من قبل ويرنر روجيمر*
شركات الأسلحة الأوروبية المتحالفة مع الولايات المتحدة والحرب بالوكالة المربحة
كانت شركة Rheinmetall الألمانية لتصنيع الأسلحة تقدم خدمات مربحة للقيصر فيلهلم وأدولف هتلر في الحربين العالميتين الأولى والثانية. في جمهورية ألمانيا الاتحادية ، مع المستشار المؤسس كونراد أديناور ، عادت إلى الظهور بمساعدة الولايات المتحدة: أنتجت الشركة للأخيرة خلال الحرب الكورية.
وتنتج اليوم مركبات مدرعة على المسارات والدفاع الجوي وأنظمة جوية بدون طيار ومعدات الغواصات وأنظمة الدفع العسكري وأنظمة المدفعية البرجية والأسلحة من العيارين الكبير والمتوسط والذخيرة للمركبة القتالية الرئيسية "ليوبارد" وغيرها. تقوم الشركة أيضًا بتطوير خزان KFS1 "Panther" الخاص بها.[I] الإنتاج لأوكرانيا ، ولكن لبعض الوقت الآن ، ازدهرت تجارة الأسلحة العالمية في جميع القارات ، مع وجود الجيش الأمريكي.
"شركة متنقلة تحترم البيئة"
علنًا ، كما ورد في موقعها على الإنترنت ، لا تذكر Rheinmetall التسلح. ومن المثير للاهتمام أن الشركة المصنعة للأسلحة لا يبدو أنها تنتج أي سلاح. بدلاً من ذلك ، تقول ، "Rheinmetall هي شركة تكنولوجيا متكاملة للتنقل الصديق للبيئة."
وماذا تفعل هذه الشركة؟ وهي تطور "حلولاً مبتكرة لمستقبل آمن ومناسب للعيش". وتعد شركة Rheinmetall: بحلول عام 2035 سنصل إلى علامة الصفر الكربوني ("سنكون محايدًا لثاني أكسيد الكربون2")! في البورصة ، يتم إخفاء Rheinmetall تحت العنوان التجاري: "المنتجات الصناعية".
وبالتالي ، فإن المؤسسة هي مشغل للسلام ، وفقًا لنوع جديد من الرأسمالية.[II] طلاء خارجي باللون الأخضر ،[ثالثا] صديقة للبيئة ومستدامة ومبتكرة ، تركز على مستقبل يستحق العيش: حتى آخر جندي أوكراني! هادئ! شئ مفقود. يريد الجيش الأوكراني أن يسترشد بالقيم الغربية. وبالمثل: لآخر مقاتلة أوكرانية!
مساهمون مجهولون و "مجهولون" فقط
إلى جانب كونها شركة مطلية باللون الأخضر ، فإن أهم ما يميزها هو أنها ، بصفتها شركة تصنيع أسلحة "ألمانية" ، فإن Rheinmetall ليست ألمانية على الإطلاق. وهي مملوكة إلى حد كبير من قبل المستثمرين الأمريكيين. لكن هذا لم يرد في أي مكان على موقع المجموعة أو في تقاريرها السنوية. رسميًا ، تقدم Rheinmetall لأصحابها مجهولين.
وهكذا ، تلخص الشركة بشكل مجهول مساهميها في شكل عدد من "المساهمين المؤسسيين". وفقًا لآخر تقرير سنوي منشور لعام 2021 ، فإن معظم هؤلاء المجهولين موجودون في الولايات المتحدة ، وتحديداً 42 منهم. بعد ذلك ، يوجد 23 في "أوروبا" وثلاثة في "بقية العالم" ، مما يجعل المجموع 68 مجهولاً.
ويتبع هؤلاء الأشخاص البالغ عددهم 68 شخصًا الذين لم يتم الكشف عن أسمائهم 31 مساهمًا آخر لا يزالون يظهرون أو يختفون تحت أشكال أخرى من عدم الكشف عن هويتهم. يبدأ بـ 17 "مساهم خاص". ثم تم إدراج ثلاثة مساهمين على أنهم "مساهمون آخرون" ، بدون ذكر أسمائهم أيضًا. ثم هناك أحد عشر مساهمًا: مرة أخرى يشكلون فئة خاصة بهم ويطلق عليهم "غير معروفين". هذا في الواقع ينتهك قانون الشركات التجارية الألماني. ولكن بعد ذلك مرة أخرى ، لا تهتم هيئة الأوراق المالية والبورصات الألمانية بملاحظة ذلك.
إن قول شيء من هذا القبيل يبدو وكأنه مادة من "أصحاب نظريات المؤامرة" أو حتى أسوأ من ذلك ، أصحاب نظريات المؤامرة ، أليس كذلك؟ والمواطنون في مظاهرات السلام ، المعرضين لقمع الشرطة ، هل يمكنهم الآن تعريف أنفسهم ببساطة كمواطنين "آخرين" ، أو "مواطنين عاديين" أو كمواطنين "مجهولي الهوية"؟ ...
Rheinmetall ، المملوكة لكبار المستثمرين الأمريكيين
ومع ذلك ، من السهل تحديد المساهمين العشرة الأوائل في Rheinmetall من مصادر سوق الأسهم: تسعة من أكبر عشرة مساهمين يقع مقرهم الرئيسي في الولايات المتحدة. وأسمائهم بالترتيب هي: Harris Associates و Wellington و Capital World و Fidelity و LSV و Vanguard و BlackRock و Dimensional و BKF. إنهم من بين كبار مديري الأموال في النظام المالي الذي تقوده الولايات المتحدة. من بين أكبر المساهمين ، النرويج فقط ، أكبر صندوق ثروة سيادية ممول من النفط النرويجي ، ليس أمريكيًا. في ألمانيا ، تعد BlackRock & Co أيضًا المساهم الرئيسي في أكبر الشركات والبنوك المهمة ، مثل Bayer و BASF و Siemens و Deutsche Bank. في هذا النطاق ، هناك بعض المساهمين الآخرين من ألمانيا وقطر وسنغافورة والكويت والصين ، لكن لا أحد منهم في Rheinmetall.
ومع ذلك ، فإن هيمنة أمريكا الشمالية أكبر. معظم المساهمين الرئيسيين في Rheinmetall مترابطون أيضًا. وهذا لا يزال غير كافٍ: في الوقت نفسه ، يمتلك المساهمون مثل Capital و Fidelity و Vanguard و Dimensional و BlackRock ، بالإضافة إلى مستثمرين أمريكيين آخرين مثل John Hancock و SEI ، حصصًا إضافية في Rheinmetall من خلال صناديق خاصة أصغر. صندوق رأس المال الآخر ، على سبيل المثال ، يسمى صندوق النمو الأوروبي.
عملاء فاحشي الثراء بلا اسم لشركة BlackRock & Co
تمرر Wellington و BlackRock و Capital & Co معظم أرباح Rheinmetall إلى مزودي رأس المال الفاحشي الثراء.
تمتلك Wellington 5,09٪ من أسهم Rheinmetall. تبلغ قيمتها حاليًا حوالي 500 مليون يورو. قام ويلينجتون برفع رأس المال لشراء هذه الأسهم من حوالي 115 من مقدمي رؤوس الأموال الفاحشة الثراء. تدير Wellington رأس مالها وتحول أرباحها السنوية من Rheinmetall - بعد خصم الرسوم - إلى شركات وهمية في ملاذات ضريبية. بهذه الطريقة ، يظل المستثمرون مجهولي الهوية ومجهولي الهوية. في جزر كايمان في منطقة البحر الكاريبي ، على سبيل المثال ، البحرية High Haith Investors (Cayman) II Ltd ، و Strategies Master Fund (Cayman) LP و Elbe Investors (Cayman) بالإضافة إلى Wellington Management Hong Kong Ltd.
تمتلك شركة بلاك روك نسبة 8,28٪ من أسهم المجموعة. تبلغ قيمتها حوالي 800 مليون يورو. رفعت BlackRock رأس المال لشراء هذه الأسهم من حوالي 155 مستثمرًا فاحش الثراء. يُطلق على الشركات الوهمية التي يتم تحويل أرباح هؤلاء الأثرياء غير الشخصيين إليها ، على سبيل المثال ، BlackRock Jersey International Holdings LP في جزيرة جيرسي البريطانية ، وصندوق السيولة SAE في جزر كايمان ، وشركة BlackRock Luxembourg Holdco في لوكسمبورغ ، وهي الشركة الرئيسية. ملاذ ضريبي في الاتحاد الأوروبي.
وبهذه الطريقة ، فإن أولئك الذين يستفيدون سراً من الأسلحة والحرب يصبحون متخفين للجمهور ، ومنظمي الضرائب وسلطات الإشراف المالي. يؤدي التهرب الضريبي إلى إفقار الولايات التي تنفق المزيد والمزيد من الأموال على إعادة التسلح والحروب ، كما هو الحال في أفغانستان وأوكرانيا ، وبالتالي تصبح مثقلة بالديون.
هل سيكون أي حزب ممثل في البرلمان الألماني أو الكونجرس الأمريكي شجاعًا بما يكفي لرفع تحقيق رسمي على الأقل في التهرب الضريبي المنظم والأنشطة الأخرى لمساهمي Rheinmetall؟
أقرها قانون الإدارة المشتركة الألماني
يضمن العديد من رجال الواجهة الألمان أن يحتفظ كل شيء بمظهره الألماني التقليدي. يتقاضون رواتب جيدة ويشكلون المجلس التنفيذي والمجلس المالي. على عكس المساهمين ، تمت تسميتهم جميعًا في التقرير السنوي.
رئيس مجلس الإدارة هو أرمين باببيرجر (المدير التنفيذي). أعضاء مجلس الإدارة الآخرين: داغمار شتاينن (المدير المالي) ، مايكل سالزمان (مدير "الالتزام") ، فيليب فون براندنشتاين (رئيس اتصالات الشركة) ، بيتر سيباستيان كراوس (مجلس الإدارة) ، دريك وينكلز (رئيس علاقات المستثمرين) ود. رولف جيبلر (مستشار عام).
رئيس مجلس الإشراف هو Ulrich Grillo ، رئيس Grillo-Werke and Rheinzink GmbH ، وهو أيضًا عضو في مجلس الإشراف لمجموعة الطاقة Eon. الممثلون الآخرون لقسم العاصمة هم: الدكتورة سوزان هانيمان ، من جامعة بوخوم ، ورئيسة شركة فايفر فاكيوم تكنولوجي ، ود. أندرياس جورجي من جامعة ميونيخ. يأتي المهندس الدكتور كلاوس دراجر من مجلس إدارة BMW ، ووزير الدفاع السابق (من الديمقراطيين المسيحيين) ، د. فرانز جوزيف يونغ يناسب القانون أيضًا. ألقاب أكاديمية وافرة!
كما أن النقابات العمالية ومجالس العمال ممثلة في مجلس الإشراف بأعداد متساوية. لذلك ، من الناحية النظرية ، لم يكن هناك قمع نقابي في Rheinmetall ، وهو مبدأ التزمت به العديد من الشركات والشركات الأمريكية الأخرى في ألمانيا ، مثل Amazon ، وتلك التي تمتلك فيها BlackRock و Wellington & Co أيضًا مساهمين رئيسيين. لكن ، من الغريب: في Rheinmetall ، على وجه الخصوص ، أن نظام الإدارة المشتركة ، بأفضل أسلوب "ألماني" ، هو نموذجي.
شركة بلا حدود وبدون قانون
"نحن في جميع أنحاء العالم". يتبع شعار Rheinmetall هذا منطق مالكيها في أمريكا الشمالية. على الرغم من أن الجيش الأمريكي لا يقوم بحروب ومناورات وعمليات خاصة ، إلا أنه نشط بشكل دائم في جميع أنحاء العالم ، مع 857 قاعدة في الخارج ، في عشر دول تابعة لحلف شمال الأطلسي مثل ألمانيا ، في مناطق ملحقة أو منفصلة مثل هاواي وغوانتانامو وغوام وكوسوفو. ، فضلا عن العشرات من الدول والأقاليم الأخرى ، مع الطرادات وحاملات الطائرات والغواصات ووسائل النقل والمقاتلات والقاذفات ، طائرات بدون طيارومحطات الأقمار الصناعية والدبابات وسيارات الجيب والشاحنات.
بالنسبة للتسليم في الوقت المحدد والمحلي ، تقول Rheinmetall إنها تدير 133 نقطة في 33 دولة ، منها 42 في ألمانيا و 45 أخرى في بقية أوروبا. مع إعلان العداء للصين ، برئاسة باراك أوباما ، اتسعت أمركة الشركة. حتى الآن ، أنشأت Rheinmetall 18 منفذًا في اليابان وكوريا الجنوبية وأستراليا ونيوزيلندا. في عام 2014 ، عين راينميتال الوزير الألماني السابق للتعاون الاقتصادي والتنمية ، ديرك نيبيل (الحزب الديمقراطي الليبرالي - FDP) كمستشار. ومنذ ذلك الحين ، تم افتتاح فروع في جنوب إفريقيا وقطر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة.
اكتسبت Rheinmetall خبرة في التحايل على ضوابط تصدير الأسلحة في عهد المستشارة أنجيلا ميركل ، من خلال ، على سبيل المثال ، فروع في دول أخرى مثل الولايات المتحدة وإيطاليا والنمسا. ولكن الآن ، وعلى أي حال ، فإن العرض العالمي يمر بلا حدود.
شركات الأسلحة الأوروبية المتحالفة مع الولايات المتحدة
في القارة الأمريكية ، تدير Rheinmetall 15 نقطة ، عشر منها في الولايات المتحدة (أكثر من أي بلد آخر خارج ألمانيا). هذا هو المكان الذي يتم فيه دفع الابتكارات التقنية: عملت شركة Rheinmetall Vehicles الأمريكية (ARV) مع Allison Transmission لتطوير نظام الدفع الكهربائي eGenForce للجيل الجديد من دبابة القتال الأمريكية الرئيسية ، أبرامز. يمكن تحويل المحرك ، إذا لزم الأمر ، إلى نظام الدفع الخالي من ثاني أكسيد الكربون2. وبالتالي ، فهي "خضراء" ولا تصدر ضوضاء ولا تنبعث منها حرارة ويصعب اكتشافها طائرات بدون طيار أعداء.
في الوقت نفسه ، أصبحت Rheinmetall شريكًا مهمًا لشركة دفاع أمريكية أخرى. جنبا إلى جنب مع شركة لوكهيد ، تقوم Rheinmetall الآن ببناء قسم مركزي بطول 6,5 متر بين مقصورة الطيار والذيل من مقاتلة F-35. وزارة الدفاع الألمانية ، لأول مرة ، وبمناسبة الحرب في أوكرانيا ، أمرت 35 منهم. وبالتالي تقوم شركة Rheinmetall بتوسيع حجم طلباتها. تسعى الحسابات ، على الجانبين الألماني والأمريكي ، أيضًا إلى جعل المزيد من أعضاء الناتو الأوروبيين يتخلون عن مقاتلاتهم ، لصالح شراء مقاتلة الشبح الأمريكية باهظة الثمن.
مساهمو Rheinmetall ، BlackRock & Co ، هم أيضًا مساهمون رئيسيون في مقاولي الدفاع الرئيسيين في الاتحاد الأوروبي مثل ليوناردو (إيطاليا) و BAE Systems (المملكة المتحدة) ، وبالطبع ، أكبر عشر شركات أمريكية مثل Boeing و Lockheed و Raytheon. بالإضافة إلى ذلك ، فإن شركة بلاك روك حاضرة ، مع اثنين من مديريها ، في حكومة الولايات المتحدة ، وبالتالي فهي أيضًا حزب سياسي للحرب - كما كان في السابق في أفغانستان والآن في أوكرانيا.
أوكرانيا: حرب الوكالة المربحة
تسارعت Rheinmetall صعودها إلى الحرب في أوكرانيا. في عام 2021 ، تم شراء شركة Expal الإسبانية لتصنيع الذخيرة. يجري بناء مصنع جديد في المجر. تمت إضافة مشاريع تعاونية مع مجموعتي المناصرة في أمريكا الشمالية. يضغط الرئيس التنفيذي أرمين باببيرجر من أجل أوامر جديدة من الحكومة الألمانية للقوات المسلحة في ذلك البلد ، ويتوقع أوامر إضافية من الولايات المتحدة وتحالفاتها العسكرية المتعمقة في آسيا أيضًا.
تعتبر مجموعة Rheinmetall "الألمانية" جزءًا لا يتجزأ من السياسة الأمريكية. أخيرًا ، Rheinmetall ، جنبًا إلى جنب مع ليوناردو ولوكهيد ، بالإضافة إلى مؤسسة حياد المناخ، ومقرها في برلين ، و مؤسسة حتمية المناخ، ومقرها في سان فرانسيسكو ، كانت من بين رعاة مؤتمر ميونيخ للأمن في فبراير 2023. يجب أن تخدم الأسلحة والحروب الآن "البيئة".
فاسدة ومثقلة بالديون وقبل الحرب كانت أوكرانيا فقيرة تمامًا تشن حربًا بالوكالة معدة منذ فترة طويلة ضد روسيا لصالح الولايات المتحدة. منذ العام الماضي ، عملت شركة بلاك روك كمستشار رسمي للحكومة الأوكرانية من أجل "إعادة إعمار" البلاد. فكلما طال أمد الحرب وزاد عدد القتلى من النساء والرجال الأوكرانيين ، زادت أرباح الأعمال التجارية. منذ عام 2014 ، تم التضحية بعشرات الآلاف من هؤلاء الأوكرانيين على مذبح "القيم الغربية".
* فيرنر روجيمر, صحفي وكاتب ، وهو أستاذ في جامعة لويس وماكسيميليان في ميونيخ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من بلاك روك وشركاه enteignen !: Auf den Spuren einer unbekannten Weltmacht (نومن فيرلاغ).
ترجمة: ريكاردو كافالكانتي شيل.
نُشر في الأصل في مؤسسة الثقافة الاستراتيجية.
ملاحظات المترجم
[I] حتى لو كان مشروع خزان النمر لا يزال مفاهيميًا بحتًا ، Rheinmetall أعلن، في 9 فبراير الماضي ، عزمها على عرضها على أوكرانيا ، لإشراكها في المعارك الجارية. بدا الاقتراح ساخرًا بشكل غير عادي حتى بعد أقل من شهر ، في الرابع من مارس ، راينميتال أعلن عزمها على إنشاء مصنع في أوكرانيا لإنتاجه ، حتى دون النظر في تقديرات أخرى لمسار وعواقب الصراع الحالي. تميل هذه العملية الخاطفة لتوسيع Rheinmetall إلى تأييد تقييم العديد من المحللين الدوليين ، الذين تبين أن أوكرانيا ، في الواقع ، ساحة اختبار للأسلحة والتكتيكات ، وخاصة بالنسبة للولايات المتحدة (ولكن أيضًا ، بشكل ضمني ، لروسيا) ، على وجه الخصوص لممارسة عمليات ISR الجديدة والمكثفة ("الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع") ، والتي تمتد من الأقمار الصناعية إلى الحرب الإلكترونية (EW) ، والتي تشير إلى استعداد الولايات المتحدة لصراع واسع النطاق مع الصين. يُعتقد أن الكثافة المتزايدة للتعاون المستتر بين الصين وروسيا ، بالضبط في مجال ISR ، له علاقة بالاعتراف بهذه الإمكانات ونوايا أمريكا الشمالية.
[II] تشير هذه الإشارة إلى "الرأسمالية الجديدة" ضمنًا إلى ما وصفه رئيس المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس ، كلاوس شواب ، في مشروع إعادة التعيين الكبير ، بأنه رأسمالية أصحاب المصلحة ("رأسمالية أصحاب المصلحة").
[ثالثا] التعبير "باللون الأخضر" مماثل للتعبير greenwashed ("مغسول باللون الأخضر") ، السمة التي تشكل مجموعة من استراتيجيات رأسمالية أصحاب المصلحة. للحصول على تقدير نقدي لهذه الفكرة ، انظر ، على سبيل المثال ، هذه المادة.
يوجد موقع A Terra é Redonda الإلكتروني بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف