من قبل تارسوس جينوس *

لومومبا ومارتن لوثر كينج ومانديلا والحلم البرازيلي للديمقراطية السياسية واحترام حقوق الإنسان والحماية الاجتماعية الفورية من الإبادة الجماعية

يحلم الرجل أنه يساعد في بناء جسر ولد من أشد نقطة في صخرة مسقطة فوق هاوية. في قاع الهاوية ، وصف دانتي أليغييري الجحيم: ألم ، تعذيب ، موت ، حرارة متوهجة ، اغتصاب ، اغتصاب ، رثاء جوع وعاطفة ، هجران للحالة الإنسانية روج لها سائقي العبيد ، كجلادين معتمدين من قبل الشيطان.

هوذا شخص ما - رجل أسود مغطى برداء ملون - يقترب من الرجل الذي كان يحلم ويتحدث بصوت بطيء: "انتبه لأساسات هذا الجسر الخشبي الضخم الناضج ، ولكن قبل كل شيء ، اكتشف اللحظة التي يكون فيها أكثر انحنى فوق الهاوية دون أن تنكسر ، ومن هناك قس المسافة إلى الجانب الآخر ، لأنه ستكون هناك نقطة التوازن ، بحيث تصل إلى معنى الجسر ومصيره الإلهي ".

ينظر الرجل الذي حلم إلى الزائر - الذي يبتسم - ويسأله: "من أنت؟ ، لأنني أفترض أنك لم تظهر من فراغ التاريخ ، لأنني أعرّفك على الملامح السوداء لـ Lumumba ، مارتن لوثر كينغ ومانديلا ، اللذان لا يستطيعان تأليف سوى تماثل الكلمات ، في سيمفونية الماركسية الحزينة لوالتر بنيامين ... ". الرجل الذي ظهر في الحلم ، من الرجل الآخر الذي حلم ، أدار ظهره ليغادر وفجأة عاد لينتهي: "أنا لست أحدًا ، أنا مجرد استعارة للتاريخ الحالي ، الذي يهتم بأن الجسور إلى المستقبل هي ليس مجرد جسر آخر إلى الجحيم ". ظل الحالم يفكر في عبارة من بنيامين: "من صائم يتكلم عن الحلم كأنه داخل الحلم".

لومومبا ومارتن لوثر كينج ومانديلا هم رجال التشبيه في القرن الماضي. اغتال لومومبا الجبان على يد الإمبرياليين البلجيكيين ، الذين قطعوا ذراعي الأطفال السود الذين كانت إنتاجية والديهم منخفضة في مزارع الشاي للملك ليوبولد ، هتلر الاستعمار الكلاسيكي ؛ قتل مارتن لوثر كينغ على يد أسلاف الفاشية دوناد ترامب ، في سياق حملات عنصرية وعنيفة من قبل تفوق البيض ، كلان و جمعية جون بيرش؛ مانديلا الرجل الذي بدأ يحكم من السجن وقال إنه لن يأمر بإنهاء الكفاح المسلح قبل كل المقاتلين المناهضين للحرب.تمييز عنصري كانت حرة وفضفاضة لتشكيل حكومة أغلبية سوداء في جنوب إفريقيا في المستقبل القريب. هؤلاء الرجال والنساء من القرن الماضي ومن أوقات أخرى ، مثل روزا دي لوكسمبورجو ، ريغوبيرتا مينشي ، أنيتا غاريبالدي ، أنتونيتا دي باروس ، داندارا ، كارولينا دي جيسوس ، تيريزا دي بينغيلا ، حاضرون في كل إيماءة لقادة الثلاثة. الحلم ، في حديث الزائر غير المحتمل.

في الوقت الذي نجح فيه نضال الأحزاب الديمقراطية اليسارية وغير الفاشية والحركات الاجتماعية والمثقفين الديمقراطيين في توعية أكثر طبقات الأعمال تنوعًا ، ريدي جلوبو والعديد من المؤسسات والقادة الذين يمثلون بيروقراطية الدولة - لتشكيل جبهة واسعة للدفاع عن الديمقراطية ، واحترام نتائج الانتخابات والدفاع عن صناديق الاقتراع الإلكترونية (حتى أن العديد منهم يتواطأ مع انتحار البلاد الديمقراطي من خلال المساعدة في انتخاب بولسونارو) - يجب أن نحتفل ونبني هذا الجسر الحقيقي إلى المستقبل.

إنه يعني الكثير: إما أن تكون لدينا ديمقراطية سياسية ، واحترام حقوق الإنسان وحماية اجتماعية فورية ضد الإبادة الجماعية ، وأيضًا بسبب الجوع الذي يقترب ، أو ستدخل البلاد في حالة من الفوضى: الشذوذ المنحرف للفاشية والموت على أبواب الجحيم الذي يتم تمثيله دائمًا لا يزال على أبوابنا.

يقترب حلمنا من فرسان الحرية الثلاثة المذكورين أعلاه ويوتوبيا النساء والرجال الذين بنوا أفكار المساواة والكرامة الإنسانية ، لكننا لسنا غير مبالين بحقيقة أن جزءًا كبيرًا من النخبة البرازيلية يدرك أنه من الأفضل الحصول على أرباح داخل الديمقراطية ، وإزالة وحش الفاشية وجنون بولسوناريكا ، الذي ولده الكثير منهم ، من البقاء فقط مع أحلام بدون ديمقراطية وبدون شروط لإنقاذ الأرواح ، وإنقاذ المؤسسات ، وتأكيد الأحلام الممكنة ، وجعلها حقيقية والانفصال عنها. صوم الآمال بلا مستقبل.

نحن ننتمي ، معظمنا - نحترم الاختلافات التي تحملها الأحلام المختلفة - إلى المعسكر الذي يدافع عن أن لولا هو ما يحلم به ، مثلنا ، بالقرب من ذلك الجسر المجازي ، والذي يمكن أن يصبح حيويًا بانتصار كبير في الجولة الأولى ، والتي من أجلها توحد البرازيل حول الحريات العامة والأخلاق الحكومية.

* طرسوس في القانون كان حاكم ولاية ريو غراندي دو سول ، وعمدة بورتو أليغري ، ووزير العدل ، ووزير التعليم ووزير العلاقات المؤسسية في البرازيل. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من اليوتوبيا الممكنة (الفنون والحرف اليدوية).