من قبل ليزت فييرا *
إن الترويج لإنجازات الحكومة، أو انتقاد غياب أو ضعف إنجازات الحكومات المعارضة، هو حديث عن الماضي دون إعطاء أمل للمستقبل.
"الحلم يمنحني الفرح: أنت فيه"
(مقتطف من الأغنية) روندا(بقلم باولو فانزوليني)
1.
خلال موسم الانتخابات، يناقش كثير من الناس دور الاقتصاد أو العادات والتقاليد في جذب الأصوات، وينسون عاملاً لا يقل أهمية، إن لم يكن أكثر أهمية: الأمل.
إن الترويج لإنجازات الحكومة، أو انتقاد غياب أو ضعف إنجازات الحكومات المعارضة، هو حديث عن الماضي دون إعطاء أمل للمستقبل. علاوة على ذلك، فإن البيانات الاقتصادية الكلية مثل الناتج المحلي الإجمالي أو معدل البطالة أو الدخل لا تؤثر على التصويت. البيانات الاقتصادية الوحيدة التي تؤثر على قرار أغلبية الناخبين هي أسعار المواد الغذائية. وفي هذا الصدد، لا تسير الأمور على ما يرام بالنسبة لحكومة لولا.
لقد استندت الحملات التي لا تنسى التي شنتها حكومتا لولا الأول ولولا الثاني على الأمل. في مقابلة أجريت معه مؤخرًا، استذكر عالم السياسة ماركوس نوبري الأغنية لولا هناك. لقد طهرت هذه الأغنية الروح وأشعّت بالأمل. وفي حكومة لولا 3 الحالية، ما الذي لدينا من أمل؟ جوهر الحكومة هو تشكيل تحالف مع اليمين، باسم القدرة على الحكم، لمنع اليمين المتطرف. لقد أصبحنا في موقف رد الفعل، دون أمل في المستقبل. نحن ضد البولسونارية، ولكن ما الذي نؤيده؟ بعض المقترحات المعزولة لا تشكل مشروعا سياسيا.
إن الأحزاب التي تدعم الحكومة ليس لديها أي مشاريع سياسية، وهي لا تشير إلى المستقبل، ولا تقدم أي يوتوبيا. البرلمانيون الجيدون هم أولئك الذين يقاتلون مع اليمين. لقد اختفت الأجندة اليسارية وأصبح اليسار يقتصر على محاربة اليمين المتطرف. موقف رد الفعل المحض، وليس موقفا استباقيا. ومجرد محاربة اليمين المتطرف، على أهميته، لا يولد الأمل.
وتدعم الأحزاب اليسارية الحكومة التي تقدم، باسم الحفاظ على القدرة على الحكم، تنازلات للسوق والجيش واليمين البرلماني. لكن المستفيد الأكبر من هذا هو اليمين، الذي تعززت قوته السياسية بسبب تخلي اليسار عن أجندته للتغيير. إن المصالحة تسمح بتحقيق تقدم صغير على المدى القصير، ولكنها تساهم في إضعاف الانتخابات في المستقبل. صرح عالم الاجتماع رودا ريتشي، مدير معهد كولتيفا، بأن "التلويح إلى اليمين هو الموت على الشاطئ".
2.
وباستخدام استعارة من كرة القدم، فقد نجحت الحكومة في تشكيل دفاع جيد، ولكن الهجوم ضعيف وغير فعال في كثير من الأحيان، ويريد الناخبون رؤية الأهداف. على الصعيد المحلي، يلعب لولا في مركز الدفاع. وعلى المستوى الدولي، تلعب دوراً محورياً في الساحة الدولية، حيث تقترح الوساطة بين الدول المتنازعة. وهذا هو أقصى ما تسمح به التقاليد الدبلوماسية. لكن بهذه الطريقة تتوقف عن الهجوم والقول مثلا إن الإبادة الجماعية وإبادة الشعب الفلسطيني هي سياسة الدولة في إسرائيل. وسيكون هذا الهدف بمثابة هدف يحظى بتصفيق أكبر بكثير من صيحات الاستهجان من جانب جماهير الفريق المنافس، وهو ما من شأنه أن يساهم في تعزيز صورته الدولية كرجل دولة.
والحقيقة هي أنه في البرازيل، وليس فقط، فإن أغلبية الناخبين يريدون التغيير. الناخبون، في أغلب الأحيان، ضد "النظام". وأصبح اليسار هو النظام، ويدعم حكومة هي النظام. إن الأحزاب اليسارية لا تقترح تغييراً جذرياً، ولا تهاجم رأس المال الكبير حتى لا تضر الحكومة، ولا تتقدم بمقترحات للتغييرات البنيوية.
وهكذا يخسر اليسار الأصوات لصالح اليمين الذي يتحدث عن التغيير. صوت جزء كبير من الشباب في الأرجنتين لصالح خافيير ميلي، ليس بسبب الهوية السياسية، ولكن بسبب الرغبة في التغيير، دون أن يكون لديهم أدنى فكرة عما سيحدث بعد ذلك.
وفي البرازيل، تتقلب استطلاعات الرأي حول شعبية الرئيس والحكومة، ومن المرجح أن تستمر في التقلب، دون أن تشير إلى اتجاه محدد. ولكن حتى في استطلاعات الرأي التي يبدو فيها أن لولا يهزم معارضيه، فإن الرفض أكبر من الموافقة، وهذا ليس علامة جيدة. وللموازنة، تلجأ الدعاية الحكومية الرسمية إلى شعارات الشعارات التي يستخدمها اليمين تقليديا، مثل شعار "البرازيل ملك للبرازيليين". إنه هذا النوع من شعار وهو ما يبرر قمع المهاجرين في أوروبا والولايات المتحدة.
وباسم القدرة على الحكم، ينتهي الأمر باليسار إلى اتباع اليمين. إما أن يتغير هذا ونعيد الأمل إلى الناس، أو نواجه خطر الهزيمة في الانتخابات الرئاسية المقبلة. قال نيلسون مانديلا إن "الأمل سلاح قوي"، لكن الروتين البيروقراطي للسلطة يقود القادة إلى خطابات متكررة ورتيبة لا تشير إلى أي يوتوبيا أو توقظ الأمل. ومن الجيد أن لا ننسى درس فيكتور هوجو الذي يقول: "لخلق المستقبل، لا يوجد شيء أفضل من الحلم".
بين مرشح مسؤول عن إنجازاته وآخر يعد بمستقبل أفضل، حتى مع الوعود المشكوك فيها، يميل الأخير إلى الحصول على عدد أكبر من الأصوات لأنه جلب الأمل إلى قلوب وعقول الناس. إن الاقتراح بتشكيل تحالف مع اليمين لمنع اليمين المتطرف لن ينجح بعد الآن لأن اليمين المتطرف، مع إعلان مرشحه الطبيعي غير مؤهل، سوف يميل إلى دعم مرشح يميني قوي، مدعوم من وسائل الإعلام التجارية السائدة والحكومة الأميركية. وهذا يعني فيضانات من المال و أخبار وهمية دعما لمرشح المعارضة.
نحن بحاجة إلى مشروع سياسي يحمل الأمل للمستقبل. نحن بحاجة إلى يوتوبيا سياسية جديدة تعيدنا إلى الحلم، ذلك العامل القوي في قرار التصويت.
*ليزت فييرا أستاذ متقاعد في علم الاجتماع بجامعة PUC-Rio. كان نائبًا (PT-RJ) ومنسقًا للمنتدى العالمي لمؤتمر ريو 92. مؤلفًا من بين كتب أخرى لـ تتفاعل الديمقراطيةGaramond). [https://amzn.to/3sQ7Qn3]
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
