من قبل جين مارك فون دير ويد *
سعى جاير بولسونارو إلى تهيئة الظروف لدعم الانقلاب طوال فترة ولايته
عندما كنت في المدرسة الابتدائية (1952/1956) في Colégio São Fernando ، كانت العطلة مشغولة لأولئك الذين يلعبون كرة القدم وأولئك الذين يلعبون الرخام. وباعتباري ساق خشبية سيئة السمعة ، نادرًا ما تم اختياري لأحد فرق كرة القدم ، وسرعان ما استقرت على رياضة الكرات الشريفة. لقد أصبحت أحد اللاعبين الجيدين في صفي وحتى أنني تنافست مع طلاب من فصول أكثر تقدمًا. إحدى الحركات التي نغنيها أكثر من غيرها ، بين "marraio" و "filindois sou rei" (التي كان ينبغي أن تكون "أنا آذيت اثنين ، أنا ملك") و "só morro de tres ordrancões" و "só morro de china" و البعض الآخر ، كان طلب "الكرة أو الكرة". في هذا الطلب ، أطلق اللاعب كرته بطريقة تمكنه إما من "نسج" كرة لاعب آخر ، أو دخول البوليكا (حفرة ضحلة محفورة في الأرض بكعب حذائه). أدى ضرب أحد الاحتمالين إلى منح الحق في مواصلة اللعب.
جاءت هذه الذكرى لي عندما فكرت في التكتيكات التي اعتمدها الرئيس النشيط جاير بولسونارو. فهو يتحرك بوقاحة من جهة للفوز بالانتخابات بشراء الأصوات ، ومن جهة أخرى يهدد الانتخابات بنفسه ويحشد دعمه في القوات المسلحة والشرطة العسكرية والميليشيات و "ماشيتهم". لنلق نظرة على كيفية حدوث ذلك. إنها تكتيك "الكرة أو الكرة". انقلاب انتخابي أم انقلاب مؤسسي.
بولا
وجاء في التعليقات الصحفية أن جاير بولسونارو كان على المنصة أو حملة منذ 2 يناير 2019 ، اليوم الأول لحكومته ، ويفكر فقط في إعادة انتخابه. أنا أعترض. لا يفكر بولسونارو إلا في البقاء في السلطة وبقوة أكبر مما يسمح به الدستور. كان جاير بولسونارو يخطط لانقلاب للبقاء في السلطة وتوسيع صلاحيات الرئاسة منذ فوزه في انتخابات 2018 بشكل مفاجئ ، وهذا هو السبب الذي جعله قادراً على خوض الانتخابات التي انتخبه.
منذ ذلك الحين ، كان المجنون ثابتًا في سعيه لإضعاف مؤسسات الجمهورية ووضعها تحت إمرته. تدريجيًا ، سيطر على مكتب المدعي العام ، الشرطة الفيدرالية ، ووضع أتباعه في STJs وفي STF نفسها. كما تمكن من ترويض Coaf ، وبعد عدة محاولات فاشلة للسيطرة عليه ، توصل إلى اتفاق متأخر مع الكونغرس الوطني. تبدو هذه المناورة الأخيرة بمثابة استسلام "للرئيس" للقوة المتزايدة لـ Centrão ، ولكن يجب أن نتذكر أن التبعية متبادلة. وأن هذا التواطؤ كلي أو شبه. بالطبع ، يفضل بولسونارو العلاقة بين ديكتاتوري النظام العسكري والأرينا ، الخضوع للأوامر ، لكنه في الوقت الحالي يأخذها ، ويبتلع بعض الضفادع مقابل دعم تجاوزاته ، وقبل كل شيء ، الحماية ضد أكثر من 100 طلب عزل في أدراج أرتور ليرا.
