من قبل لويس ماركيز *

تعليق على كتاب كلارا أنت الذي صدر حديثًا

تم إطلاق سراح كلارا أنت للتو أربعة عقود مع لولا: قوة المشي معًا (أصلي). إنها رحلة عبر التاريخ السياسي للبرازيل ، حيث تكتسب شخصية لولا مركزية. تتناول الشهادة مسار "امرأة يهودية ، بوليفية ، مطلقة" ، اختارت منذ سن مبكرة "الاشتراكية مع الحرية" تحت تأثير التروتسكية. تضع المهندسة نفسها في موقع دعم سيد الاحتفالات ، في الأربعين عامًا التي تمر عبر صفحات الكتاب. يقرأ المرء الأماكن والمواقف والشخصيات والهزائم والانتصارات - الوجود المتقاطع. لمواجهة التحدي التذكاري ، تتابع الكاتبة مثل سيسيليا ميريليس في القصيدة نزهة: "أفكر فيما كنت أفكر فيه / في ذلك الوقت حياتي / ... مسارات الرحلات القديمة ، / التي حتى الله لا يأخذها مرة أخرى".

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، كان الحب والزوجان والعائلة في المقدمة. تم تقدير الصداقة ، ومع ذلك ، لم يكن هناك دليل. لقد أظهر القرن العشرون ، مع الحروب العالمية والمحرقة ، وحروب التحرر الوطني ، والتعذيب البارد والساخن والهجين واليدوي ، والديكتاتوريات الدموية والاختفاءات ، أن قيم الصداقة يتم التذرع بها بشكل أكبر عندما تحد الأوامر من الجو السياسي إمكانية التعبير عن العاطفة في العلاقات الشخصية. تسرد كلارا أنت المحن التي واجهتها الحركة الطلابية والنقابية ، في نضال المرأة وفي بناء حزب العمال (PT). الشجاعة والحنان تبني أحلامك.

بدأت العلاقة مع النقابي لويس إيناسيو دا سيلفا ، الذي أدرج لاحقًا لقب لولا في اسم المعمودية ، في ظل النظام العسكري الذي طغى على الأمة في الثكنات ، وتم اختباره من خلال العقبات التي لا حصر لها التي واجهتها في يكافح والقوافل للتعرف على البرازيل وهو ما لا يظهر على التلفاز. أولئك الذين لا يملكون أرضًا ، بلا مأوى ، بلا ماء ، بلا طعام ولا كرامة ، الموجودة في الضواحي الحضرية ، في الحقول ، في سرتيس ، على ضفاف الأنهار ، في الغابات - وإشارات المرور.

ينسج الحساب العلاقة في جدلية جديدة. إنه يقع في بيئة "تشويه الطقوس الخاصة" النموذجية للمجتمع المعاصر ، كما لاحظ عالم الاجتماع الألماني نوربرت إلياس ، من ناحية. من ناحية أخرى ، يشير إلى حبكة إضفاء الطابع الرسمي على الإيماءات التي تصاحب أفعال رجل الدولة الحقيقي. غلاف الكتاب المعني ، الذي صممه ديوغو دروشي على صورة المصور ريكاردو ستوكيرت ، له دلالة كبيرة. إنها تلخص روح الكتابة الجريئة ، وتوضح مكانة كل واحدة تحت عدسة المستقبل. كل مع الأدوار ذات الصلة.

يُظهر الرسم التوضيحي للغلاف كلارا أنت ووجهها مغطى ، تهمس في أذن لولا ، وهي بالفعل في الرئاسة. لإحضار خريطة العالم إلى الخلفية. هناك ، بالأبيض والأسود ، الأبعاد الخاصة والعامة في الممارسة اليومية للصداقة الخاصة بين المقاتلين الذين توحدهم قوة المثل العليا الطوباوية ، على الرغم من وجود خنادق مختلفة في الممارسة العملية لصالح الشعب. يبرز الولاء والثقة والالتزام والمودة. في الوقت نفسه ، يسلط الإطار الضوء على الأهمية الهائلة لولا - الفاعل الأسي في المسرح السياسي الوطني والدولي. تتحدث الصورة.

