من قبل اميليا كوهن *
لم تعد الكارثة المناخية في ريو غراندي دو سول مأساة تتكرر كمهزلة، فهي ليست الفيضانات الأولى التي تدمر الولاية وعاصمة ريو غراندي دو سول
1.
إن الكارثة المناخية في ريو غراندي دو سول ليست مجرد تحذير بشأن تغير المناخ. وفي هذه الحالة، يبدو الأمر أشبه بمأساة تتكرر كمهزلة، فهو ليس الفيضان الأول الذي يدمر الولاية وعاصمة ريو غراندي دو سول. دولة غنية اقتصاديًا، مع وجود عدد قليل نسبيًا من الفقراء والفقراء للغاية، خاصة عند مقارنتها بالآخرين، وتهيمن عليها الأعمال التجارية الزراعية. لقد كانت مهد الحركات السياسية بمختلف أنواعها، بما في ذلك التحديث الاستبدادي، وشهدت إدارات الدولة والبلديات ذات الطبيعة التقدمية، على الصعيدين السياسي والاجتماعي.
إن النكسة التي منيت بها الإدارات الأخيرة كانت ساحقة، ولم تتسم فقط بالملامح المتطرفة المتمثلة في تفكيك الدولة وسوء الحكم الأخلاقي، مع خصخصة القطاعات الاستراتيجية من السياسات العامة، العشوائية والمحصنة ضد السيطرة العامة، وخاصة الوقاية من الكوارث المناخية. العواقب هناك. ولكن هناك أيضًا رد الفعل التضامني من جانب المجتمع البرازيلي الذي ينتشر كالنار في الهشيم.
وكانت الحكومة الفيدرالية تقوم بدورها ــ وبشكل جيد للغاية ــ منذ البداية، دون أي تمييز على أساس معايير إيديولوجية أو سياسية. ومن أبرز النقاط هنا الاستجابة السريعة من وزارة الصحة، مع توفر اللقاحات والأدوية والخدمات الطبية والقوة الوطنية SUS؛ التدابير في المجال الاقتصادي، والتي تسمح بتعزيزات مالية لولاية ريو غراندي دو سول وإتاحة المزايا الاجتماعية للمتضررين من الأمطار، مصحوبة بخدمات الدعم.
ولذلك، فقد تم الوفاء بالتفويض الذي يقضي بأن الدولة الوطنية مسؤولة عن حماية جميع البرازيليين، دون تمييز. ويشمل ذلك كويلومبولا (15 مجتمعًا معزولًا، ويقدر عددهم الإجمالي بـ 6,8 ألف أسرة تعيش في هذه الظروف) والسكان الأصليين (30 ألفًا يعانون من آثار الفيضانات، ويقدر أن 70٪ من أراضيهم تأثرت).
إن درجة تعبئة المجتمع في مواجهة الكارثة مثيرة للإعجاب. يتم تقديم التبرعات، ويتم نشر طرق تنظيم أنواع التبرعات من خلال الشبكات الاجتماعية، ويتم توزيعها في النهاية عبر العديد من القطاعات المنظمة في المجتمع. وهنا تجدر الإشارة إلى أنه منذ البداية قامت MST وMTST بتوزيع الوجبات، إلى جانب مبادرات أخرى. إن تسليط الضوء على وسائل التواصل الاجتماعي لإنقاذ الحيوانات أمر لا يصدق، ففي نهاية المطاف، كل حياة لها أهمية، حيث يمثل رمزًا إصرار ومرونة الحصان على السطح، والذي كان يُدعى كاراميلو، والذي تحول إلى أيقونة الضحية البطل في هذا. كارثة بيئية. الإصرار والمرونة والخضوع.
2.
إذن، هل كل شيء على ما يرام؟ لا! هناك دلائل مثيرة للقلق تتجاوز ما تم إنجازه، وحقيقة أننا إذا واصلنا هذا الاتجاه المهيمن لمشروع الدولة في ريو غراندي دو سول، فإن المأساة سوف تتكرر، كما حدث بالفعل في السنوات الأخيرة، ولكن ليس فقط هناك. أول هذه الاقتراحات هو الاقتراح الذي تقدمت به السلطة التنفيذية للولاية بأن الموارد التي حولتها الحكومة الفيدرالية إلى الولاية يجب أن تدار من قبل مؤسسة خاصة، وذلك باسم زيادة المرونة في إدارتها. ولذلك، دون الرقابة العامة.
علاوة على ذلك، إذا كان الدعم المالي، بما في ذلك الإعفاء من خدمة الديون وتعليقها لفترة طويلة، لا يمكن التشكيك فيه، فلا يمكن أن يكون معروفًا أنه في هذه الحالة، فإن سوء الإدارة السياسية الذي يتبع خطًا من خصخصة الدولة غير المنضبطة والمتطرفة ينتهي به الأمر. التي تمنحها الحكومة الفيدرالية. إنهما وجهان لعملة واحدة: فالمساعدات إلزامية ولا يمكن إنكارها، ولكنها في الوقت نفسه تعزز سوء الإدارة من حيث الإدارة التي تستهدف الصالح العام.
الجانب الثاني والخطير لهذا الوجه الثاني هو أن إعادة إعمار عاصمة ريو غراندي دو سول ستُسند إليها استشارة لإعداد خطتها لشركة أمريكية ذات كفاءة متنازع عليها بالفعل في هذا المجال، وأن هذه المهمة لها ما يبررها. كونها ستعمل لمدة شهرين دون أجر، في عقد مستقبلي يشمل الملايين. هذا عندما يكون ما نتحدث عنه بالفعل هو النقص المتعمد في المعرفة بأن الجامعة الفيدرالية العامة في ريو غراندي دو سول هي حامل المعرفة والتكنولوجيا المناسبة لإصلاح وإعادة إعمار المدينة. إن المعرفة الخاصة – الدولية – تسود على المعرفة العامة والوطنية. يأتي هذا في وقت تشهد فيه الجامعات الفيدرالية إضرابًا عن العمل من أجل بقائها كمركز للتدريس وإنتاج المعرفة.
الجانب الثالث من هذا الجانب المظلم من المبادرات يتعلق بالجانب الاستثنائي لهذه المأساة. نعم، إنه أمر غير عادي ومأساوي. سواء بالنسبة لأولئك الذين فقدوا أحباءهم أو لأولئك الذين فقدوا كل ممتلكاتهم. ولا يوجد ما يبرر ذلك، ولا حتى التغييرات الـ500 التي روج لها الوالي في التشريع البيئي الذي ينظم استكشاف الفضاء الحضري والريفي. فالأميركيون هم من اخترعوا إحصاء الخسائر البشرية، لكن ليس هناك خسارة يمكن تبريرها.
ولا يمكن تجاهل أن البلديات هي التي صوتت بكثافة لصالح جاير بولسونارو في الانتخابات الأخيرة، وهي التي عانت أكثر من غيرها من الأمطار والفيضانات. نظرًا لأن البلديات التي صوتت أكثر لصالح جاير بولسونارو في الانتخابات قبل الأخيرة هي التي شهدت أكبر عدد من الوفيات بسبب كوفيد 19. هناك ارتباط في هذا الأمر لا ينبغي تجاهله. ولا يتعلق الأمر باختزال القضية في الاستقطاب السياسي، بل يتعلق بالبدائل المقدمة كمشاريع للمجتمع: شاملة أو إقصائية.
والجانب الرابع الذي لا بد من تسليط الضوء عليه هو عدم ترك الماضي في غياهب النسيان: فقد نجحت الحملات الرامية إلى مكافحة الجوع، مثل حملة بيتينيو في عام 1993، في تعبئة المجتمع، ولكن بطريقة غير متنوعة اجتماعياً. والآن أصبح نطاق التنوع بين أولئك الذين تم تعبئتهم أكبر بكثير، ولكنه يتميز بحالة الطوارئ غير المعترف بها في حالة الجوع. كان شعار بيتينيو هو "الجياع مستعجلون"، وهو ما ينطبق على الوضع الحالي.
لكن الهدف كان إذن أن تكون حركة دائمة لا تقتصر على التسرع، بل تشمل أيضا تدابير ذات طبيعة أكثر هيكلية وعلى المدى المتوسط والطويل. الآن المباشر هو ما يحدد القواعد. والأمر متروك للمسؤولين الحكوميين على المدى المتوسط والطويل لمعارضة إجراءات التبرع، حيث طلب حاكم ولاية ريو غراندي دو سول اليوم، 15 مايو/أيار، تعليق التبرعات، لأنها، حسب قوله، ستضر بالاقتصاد المحلي.
3.
