من قبل ماريا ريتا كيل *
تأملات في التقليل من شأن الشر خلال حكومة جاير. بولسونارو.
سيكون من الجميل أن نكتب أن أكثر الفيروسات عدوى هو الأمل. أو التضامن العالمي. ربما يكون هذا صحيحًا - نظرًا للتحسن الذي طرأ على مزاج اليسار منذ اللحظة التي ظهر فيها لولا كمرشح قادر على هزيمة بولسونارو في جميع استطلاعات الرأي.
فقط لا. إن فيروس العنف أكثر عدوى من الأمل ، من الفرح ، من الرغبة أو الحب - مع مجموعة من السلالات المختلفة التي تسبب أنواعًا مختلفة من المعاناة الجسدية والعقلية: الخوف ، والكرب ، واليأس ، والصدمة. والموت والموت والموت. وتعتمد شدة الأعراض على الرمز البريدي للشخص المصاب: العشوائيات والضواحي والسجون تكشف معدلات عالية من التلوث ، بالإضافة إلى انخفاض مستويات المناعة. الشرطة البرازيلية ، التي عسكرة منذ فترة الدكتاتورية 1964-85 ولم يتم تجريدها من السلاح مرة أخرى ، تتصرف كما لو كانت في حرب.[1] اطمئن ، أيها القارئ من الطبقة الوسطى ، العدو ليس أنت. وأنا كذلك. هم السكان الفقراء.
منذ أن شعرت بالحاجة إلى الكتابة عن الزيادة الهائلة في الوحشية في البرازيل التي لم تكن أبدًا مثالًا على احترام حقوق الإنسان ، كنت أسوف. كان الموضوع ، المحزن لنا جميعًا ، يحظر نصي. فكرت في هذا المقال لأول مرة في الثامن من مارس عندما قرأت نبأ مقتل الصبي هنري بوريل. تعرض الصبي البالغ من العمر ثماني سنوات للضرب المتكرر من زوج والدته ، عضو مجلس ريو ، دوتور جايرينيو. لم تتفاعل الأم لأنها تعرضت للضرب من قبل شريكها أيضًا - لكنها لم تحاول الهروب من المنزل مع ابنها أيضًا. وقالت موظفة المنزل للشرطة إنها رأت هنري "مذعورا" في يوم الجريمة. إذا لم تفعل الأم شيئًا ، تخيل الخوف ، ولكن أيضًا شجاعة المربية التي أبلغت - رغم أنها لم تكن قادرة على منع - مقتل الطفل.
احتمالية الكتابة عن استشهاد الطفل أصابتني بالشلل لمدة شهرين.
بعد أكثر من شهر بقليل من مقتل هنري ، في 16 أبريل ، أصيب كايو جيلهيرمي دا سيلفا بارانا ، البالغ من العمر ثماني سنوات أيضًا ، ب "رصاصة طائشة" خلال حفل أقيم في فيلا أليانسا. توفي كايو في اليوم التالي.
لا تفوت رصاصة. أولاً ، لم يتم "ضياعهم" في Jardins (SP). ولا حتى في ايبانيما. إنهم يميلون إلى الانحراف عن الهدف "الصحيح" المفترض عندما يتم إطلاق النار عليهم في الزوايا الأكثر ضعفًا والمهجورة في المدن الكبيرة. بالإضافة إلى الرصاصة ، فإن الشخص الذي يميل إلى "الضياع" غالبًا من أعين العدالة والشهود هو المسؤول عن إطلاق النار. خاصة عندما يرتدي الزي الرسمي الذي يعتبره مسؤولاً عن الحفاظ على سلامة السكان.
كما قُتل المراهق جواو بيدرو ، 14 عامًا ، برصاص شرطة ريو أثناء حفل أقيم في مدرسته. يبدو لي أن لا أحد يسأل عما إذا كان رئيس الوزراء قد أمرهم بالدخول في إطلاق النار في فيلا أليانسا. ربما لا - وماذا في ذلك؟ Mandado هي بيروقراطية مطلوبة فقط للعمل في أحياء المنطقة الجنوبية.