لا توجد صيغ

من شعار 1982 ، "صوت للثلاثة أن الباقي برجوازي" ، إلى الميثاق الاجتماعي لعام 2002 الذي سعى إلى توحيد العمل ورأس المال المنتج ، كانت هناك عشرين عامًا من التعلم ، مما جعل لولا وحزب العمال رمزين لمجتمع به المزيد المساواة والعدالة الاجتماعية. أولئك الذين بشروا بالخطي ، بوهم التنوير (أو "المستنير") ، اصطدموا بالصدامات والشراكات التي أتت بمسارات بديلة ، تتجاوز المخططات المتحجرة حول التحولات الاجتماعية والسياسية.

لا توجد صيغ للنجاح السياسي. ما ينطبق على لحظة تاريخية قد لا ينطبق على لحظة أخرى. يعتمد بناء دولة ديمقراطية على رغبة وتصور الجهات الفاعلة فيها لقيادة البلد وحياة السكان والمؤسسات. كما أنه يعتمد على ذخيرة الخصوم "، كما تشير كلارا أنت. كانت هذه ميزة حزب العمال ، لأنه لم يعيد إنتاج نماذج الأوليغارشية للتنظيم. "حزب العمال هو نوع جديد من الحفلات" ، كما حدده عالم الاجتماع الفرنسي البرازيلي مايكل لوي ، بعد فترة وجيزة من تأسيسه الواعد والمحتفل به (1980).

في نظر كلارا أنت ، تفوح رائحة لولا "الماكرة" بمعنى المؤرخ الأمريكي جون د. فرينش ، مؤلف السيرة السياقية للزعيم. شاهد الحلقة بين ابن دونا ليندو ولويس كارلوس بريستيس “Cavaleiro da Esperança”. في مناظرة في Sindicato dos Químicos / SP ، شارك فيها كلاهما ، استغرق الشيوعي الأسطوري بعض الوقت لوصف كيفية تنظيم حزب سياسي. بعد الشرح ، سأله لولا: "إذا كنت تعرف جيدًا ما يجب أن يكون عليه" حزب "العمال ، فلماذا لا تصنعه؟" تطلبت ممارسة عالم المعادن الشجاع تجريدات نظرية ميكانيكية ، مع عدم وجود مراسلات عضوية مع الطبقات العاملة.

حدثت حلقة أخرى عندما أدى تارسو جينرو اليمين الدستورية كوزير للتعليم وطلب تقديم فريقه. عندما دخلوا المنصب الرئاسي ، راقب لولا بعناية كل مستشار ، ثم استفزاز: "في فئة العمال التي تغلب عليها النساء ، هل لديك مستشارون ذكور فقط يا تارسو؟". مرة أخرى ، فرضت حساسية لوليستا نفسها للتسلسل ، أولاً من الناحية السياسية الحزبية ، والآن من حيث الجنس.

حتى الآن. في إحدى الفتحات الأولى لبرنامج Minha Casa ، Minha Vida ، أظهر لولا انزعاجًا عندما وجد أن الشقق لا تحتوي على شرفة: "ماذا لو تشاجر الزوجان؟ يجب أن يكون لديك مكان صغير لعزل نفسك. أو حتى إذا كنت بحاجة إلى إطلاق الريح ". في جميع الأوقات ، سعت الحياة اليومية إلى التقاطع مع الإنجازات المستمرة ، دون افتراض. تعزو كلارا أنت ذلك إلى ما يسميه السكان الأصليون الأستراليون داديري، "الاستماع العميق" لاحتياجات الآخرين. لا يميل السياسيون الديماغوجيون التقليديون إلى تنمية هذه الفضيلة.

في بداية القرن الحادي والعشرين ، مع حزب العمال وحلفائه تحت قيادة لولا الحوارية في السلطة التنفيذية ، تركز كلارا أنت على الإجراءات الحكومية التي تم تطويرها في خضم الهجمات الإعلامية ، في خدمة التمويل. كان من الصعب على دولة لديها أكثر من 350 عامًا من العبودية أن تقبل عاملاً في قصر بلانالتو بخلاف طلاء الجدران وإجراء الإصلاحات. "كل عمل حكومي تم تمييزه بشكل مباشر أو غير مباشر بالتجربة والندوب التي تراكمت لدى لولا على طول الطريق". على الرغم من أن مقاطع مثل هذه تبدو وكأنها "عبادة شخصية" ، إلا أن قراءتها ككل تؤكد على المجموعات ، و "قوة السير معًا" كمحفز للتغيير.

بدون طائفية وبدون أي تفاخر حزبي ، يتم الاعتراف بمساهمات حكومة فرناندو هنريك كاردوسو. "قليل ، مشتت في بعض الوزارات وصغير النطاق ، لكن لا يستهان به. كان كل من Bolsa Escola و Vale Gás وبدء تمويل الزراعة الأسرية من أهمها ، لكنها لم تكن كافية لتشكيل شبكة واسعة ومتسقة من الحماية الاجتماعية ، مقيدة مسبقًا بالتكيف المالي الذي فرضته الليبرالية ".

يجب الإشارة بشكل خاص إلى التوقعات التي أثارها اكتشاف طبقة ما قبل الملح ، والتي يمكن أن تولد موارد للصحة والتعليم والتكنولوجيا وتأهيل القوى العاملة وتصنيع البلاد. "بناء مصافي التكرير سيجعل الوقود أرخص ، والحفاظ على جزء من المحتوى الوطني سيسمح بتكاثر الشركات والوظائف في البرازيل". هذا يعطي فكرة باهتة عن lese-patria الشريرة بعد خيانة النائب الزخرفي ، the اتهام لرئيس نزيه وتقطيع بتروبراس وطبقة ما قبل الملح نفسها ، عمقت الإبادة الجماعية.

إيس هومو

كلما تقدمت Clara Ant في المآثر التي تنسقها Lula ، كلما تراجعت إلى الأجنحة. إنه ينقل الأضواء عن قصد من المنصة إلى الرئيس. في بعض الأحيان ، تكون لهجة التوازن الرسمي ، على سبيل المثال ، عند سرد المؤتمرات الوطنية التي تشجعها المشاركة الاجتماعية ، تكون مسؤولة عن وضع مبادئ توجيهية للسياسات العامة الديمقراطية والشاملة. القراءة التي تتدفق مثل الرواية ، غنية بالمعلومات.

بعد تركه الرئاسة ، وحصل على موافقة شعبية بنسبة 87٪ ، تلقى لولا آلاف الدعوات للأنشطة العامة ومئات الألقاب الفخرية السببية من جامعات برازيلية وأجنبية مشهورة. كان قد رفض الحصول على مرتبة الشرف خلال ولايته. نشر المعارضون تحيزًا. قيل إنه لن يكون قادراً على الحكم لأنه لم يكن حاصلاً على شهادة جامعية. لقد أثبتت قدرتها ، أولاً ، على إجازة الجوائز في سلسلة رائعة - إيس هومو.

في النهاية ، تظهر سطور عن سجن غير عادل ونسخ رسالة إلى لولا: "صديقي العزيز. ومن المفارقات أننا اليوم بعيدون جغرافيًا. لكني أريدك أن تعرف أن اليوم هو أيضًا اليوم الذي أشعر فيه بأنني أقرب إليك مما عرفته في كل العقود التي عرفنا فيها بعضنا البعض. أشعر باحتضان قوي. كلارا انت ". في الألم ، نمت الصداقة في النفوس. كان ذلك في 7 أبريل 2018. تاريخ عار: اعتقال أعظم رئيس في تاريخ الجمهورية.