هذا الوجه من الجانب المظلم، أو الغامض، للإجراءات الإيجابية التي ينبغي أن تقوم بها الحكومة المركزية والمجتمع، ويتناقض مع رد فعل المجتمع غير الموجود، أو افتقاره إلى المعرفة، في مواجهة الجوع المزمن. الجفاف الدائم والأمطار التي تدمر مناطق أخرى من البلاد، وإن لم تكن بهذا الحجم (بالنسبة لأولئك الذين فقدوا أحباءهم و/أو كل شيء، لا يهم حجم الكارثة). وكأن هذه الأبعاد المأساوية والبنيوية لمجتمعنا كانت “طبيعية”، عندما يتم تجنيسها، وكأن لا شيء يمكن فعله.
ويُنظر إليهم على أنهم طبيعيون أو سمة مميزة للبرازيليين الفقراء بسبب تقاعسهم عن العمل، أو لعدم كونهم رواد أعمال، أو بسبب المجتمع، الذي كان دائما وينبغي أن يظل كذلك، حيث أن السوق هو السيد. لدرجة أن الأعمال التجارية الزراعية، وهي أحد الأسباب الرئيسية للكارثة البيئية في ريو غراندي دو سول، وكذلك في بقية أنحاء البلاد، ستتم تغطيتها أيضًا من خلال "المساعدات" الحكومية. ويواصل الكونجرس الوطني في هذه اللحظة نفسها التصويت على القوانين المناهضة للبيئة، مع تعليق حق النقض الرئاسي.
إن الوضع في ريو غراندي دو سول كارثي، ويستحق مواطنوها كل التعاطف والتضامن والدعم، ولكن لا توجد طريقة لتجاهل حقيقة أن هذه الإجراءات التي اتخذتها الحكومة الفيدرالية، الإلزامية في حد ذاتها، تنتهي في نهاية المطاف بالطعم المر " مكافأة عدم الكفاءة المتعمدة والموجهة بشكل جيد لحكومات الدولة والبلديات الشريرة. السؤال الذي يطرحه علينا هذا الأمر لا يقتصر فقط على محاولة الإجابة عن السبب وراء طلب 30% فقط من البلديات في ريو غراندي دو سول حتى الآن تمويلاً فيدرالياً لمكافحة الفيضانات، لأن الغالبية العظمى منها معارضة للحكومة الحالية. هل التنافس السياسي يستحق أكثر من التضامن مع السكان؟
من خلال تعيين منسق بشكل شرعي لتوجيه ومراقبة وجهة الأموال الفيدرالية المخصصة في الولاية، تكون الحكومة الفيدرالية هدفًا لانتقادات أكثر تنوعًا، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن هذا هو عام الانتخابات المحلية. هذه القضية لا تتعلق بالاستيلاء السياسي على الإجراءات الفيدرالية في الولاية؛ بل لا يمكن تقديمها كمبادرات حكومية أو محلية. يجب أن نعلن أن عمليات الخصخصة العشوائية التي تقوم بها الدولة، والتوسع غير المنضبط في الأعمال الزراعية والاستغلال الاقتصادي الحضري غير المخطط له، كلها أمور ضارة بالحياة والإنسان والحيوان.
باختصار، يتمثل التحدي السياسي في كيفية ضمان عدم تحول التعويذة الطيبة ــ العمل المسؤول الذي تقوم به الحكومة الفيدرالية بقيادة الرئيس لولا ــ ضد الساحر: أي كيفية تعبئة السكان وفتح أعينهم على الحلول العاجلة والضرورية. الأمور الأرضية، دون الوعد بشراء مكان في الجنة بالعشور، بل ضمان الحكومات بمشاريع لبناء مجتمع عادل وداعم.
استعادت مادونا القميص الأخضر والأصفر، واستعاد راكبو الأمواج - ورجال الإطفاء - الدراجة المائية كأداة إنقاذ لأولئك الذين تقطعت بهم السبل والمعزولين بسبب الفيضانات، والآن يجب على المجتمع أن يتعافى من أجل حكومات جيدة، ملتزمة بالصالح العام والحفاظ على الحياة. وهنا التحدي. الانتخابات البلدية هنا!
* اميليا كوهن, عالم اجتماع، وهو أستاذ متقاعد في كلية الطب بجامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف، من بين كتب أخرى، ل رسائل إلى الرئيس لولا: بولسا فاميليا والحقوق الاجتماعية (افتتاحية كويك سيلفر).
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم