من قبل دانيال كوستا *
اعتبارات حول الكتب المنشورة مؤخرًا لسيلسو روشا دي باروس وكارلوس مارشي
في نهاية أضواء عام 2022 ، بين الراحة التي تميزت بإغلاق صفحة حزينة أخرى من تاريخنا والأمل الذي جلبه انتصار التحالف الديمقراطي الذي سيتولى منصبه في فجر عام 2023 ، مساهمتان مهمتان في فهم التعقيدات غير الواضحة دائمًا لسياستنا. مع إطلاق رحلة طويلة إلى الديمقراطيةكتبه الصحفي كارلوس مارشي ، كاتب سيرة شخصيات مهمة مثل السناتور تيوتونيو فيليلا والصحفي كارلوس كاستيلو برانكو ، و EN قصة، من قبل عالم الاجتماع وكاتب العمود اتصل بنا |، سيلسو روشا دي باروس ، ستتاح للقارئ (المألوف أو غير المألوف بالموضوع) الفرصة لمتابعة المسار المتعرج للحزبين الرئيسيين لليسار البرازيلي بحثًا عن مجتمع قائم على المساواة والديمقراطية حقًا.
الحزب الشيوعي البرازيلي
يغطي المجلد الذي كتبه كارلوس مارشي جزءًا مهمًا من مسار PCB ، بدءًا من اللحظة التي تسبق تأسيسه ، والذي تم رسميًا في مارس 1922 ، ستتاح للقارئ الفرصة للتعرف على المرق السياسي السائد في الأوساط العمالية في بداية القرن العشرين ، حيث تميز الخطاب والممارسة السياسية بدمج بين الأناركية والماركسية الناشئة. تنتهي رواية كارلوس مارشي في عام 1968 الصاخب ، عندما أصدرت الدكتاتورية المدنية والعسكرية AI-5 ، استولت أحداث مايو في فرنسا على يسار العالم ، ويكافح مجلس الشعب من أجل تعزيز السياسة المحددة في مؤتمره السادس.
سيعقد الاجتماع سرا ، وسيؤكد من جديد المبادئ التوجيهية المنصوص عليها في إعلان عام 1958 ، وإعادة التأكيد على مسار عملها حول بناء معارضة ديمقراطية مع قطاعات المجتمع المدني. في الوقت الذي تبنت فيه العديد من المنظمات إستراتيجية الكفاح المسلح ، اختار PCB الكفاح ضمن الإطار المؤسسي ، وهو إجراء تم انتقاده بشدة من قبل قطاعات اليسار ، لكن الوقت سيُظهر من اتخذ القرار الأفضل حقًا في تلك اللحظة . المجلد الثاني من هذه القصة ، كتبه الصحفي إيمانو سيلفا ، والذي سيغطي مسار الحزب بعد عام 1968 ، ومن المتوقع أن يصدر في عام 2023.
يتذكر المؤرخ بول ريكور ، في أحد أعماله ، أن الذاكرة هي بناء ، بينما بالنسبة للمؤرخ جاك لوغوف ، وكذلك الذاكرة ، يظهر النسيان أيضًا كلحظة مهمة في السرد التاريخي ، لأنها ستكون منارات ذات أهمية كبيرة في إنشاء وتعزيز التسلسلات الهرمية بين الجماعات والأفراد. أفتح هذا القوس لأظهر للقارئ أن الذكرى المئوية للـ PCB قد قيلت من قبل العديد من الجهات الفاعلة في هذا التاريخ ، وبالتالي ، لدينا من المثقفين المرتبطين بـ PCdoB (الحزب الذي تأسس في عام 1962 بعد الخلاف مع التوجيهات المتخذة مع الإعلان السياسي لـ PCdoB). مارس 1958 وردود الفعل في عملية إزالة الستالينية) ، PCB "المعاد بناؤه" (الذي تأسس في عام 1994 من قبل القطاعات التي لم تقبل التغيير الذي حدث في عام 1992 عندما غيرت غالبية الحزب برنامجها ونظامها الأساسي ، مما أدى إلى PPS) والمواطنة.
كتاب كارلوس مارشي هو جزء من هذه المجموعة الثالثة ، ولكن كما يتذكر عالم الاجتماع كايتانو أراوجو ، فإن منظور المؤلف داخلي بالنسبة للحزب ، وهي حقيقة تساهم في بناء سرد واقعي ينجح في توضيح الأخطاء والنجاحات ، والهرب من البناء. هجيوجرافيك. بالنسبة للمؤرخ فينيسيوس مولر ، "واحدة من أكثر الصدامات إثارة للاهتمام بين أولئك الذين يحاولون إعادة بناء التاريخ هي تلك التي تعارض أولئك الذين يفهمونها على أنها قطيعة لأولئك الذين يفهمونها على أنها تعديلات" ، وبالتالي ، نجحت رواية كارلوس مارشي في فهم مختلف الأدوار تكتيكات وبرمجية من ثنائي الفينيل متعدد الكلور ، في حين أن التعديلات ضمن عملية البحث عن الديمقراطية. ووفقًا لكايتانو أراوجو أيضًا ، "من الواضح أن المؤلف قد تبنى في عمله المبدأ التوجيهي لسالوماو مالينا ، مقدمًا كنقوش: لتأكيد تاريخ الحزب بأكمله ، بما حققه من نجاحات وأخطاء. عندها فقط يمكن إنقاذ معنى هذا التاريخ بالنسبة للمقاتلين في الماضي والحاضر ".
من المعالم البارزة الأخرى في العمل الذي قام به كارلوس مارشي تحليل الدور الذي لعبه لويس كارلوس بريستيس منذ اندماجه إلى الحزب في أوائل الثلاثينيات ، كان التصاق زعيم كولونا الأسطوري هو الخميرة لمحاولة التمرد التي استغرقت. في عام 1930 ، صنف كارلوس مارشي الحدث بأنه "الأكثر مأساوية من بين جميع أخطاء الحزب وسقوطه". كان الأداء السياسي لـ Prestes ، مع نجاحاته وإخفاقاته ، أساسيًا لتوحيد PCB كفاعل سياسي ذي صلة في البلاد ، بدءًا من موقع Jacobin الصارم ، تم صقل قراءته الظرفية وفقًا للتحولات في المجتمع ، أيضًا باعتبارها اللحظة التي ينعقد فيها المؤتمر السادس ، سيكون موقفه كحكم في النزاعات الداخلية وفهمه للحاجة إلى بناء حل ديمقراطي أمرًا أساسيًا في العملية.
وتجدر الإشارة إلى أنه على مدار العقد التالي ، بدأ بريستيس في مراجعة مواقفه ، مما أدى إلى تحول إلى اليسار بلغ ذروته في أوائل الثمانينيات بمغادرته للحزب بنشر الرسالة الصاخبة إلى الشيوعيين. صرح عالم الاجتماع جيلدو مارسال برانداو ، في مقال يحلل فيه معنى الهيبة في الحياة السياسية البرازيلية ، أنه "يمكن أن يُعزى جزء كبير من قوة وتأثير PCB في الحياة السياسية البرازيلية إلى تعبيره التاريخي الرئيسي ، الهيبة" التي لم تكن عقيدة سياسية ، بل حركة جماهيرية حول قيادة كاريزمية وزعيمة ، مقرونة بحزب شبه عسكري ”.
حزب العمال
في اللحظة التي يبدأ فيها الحزب الشيوعي الصيني مواجهة أكبر أزمة له ، بدأ سيلسو روشا دي باروس روايته ، ساعيًا إلى إعادة تشكيل مسار حزب العمال ، دون إهمال الظروف والحقائق التي ميزت البلاد في الخمسين الماضية. سنين. ومع ذلك ، وكما يقول المؤلف نفسه ، "كان حزب العمال في أصله ضعيفًا. لم يكن للحزب أي أموال ، ولم يحكم مدينة واحدة وكان لديه عدد قليل جدًا من البرلمانيين ”، وهذه العوامل من شأنها أن تفسر لباروس التسامح مع الديكتاتورية المدنية والعسكرية مع الحزب الناشئ.
تحديدًا لليسار الكاثوليكي والنقابات الجديدة باعتبارهما القوتين الرئيسيتين اللتين دفعتا إلى إنشاء الحزب ، يسعى سيلسو روشا دي باروس طوال العمل أيضًا إلى استعادة مشاركة السود والنسوية والمثليين وثنائيي الجنس والمتحولين جنسيًا (LGBTQIA +) والحركة التي لا تملك أرضًا وبقايا الثوريين. غادر في المناقشات وفي بناء حزب يساري بسمات جديدة ، يسعى للتغلب على PCB الذي يعاني بالفعل من أزمة وكذلك PDT الوليدة ، وريث حركة فارغاس العمالية ، التي يقودها الآن ليونيل بريزولا.
على مدار ستة عشر فصلاً ، سيتبع القارئ مسار الحزب الذي نشأ في الإضرابات التي هزت منطقة ABC في أواخر السبعينيات والتي ستصل إلى السلطة المركزية في فجر القرن الجديد. يشير المؤلف بصرامة وموضوعية إلى أخطاء الحزب ونجاحاته خلال مساره. لحظات رمزية ، مثل الاشتباكات التي دارت في وقت المؤتمر الأول ، التي عقدت في خضم الأزمة الأخيرة للاشتراكية الحقيقية وظهور الخطب التي أعلنت "نهاية التاريخ" ، يتم عرضها على القارئ بطريقة ديناميكية ، المؤتمر الذي عقد في عام 1970 كانت لحظة رمزية ، حيث كان لدى الحزب الشجاعة لوضع صيغ مهمة وصريحة. وفقًا لروشا دي باروس ، حتى اليوم "من الصعب العثور على شيء مشابه في تاريخ الحزب" في البلاد.
هناك جانب آخر تم تناوله في العمل وهو التوتر الدائم بين ما تم تشكيله على أنه مجال الأغلبية ، والذي نشأ من Articulação dos 113 ، الذي يُنظر إليه على أنه براغماتي ، وبين اليسار الحزبي ، الذي سعى إلى بناء حزب اشتراكي ثوري ، خاصة عند مناقشة الحاجة إلى تغييرات في الخطاب والبرنامج والتحالف مع القوى السياسية الأخرى لضمان الجدوى الانتخابية لمشروع الحزب ، وخاصة انتخاب لولا في عام 2002. ولن يتم هذا الانتقال دون صدمات ، مع تمزق وطرد على مر السنين.
بالنسبة للمؤلف ، فإن أفضل تحليل لصعوبة حزب العمال في "تحقيق إمكاناته الديمقراطية الاجتماعية ، وهو احتمال أنه على الرغم من أنه" لم يُفترض مطلقًا "كان (ولا يزال) موضوعًا للجدل الكبير داخل الحزب ، قد وضعه المؤرخ لينكولن سيكو في ملف تاريخ PT ، النشر إلزامي لمن يريد معرفة تاريخ الحزب. في تفسير Rocha de Barros ، ينحرف لينكولن سيكو عن الفرضية القائلة بأن "الحزب كان لديه وقت أقل بكثير للانتقال من الراديكالية إلى الديمقراطية الاجتماعية مقارنة بالأحزاب الديمقراطية الاجتماعية ، وعلى عكس الديمقراطية الاشتراكية الأوروبية ، التي توسعت. قاعدته الانتخابية من خلال إحاطة نفسه بالطبقة الوسطى ، فعل حزب العمال ذلك من خلال الاقتراب من الفقراء غير المنظمين "، لأنه في بلد" بأغلبية كبيرة من الفقراء وتراجع التصنيع في وقت مبكر ، فإن تصويت المستبعدين هو الذي يقرر الانتخابات.
ومع ذلك ، فإن الموضوع ليس هادئًا وبعيدًا عن الوجود ، كما يتضح من الشهادات التي جمعها المؤلف للكتاب. خوسيه ديرسو ، تارسو جينرو ، خوسيه ألفارو مويسيس ، بيدرو دالاري ، فرانسيسكو ويفورت ، فرناندو جابيرا والرئيس السابق فرناندو هنريكي كاردوسو يناقشون طوال العمل ما إذا كان الحزب سيكون في الواقع ديمقراطيًا اجتماعيًا أم لا ، حتى من البداية "مع الاجتماعية أساس كل الديمقراطيات الاجتماعية والنقابات.
تم الانتهاء من الكتاب قبل نتيجة الانتخابات التي من شأنها أن تأخذ الرئيس لولا إلى ولايته الثالثة والخامسة من حزب العمال. إنجاز آخر للجمعية تم الإعلان عن سقوطها ، على الأقل في السنوات العشر الماضية ، من قبل كتاب الصحافة المهيمنة والمعارضين.
نقطة أخرى قوية في عمل سيلسو روشا دي باروس هي المعاملة الممنوحة لعملية غسيل السيارات وتجريم الحزب ، في روايته يوضح المؤلف مدى استخدام فرقة عمل كوريتيبا في اتحاد مع قطاعات المعارضة ورأس المال. تحيز القاضي سيرجيو مورو آنذاك لمحاولة وصف ليس فقط حزبًا ، ولكن أيضًا كوادره الرئيسية. يشير روشا دي باروس ، بصرامة تحليله ، إلى الأخطاء التي ارتكبها حزب العمال طوال مساره ، ولكن دون تشويه سمعة الحزب ، وهي ممارسة تبناها العديد من زملائه في الصحافة.
حتى في مواجهة حملة "نزيف" منذ عملية البدلات الشهرية ، ووصولها إلى القمة مع عملية غسيل السيارات ، قاوم الحزب بأفضل ما يستطيع ، حتى الذهاب إلى الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية 2018 ، في أسوأ لحظاتها. على الرغم من الهزيمة أمام جاير بولسونارو ، لا يزال الحزب يظهر قوة كبيرة. تسعى روشا دي باروس إلى تفسير القدرة المقاومة لحزب العمال ، على حد تعبير المؤلف: "في هذا الكتاب ، نتحدث عدة مرات عن عدم وجود سلطة مؤسسية لحزب العمال: ليس لحزب العمال أي وسائل إعلام أو تأثير في الجيش ، كان دائما أقلية في الكونغرس والمحاكم. وهو ما جعله أول الأحزاب الرئيسية التي سقطت خلال الأزمة السياسية. ولكن بسبب عدم تمتع حزب العمال مطلقًا بالسلطة المؤسسية التي احتاجها لتنظيم نفسه كحزب منظم بشكل أفضل بكثير من منافسيه. ونتيجة لذلك ، فقد نجت بشكل أفضل من منافسيها ".
القراءة معا
هناك أمر شائع بين المؤرخين وهو حقيقة انتقاد الأعمال ذات الطبيعة التاريخية التي يكتبها الصحفيون ، والبعض يستحق حقًا مثل هذه "الانتقادات اللاذعة" ، لأنها لا تقدم إشارات إلى المصادر ، وتفتقر إلى الأساس الببليوغرافي ، وأحيانًا تشوه الأحداث باسم التبسيط المفترض وزيادة "سهولة الوصول" للقارئ. العملين المعلقين هنا بعيدان عن مثل هذه العيوب ، فمثل هذه الكتب يمكن أن تظهر بسهولة في ببليوغرافيا الدراسات المستقبلية حول هذا الموضوع أو على رف المهتمين بالسياسة البرازيلية في القرن العشرين.
في وقت تمتلئ فيه الشبكات الاجتماعية بأطروحات تآمرية وأخبار كاذبة عن الشيوعية والماركسية واليسار ، وحتى الديمقراطية ، كما قد يبدو أمرًا لا يصدق ، فإن كتاب كارلوس مارشي يزيل الغموض عن العديد من الحقائق والشخصيات في تاريخ PCB ، بالترتيب للقيام بذلك ، بالإضافة إلى الببليوغرافيا الشاملة التي لا تدين بأي شيء لأفضل الأعمال حول الموضوع الذي تم إنتاجه في الجامعة ، يلجأ المؤلف إلى المحفوظات المعترف بها والمقابلات مع الشخصيات ذات الصلة في تاريخ الحزب ، وأسلط الضوء على شهادة قدم الزعيم المخضرم سالوماو مالينا ، الذي منح لماركو أنطونيو تافاريس كويلو ودينا ليدا كينوشيتا ، عرضًا في عام 2001 ، والذي يجب الكشف عنه بعد عشرين عامًا فقط من وفاته. التحذير الوحيد هو عدم وجود عمل مشهور للبروفيسور مارلي فيانا في الببليوغرافيا - ثوار عام 1935. الحلم والواقع - حول تمردات عام 1935.
يتبع Celso Rocha de Barros مسارًا مشابهًا ، مدعومًا بببليوغرافيا واسعة عن حزب العمال ، ومشاورات مع مجموعة مركز Sérgio Buarque de Holanda للتوثيق والتاريخ السياسي لمؤسسة Perseu Abramo واللجوء إلى مقابلات مع شخصيات مختلفة ، من شخصيات بارزة في تأسيس الحزب مثل أرتون سواريس ، ودجالما بوم ، وإيرما باسوني ، وأوليفيو دوترا ، وخوسيه ديرسو ، ويمرون بشخصيات انفصلت عن اليسار مع الحزب مثل ميلتون تامر وتشيكو ألينكار ، واليوم في كل من PSOL و José ماريا دي ألميدا ، أحد مؤسسي PSTU ، وصلت إلى الكوادر التي انفصلت عن طريق الذهاب إلى المركز مثل عالم البيئة إدواردو خورخي ، والعالم السياسي خوسيه ألفارو مويسيس ووزيرة البيئة الحالية مارينا سيلفا. الغياب الكبير لكتاب سيلسو روشا دي باروس هو بالضبط الشخصية الرئيسية في هذه القصة ، الرئيس لويس إيناسيو لولا دا سيلفا.
وفقًا للمؤلف ، تتمثل إحدى الأطروحات والأهداف الرئيسية للكتاب في إظهار أن: "تاريخ حزب العمال يجب أن يُفهم على أنه جزء من الحركة العالمية لتشكيل الأحزاب العمالية ، والتي ، عندما لا تنقطع من قبل الديكتاتوريات اليمينية أو من اليسار ، ولّدت أساطير اشتراكية ديمقراطية عظيمة ". بالنسبة للمؤرخ بيري أندرسون ، كان حزب العمال هو الحزب الجماهيري الجديد الوحيد الذي تم إنشاؤه من الحركة النقابية منذ الحرب العالمية الثانية ، بينما بالنسبة للمؤرخ إريك هوبسباون ، سيكون حزب العمال مثالًا متأخرًا لحزب العمال والحركة الاشتراكية الجماهيرية الكلاسيكية ، مثل هؤلاء. التي ظهرت في أوروبا قبل عام 1914.
وهكذا ، فإن السير في طريق متعرج ، في مواجهة التفسيرات الأكثر تنوعًا ، والانتقادات ، والأخطاء والنجاحات ، ترك PCB بصماته على بناء السياسة واليسار البرازيلي ، تمامًا كما فعل حزب العمال في السنوات الأخيرة. على الرغم من الاختلافات في مساراتهما ، عند إجراء قراءة مشتركة لكلا العملين ، يمكننا رؤية أوجه التشابه في المسارات التي اختارها الطرفان ، وقد ابتكر هذه المسارات بإتقان سيلسو روشا دي باروس وكارلوس مارشي.
أنهي هذا النص بفقرة أخرى من سيلسو روشا دي باروس: "ستبقى مهمة إعادة تنظيم الديمقراطية البرازيلية لحزب العمال وحلفائه. أي أنها ستبقى مع الحزب الذي لم يشارك في "الدمقرطة من أعلى" في الثمانينيات ، وهي عملية ، من المفارقات ، كانت مدعومة على نطاق واسع من قبل PCB في تلك الفترة ، والتي كانت بالنسبة للعديد من العلماء هي "لايم باد" للحزب الذي دخل في أزمة خطيرة بعد رحيل بريستس وسيستمر طوال العقد يفقد نفوذه في دوائر الحركة النقابية والفكرية والاجتماعية للحزب الذي أسسه أولئك الذين ظهروا في ظهور الحزب الجديد. التعاون التجاري.
ستبلغ معاناة PCB ذروتها في عملية منحازة لتغيير الهوية مستوحاة من PCI في أوائل التسعينيات ، عندما كان حزب العمال يتعامل مع الجروح الناتجة عن انتخابات عام 1990 ، مما يمهد الطريق لتأكيد الحزب على أنه يساري- بديل الجناح.
* دانيال كوستا لديه شهادة في التاريخ من UNIFESP.
المراجع
كارلوس مارشي. رحلة طويلة نحو الديمقراطية: 100 عام من عمر الحزب - 1922/2022 (المجلد الأول). برازيليا ، مؤسسة أستروجيلدو بيريرا ، 2022 ، 476 صفحة.
سيلسو روشا دي باروس. EN قصة. ساو باولو، كومبانيا داس ليتراس، 2022، 486 صفحة (https://amzn.to/3KEUJuY).
يوجد موقع A Terra é Redonda الإلكتروني بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف
