من قبل لويس فليب ميغل *
وفي مواجهة ختم الهوية، يستسلم اليسار دائماً
أنا لست من محبي النشيد الوطني. أنا لا أحب الموسيقى وكلمات الأغاني، ناهيك عن فكرة الرموز الوطنية "المقدسة"، التي تشير إلى الوطنية المتعفنة والمحافظة.
أحيانًا أقول إنه إذا كان من الضروري أن يكون هناك نشيد وطني، فيجب أن يكون "Carinhoso" أو "Tico-tico no fubá" أو "Penas do tiê". على الأقل أظهر أفضل ما كانت البرازيل قادرة على إنتاجه.
لكن النقطة المهمة هي: لا أعتقد، على الإطلاق، أن هذه القضية تستحق أن تثار.
لدينا العديد من الأولويات الأخرى على جدول الأعمال ـ أو هل يشكك أحد في ذلك؟
لكن تجمع بولس مع لولا في ساو باولو أدى إلى غناء النشيد الوطني "بلغة محايدة".
كما تعلمون: "أطفال" هذه الأرض، هذا النوع من الأشياء. لم أتحقق مما إذا كانت "الأم الطيبة" أصبحت "شخصًا يتصرف بلطف". لا أتصور ذلك، بسبب المقياس.
وكانت النتيجة النهائية إثارة ضجة في شبكات اليمين، وتعبئة نشاطها ضد "تدنيس" النشيد الوطني.
اليمين، كما نعلم، مستعد لإخضاع البلد لمصالح خارجية، وتسليم ثرواتنا، وفضح الشعب. لكنه "قومي" لأنه يرتدي قميص الاتحاد البرازيلي، ويضع العلم في النافذة ويغني أو يتظاهر بغناء النشيد الوطني بشكل صحيح.
(وأيضاً لأنه لا يقبل حماية الأمازون، لكن هذا حديث آخر).
قامت حملة بولس بإيقاف بث الفيديو وقالت إنها لا تعرف شيئًا، وأنها مبادرة المترجم. إذا كان الأمر كذلك، فإنه يدل على الهواة.
وعلى أية حال، فالقضية توضيحية.
ويبدو أن اليسار البرازيلي مستعد للتراجع عن كل شيء، خوفاً من المواجهة. لا يوجد خطاب مناهض للرأسمالية، ولا يوجد أي حديث تقريبًا عن الإمبريالية، وقد اختفى الصراع الطبقي، واستحوذت "ريادة الأعمال" و"الابتكار" على المفردات، وأصبح الحق في الإجهاض من المحرمات، وما إلى ذلك.
الاستثناء الوحيد: ختم الهوية.
وفي مواجهة ختم الهوية، يستسلم اليسار دائماً.
يجدر التوضيح: بكلمة "الهوياتية"، لا أقصد المطالب التحررية للجماعات الخاضعة للسيطرة، بل أقصد طريقة معينة للتعبير عنها تفسح المجال لإشباع الفرد أكثر من تحدي الهياكل الاجتماعية للقمع.
و"بالختم" هو البحث عن هذا الرضا المنغمس في الذات، غير المبالي بالعواقب.
وفي الجامعات هذا عار. ما هو الغرض من ندوة بعنوان "التعليم بمؤخرتك" مثل UFBA؟ أو إقامة حفل استقبال للطلاب الجدد مع كبار السن عراة تمامًا، كما هو الحال في FURG؟
السؤال بلاغي. فهو يخدم، من ناحية، في تغذية الذعر الأخلاقي الذي يغذي التحريض اليميني. ومن ناحية أخرى، جعل حفنة من الناشطين يشعرون بـ "الانتهاك" الشديد ويبتهجون بالجدل الذي خلقوه.
لكنها لا تبقى في الجامعة. ويبدو أن القاعدة في العديد من المرشحين اليساريين هي: فاريا ليما في قلب الحملة. على الهامش المركز الأكاديمي.
وتحول العالم؟ آه، هذا عندما يتحسن "ارتباط القوى". بالمعجزة بالطبع، لأنه لم يتم فعل أي شيء للتأثير عليها.
(مع اعتذاري لجميع السلطات المصدقة في جميع أنحاء البرازيل، الذين ما زالوا يقاومون كل هذا).
* لويس فيليبي ميغيل وهو أستاذ في معهد العلوم السياسية في UnB. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من الديمقراطية في الأطراف الرأسمالية: مآزق في البرازيل (أصلي). [https://amzn.to/45NRwS2]
نُشرت في الأصل على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بالمؤلف.
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