الخطاب الذي ألقاه في اتحاد عمال المعادن ، في ساو برناردو ، هو قطعة من الخطابة تدخل محاضر رجال الدولة العظماء ، مثل بريكليس (أثينا) ، تشرشل (المملكة المتحدة) ، غاندي (الهند) ، إيفيتا (الأرجنتين) ، هافيل (تشيكوسلوفاكيا) ، مانديلا (جنوب أفريقيا). توقف حشد صامت للاستماع إليه وسط البكاء والتنهدات والعناق وعدم المطابقة والمرونة.

"لا فائدة من محاولة وضع حد لأفكاري ، فهم معلقون بالفعل في الهواء ولا توجد طريقة لإلقاء القبض عليهم. لا فائدة من محاولة إيقاف أحلامي لأنني عندما أتوقف عن الحلم ، سأحلم من خلال عقلك. لا فائدة من التفكير في أن كل شيء سيتوقف في اليوم الذي يصاب فيه لولا بنوبة قلبية. إنه سخيف لأن قلبي سينبض على قلوبكم ، وهناك ملايين القلوب. لا فائدة لهم في الاعتقاد بأنهم سوف يجعلونني أتوقف. لن أتوقف لأنني لم أعد إنسانًا. انا فكرة. فكرة مختلطة مع فكرتك ". كانت الوقفة الاحتجاجية التي استمرت 580 يومًا ، أمام مبنى الشرطة الفيدرالية في كوريتيبا ، ملحمة لا مثيل لها. كان ذلك بمثابة التذكير الملح وغير المريح بأن العدالة ماتت بإدانة رجل بريء. دخلت الطاقة إلى الزنزانة.

"عزيزي كلارا. الشوق هائل. آمل أن أعود قريبا. سأكون مرشحاً ، وستكون البرازيل سعيدة مرة أخرى. قبلاتي ، لولا ". لقد أوفى بوعده في 30 أكتوبر من هذا العام ، بهزيمة ممثل الفاشية الجديدة والتخلف النيوليبرالي ، الذي كان قد رسخ جذوره في تيرا برازيليس. "العالم بحاجة إلى الرئيس لولا دا سيلفا" ، علق رئيس وزراء إسبانيا ، بيدرو سانشيز ، بارتياح ، معربًا عن ارتياح الديمقراطيين في نصفي الكرة الشمالي والجنوبي. نتغلب على الظلام.

أعاد كتاب كلارا أنت تحديث فكرة سارتر عن اشتباك، وهذا لا يجب الخلط بينه وبين طوعية المواقف الذاتية في مواجهة هياكل الواقع ، في الظروف الملموسة للصراع الطبقي. تفترض عمليات الإدراك وجود موضوعات عمل منظمة في المجتمع ، لتعزيز التوليف بين المجال الاجتماعي والمجال السياسي.

لتغيير مصير الشعب البرازيلي ، الذي انتخب لولا لربع سنوات ثالث في الرئاسة ، يعيد المؤلف النظر في مشروع التحول - في أيدي وعقول كثيرة - بقوة التعاطف والخبرة وبرنامج لكسر أغلال القمع والقمع. الاستغلال والتمويل والتراجع عن التصنيع مع سيطرة ديمقراطية على الفائض الاجتماعي. نحو اشتراكية بحرية. معاً.

*لويس ماركيز أستاذ العلوم السياسية في UFRGS. كان وزير الدولة للثقافة في ريو غراندي دو سول خلال إدارة أوليفيو دوترا.

مرجع

كلارا انت. أربعة عقود مع لولا: قوة المشي معًا. بيلو / هوريزونتي ، Autêntica ، 2022 ، 400 صفحة.

الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف