من قبل فرانسيسكو دي أوليفيرا باروس جونيور *
عروض موسيقية لشاب أسود مثلي الجنس فقير في الفيلم الذي أخرجته كارولينا ماركويك
يشارك Tiquinho مقاطع فيديو يطلق فيها لقب المغنيات العالمية. ومن بين هؤلاء، بيلي هوليداي. صوت فريد، "بعرض البوصات"، أصبح ممكنًا بفضل وجود الميكروفون (CASTRO, 2017). من خلال "السحر" ، أعاد المغني الحياة إلى كلمات الأغاني وجعل الجمهور يشعر بالألم. في حيويته الموسيقية، “لقد وضع الجنس – الجنس المؤلم والقلق – في كل مقطع لفظي من أغانيه” (كابلان، 2013، ص 57). عروض موسيقية لشاب أسود مثلي الجنس فقير. تقاطعات "الهويات التابعة" تثير الاشمئزاز لدى والدته. هذه، في قلقها، تبحث عن "علاج" لابنها. وعندما كان يبحث عن العلاج، وقع في فخ نصيحة قس ديني. ذئاب في ثياب الغنم ووعظهم المغري. الرؤى المتوقعة في الفيلم رسوم (2023) من إخراج كارولينا ماركويك. تدور أحداث هذا العمل السينمائي في مدينة كوباتاو في ساو باولو، ويفتح تأملًا نقديًا للأخطاء والعنف الذي يمارسه القيمون على اقتراح ديني خلاصي، يستهدف المثليين جنسياً، والشواذ جنسياً، واللواطيين "الخطاة" و"المرضى"، في ظل قانون "الخطاة" و"المرضى". اتجاه اكسو
في كشف الأقنعة الاجتماعية، رسوم يُظهر الجانب الخفي من الحياة اليومية لأولئك الذين يذهبون إلى العبادة الدينية، ويتزوجون ويمارسون ممارسات جنسية مع شركاء آخرين، بالتوازي مع الزواج الرسمي "الطبيعي"، الذي تحدده المعايير الأخلاقية والدينية الحالية. وتحت الكواليس، تتخفى، بشكل مستتر، ممارسة الجنس خارج نطاق عين السلطة. مواقف منافقة وفريسية، تحت حجاب أخلاقي. بين المقدس والمدنس، مقولة شعبية معروفة تؤكدها العبور السلوكي: “شمعة لله وأخرى للشيطان”.
وفي كشف النفاق السلوكي الديني، رسوم يكشف عدم مسؤولية أولئك الذين، باسم الله، في جهلهم وعقائدهم، دون أساس علمي، ينشرون وعود الشفاء الكاذبة. في المعابد الإنجيلية، من بين المطالب الدينية المتنوعة، يتم تخصيص يوم شفاء لـ "الصلاة من أجل استعادة الصحة الجسدية والعاطفية". مصدر ربح في السوق الدينية التنافسية والمعاملات. ومن بين مظاهره المختلفة، هناك وجه آخر سام للدين يحظى بنظرة فنية نقدية. في التاريخ، أدى الارتباط بين المثلية الجنسية والخطيئة إلى عواقب وخيمة ومأساوية.
«إن الرفض الديني للعالم واتجاهاته يتجسد في أفراد غامضين، تتعارض رغباتهم مع بعضها البعض في سعيهم الخلاصي.
على الأراضي البرازيلية، اكتشف "إله العقاب" في "محاكم التفتيش المقدسة" "جنة" "الخطاة المرحين". منذ المستعمرة وحتى يومنا هذا، يتم استهداف "الفاسقين" من قبل "الدوريات الأخلاقية والعائلية" (TREVISAN، 2018). السيطرة والعلاج هما الأفعال المرتبطة بردود الفعل الطبية والقانونية والمخاوف المتعلقة بالمثلية الجنسية بين الذكور في البرازيل في القرن العشرين (GREEN، 2022). في الاستثمارات العلاجية لنسلها، أمضت والدة تيكوينهو وقتًا في مشاهدة شروق الشمس بشكل مباشر. علاج باهظ الثمن لمعاييرك الاجتماعية والاقتصادية. في سعيها للحصول على المال والاستثمار بهدف علاج "مرض" الأبناء، تقع في عمل غير قانوني، وتصبح شريكة في عمليات السطو التي ينفذها عشيقها.
في خطاب الشفاء، يتم شيطنة "عرين" البكتيريا والشر الشرجي. في التسلسل الهرمي لأجزاء الجسم، وتحت السيطرة الاجتماعية، تحتل منطقة الشرج موقعًا أدنى. أقل نبلا من الرئة؟ عند التعامل معها على أنها "بالوعة"، فإنها تفقد التركيز على قدرتها على المتعة والتمتع الجنسي. إن عبارة "خذها إلى المؤخرة" لها استخداماتها التحقيرية وغير المحترمة. إنه أمر وقح لأولئك الذين يستمتعون بالإيلاج في الشرج. في اتجاه آخر، في استحضار السيرة الذاتية للشركة لكلمات رينالدو أريناس، قرأت عن مغامراته المثيرة وعلاقاته السرية. في ألعابه المثيرة، يتم تقديم "الجنس السلبي" كواحد من عواطفه. في "شرهته الجنسية"، يروي أريناس "الملعون" حركاته الجنسية الساحرة والممتعة. الإثارة الجنسية الأدبية التي يؤدي فيها الجنس بين الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال إلى زيادة متعة امتلاك عاشق "نشط". في الضوء الأدبي، يأخذ “إعطاء الحمار” معانٍ مختلفة، مرتبطة بالمتع النبيلة والنشوات الوجودية (ARENAS, 1995).
العلاجات السينمائية لـ "علاج المثليين" متاحة للراغبين في مناقشتها. على الشاشة، أساليبه التعذيبية. تكشف الصور الدرامية، المرتكزة على حالات سيرة ذاتية ملموسة، اللحظات الجهنمية التي عاشها أولئك الذين طلبوا المساعدة من المعالجين الدينيين. يعد فيلما "صلوات من أجل بوبي" من إخراج راسل مولكاهي و"الصبي الممحو: حقيقة ملغاة" من إخراج جويل إدجيرتون، نموذجين مثاليين. "إلى أي مدى يمكن أن يأخذنا التعصب؟" في حالة بوبي، حدادًا على انتحاره (آرونز، 2023). من حيث “التمرد السياسي الجسدي”، فهو مشروع تحرري وثوري، يقوم على “تحرير الجسم الحي الضعيف والتابع” (PRECIADO, 2023, p.513).
“العرق والطبقة والجنس على الشاشة”. رسوم إنها «السينما الحية» في سحرها باعتبارها «أداة تربوية». يحمل الفيلم، باعتباره "سردًا مرئيًا"، "رسالة سياسية". إن التركيز على "دورها التربوي" يشجع على التفكير في الإمكانات السينمائية لتشجيع وتعزيز "السرد المضاد للهيمنة في تحدي الهياكل التقليدية للهيمنة" (HOOKS, 2023, p.19). في هذا، يتم التحكم في الأجساد ومراقبتها ومعاقبتها وتدجينها. إن الرفض الديني للعالم واتجاهاته يتجسد في أفراد غامضين، تتعارض رغباتهم مع بعضها البعض في سعيهم الخلاصي. بين المسرات الجسدية وحالات النعمة الإلهية، يتذوقون نكهات مختلفة. بهيجة جدا ومؤلمة.
يبرز كاوان ألفارينجا، مترجم تيكوينهو، في موقف تاريخي يتحدث فيه "السود عن أنفسهم"، في "السواد" الذي يحتل المهرجانات السينمائية. في «الكتابات» السينمائية، يواجهون التاريخ وينظرون وجهًا لوجه إلى الإنشاءات السينمائية التي يصنعونها. من خلال القول بأن "المستقبل هنا"، تتم مكافأة أسماء مثل كاوان ألفارينجا لتأليف "أسلوب مناسب للتفسير المتحرر من الاستعمار" (رودريغيز، 2011، ص 149). الممثلون السود ينتجون الحضور ويبنون "التخيلات والتغيرات والمستقبليات" للصور. أصوات حاضرة على الشاشات «لتتذكر أن الألم ليس السبيل الوحيد للوجود». "عند فم العالم"، في معابر الأجداد والأجيال، فإن أنطونيوس بيتانغاس هم أبطال ويبنون قصصنا، نحو "أرض جديدة". في رقصة الزمن، كوان ألفارينجا هو نجم المشهد الذي يكون فيه المستقبل هو كتابة سواده. مع إمكانية الانضمام إلى قائمة "العمالقة السود"، يفترض كاوان ألفارينجا تفوقه.
من الشاشة، يشجعني تيكوينيو على الاستماع إلى بيلي هوليداي. أستمع إلى ألبوم "Lover Man" (1958). ولدهشتي وسعادتي، اكتشفت أن اثنتين من أغانيه قام بتسجيلها جال كوستا، مع نسخ أوغستو دي كامبوس لألبوم "Caras e Bocas" (1977). وهي: "Crazy He Calls Me" من تأليف بوب راسل وكارل سيجمان و"Solitude" (ديوك إلينغتون، إدي ديلانج، إيرفينغ ميلز). الاكتشافات الصوتية (i) للتفكير في اللمسات السمعية والبصرية لـ PEDÁGIO.
* فرانسيسكو دي أوليفيرا باروس جونيور وهو أستاذ في قسم العلوم الاجتماعية في جامعة بياوي الفيدرالية (UFPI).
مرجع
رسوم
إخراج وسيناريو: كارولينا ماركوفيتش
بطولة: مايف جينكينجز، توماس أكينو، كاوان ألفارينجا
قائمة المراجع
آرونز، ليروي. الصلاة على بوبي: إلى أي مدى يمكن أن يأخذنا التعصب؟ ساو باولو: هوو إيديتورا، 2023.
أريناس، رينالدو. قبل أن يحل الظلام. ريو دي جانيرو: سجل ، 1995.
كاسترو ، روي. الموج الذي ارتفع من البحر: غطسات جديدة تمامًا في بوسا نوفا. ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس، 2017.
جرين، جيمس ن. ما وراء الكرنفال: المثلية الجنسية بين الذكور في البرازيل في القرن العشرين. ساو باولو: إيديتورا يونيسب، 2022.
هوكس، بيل. عاشت السينما: العرق والطبقة والجنس على الشاشة. ساو باولو: إليفانتي، 2023.
كابلان، جيمس. صريح: الصوت. ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس، 2013.
بريسيادو، بول ب. خلل النطق: صوت العالم ينهار. ريو دي جانيرو: الزهار، 2023.
رودريجيز، جواو كارلوس. الرجل الأسود البرازيلي والسينما. ريو دي جانيرو: بالاس، 2011.
تريفيسان، جواو سيلفريو. الجناة في الجنة: الشذوذ الجنسي في البرازيل، من المستعمرة إلى الوقت الحاضر. ريو دي جانيرو: أوبجيتيفا، 2018.
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