سعى جاير بولسونارو إلى تهيئة الظروف لدعم الانقلاب طوال فترة ولايته. لقد قام بتضخيم الشرطة العسكرية ضد المحافظين الذين يجب أن يسيطروا عليها. وفضلت تسليح ميليشيا حقيقية منظمة في أندية الرماية التي تضم اليوم أكثر من 500 ألف عضو. اشترت دعم الضباط على جميع مستويات القوات المسلحة في إصلاح المعاشات التقاعدية. اجتذبت أكثر من 7 ضابط نشط وضابط احتياطي لنفسها مع توزيع واسع للمناصب العامة. زيادة الأموال المخصصة لـ FFAA لشراء معدات جديدة للعب الجندي.
لقد دعم أتباعه من بين عمال المناجم ، ومختطفي الأراضي ، وقطع الأشجار ، إلى حد إنشاء مناطق في الأمازون حيث لم تعد الدولة البرازيلية تتحكم وفتح المجال لاختراق الجريمة المنظمة لغسل الأموال ونقل المخدرات. كانت أقل كفاءة في الحسنات التي ضمنت التصاق سائقي الشاحنات وهذا كلفها فشل محاولة الانقلاب في سبتمبر 2021 ، رغم أنها تسعى لتصحيح هذا الخلل بـ "حقيبة الديزل" التي على وشك الإفراج عنها.
من ناحية أخرى ، حافظ جاير بولسونارو على عملية دائمة لتحريض المتعصبين له على مهاجمة المؤسسات الأخرى للجمهورية ، وخاصة المحافظين و STF. طوال هذا الوقت ، لم يبد أن جاير بولسونارو قلق بشأن فقدانه المستمر للقبول في استطلاعات الرأي. وقد حظيت بتأييد بين 20 و 25٪ من المتعصبين في أسوأ حالاتها ، ودعم مؤهل من مؤيدين مسلحين ، وكان هذا في تقديره كافياً لتبرير محاولة تقويض اللعبة الديمقراطية.
على الرغم من كونه مديرًا رهيبًا للمصالح العامة ، اشتهر أثناء الوباء ، فقد ضمن جاير بولسونارو دعم قطاعات مهمة من النخب الاقتصادية ، ولا سيما الأعمال التجارية الزراعية ، والقضاء على تهديد حركات الإصلاح الزراعي ، والإفراج عن الاستخدام العشوائي لمبيدات الآفات ، وتخفيف جميع العوامل البيئية. قواعد ("تمرير الماشية") وإضعاف آليات السيطرة على الجرائم ضد البيئة والشعوب الأصلية. على الرغم من عدم قدرته على تعزيز التنمية الاقتصادية ، لا يزال Jair Bolsonaro هو المفضل لدى مجتمع الأعمال ، وخاصة الطبقة الوسطى ، راضٍ عن التدابير الرامية إلى إضعاف الحركة النقابية وحقوق العمال ، التي بدأتها حكومة ميشيل تامر.
مع كل هذا ، لم تكن اشتباكات جاير بولسونارو المتتالية مع STF والكونغرس كافية للسماح بانقلاب ، حاول العيش واللون ، في سبتمبر 2021. لغزو الكونجرس و STF ، والذي من شأنه أن يولد الأزمة المؤسسية اللازمة لتحريض تدخل FFAA. علق جاير بولسونارو على خلفية خطاباته الاستفزازية واضطر إلى معتكف مثير للشفقة تفاوض عليه الرئيس السابق ميشيل تامر.
اعتقدت المعارضة أن الوحش إما جُرح أو مروض وأصبحت مهتمة بشدة بالعملية الانتخابية. خطأ فادح. منذ ذلك الحين ، وسع بولسونارو سيطرته على أعلى FFAA الذين يعملون معه الآن في محاولة لتطويق STF و STE ، مما يهدد الانتخابات إذا لم يكن هناك "إشراف على FFAA و PF". من ناحية أخرى ، تواطأ بولسونارو مع Centrão ، وفتح خزائن غير محدودة لشراء دعم الكونغرس. التحالف الزائف بين السلطة التنفيذية والتشريعية يشكل اليوم خطرا كبيرا على استمرار النظام الديمقراطي.
