بقلم فرانسيسكو هيدالجو فلور*
الجديد هو استعادة الشخصية الاجتماعية والسياسية للحركة الأصلية. هذا ، بعد حوالي عقد من نظام التحديث والدولة ، وسنتين من الانحدار النيوليبرالي ، ظهر مرة أخرى ووضع نظامًا سياسيًا ضعيفًا ضد الجدار ، تم الحفاظ عليه بدعم من الشركات الكبرى والولايات المتحدة.
واجهت معظم حركة السكان الأصليين كوريا [رئيس الإكوادور بين يناير 2007 ومايو 2017] ، على وجه التحديد فيما يتعلق برغباته التحديثية والاستخراجية ، حتى أنها ذهبت إلى حد دعم حكومة لينين مورينو في البداية. ومع ذلك ، فقد هذا الدعم سريعًا ، حيث زاد من توافقه مع صندوق النقد الدولي (IMF) ومع النخب الاقتصادية في البلاد ، مما أدى إلى تعميق النموذج الاستخراجي.
إنه ، قبل كل شيء ، رد فعل ورفض لبرنامج اقتصادي يزيد من ثقل الأزمة الاقتصادية على أفقر الفئات ، والذي تخلى عن أي سياسة زراعية واستسلم بدلاً من ذلك للسوق. ومن أهم الإجراءات التي تم تبنيها ، ارتفاع أسعار البنزين والديزل ، تأثير قوي على الطبقات الدنيا.
يتم إدخال منطق هذه الإجراءات في سياق تطبيق برنامج اقتصادي بالاتفاق مع صندوق النقد الدولي ، والذي تتمثل أطرافه الرئيسية في: تقليص الدولة ، وخصخصة الشركات العامة ، وإصلاح العمل المناهض ، وزيادة الميزانية الوطنية من خلال ارتفاع أسعار الوقود. على سبيل المثال ، تم رفع سعر الديزل من 1,35 دولار للغالون [حوالي 3,78 لترًا] إلى 2,40 دولار للغالون الواحد.
بدأ رفض هذه الحزمة من الإجراءات من قبل جمعيات النقل ، لكنه سرعان ما انتشر في مختلف القطاعات الشعبية. بعد 48 ساعة من التعبئة ، رفع السائقون الإضراب. ثم نظمت حركة السكان الأصليين الانتفاضة الوطنية التي توسعت بسرعة وعمق هائلين.
ترجع هذه القدرة على إصدار استجابة سريعة إلى حقيقة أنهم يشعرون بأنهم تضرروا من التأثير التضخمي للإجراء ، ولكن أيضًا إلى استمرار وجود منظمة مجتمعية واسعة جدًا ، والتي تمكنت ، في غضون أيام قليلة ، من حشد الآلاف من السكان الأصليين. الناس والفلاحون بالقوة والقوة. في مناطق الأنديز والأمازون ، ويسيرون نحو العاصمة ، لدرجة إجبار الرئيس مورينو على نقل مقر الحكومة مؤقتًا من كيتو إلى مدينة غواياكيل ، بحثًا عن دعم من الاستيراد و تصدير الأوليغارشية.
سيكون تطور الأحداث في الأيام القادمة حاسمًا ، حيث أن الطبقات الحاكمة مصممة على جعل السكان (الآن نعم!) يقبلون البرنامج النيوليبرالي. ومع ذلك ، لم يتوقعوا قدرة استجابة مثل تلك التي قدمتها حركة السكان الأصليين والقطاعات الشعبية. يسعى هؤلاء الآن إلى تقديم برنامج بديل للنيوليبرالية الاستخراجية ، يلبي المطالب الزراعية الفورية ، مثل إعادة توزيع الأرض والمياه.
*فرانسيسكو هيدالجو فلور عميد كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية da الجامعة المركزية في الاكوادور.
ترجمة: فرناندو ليما داس نيفيس
