من قبل والنيس نغويرا غالفو *
أصبح الملك آرثر من موسيقى البوب وارتبط بجميع أنواع الباطنية أو السحر والتنجيم
على ما يبدو، لم يكن الملك آرثر موجودًا، لكنه أنشأ ملكية أدبية فاخرة. وهذا منذ ولادته، أو لم يولد، في قلعة تينتاجل، في كورنوال الإنجليزية، بين القرنين الخامس والسادس تقريبًا.
ببطء، أصبحت موسيقى البوب وارتبطت بجميع أنواع الباطنية أو السحر والتنجيم. هناك منظمات من الكهنة في أوروبا، تقوم بطقوس في الغابات، وبالتأكيد بحثًا عن الفرع الذهبي الذي درسه فريزر، وهو أحد مكونات جرعة أستريكس السحرية.
تجمع جمعية آرثر الدولية، ومقرها إنجلترا، خبراء جامعيين جادين مع أطروحات الدكتوراه والكتب المنشورة. لم يستطع ريتشارد فاغنر مقاومة وخان الأساطير الجرمانية الصارمة عند تأليف الأوبرا بارسيفال, لعب دور فيشر كينج الذي يموت متأثراً بجرح غامض ومكائد الساحرة كوندري.
في السينما، انتشرت ملحمة آرثر، وتضمنت كل شيء بدءًا من معاملة مونتي بايثون المجنونة وحتى دور شون كونري 007 في دور آرثر. تظهر كل عام أفلام جديدة تضم الملك، الملكة جينيفير، الساحر ميرلين، الجنية مورجانا، لانسلوت أوف ذا ليك، بيرسيفال، جاوين أو جالفاو، جالاهاد، قلعة كاميلوت، مقر المحكمة، السيف إكسكاليبور. في رواية الفروسية، السيوف لها اسم خاص بها.
في متحف اللوفر يمكنك الاستمتاع بلوحة جويوسا أو JOYEUSEسيف شارلمان يتولى تكريس ملوك فرنسا. لكن دوريندانا، أو دوراندال, رولداو في تشانسون دي رولاند, لسوء الحظ تم فقده. ومن هناك إلى القصص المصورة وألعاب الفيديو، كانت تلك خطوة.
تنتمي ملحمة الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة إلى ما تسميه الدراسات الأدبية "مسألة بريطانيا"، وهي إحدى الدورتين العظيمتين من روايات الفروسية النثرية التي ازدهرت في العصور الوسطى، خاصة بين القرنين الثاني عشر والرابع عشر. أما الدورة العظيمة الأخرى فتعود بطبيعة الحال إلى شارلمان وأقران فرنسا الاثني عشر، وتسمى "المسألة الكارولنجية" (أو "المسألة الفرنسية")،
كان للأخير بقاء غير متوقع في المناطق النائية البرازيلية، كونه أحد الموضوعات المفضلة للرومانسية الكوردية. وتتناول الدورة الثالثة الأقل لمعانًا المواد "الكلاسيكية" أو اليونانية اللاتينية.
وغابة بروسيلياندي إذن كيف خرجت منها؟السعي للحصول على الكأس المقدسة الإنجليزية وانتهى الأمر في فرنسا؟
لا بد أنها رافقت مزمار القربة، والتي يبدو أنها من سمات الاسكتلنديين، ولكنها ليست كذلك. على العكس من ذلك، فهي تظهر في العديد من الأماكن، وخاصة تلك المرتبطة باللغات الكلتية أو الغيلية. لا يُعرف سوى القليل عن الكلت الذين ذكرهم يوليوس قيصر في من غاليكو الجميلة الذي يحددهم مع الغال. إنهم شعوب بربرية، أي أوروبيون سيشكلون أوروبا ويتحدثون لغات عامية قادمة من خليط اللغات اللاتينية والهندو أوروبية.
ولذلك نجد مزمار القربة في ويلز، ايرلندا، في مناطق معينة من اسبانيا (جاليسيا)، البرتغال (تراس أوس مونتيس)، أو إيطاليا، وحتى في جزيرة كريت اليونانية. عند وصولك إلى مؤتمر في رين، عاصمة بريتاني، إذا فوجئت بوجود عازفي المزمار يقودون سمكة الزيراندا، هناك في الشارع، فإن أفضل ما يمكنك فعله هو الانضمام إلى الرقصة.
بريتاني هي مقاطعة فرنسية، حيث يعيش البريطانيون، وبريطانيا العظمى بلد يعيش فيه البريطانيون. جلبت الهجرات من الثانية إلى الأولى الاستيطان. ولكن كان هناك المزيد من التبادلات: فلم يكن ويليام الفاتح بريطانياً، بل كان مجرد جار نورماندي، وقد غزا إنجلترا في عام 1066. وعلى هذا فإن بريتاني، وبالتالي فرنسا، تطالب أيضاً بالملك آرثر والمطالبة بالكأس المقدسة ــ وليس فقط مزمار القربة.
في غابة البلوط الرائعة بروسيلياندي، في بريتاني، يقع قبر ميرلين، الساحر، شخصية عظيمة، مستشار الملك آرثر. إن كيفية قفزه عبر القناة الإنجليزية ودفن نفسه في فرنسا هي قصة سيئة السرد، حتى بالنسبة للساحر. هل يمكن أن يكون قد جاء أثناء الهجرات؟ القبر ليس أكثر من حجارة مكدسة، مرتبة بطريقة تترك شقوقًا، حيث من المعتاد إدراج ملاحظات مع طلبات ميرلين.
وبالإضافة إلى الغابة الرائعة والمقبرة، هناك أيضًا بحيرة تقع فيها كاتدرائية مغمورة بالمياه. إذا كنت محظوظًا، فسوف تسمع صوت الأجراس، مكتومًا إلى حد ما بسبب أطنان المياه بالطبع. منها ألهمت ديبوسي تأليفها الكاتدرائية تشمل.
* والنيس نوغيرا غالفاو أستاذ فخري في FFLCH في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من القراءة وإعادة القراءة (Sesc \ Ouro على الأزرق). [amzn.to/3ZboOZj]
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