بعد ثمانية أيام من مقتل كايو ، في 24 أبريل / نيسان ، قامت والدة كيتلين فيتوريا وزوجة أبيها بضرب وتعذيب الطفل البالغ من العمر ستة أعوام بسوط وقطع من الأسلاك الكهربائية. تعذب كيتلين دون مساعدة حتى الفجر. تم إلقاء جثته في غابة ، من ارتفاع سبعة أمتار.
في سن الرابعة ، قُتلت الفتاة ماريا كلارا على يد والدتها وزوجها اللذين كذا في المستشفى ، بأن سبب الوفاة كان الاختناق في فتات الخبز. عانت ماريا كلارا من صدمة في الرأس وكانت مصابة بكدمات في جميع أنحاء جسدها. يبدو أن زوج الأم لم يشارك في الجريمة - لكنه فضل عدم التدخل.
في 4 مايو ، قام فتى يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا ، يُدعى فابيانو كيبر ماي ، بغزو مدرسة للأطفال في سانتا كاتارينا بمنجل وقتل مدرسًا ووكيلًا تربويًا وثلاثة أطفال دون سن الثانية. من المحتمل أن يكون فابيانو مريضًا عقليًا: لكن التقرير النهائي عن الفصام ، أو جنون العظمة ، لا يكفي بالنسبة لنا لفهم سبب تسبب معاناته النفسية في ظهور هذا العرض على وجه التحديد: قتل الناس.
غالبًا ما يكون الذهاني شديد الحساسية للبيئة الاجتماعية التي يعيش فيها. حسنًا ، يمكن أن ينطبق ذلك على أي منا. النقطة المهمة هي أن الذهاني يفسر بطريقته الخاصة التفويضات التي تنتشر في المجتمع: تلك التي تؤثر علينا ، وتؤلمنا وتخيفنا ، ولكنها أيضًا تملأنا بالغضب والسخط. لا يستجيب جميع أصحاب الذهان - وهذا أمر حيوي - بغضب عندما يتأثرون بالتحريض على العنف. يتفاعل البعض مع هذا بأفعال لطف شديد. يستثمر آخرون أنفسهم في الاقتناع بأن مهمتهم على الأرض هي العمل كملائكة سلام: نشر الخير وحماية من لا حول لهم ولا قوة وإنقاذ الأطفال المعتدى عليهم. وهناك أيضًا من يعيش في خوف ويعاني من نزوات بجنون العظمة. "بجنون العظمة هم أولئك الذين يعرفون أنهم يتعرضون للاضطهاد" ، كما تقول الآية التي كتبها ألدير بلان في شراكة موسيقية مع جواو بوسكو. أولئك الذين يتفاعلون مع البيئة العنيفة بمزيد من العنف هم من الأقلية.
ثم كان لدينا جاكاريزينيو. عربدة الشرطة المدنية. أعنف عملية للشرطة في تاريخ ريو دي جانيرو.[2] ريو ، حيث بدأت العديد من المجتمعات ونمت في التلال الواقعة في ما يسمى "زونا سول" ، لديها تاريخ طويل من عنف الشرطة ضد الفقراء. جاكاريزينيو موجود في المنطقة الشمالية: ذريعة الغزو لم تكن حماية برجوازية كاريوكا من أعمال اللصوصية المزعومة. وصلت الشرطة وهي تطلق النار ، لا يهم من. الأسود الفقير هو كل نفس. قتل سبعة وعشرون ساكنًا (قتل ضابط شرطة).
وشهادات الناجين وأقارب الضحايا وأصدقائهم منشورة في الصحف. لون الجلد هو نفس لون الشباب الذين تم تعذيبهم وإعدامهم من قبل الشرطة العسكرية السلفادورية ، بتهمة سرقة اللحوم من سوبر ماركت. متهم بالتجويع. متهم بالجوع الشديد. متهم بالعجز. متهم بأنهم ضحايا إهمال الدولة. يُتهم بأنه ، على حد تعبير الملحن إيتمار أسومباساو ، "طعم بوليسي".
لا شيء من هذا جديد في البرازيل. والجديد ، منذ إعادة الدمقرطة ، هو أن عمليات الإعدام التي نفذتها الشرطة في هذه اللحظة من تاريخنا تحمل الحمض النووي للرئيس. نفس الرجل الذي كرم ، في جلسة للجنة الحقيقة في مجلس النواب ، أسوأ جلاد للديكتاتورية العسكرية: الكولونيل كارلوس ألبرتو بريلهانت أوسترا. نفس الشخص الذي ، في حملته الانتخابية ، قلد الأسلحة بإبهامه والسبابة ، مثل طفل يلعب به راعي البقر؛ ولإثبات أنه لا يمزح ، بعد انتخابه عادة ما يلتقط صور البنادق الرياضية. نفس الشخص الذي هدد باغتصاب نائب معارض ثم ادعى أنه لن يفعل ذلك لمجرد أنها "قبيحة".
نفس الاحتفال الذي يحتفل بتدمير الأمازون وبانتانال ، مشجعًا ازدرائه للسكان الأصليين ، للمحميات البيئية ، لمياه الأنهار التي ستجف ، للتغيرات المناخية (شيء "شيوعي") ، وللبلد الذي من المفترض أن يحكم. نفس الشخص الذي كسر ، دون أن يعاني من العواقب أمام مجلس النواب الفاسد ، كل حدود اللياقة التي فرضها موقفه عندما أمر المعارضة بـ "التعامل مع الأمر" في قضية فضيحة علب الحليب المكثف. حتى الآن ، مع استثناءات نادرة ، أطاعت المعارضة على ما يبدو. لم يقال المزيد عن هذه المسألة.
التقليل من شأن الشر
لكن قبل انتخابات 2018 بوقت طويل ، كانت البرازيل عنيفة بالفعل: ضد السود ، وضد الهنود ، وضد الفقراء. ما تغير في السنوات الثلاث الماضية هو أن جميع مظاهر الشر أصبحت شائعة. أنا أستخدم مفهوم "التفاهة" عمدًا ، لكنني أنسب إليه معنى مختلفًا قليلاً عن المعنى الذي ابتكرته الفيلسوفة حنة أرندت ، قبل محاكمة الجلاد أيخمان في القدس. استخدمت أرنت تعبير "تفاهة الشر" للإشارة إلى عدم وجود دلالة ذاتية للشخص الذي أمر آلاف الأشخاص بالموت في غرف الغاز بدعوى اتباع الأوامر.
في الحالة البرازيلية ، فإن الممثل المسؤول عن انفجار العنف الذي تشهده البلاد لا "يتبع الأوامر" من أي شخص ، تمامًا كما أنه لا يحترم أي شخص آخر غير أطفاله ومجموعة أصغر بشكل متزايد من المتملقين. يتم التقليل من شأن الشر في خطاب بولسونارو في كل مرة يقول فيها - "وماذا في ذلك؟" لآثار العنف الذي يروج له هو نفسه. في كل مرة تقول "لست حفار قبر!" بدلاً من التأسف على الوفيات التي ، بسبب إهمالها فيما يتعلق باللقاحات ، تضع البرازيل اليوم في مقدمة البلدان الأكثر تضرراً من فيروس كوفيد 19.
الموارد الذاتية التي تفصلنا عن أسوأ السيكوباتيين هشة. اللاوعي ، هذا النوع من مستودعات ذكرياتنا المنسية ، تخيلات طفولتنا ، رغباتنا التي لا يمكن التكهن بها ، هي نفس الحالة النفسية التي تحمل آثارًا للعنف الذي يجبرنا الرابط الاجتماعي ، منذ الطفولة ، على احتوائه. أي شخص شهد نوبة غضب طفولية لا يمكن السيطرة عليها كان قادرًا على إدراك مدى الغضب الموجود في الطفل الذي يركل ، والذي يلقي بنفسه على الأرض ، والذي يقول أحيانًا "أنا أكرهك!" للكبار الذي أحبط رغبته. حظ الأهل والمربين هو أن الطفل لا يملك القوة لفعل ما يحرض عليه غضبه وإحباطه ضدنا. إن النمو هو ، من ناحية ، الحصول على الإذن والقدرة على فعل ما يعتبره الآباء حتى ذلك الحين محفوفًا بالمخاطر أو يفوق قدراتهم. من ناحية أخرى ، قم بتطوير الموارد لوقف مظاهر كراهيتهم واستبدال نوبات الغضب بالحجج.
الرئيس الحالي ، عندما يتعارض مع ذلك ، يتصرف مثل الطفل. سيكون لطيفًا - لولا رجل بالغ لديه خبرة في الجيش (حيث طُرد منه بسبب العصيان) وفي مجلس النواب حتى وصوله ، مع القليل من المساعدة من بعض الأخبار المزيفة لم يتم تطهيرها ، إلى منصب زعيم الأمة. لم يؤد حقده ، الواضح في الأقوال والأفعال التي لا تعد ولا تحصى ، إلى تدمير الاقتصاد ومسار الديمقراطية فحسب ، بل ساهم في تدهور الحد الأدنى من التحضر الذي يكافح المجتمع البرازيلي كل يوم من أجل الدفاع عنه.
لا يتم كسر بعض المحرمات مع الإفلات من العقاب. إن التحريض على العنف من جانب الممثل الرئيسي للأمة لديه القدرة على جعل جهودنا اليومية نحو توطيد الروابط الاجتماعية القائمة على الاحترام وفهم الاختلافات والتضامن عديمة الفائدة. المجتمع ، في حيرة من أمره وجرحى - نعم ، انتشار الشر يؤلمنا بقدر ما يؤلمنا العنف الذي يعاني منه المرء - لا يزال لا يعرف كيف يتفاعل مع هذا.
أصبح البرازيليون المحبطون والخائفون أكثر عرضة لأزمات العنف. في بعض الأحيان ، قد يكون انفجار الغضب هو التعبير الأكثر تطرفاً عن الألم. ولكن عندما يتجلى هذا الغضب في أعمال مسلحين يبحثون عن كبش فداء لشيء يحبطهم أو يضطهدهم ، تنفجر الإجرام ، كما حدث في العامين ونصف العام الماضيين.
هذا لا يفسر لماذا ، في كثير من الحالات ، يكون الأطفال - بمن فيهم أطفال بعض القتلة العرضيين - ضحايا للعنف المنزلي. ما الذي يمثله هؤلاء الضحايا الصغار - أي هل يمثلون - إلى درجة أن يصبحوا غير محتملين لآبائهم وأمهاتهم وآباء أمهاتهم وزوجات أبيهم؟
كانوا يمثلون الحنان والصراحة والبراءة. حتى أنه مزعج ، نظرًا لأن الأطفال غالبًا ما يكونون عنيدين أو مشاجرين ، لا يزال الأطفال يظهرون القدرة على حب ومسامحة والديهم - أسوأ آباءهم - بعظمة يحافظ عليها القليل في حياة البالغين. يعطل الأطفال جهودنا للتكيف دون ألم مع الحالة المتدهورة الجديدة التي نعيش فيها. ليس السؤال في حالات العنف ضدهم هو محاولة قتل الرسول الذي ينقل لنا الأخبار السيئة. الأطفال يجلبون لنا الأخبار الجيدة فقط. بدلاً من ذلك ، فإن الرغبة في القضاء على هذه الكائنات الصغيرة هي التي تذكرنا بأننا كنا في يوم من الأيام أفضل. هؤلاء الصغار الذين ما زالوا يحبوننا ، بالرغم ان من تدهورنا.
يجب أن أقول هنا: كانت هذه أكثر المقالات إيلامًا التي كتبتها بنفسي. أعتذر للقراء إذا بدت بعض المقاطع مفاجئة أو غير مكتملة أو متداولة.
ماريا ريتا كيل محلل نفسي وصحفي وكاتب. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من استياء (بويتيمبو).
الملاحظات
[1] كان نزع السلاح من الشرطة إحدى التوصيات الواردة في التقرير النهائي للجنة الحقيقة (2012-2014) ، التي أنشأتها الرئيسة ديلما روسيف للتحقيق في الجرائم التي ارتكبها عملاء الدولة ضد المواطنين البرازيليين.
[2] هذه الملاحظة مقصورة على ريو: في ساو باولو ، متقدمًا دائمًا على البلد بأكمله ، كان لدينا مائة وأحد عشر من كارانديرو.
