من قبل أندرو كوريبكو *
لقد انزلقت بولندا وأوكرانيا إلى أزمة سياسية ذات أبعاد كبيرة ولا تلوح لها نهاية في الأفق.
وكان رئيس الوزراء البولندي ماتيوس مورافيتسكي كشف لوسائل إعلام محلية الأربعاء الماضي أن بلاده توقفت عن توريد الأسلحة وأظهر إرسالها إلى أوكرانيا لتسليح نفسها مدى تراجع العلاقات الثنائية في الأسبوع الماضي. وارسو القيود الموسعة من جانب واحد ولجأت كييف إلى الواردات الزراعية من جارتها الشرقية بعد انتهاء اتفاق المفوضية الأوروبية في 15 سبتمبر/أيلول الماضي من أجل حماية مزارعيها، وهو ما دفع كييف إلى وقف وارداتها الزراعية من جارتها الشرقية. لتقديم شكوى إلى منظمة التجارة العالمية الاثنين الماضي.
وفي وقت لاحق من نفس اليوم، قال المتحدث باسم الحكومة البولندية بيوتر مولر اقترحت وأن وارسو قد تسمح بانتهاء مساعداتها للاجئين الأوكرانيين في الربيع المقبل بدلاً من تمديدها، مما يشير بالتالي إلى استعدادها لتوسيع نزاعها التجاري إلى أبعاد أخرى. إذا حدث هذا، فسيتعين على أكثر من مليون ونصف المليون أوكراني يقيمون مؤقتًا في بولندا العودة إلى ديارهم أو الذهاب إلى مكان آخر، مثل ألمانيا، على سبيل المثال. يوم الثلاثاء، تحول كل شيء إلى أزمة سياسية كبرى.
وزير الشؤون الأوروبية البولندي سيمون شينكوفسكي فيل سيك حذر بطريقة تهديدية: “إن تصرفات أوكرانيا لا تثير إعجابنا … لكنها تترك انطباعًا معينًا لدى الرأي العام البولندي. ويمكن ملاحظة ذلك في استطلاعات الرأي، في مستوى الدعم الشعبي لمواصلة الدعم لأوكرانيا. وهذا يضر بأوكرانيا نفسها. نود أن نواصل دعم أوكرانيا، ولكن لكي يكون ذلك ممكنا، نحتاج إلى الحصول على دعم البولنديين في هذه القضية. إذا لم يكن لدينا ذلك، فسيكون من الصعب علينا مواصلة دعم أوكرانيا بنفس الطريقة التي قمنا بها حتى الآن”.
ثم استكشف فولوديمير زيلينسكي منبره العالمي في الجمعية العامة للأمم المتحدة لنشر التالي: “نعمل على ضمان الاستقرار الغذائي. وآمل أن ينضم إلينا الكثير منكم في هذا الجهد. أطلقنا ممر تصدير بحري مؤقت من موانئنا. ونحن نعمل جاهدين للحفاظ على الطرق البرية لتصدير الحبوب. ومن المثير للقلق أن نرى كيف أن بعض الناس في أوروبا، وبعض أصدقائنا في أوروبا، يتخلصون من تضامنهم في خضم المسرح السياسي ــ ويحققون قدراً كبيراً من الحبوب. قد يبدو أنهم يلعبون دورهم الخاص، لكنهم في الواقع يساعدون في تمهيد الطريق لممثل في موسكو”.
A إجابة وأظهرت رسالة من الرئيس البولندي أندريه دودا، والتي شاركها مع الصحفيين، مدى الإساءة التي شعر بها: "إن أوكرانيا تتصرف مثل شخص يغرق وتتشبث بكل ما في وسعها ... ولكن لدينا الحق في الدفاع عن أنفسنا من الأذى الذي يلحق بنا. إن الشخص الذي يغرق أمر خطير للغاية، فهو يمكن أن يسحبك إلى الأعماق... وببساطة يغرق المنقذ. يجب أن نعمل على حماية أنفسنا من الأذى الذي يلحق بنا، لأنه إذا غرقنا الشخص الذي يغرق، فلن يحصل على المساعدة. لذلك علينا أن نعتني بمصالحنا وسنفعل ذلك بفعالية وحسم».
وكان في هذا السياق أن بولندا دعا على وجه السرعة السفير الأوكراني يوم الأربعاء، وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، سيكشف مورافيتسكي أن بولندا لن ترسل أسلحة إلى كييف بعد الآن. قبل شكوى أوكرانيا إلى منظمة التجارة العالمية بشأن بولندا، والتي كانت السبب وراء هذا التسلسل السريع للأحداث، كانت التوترات تغلي لبعض الوقت بعد أن أبعدها الهجوم المضاد الفاشل عن الوهم المتبادل المتمثل في النصر الحتمي على أوكرانيا على روسيا.
هذه الدول المجاورة بعد ذلك وبطبيعة الحال بدأوا يختلفونحيث تفاقمت مجموعة الخلافات الموجودة مسبقًا وسرعان ما أعيد تشكيل العلاقات الثنائية. وكان النزاع التجاري مجرد غيض من فيض فيضلكنها أظهرت أن كل جانب بدأ في إعطاء الأولوية لمصالحه الوطنية المتناقضة على حساب المصالح السياسية المشتركة. وكان هذا بمثابة إشارة إلى مجتمعاتهم أنه أصبح من المقبول الآن مرة أخرى مهاجمة بعضهم البعض بالغضب القومي بدلاً من التركيز فقط على روسيا.
ومع ذلك، كان من الممكن تجنب كل هذا لو أظهرت أوكرانيا بعض الامتنان لبولندا على كل ما فعلته وارسو من أجلها على مدى الأشهر التسعة عشر الماضية ولم تشتكي إلى منظمة التجارة العالمية بشأن قضية الحبوب. والأسوأ من ذلك هو أن زيلينسكي كسر المحرمات باتهام زميله البولندي، الذي يقود واحدة من أكثر الدول كارهة لروسيا في التاريخ، بتنفيذ الأوامر الجيوسياسية الروسية. لقد تجاوز خطاً أحمر، والآن لا مجال للعودة إلى الثقة المتبادلة الوهمية التي كانت موجودة من قبل.
ومن المتوقع أن تشهد العلاقات بين بولندا وأوكرانيا المزيد من التدهور في الأسابيع المقبلة مع اقتراب بولندا من الانتخابات المقبلة في 15 أكتوبر/تشرين الأول، والتي يأمل حزب "القانون والعدالة" الحاكم في الفوز بها. جعل كل شيء يدور حول الأمن القومي. وهذا ما يفسر سبب قطعهم شحنات الأسلحة إلى أوكرانيا ردا على تلميح فالوديمير زيلينسكي السخيف بأن بولندا دمية روسية، ومن الممكن أن يتم اتخاذ تدابير أكثر أهمية مثل هذه قريبا لتذكير أوكرانيا بأنها مدينة لبولندا بثمن نفقتها. نجاة.
ومع وضع هذه الحسابات في الاعتبار، فمن الممكن أن نتوقع بأمان أن العلاقات بين بولندا وأوكرانيا من المرجح أن تستمر في التدهور حتى منتصف أكتوبر على أقرب تقدير. بعد ذلك، سيكونون قادرين على التعافي إذا أحدث حملة إعلامية حققت المعارضة "Plataforma Cívica" (PO). الفوز بعدد كاف من الناخبين الريفيين ضد حزب القانون والعدالة. وستكون المعركة شاقة بالنسبة لهم، ومن الممكن أن يشكل حزب القانون والعدالة حكومة ائتلافية مع الحزب المضادة للتأسيس اتحاد إذا لم يتم هزيمتهم بالكامل، فإن عودة حزب المنبر المدني إلى السلطة ليست مضمونة.
على هذا النحو، هناك فرصة معقولة لتدهور العلاقات بين بولندا وأوكرانيا في العام المقبل، وخاصة إذا اضطر حزب القانون والعدالة إلى تشكيل حكومة ائتلافية مع الاتحاد الكونفدرالي. أصبحت بولندا تشعر بالاستياء من فولوديمير زيلينسكي في الأشهر الأخيرة، في حين كانت أوكرانيا تعارض باستمرار الدور القيادي الذي تلعبه بولندا في حرب الناتو بالوكالة ضد روسيا عبر أوكرانيا، والتي قد تؤدي إلى مزيج مدمر لكييف. في مثل هذه الحالة، يمكن أن يصبح كل شيء أسوأ بكثير، وبوتيرة أسرع.
وفي غياب فوز المنبر الموحد في صناديق الاقتراع الشهر المقبل، فإن المتغير الآخر الوحيد الذي يمكن أن يعوض بشكل واقعي هذا السيناريو هو تراجع كييف عن تهديدها برفع دعوى قضائية ضد منظمة التجارة العالمية، وإظهار فولوديمير زيلينسكي أخيرًا امتنانه الصادق علنًا لكل ما فعلته بولندا من أجل أوكرانيا. ولكن لا ينبغي لأحد أن يعلق آماله على هذا الأمر، حيث من المتوقع أن يسعى إلى إعادة انتخابه في الربيع المقبل، وربما يخشى أن يؤدي التراجع عن سياسته الحازمة الجديدة في التعامل مع بولندا إلى خسارة التصويت القومي.
وبالتالي فإن كلا الطرفين يواجهان معضلة حيث يعتقد كل منهما أنه سيستفيد من المصالح الوطنية والسياسية من خلال زيادة التوترات وليس من خلال كونه أول من يعمل على الحد منها. وبالتالي، فإن هناك دورة مكتفية ذاتياً في طور التشكل، الأمر الذي قد يؤدي إلى تدهور جذري في العلاقات بينهما، بحيث قد يُنظر إلى الوضع الكئيب الحالي بشكل إيجابي قريباً. ويصدق هذا بشكل خاص إذا بدأت بولندا في ممارسة هيمنتها المتنامية على غرب أوكرانيا بشكل أكثر صراحة في المستقبل القريب.
لكي نكون واضحين، فإن تسلسل الأحداث المذكور أعلاه يشكل السيناريو الأسوأ، وبالتالي فهو غير محتمل على الإطلاق، ولكن لا يمكن استبعاده أيضاً، حيث توقع قليلون إلى أي مدى قد تتدهور العلاقات بين بولندا وأوكرانيا قبل بضعة أشهر فقط. لا يمكن إنكار أن العلاقات البولندية الأوكرانية دخلت فترة من عدم اليقين قد تستمر لبعض الوقت، لذا يتعين على البلدين أن يعملا على إعداد مجتمعيهما لاحتمال استمرار التوترات حتى يتسنى لهما التكيف بشكل أكثر فعالية مع هذا الواقع الجيوستراتيجي الناشئ.
* أندرو كوريبكو حاصل على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية. مؤلف الكتاب الحروب الهجينة: من الثورات اللونية إلى الانقلابات (التعبير الشعبي). [https://amzn.to/46lAD1d]
ترجمة: فرناندو ليما داس نيفيس.
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
