من قبل أندريا زوك *
إن البناء المنهجي للأكاذيب، من خلال الإلهاء، والكذب، ومن خلال الإخفاء، هذه هي اللعبة الحقيقية للسلطة المعاصرة
أعتذر مقدمًا عن فورة الغضب، ولكن من غير المحتمل بصراحة أن أسمع المناقشة المؤلمة أو الفاضحة التي لا تعد ولا تحصى حول ذراع إيلون ماسك الممدودة.
إنه لأمر محبط حقًا اكتشاف ذلك (إعادة اكتشافه للمرة الألف). أهل الفكر التقدمية (ولكن ليس فقط) للبلاد[أنا] إنه عاجز تمامًا عن تحليل الواقع كما هو، والنظر إلى التاريخ الحالي كما هو، دون إسقاط أشباح مصطنعة عليه.
ما كان إيلون ماسك ينوي فعله أو قوله بإيماءاته الخرقاء على المسرح ليس مشكلة.
ليس لأن الأمر يتعلق بالبحث عن أعذار أو مبررات أو أي شيء من هذا القبيل. وحتى لو كان " ماسك " قد قرر، بكل وضوح، مع سبق الإصرار ودون تعديلات بسبب المؤثرات العقلية، إثارة التحية الرومانية بنوايا الحنين، فهذه مشكلة زائفة.
ومن المحبط حقا أن نرى الفقر المدقع لجزء كبير من "الذكاء السياسي"، الذي يبدو للمرة المليون في حالة تأهب فقط عندما يتم استخدام كلمات تعود إلى قرن مضى ("الفاشية"، "النازية"، "المحرقة"). إلخ.).
بالله عليكم، نحن نعيش في عالم آخر، في زمن آخر، مع مشاكل أخرى، مع افتراضات اجتماعية ومادية تتعارض تماما مع تلك التي ظهرت فيها دكتاتوريات العشرينيات والثلاثينيات.
كيف يمكن أننا مازلنا هنا نتجادل مع هذه الفئات الجثث؟
ليس من الممكن أن نستمر في التظاهر بأننا نعيش كما لو كنا في اليوم التالي لغزو بولندا، أو قصف غرنيكا، أو السيارات المغلقة إلى أوشفيتز.
التاريخ يعلمنا أشياء كثيرة، ولكن الشيء الأكثر أهمية هو أنه لا يعيد نفسه أبدا.
إيلون ماسك شخصية مثيرة للقلق، لكن ليس بسبب العروض المثيرة للشفقة، وليس بسبب التحيات الرومانية المفترضة أو الحقيقية. إنه - إلى جانب العديد من الآخرين، من مارك زوكربيرج إلى جورج سوروس، ومن بيل جيتس إلى لاري فينك، وما إلى ذلك. إلخ. – يمثل بلا خجل تحول الديمقراطيات الليبرالية إلى الأوليغارشية القائمة على الاقتصاد.
إن حقيقة أن شخصًا مثل إيلون موسك حاسم في توريد أنظمة الأسلحة المتطورة، والتي تعتبر حاسمة في أي صراع، يجب أن تسبب الرعب.
وحقيقة أن وسائل الإعلام الغربية ونظام وسائل التواصل الاجتماعي ــ ومعها القدرة على الوصول إلى ما يمكن اعتباره "الحقيقة العامة" ــ تقع في أيدي حفنة من هذه الشخصيات لا بد أن تكون سببا في معاناة كبيرة.
وحقيقة أن احتياجات الجيش، وشركات الطاقة، وشركات الأدوية، أو بشكل عام الاحتياجات المالية هي التي تحدد مصير ديمقراطياتنا المفترضة والمحتضرة، هذه هي المأساة المعلنة التي نعيش فيها.
وحقيقة أن السياسة الأوروبية هي لعبة لجماعات الضغط ذات المرجعية الذاتية والتي لا تتأثر على الإطلاق بمصالح الناس، هذه هي الدراما.
ولكن لا شيء من هذا يثير ازدراء المحللين الرسميين، والرجال والنساء في الحكومة، والمثقفين "التقدميين" و"المحافظين". إننا نواصل، بضمير سيء، ممارسة لعبة تناقضات أواخر القرن العشرين.
إن مناهضة الفاشية محتدمة، وفي الوقت نفسه، تزدهر الاستبداديات النيوليبرالية الأكثر وضوحًا؛ معاداة الشيوعية محتدمة، وفي الوقت نفسه، تزدهر أسوأ أشكال العلموية الاقتصادية؛ يتم الاحتفال بالإبادة الجماعية التي ارتكبها النازيون، وفي الوقت نفسه، تزدهر عمليات الإبادة الجماعية وتنتشر في جميع أنحاء العالم في صمت يصم الآذان.
نتحدث ونفكر في شيء آخر، باستمرار، وعناد، لمنع الناس، حتى ولو للحظة واحدة فقط، من "الخروج من المصفوفة" من فهم ماهية التهديدات الحقيقية، ومن إدراك من هم الأعداء الحقيقيون.
إن البناء المنهجي للأكاذيب، من خلال الإلهاء، والكذب، ومن خلال الإخفاء، هذه هي اللعبة الحقيقية للقوة المعاصرة.
ومن يملك الوسائل الفكرية لفهمها ولا ينسحب منها فهو شريك.
مستعد! يمكنك الآن مواصلة اللعب بالأوراق ذات القيمة المنخفضة التي وضعتها في يدك، ومناقشة ما إذا كان إيلون ماسك هو الوجه الجديد للخطر الفاشي، وإلى أي مدى.
* أندريا جوك هو أستاذ الفلسفة في جامعة ميلانو، وهو مؤلف، من بين كتب أخرى، لـ نقد المنطق الليبرالي: فلسفة التاريخ الحالي (ميلتيمي). [https://amzn.to/3Sxfq0K]
ترجمة: جوليانا هاس.
نُشرت في الأصل على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بالمؤلف.
مذكرة
[أنا] تمت كتابة هذه المقالة في السياق الإيطالي والأوروبي.
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم