من قبل جوليان رودريغيز *

اعتبارات مبنية على الكتاب الذي صدر مؤخراً من تأليف أليبيو ديسوزا فيلهو

والإحصائيات ليست دقيقة تماما ــ وهو في واقع الأمر مؤشر في حد ذاته على حجم هذه الفوضى. وبشكل تقريبي، تشير الإحصائيات إلى أن هناك حوالي 840 ألف شخص يقضون عقوبات في البرازيل - في نظام مغلق أو شبه مفتوح أو مفتوح.

وحدها الولايات المتحدة (بسجنائها البالغ عددهم 1,23 مليون شخص) هي التي تتفوق علينا في هذا التصنيف القاسي، وهو في الواقع يقول الكثير عن مستوى القمع والعنف هناك وهنا. تشير بعض الدراسات الاستقصائية إلى وجود حوالي 1,7 مليون سجين في الصين. ولكن من الضروري أن نأخذ في الاعتبار التحيز الدعائي المناهض للشيوعية في جمع ونشر مثل هذه الإحصائيات.

ومع ذلك، فإن الاتجاه في أمريكا الشمالية يتجه نحو خفض العدد الإجمالي للسجناء - على عكس البرازيل، التي أدت إلى زيادة كبيرة في عدد نزلاء السجون. في العقد الماضي، انخفض العدد الإجمالي للأشخاص المسجونين في الولايات المتحدة بنسبة 22%، بينما ارتفع العدد هنا بنسبة 44%!

وفقًا للأمانة الوطنية للسياسات الجزائية (SENAPPEN): "يبلغ إجمالي عدد الأشخاص المحتجزين في البرازيل 644.794 شخصًا في زنزانات جسدية و190.080 قيد الإقامة الجبرية اعتبارًا من يونيو 2023". حوالي 70% منها أسود وبني – مظهر أكثر من بليغ لعنصريتنا الهيكلية.

محرك النظام هو قانون المخدرات سيئ السمعة: “بما أن سكان البرازيل يتكونون من 57% من السود (السود والبني)، فمن بين المتهمين الذين تمت محاكمتهم بتهمة تهريب المخدرات، 68% من السود؛ وفيما يتعلق باللون الأبيض/العرق، فهو يمثل 42% من السكان، ولا تتم محاكمة سوى 31% من المتهمين بجرائم تتعلق بالمخدرات”.

ولكن لماذا يتم تجاهل هذه القضية المهمة، التي تؤثر على حياة الآلاف من الناس، تقريبًا من قبل القطاعات التقدمية والحركات الاجتماعية والأحزاب اليسارية وحزب العمال وحكومة لولا؟ أو الأسوأ من ذلك، لماذا تظهر مثل هذه الأجندة بيننا دائمًا تقريبًا بنفس المفتاح الذي يستخدمه الرجعيون، اليمين المتطرف؟ كوكتيل لا يمكن هضمه من الفطرة السليمة والشعبوية الجزائية والعقابية.

والعامل المخفف المفترض الذي يظهر عموماً هو أن اليسار لديه خبرة قليلة في هذا المجال، وهو ما لا يصمد أمام المقارنة مع الحقائق. في الأوساط الأكاديمية، وفي الحركات الاجتماعية، وفي بعض الحكومات، وكذلك في أحزابنا، هناك تراكم كبير يتعلق بالحاجة الملحة للإصلاحات الهيكلية في سياسات الأمن العام، وفي الشرطة، وفي السجون، وما إلى ذلك. للأسف مجال حقوق الإنسان والعقلانية العلمية والسود والشباب والنسوية والحركات الشعبية وغيرها. يتم تجاهلها بلطف بسبب الالتزام غير النقدي بالكليشيهات المحافظة والإجماع الزائف.

ومن المؤسف أن حكومات ولاية باهيا ــ وهي الولاية التي أدارها حزب العمال دون انقطاع طيلة عقدين من الزمن ــ تشكل نموذجاً لما لا ينبغي لنا أن نفعله. وعلى النقيض من ذلك: حتى مكتب تنمية القطاع الخاص في ساو باولو (من كوفاس إلى دوريا) أحرز تقدمًا أكبر بكثير من إدارات حزب العمال في باهيا في هذا المجال.

عالم بلا سجون؟

بعد أن أنشأنا المقدمة، دعنا ننتقل إلى الحبوب. البروفيسور أليبيو ديسوزا فيلهو، من الجامعة الفيدرالية في ريو غراندي دو نورتي، يسلط الضوء على بيان نصي - شجاع بقدر ما هو قوي.

بدون السلامات والوساطات المعتادة، يثير أليبيو ديسوزا فيلهو عنوان العمل: من أجل نهاية السجون: بيان لإنهاء أحكام السجن.

من فوكو إلى أغامبين، وفي رحلة سريعة من نيتشه، وسارتر، وهونيث إلى تشاوي، يدين المؤلف الارتفاع العالمي الأخير في معدلات السجن. ويلفت الانتباه إلى حقيقة نادراً ما نراها: في جميع أنحاء العالم، ارتفع عدد نزلاء السجون الذكور بنسبة 22% بينما ارتفعت نسبة السجينات بنسبة 60%!

لقد ضاعفنا أعدادنا أربع مرات خلال عقدين من الزمن. يوجد حاليًا حوالي 40 ألف امرأة مسجونة، غالبيتهن العظمى بتهمة "الاتجار بالبشر". بمعنى آخر، من الواضح أن سياسة "الحرب على المخدرات" الحالية ليست فقط معادية للفقراء ومعادية للسود، بل إنها أيضًا ضارة تمامًا وبشكل خاص بالنساء العاملات.

"إن السجون هي بلا شك واحدة من أكثر المؤسسات التي اخترعها البشر كارثية على الإطلاق." يتمتع أليبيو ديسوزا فيلهو بالشجاعة ليقول ما ينبغي أن يقال، دون تزوير. لذلك من الضروري تغيير سياسة "الأمن العام" و"سياسة السجون" و"سياسة المخدرات" وغيرها برمتها. وهي اليوم آلات لقتل واعتقال الشباب والعمال والنساء السود والبنيات والفقراء والمحيطيات.

أعترف أنني فاتني تلميحًا من التحليل البنيوي الذي أكد على التقاطعات الطبقية والعرقية والجنسية والإقليمية، بالإضافة إلى الوضع العالمي والسياق السياسي البرازيلي الحالي.

وبالمناسبة، المعدل الوطني هو 300 سجين لكل 100 ألف نسمة. وفي إنجلترا النصف (144). في السويد هناك 51. هل من قبيل الصدفة، من يدري، الذي يتكهن كثيرًا، أنه من المفترض أن تكون هناك علاقة ما بين هذه المستويات من السجن وعدم المساواة الاجتماعية هنا وهناك؟

ولكن من الضروري دائمًا أن نحيي كل ما هو جيد وجميل وعادل. "في هذه الأيام الغريبة" حيث "يختبئ الغبار عادة في الزوايا" - ومع وجود "عاهرة الفاشية" الكامنة دائما - كانت صرخة أليبيو ديسوزا فيلهو بمثابة نسمة من الجرأة والفطرة السليمة.

السجن لمن حقا، وجه شاحب؟

* جوليان رودريغيز, صحفي وأستاذ جامعي، ناشط في حركة LGBTI وحقوق الإنسان، ماجستير في العلوم الإنسانية والاجتماعية (UFABC) ومرشح للدكتوراه في أمريكا اللاتينية (Prolam/USP).

مرجع

أليبيو ديسوزا فيلهو. لانتهاء السجون: بيان انتهاء أحكام السجن. ناشر البردي كولي. [https://amzn.to/3R1ymDe]

الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم