من قبل فلافيو أغيار *
ويستمر إنتاج العديد من المبيدات الحشرية المحظورة في الاتحاد الأوروبي في البلدان الأعضاء لتصديرها إلى الجنوب العالمي. وتعد البرازيل من أكبر المستهلكين لهذه المنتجات الخطيرة
تقرير حديث نشرته وكالة الأنباء دويتشه فيله (ماتيوس جوفيا دي أندرادي، "تصدير المبيدات الحشرية المحظورة في الاتحاد الأوروبي لا يزال في ارتفاع"، 19 يونيو 2024) يدين استمرار إنتاج العديد من المبيدات الحشرية المحظورة في الاتحاد الأوروبي في الدول الأعضاء لتصديرها إلى الجنوب العالمي. وتعد البرازيل من أكبر المستهلكين لهذه المنتجات الخطيرة.
وفي عام 2020، التزمت المفوضية الأوروبية، الهيئة التنفيذية للاتحاد الأوروبي، بتعزيز الحظر على هذا الإنتاج. ومع ذلك، يشير الخبراء والمنظمات غير الحكومية العاملة في هذا الموضوع إلى أن هذا الالتزام قد "نسي" على ما يبدو. ويظل الإنتاج والصادرات ضخمين ومربحين.
دراسة نشرت في أبريل من هذا العام"حظر الاتحاد الأوروبي للمبيدات الحشرية. ماذا يمكن أن تكون العواقب؟" ["حظر الاتحاد الأوروبي للمبيدات الحشرية. ماذا ستكون العواقب؟") يكشف أن 36% من المبيدات الحشرية التي تستوردها البرازيل من الاتحاد الأوروبي محظورة في أوروبا. وفي حالة المكسيك والبيرو تصل هذه النسبة إلى 50%.
في بلدنا، بطل هذا النوع من الاستيراد والاستخدام الضار هو فول الصويا، الذي تنتجه الصناعات الزراعية من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب في البلاد.
أحد المنتجات المنتجة في الاتحاد الأوروبي والتي تستوردها البرازيل هو الأترازين، والذي بالإضافة إلى استخدامه في فول الصويا، فإنه يستخدم أيضًا في إنتاج الذرة. التركيز الزائد لهذا المنتج يمكن أن يضر بالغدد وأعضاء جهاز الغدد الصماء، الذي ينتج هرمونات للجسم، مما يؤثر على القدرة الإنجابية وقد يسبب بعض أنواع السرطان.
علاوة على ذلك، يمكن للأترازين أن يلوث المياه وبالتالي يؤثر على حياة الحشرات، مثل النحل. وقد تم حظره في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2004، لكن البرازيل تواصل استيراد المنتج على نطاق واسع. ويعد إلى جانب الجليفوسفات من أكثر المنتجات التي تستوردها البلاد من الاتحاد الأوروبي حيث يصل حجمها إلى 200 طن سنويا.
التقرير الثاني منظمة عين الجمهور غير الحكوميةففي عام 2018 وحده، صدر الاتحاد الأوروبي ما يقرب من 82 ألف طن من 41 مبيدًا محظورًا على أراضيه. وكان أبطال هذا التصدير بالترتيب إيطاليا وألمانيا وهولندا وفرنسا وإسبانيا وبلجيكا.
وفي حالة ألمانيا، فإن 8,2% من صادراتها من المبيدات الحشرية كانت عبارة عن منتجات محظورة في الاتحاد الأوروبي. وفي عام 2022، صدرت ألمانيا 18.360 طنًا من المبيدات الحشرية المحظورة في الاتحاد الأوروبي، وفقًا لجواو كامارجو، من معهد العلوم الاجتماعية بجامعة لشبونة والمؤلف المشارك للدراسة حول الصادرات الأوروبية من المبيدات الحشرية المحظورة في القارة، فإن هذا يدل على خيبة الأمل. سلوك من جانب حزب الخضر، الذي هو جزء من الحكومة الحالية في برلين.
تشير الباحثة مارسيا مونتاناري، من جامعة ماتو غروسو الفيدرالية، إلى أن 30% من المبيدات الحشرية المستخدمة في البرازيل محظورة في بلدان أخرى. هناك 40 مادة خطيرة، 11 منها تأتي من الاتحاد الأوروبي.
تقرير أيضا من دويتشه فيلهويذكر، الصادر عام 2022، أنه كل يومين يموت برازيلي بسبب التلوث بالمبيدات الحشرية، خاصة الأطفال والمراهقين حتى سن 19 عامًا، وفقًا لبيانات المنظمة غير الحكومية. أصدقاء الأرض أوروبا.
الباحثة في جامعة ساو باولو، لاريسا ميس بومباردي، التي تعيش الآن في أوروبا، مؤلفة الكتاب، من بين أعمال أخرى المبيدات الحشرية والاستعمار الكيميائي، الذي نشر عام 2023، يؤكد هذه البيانات، مع التذكير بأن أكبر ضحايا هذا النوع من التسمم هم الأطفال والنساء والسكان الأصليون والفلاحون. ووفقا لها، تعاني البرازيل أيضا من قلة الإبلاغ عن هذا الموضوع. بالنسبة لكل حالة تم الإبلاغ عنها، تذكر أنه قد يكون هناك ما يصل إلى 50 حالة أخرى لم يتم الإبلاغ عنها لأن آثارها كانت أقل خطورة أو لم يتم تحديدها بشكل صحيح.
وأخيرا، تجدر الإشارة إلى أن هذه الصادرات الأوروبية من المنتجات الضارة بالصحة لها أيضا تأثير مرتد. العديد من المنتجات، مثل فول الصويا، المستوردة من بلدان أخرى، تجلب الآثار الضارة للتلوث إلى أوروبا.
* فلافيو أغيار، صحفي وكاتب ، أستاذ متقاعد للأدب البرازيلي في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من سجلات العالم رأسا على عقب (boitempo). [https://amzn.to/48UDikx]
تم نشره في الأصل على موقع الويب الخاص بـ وكالة راديو فرنسا الدولية.
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم