من قبل ماريا ريتا كيل *
تأملات في الحياة اليومية البرازيلية
لن أكذب لأن الجميع رأوها. فعلت حقا. و؟ كان الرجل لا قيمة له. أجنبي يريد أن يتعايش هنا. إلى جانب كونك أجنبيًا من يعرف أي مكان في إفريقيا. نيجيريا ، الكونغو ، تلك البلدان الفقيرة هناك. كما لو كانت البرازيل بحاجة إلى مزيد من السود ، ألا يوجد ما يكفي هنا؟
لقد جاء هذا إلى هنا منذ فترة وجيزة ، لقد مارس الجنس ، وأعطيت العمل. ليست جيدة؟ ثم جاء ليشتكي مني هنا ، في مقالتي. كلها مليئة "بالحقوق". لقد تنازلت عن حقوقه.
كان في حديقتى الخلفية ، هل تعلم؟ الشاطئ عام ، لكن هذا الكشك هنا هو قطعي. أعطي عملاً لمن يسأل ، لا أميز ضد أي شخص ، ولا حتى السود مثل هؤلاء. هنا يمكنه تناول الغداء وشرب الماء متى شاء. هناك فضفاضة. تعال واسأل عن راتب. هل جمعت الراتب؟ هل هناك ورقة موقعة من قبلي تنص على الراتب؟ لا ، أنا لست وحشا. إذا وقعت على عقد راتب ، فسيتعين علي التسجيل ، ودفع بعض INSS ولا أعرف ماذا أيضًا ، من يمكنه أن يصبح رائد أعمال ناجحًا مثلي يدفع هذا القدر الضريبي والمزيد من رواتب هؤلاء المتشردين؟
إذا كانت لديه رؤية للمستقبل ، فيمكنه الاستمرار هنا ، والحصول على إكرامية هنا ، وآخر هناك ، ويمكنه حتى شراء حبة فاصوليا لإطعام مجموعة من الأطفال الذين يجب أن يكون لديهم ، لأن هؤلاء السود هم الجحيم ليصنعوا حفنة من السود. لا أهتم؟ ليس لدي شيء ضد؛ كل فرد حر في إنجاب أكبر عدد يريده من الأطفال ، لكن ليس عليّ التزام بإعالتهم. إذا كان بإمكاني شراء حبة فاصوليا بما أدفع ، فلن يموت الأطفال من الجوع بعد الآن ، أليس هذا رائعًا؟ وعندما يكبرون قليلاً ، يمكنهم مساعدة والدهم ، بيع ماء جوز الهند على الشاطئ ، الستايروفوم ليس ثقيلاً. لا يمكنك تسميتها عمالة الأطفال لأن الأطفال على الشاطئ ، هل تعلم؟ يمكنهم اغتنام الفرصة للاستحمام في البحر ، لأنه في الضاحية التي يعيشون فيها يجب ألا يكون هناك بحر ، هل هو كذلك أم لا.
يجب أن يكون لديك منظور للمستقبل. يبدأ الأولاد في بيع ماء جوز الهند هنا ، وفجأة تجد سيدة واحدة منهم لطيفة وتأخذها للعمل في منزلها. سيأكل الطفل جيدًا. من يدري ، ربما يتعلم القراءة؟ هذا هو المنظور المستقبلي.
انظر إلى هؤلاء الأشخاص من ساو باولو الذين اعتقدوا أنهم يستطيعون بناء كوخ على المنحدرات. جاء المطر ، أخذ كل شيء. ألم يفكر الرجال في هذا من قبل؟ لم يكن لديك مكان أكثر أمانًا لتثبيت المقهى؟ أراهن أنهم لم ينظروا حتى. ذهب أحدهم إلى هناك ، وتبعه الآخرون. حفنة من الماشية. لقد فهموا الأمر بشكل خاطئ ، واو. ولا حتى الله ، سامحني الله باستخدام اسمه ، يحمي أولئك الذين لا يعتنون بأنفسهم. هل الحاكم هو المسؤول؟ بالطبع.
هذا الرجل ، حتى أنني لا أتذكر اسمه ، كان يشبه موسى ، لكنه لم يكن موسى لأن موسى كان أبيضًا. لا يوجد أسود في الكتاب المقدس. أنا لا أعتقد ذلك. هذا الرجل أراد أن يصعد بسرعة كبيرة. اليوم أنا هنا ، مالك أعمالي ، لكن هل تعتقد أنني لم أعمل بجد للوصول إلى مكاني؟ تسلقت بالطريقة التي كانت عليها. وسأخبرك: لم تكن هذه هي المرة الأولى التي اضطررت فيها إلى إخراج الرصاصة من طريقي. البعض الذي لم يكن علي حتى محوه: لقد كان مجرد عرض الأشياء التي تسلل إليها الرجل بالفعل ، وهو يخدع نفسه. هذا واحد فقط ، واثنان أو ثلاثة أخرى نسيتها بالفعل ، تولى القيادة. لا يمكنك القول أنه كان عليهم أن يتعلموا لأن الموتى لا يتعلمون أي شيء بعد الآن ، صحيح ، هاهاها. آسف لقلة الاحترام.
الآن هذا يكفي ، لن أجري المزيد من المقابلات. أنتم الصحفيون أيضًا عبارة عن مجموعة من النسور فوق الجيفة التي خلفتها الأعمال الدائمة التي نواجهها. لقد قلت ما كان علي أن أقوله ، اخرج من رفرفتي. ماذا كنت تريد مني أن أفعل؟ أنا لست حفار قبور يا رجل.
* ماريا ريتا كيل محلل نفسي وصحفي وكاتب. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من استياء (بويتيمبو).