جاير بولسونارو يحتاج إلى الكونغرس لانقلابه. كان هذا هو الدرس الذي تعلمه المجنون. يعتقد الكثير من الناس أن دعم الكونجرس لانقلاب جايير بولسونارو سيكون انتحارًا للبرلمانيين ، لكن التجارب في بلدان أخرى تُظهر أن هذا النوع من التحالف ممكن تمامًا ، طالما أن المصالح المادية للبرلمانيين مضمونة ، بما في ذلك ، من الواضح ، الولايات. دعونا نتذكر أنه في تاريخنا ، تعايش الديكتاتوريون (باستثناء لحظات قليلة) مع الكونجرس الراغبين في دعم النظام.
تنام المعارضة في مهد رائع ، وتراهن على أن جاير بولسونارو لن يكون لديه القوة لتخفيف اللعبة الانتخابية إذا هُزم بفارق جيد في الجولة الثانية. ومع فقدان الدعم في استطلاعات الرأي على مدار هذا العام ، قد يخسر بولسونارو في الجولة الأولى. يعي جاير بولسونارو هذا الخطر ويهدد بالفعل بإفساد المباراة قبل الجولة الأولى ، بتعليق الانتخابات "بسبب انعدام الأمن في صناديق الاقتراع الإلكترونية" ، على حد تعبير مرشح نائب الرئيس ، الجنرال براغا نيتو. .
يعرف جاير بولسونارو أنه غير قادر على توجيه ضربة "جافة" بدون أزمة اجتماعية وسياسية كبيرة. إنها بحاجة إلى فوضى كاملة في البلاد لتبرير حالة الحصار وتعليق الانتخابات ، مع تمديد الولايات لفترة يتم تحديدها.
يتوقع أو سيثير أعمال شغب وأعمال شغب ونهب وضرب وقتل. ويمكنها الاعتماد على مليشياتها في إثارة استفزازات ضد المظاهرات اليسارية التي توفر ذريعة للتدخل الوحشي للشرطة العسكرية خارج سيطرة المحافظين. سيؤدي هذا إلى ظهور تصريحات FFAA بالترتيب ، مما يؤدي إلى الضغط على الكونجرس للتصويت على إجراءات تعليق الانتخابات.
كل هذا مجرد تخمين ، كما يقول الأكثر تفاؤلاً ، متذكرًا أن الانقلابات في البرازيل حظيت بدعم النخب والكنائس وجزء كبير من الطبقة الوسطى. في الوقت الحالي تنقسم النخب ، وكذلك الكنائس والطبقة الوسطى. من ناحية أخرى ، يقول البعض إن الانقلابات في أمريكا اللاتينية كانت دائمًا موضع استفزاز من قبل وكالات الإمبريالية الأمريكية ، وأن هذا تم تجاهله في السيناريو الدولي الحالي. صحيح ، لكن هذا لم يوقف الانقلاب في باراغواي وهندوراس وبوليفيا.
بوليكا
التكتيك الآخر لـ Jair Bolsonaro ، بالتحالف مع Centrão ، هو التنافس مرة أخرى في الانتخابات. يبدو هذا مستحيلًا ، نظرًا للمسافة الهائلة التي تفصله عن نوايا التصويت للرئيس السابق لولا ، لكن الرجل النشط اتخذ خط حلفائه البرلمانيين وهو ، منذ بداية هذا العام ، مستعدًا لإنفاق أموال لم يسبق له مثيل من قبل. في تاريخ هذا البلد لاستعادة الدعم الشعبي.
