من قبل MANUEL DOMINGOS NETO *
التاريخ الطويل للانقلابات التي قام بها الجيش البرازيلي
أنا لا أثق بك يا جنرال. لقد أعلنت الجمهورية باسم الشعب وتركت الناس خارج صناديق الاقتراع. أنت لم تقبل أن تصوت المرأة. لقد استبعدت الأميين ، أي الجميع تقريبًا. كما لو أن هذا لم يكن كافيًا ، استمررت بجلد السود في الثكنات.
أنت تتحدث نيابة عن الشعب ، لكنك خائف حتى الموت من التصويت الشعبي. في الجمهورية القديمة ، اخترعت دولًا منقذة لا تحب حكامها المنتخبين.
بعد ذلك دافعت عن الاقتراع السري بقولك إن كل الشرور جاءت من النظام الانتخابي. لقد أطاحت بالرئيس المنتخب وغيرت النظام السياسي وقبلت تصويت المرأة تحت الضغط. لكنك أصررت على إبعاد الناس عن صناديق الاقتراع.
إيجاد القليل ، لقد اخترعت كذبة صارخة لفرض ديكتاتورية وإنكار تجليات الإرادة الجماعية. لقد دققت في حناجر المجتمع دستورًا منسوخًا من بولندا الفاشية.
عندما لم تعد قادرًا على الحفاظ على الديكتاتورية ، أعطيت الناس خيارين: اختيار أحدهما باللون الأزرق والآخر باللون الأخضر الزيتوني. وقد اندهشت من تصويت أولئك الذين أرادوا التغيير الاجتماعي. لقد فرضتم السرية على من رفعوا الأعلام الشعبية.
ثم أردت إزالة زعيم قديم أصبح معبودًا للناس. أراد الإنسان دولة بها العلم والتكنولوجيا والصناعة والحقوق الاجتماعية. مع حلفائك المعتادين ، لقد عذبتم الرجل العجوز لدرجة أنه قتل نفسه. استغرق الأمر من رؤيته القبض عليه ظلما كلص من فمك.
ثم ، مرة أخرى ، تبرأت من حكم استطلاعات الرأي. وحده الهجوم المضاد من زميل عاقل سيؤكد للمرشح المنتخب.
العنيد هو غضبك ضد التصويت. أسقطتم رئيس الجمهورية مرة أخرى وفرضتم 21 سنة دون انتخابات حرة. لقد تعاملت مع الضرب بلا رحمة! من تحداك أمرت بالقتل أو السجن.
عندما أجبرت على قبول الانتخابات ، حتى غير المباشرة منها ، كسرت وجهك ، رقص مرشحك.
لقد ابتلعتم قرار الجمعية التأسيسية لعام 1988 الذي يضمن تصويت الأميين. يا له من وصمة عار على هذا النظام الجمهوري الذي أعلنته: انتظر أكثر تواضعًا مائة عام حتى يكون له الحق في التصويت. كم أنت خائف من جرة ، أيها الجنرال!
بدأ البرازيليون يعتادون على التصويت وتآمروا خلسة ضد الانتخابات. بالتواطؤ مع الأوغاد المقنعين والقضاة الصغار ، قمت بهندسة الإطاحة بامرأة شريفة واعتقال زعيم شعبي.
لقد عرضت قوتك باستخدام الهاتف الخلوي. مثير للإعجاب! لم يكن عليك حتى ترك القوات على أهبة الاستعداد.
أخيرًا ، حصلت على مهرج للكرسي الرئاسي. لقد أيدت حكومتك. وأنه يجب أن يُنسب إلى الأحمق تصميماتك ، أليس كذلك؟ يتخيل الكثيرون بصراحة أن الشرور تأتي من دميتك المحيرة. كلما زاد هذا الهراء ، كان من الأفضل فصل الصور عن الشركة المصنعة لها. أنت جيد فيما تسميه المناورات "النفسية والاجتماعية".
ولكن ، مع هذه الفوضى المتمثلة في التنافس على آلات التصويت الإلكترونية ، فإنك تخاطر بإفساد بقية الاعتبار الذي لا يزال لديك أمام بعض الأشخاص غير الحذرين.
ماذا تنوي؟ الدمدمة ، الشغب؟ هل تقوم ببرمجة الاضطرابات الاجتماعية للهجوم بصفتك حافظًا على القانون والنظام؟ هل تريد البلاد مشتعلة لتبرير خروج القوات الى الشوارع؟ يالها من مزحة! يا لها من رغبة لا يمكن وقفها للقيادة!
أنت تتظاهر بأنك لا علاقة له بالمأساة المعلنة هناك من يقول إنك لن تكسر المؤسسات. من لا يعرفك يشتري لك. هل ستتخلى عن إدمان حياتك؟
تمسك بحساسيتك تجاه إرادة الشعب. احتواء خوفك من الاستطلاعات. توقفوا عن لعب دور المنقذ الزائف للوطن.
اعتني بالتزاماتك. استعد لقتل أجنبي مطمئن ودع الشعب البرازيلي ، الذي يدعمك ، يختار طريقه!
* مانويل دومينغوس نيتو أستاذ متقاعد في UFC / UFF ، والرئيس السابق لجمعية الدراسات الدفاعية البرازيلية (ABED) ونائب رئيس CNPq السابق.
