بقلم باولو مارتينز *
الذئاب هي أقلية ، ولكن عندما توضع في ممارسة السلطة فإنها يمكن أن تسبب ضررا لا يمكن إصلاحه. شهد القرن العشرون في حروبه المختلفة استعراض الذئاب.
إن فيروس كورونا الجديد ، بعيدًا عن كونه فيروسًا خطيرًا نظرًا لقدرته على الانتشار بسهولة وبسرعة ، ويودي بحياة الأشخاص ، ويعطل الأسر ، ويعطل المشاريع ، ويعطل النظام التعليمي ، ويزعزع استقرار الصناعة والتجارة في جميع أنحاء العالم ، يسلط الضوء على مسببات الأمراض الاجتماعية: الفرد الذي يصر على محاربة الدليل ، ويرفض فهم العلم ، ويتجاهل الآخرين ، باختصار ، الفرد الذي هو مرض اجتماعي ، وعلاوة على ذلك ، هو الدليل الكامل على أن الذئبة البشرية (الرجل ذئب للإنسان) حسب بلوتوس في الكوميديا أسيناريا[أنا].
وفقا لسينيكا في رسائل إلى Lucilius وحديثًا مع توماس هوبز في من Cive، تم نشره في عام 1642 ، والذي أعاد تنشيط جملة بلوتين. تتكاثر ذئابنا اليوم حول العالم ، أولئك الذين يتحدون العلم ، والذين يؤمنون بأنفسهم فوق الخير والشر ؛ الذين يعتقدون أن مشاريعهم الشخصية تتداخل مع المشاريع الجماعية. على أي حال ، أولئك الذين يتجاهلون الجنس البشري.
يذكر بلوتوس ، في سياق كوميدي: Lupus est homo homini، non homo، quom qualis sit non novit - "الإنسان الذي لا يعرف ما هو ذئب للإنسان". في هذا النص ، يعبر التاجر عن عدم ثقته في شخص لا يعرفه ، وبالتالي ، لأنه يخشى عدم الحصول على أجر ، لم يمنحه الائتمان. إن وضوح هذا السلوك يجلب دور الطبيعة البشرية نفسها بطريقة معممة. حتى لو حدث هذا في نوع كوميدي ، فمن المقلق للغاية أن تتخيل أن الحقيقة البسيطة المتمثلة في عدم معرفة الآخر تمنعك من منحه تصويتًا بالثقة. هذا يجعل الإنسان شيئًا ينكره كإنسان.
سينيكا ، إن رسائل إلى Lucilius[الثاني]، تنص على: "Homo، sacra res homini، iam per lusum ac iocum occiditur"، أي" الإنسان ، الذي يجب أن يكون شيئًا مقدسًا للإنسان ، يتعرض للموت من أجل المتعة والألعاب "، يقترح المؤلف ، متحدثًا عن الوفيات المستمرة في الأماكن العامة في الألعاب ، أن مروجي هذه الفظائع هم وحوش - بالنسبة للجنس البشري نفسه ، فإن حياة المشابه لها تافهة بالنسبة لهم. إنهم يستخفون بأعظم خير لدينا: الحماس للحياة.
في هوبز ، تخدم شعر بلوتوس اللامع حجته بأن الذات ، الإنسان ، الإنسان مضطر بشكل طبيعي للعيش في حالة حرب مع بعضها البعض. عدم مراعاة الإجماع - من فضلك ، وليس المعارضة المتحضرة - الصراع بين الرجال غذاء للبعض ، إنه متعة ، إنه انحراف فطري ويشير إلى أنه من بين جميع التهديدات التي يمكن أن يواجهها الإنسان ، فإن أعظم هم المواجهة مع الآخرين ، أكثر من ذلك هو صوتك ودورتك. بهذا المعنى ، يقول هوبز:للتحدث بحيادية ، كلا القولان صحيحان للغاية ؛ هذا الرجل لرجل هو نوع من الله. وهذا الرجل لرجل هو ترتيب[ثالثا] الذئب - للتحدث بحيادية ، كلا القولان صحيحان جدًا ، أي أن الإنسان للإنسان هو نوع من الله ، وأن الإنسان للإنسان هو ذئب مطلق. ".[الرابع]
نرى أن أكبر التحديات التي نواجهها - كنوع - هي من صنعنا. نلاحظ أنه بالنسبة للبشر ، من الشائع أن يستغل الأقوياء الأضعف ، في حين يجب عليهم في الواقع حمايتهم. هذا يكشف أن الإنسان هو المفترس للإنسان نفسه ، وشرير نفسه. كما يقترح هوبز وسينيكا وبلوتوس ، لا يمكننا التعميم. لا شك أن الذئاب أقلية ، ولكن عندما توضع في نطاق ممارسة السلطة فإنها يمكن أن تسبب ضررًا لا يمكن إصلاحه. شهد القرن العشرون في حروبه المختلفة استعراض الذئاب. لقد قضوا على الملايين من الناس ، وارتكبوا أعمالا لا إنسانية على الإطلاق.
يقدم لنا القرن الحادي والعشرون ، في أوقات Covid-19 ، مقبلات تبدو زائدة عن الحاجة. بالنسبة للجمهوري دونالد ترامب ، كانت المشكلة أن الفيروس كان صينيًا. بالنسبة لرجل الأعمال بيبي سالا ، عمدة ميلانو ، كان الشيء المهم هو الترويج لفيلم مؤسسي يروج لفكرة أن "ميلان لا يمكن أن يتوقف". استغل فيكتور أوربان وجانوس آدر ، القادة المجريون العظماء ، الوباء لإضفاء الشرعية على حالة الاستثناء. في بيلاروسيا ، وصف الديكتاتور ألكسندر لوكاشيكو ساخرا ساونا وفودكا. اعتبر قربانقولي بيردي محمدوف من تركمانستان أنها مشكلة لغوية ، وسرعان ما منع الصحافة من استخدام كلمة "فيروس كورونا". كثفت الحكومة الكولومبية ، بقيادة إيفان دوكي ماركيز ، حملة للسيطرة على العلاقات الجنسية ، معتبرة أنها تدبير جيد ضد المرض ، واقترحت ممارسة العادة السرية كوسيلة وقائية.[الخامس].
يبدو أن رئيسنا قد لخص الأمر. بولسونارو وفرقة عائلته لم يتخيلوا في أي وقت من الأوقات بالنظر إلى أهمية العلم أو العلماء ، فهؤلاء في الواقع يتم تشويه سمعتهم دائمًا من قبل "العائلة" ، ولم يظهروا أبدًا أنهم مدينون للجامعة أو لمعاهد البحث مثل فيوكروز أو لكن على العكس من ذلك ، فقد عززوا بوتانتا الأفكار البارعة لهؤلاء "رجال الدولة". المحاولة الواضحة للانقلاب الذاتي ، والإنفلونزا ، وعدم احترام العزلة ، واستبعاد وزير الصحة ، والاعتداء على ولاة الولايات ، بما في ذلك من هم في مجاله السياسي ، ونائب الرئيس ، ورؤساء مجلس النواب ، ومجلس الشيوخ ، و STF ، كل هذا يدل على الجرأة وعدم القدرة على إدارة الأزمة والبلاد. في قلعة أوليمبو دو بلانالتو ، يعتقد الرئيس وأتباعه أنهم آلهة ؛ أيها الحمقى لا يعلمون أنهم سوى ذئاب جائعة.
* باولو مارتينز هو أستاذ للثقافة اللاتينية في جامعة ساو باولو.
الملاحظات
[أنا] بلوتوس (254 - 184 قبل الميلاد). أسيناريا. كوميديا الحمير الخطوط 495-496.
[الثاني] سينيكا (4 ق.م - 65 م). رسائل إلى Lucilius، 95.33.
[ثالثا] يرتب = سيء السمعة ، مطلق ، كامل (اللغة الإنجليزية القديمة).
[الرابع] هوبز ، ت. (1588 - 1679). "المبادئ الفلسفية المتعلقة بالحكومة والمجتمع" في: الأعمال الإنجليزية لتوماس هوبز من مالمسبري. المجلد. ثانيًا. لندن: جون بون. 1841. ص. ثالثا. (رسالة المباحث).
[الخامس] https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2020/03/paises-recomendam-masturbacao-e-vodca-como-medidas-para-contencao-do-coronavirus.shtml (تم الوصول إليه في 5/4/2020).