لن نلخص كل المناورات المستخدمة لتجميع الموارد لتوزيع المنح ، لكن واحدة ، على الأقل ، تستحق المناقشة. وكما قررت المعارضة بحكمة ، سيتم تحديد الحملة على موضوع "الاقتصاد". "الاقتصاد" يعني الفقر والجوع والبطالة والعمالة الناقصة وارتفاع الأسعار وأسعار الوقود والكهرباء والنقل وغاز الطهي وديون الأسرة ومعدلات الفائدة على شراء العقارات والأدوية والخطط الصحية والرسوم المدرسية وغيرها.
سعى بولسونارو إلى معالجة جزء من هذه الاحتياجات المعقدة من خلال برنامج Auxílio Brasil الخاص به ، حيث استفاد ما يقرب من 20 مليون أسرة مع 400,00 ريال شهريًا ، حتى ديسمبر. وتوقع أن يؤثر البرنامج على معدلات موافقته ، لكن النتيجة حتى الآن كانت هزيلة. جاء ما يسمى بـ Kamikaze PEC لزيادة هذا الرهان ، ورفع المدفوعات بمقدار 200,00 ريال آخر ودمج مليوني أسرة أخرى. لن نناقش التأثير على الحسابات العامة ، التي تجاوزت 2 مليون هذا العام. كما لم يكن تدمير الإجراءات العزيزة على الليبراليين فيما يتعلق بتوازن الميزانية ، وسقوف الإنفاق والمسؤولية المالية ، ناهيك عن التشريع الانتخابي. السؤال المطروح علينا جميعًا هو ما تأثير ذلك على مزاج الناخبين في أكتوبر.
كانت الاحتجاجات ضد الإجراء الانتخابي عامة ، لكن جميع أعضاء مجلس الشيوخ ، باستثناء شبه المتقاعد خوسيه سيرا ، صوتوا لصالحه وسيتكرر الأمر نفسه في المجلس. كيف يمكن للمرء أن يشرح أن المعارضة مستعدة لمنح هذه الميزة لبولسونارو؟ يبدو واضحا جدا بالنسبة لي. أعطى بولسونارو ورفاقه من Centrão الخصم كش ملك. مع انتشار الجوع بشكل مؤلم في جميع أنحاء البلاد ووصوله إلى 37 مليون شخص (ويتزايد ...) ، من المستحيل عدم التصويت لصالح الإجراء.
من الجيد أن نتذكر أن المعارضة اقترحت مبلغ 600,00 ريال عماني عندما تم التصويت على قانون المساعدة البرازيلية وكان باولو جيديس هو من استخدم حق النقض ضد هذا المبلغ. لن يكون من الممكن رفض الموارد الجديدة باسم التشريع الانتخابي والانتهازية المخزية لياير بولسونارو. المشكلة ، في رأيي ، هي أن المعارضة لم تحول قضية المساعدات إلى حملة دائمة ، بل صاغت اقتراحًا لبرنامج متسق وأكثر شمولاً ، ليس فقط زيادة حجم المساعدات ، ولكن منطق التوزيع نفسه المتوافق مع المبادئ الصحيحة المعتمدة في Bolsa Familia. أصبحت القضية قضية انتخابية وليست موضوع مواجهة فورية لمشكلة دراماتيكية.
في هذا الفراغ ، كان من السهل على Centrão نصب فخ للخصم. كان لدى بولسونارو ميزة لاستخدامها في الحملة. يوزع المزيد من الأموال على عدد أكبر من الأشخاص من Lula في Bolsa Familia. هل ستعمل عن طريق الانتخاب؟ ذاكرة الناخب قصيرة ، لكنه سيتذكر أن المساعدة الطارئة للوباء كانت أكبر وتستفيد منها المزيد من الناس ويلاحظ أن التضخم أكل ربع هذا المبلغ. وستستمر في تآكل القوة الشرائية للمعونة. لكن في ظل النقص الحالي في الملايين ، يمكن لهذا الانقلاب الانتخابي أن ينجح.
إن تأثير Bolsa Caminhoneiro / Taxista أقل ، لأسباب ليس أقلها أن المستفيدين يشيرون بالفعل إلى أن خسائرهم مع تكلفة الوقود أكبر بكثير. إن تدابير التحكم في أسعار الديزل والبنزين لها مجال أوسع ، لكن المخاطرة يتم إلغاؤها بسرعة بسبب الزيادة في سعر الصرف والارتفاعات المحتملة في أسعار النفط. تحتوي قسيمة غاز الطهي على قيم منخفضة للغاية ، ولكن أي مساعدة في هذا المجال لها تأثيرات مهمة بين الفئات الأشد فقراً.
ليس من الممكن معرفة التأثير الذي ستحدثه كارثة تسونامي لموارد الميزانية السرية التي وزعها النواب وأعضاء مجلس الشيوخ في قواعدهم الانتخابية. من غير المحتمل أن يكون لها تأثير واسع وفوري ، حتى لو تم استخدامها لصالح الناس ، وهو أمر موضع شك دائمًا.
ستضع الإجراءات الانتخابية التي سمحت بسكب الأموال في هذه الحملة الانتخابية على جدول الأعمال سؤالًا أساسيًا حول النضج السياسي للناخبين ، لكن التاريخ أظهر أنه في أوقات البؤس الكبير ، فإن المكاسب ، حتى لو كانت صغيرة وقصيرة المدى ، تزن كثيرًا في اختيارات أفقر الناس. ما يعمل ضد بولسونارو هو حقيقة أنه لم يتم تبني أي سياسة لزيادة المعروض من الغذاء في البلاد ، بخلاف التخفيضات في ضرائب الاستيراد على المنتجات الزراعية.
لم يكن لهذه التخفيضات أي تأثير لاحتواء ارتفاع أسعار المواد الغذائية. أزمة الغذاء عالمية ، وتسليع الزراعة لدينا يربطنا بالأسعار الدولية للمنتجات الأولية. يجب أن يستمر الجوع في التهام موارد أولئك الذين لديهم ومن ليس لديهم مساعدات حكومية.
في الختام ، قام بولسونارو بتسليح انقلابين: الانقلاب الانتخابي مع تدفق الأموال العامة التي ستفوت في جميع قطاعات الإدارة الأخرى (التعليم ، الصحة ، البحث ...) ، والانقلاب المؤسسي الموصوف أعلاه ، والذي يهدف إلى تعليق الانتخابات وتمديد الولايات.
يتطلب إلغاء هذه التهديدات وضع مقترحات حكومية متسقة في مجال مواجهة الجوع المدقع والفقر. سيتطلب برنامج في هذا المجال شيئًا صعبًا من المرشح لولا: صياغة طريقة لتمويل مشروع مساعدة كبير ومتسق ، ربما في شكل الدخل الأساسي الذي دافع عنه إدواردو سوبليسي. في ظل خطر تنفير الحلفاء بين النخب والطبقات الأكثر ثراءً ، لا يستطيع لولا تجنب اقتراح جمع الأموال بفرض ضريبة على الثروات الكبيرة ، والتي قد تكون نقطة البداية لإصلاح مالي أوسع.
التهديد بانقلاب على الانتخابات يستدعي مبادرة أخرى. علينا الانطلاق بحركة واسعة جدا من اجل الحفاظ على الانتخابات واحترام صناديق الاقتراع الالكترونية ونتائج الانتخابات. يجب أن تكون حركة فوق حزبية ، تشمل جميع المرشحين في ميثاق جمهوري لعزل بولسونارو. يجب أن نبقى في الشوارع حتى موعد الانتخابات ، في عملية واسعة لإظهار أن الانقلاب سيكون له معارضة شرسة لدرجة ترهيب المليشيات والشرطة والمليشيات.
* جان مارك فون دير ويد هو رئيس سابق لـ UNE (1969-71). مؤسس المنظمة غير الحكومية الزراعة الأسرية والإيكولوجيا الزراعية (أستا).
