من قبل ليوناردو بوف *
سنظل نطير معًا ، النسر الشمالي مع جنوب كوندور تحت ضوء الشمس الخيّر الذي سيظهر لنا أفضل طريقة
كوكب الأرض ، بسبب العدوان المنهجي في القرون الماضية ، في حالة تدهور صريح وخطير. يعد اقتحام Covid-19 الذي يؤثر بشكل مباشر على الكوكب بأكمله وعلى الجنس البشري حصريًا أحد العلامات الشديدة التي ترسلها لنا الأرض الحية: أسلوب حياتنا مدمر للغاية مما يؤدي إلى موت الملايين من البشر وكائنات الطبيعة . علينا أن نغير طريقتنا في الإنتاج والاستهلاك والعيش في البيت المشترك الوحيد ، وإلا يمكننا معرفة armagedon البيئية والاجتماعية.
ومن المثير للاهتمام ، على عكس اتجاه هذه العملية التي يعتبرها البعض بداية لعصر جيولوجي جديد - الأنثروبوسين والنيكروسين - أي التدمير المنهجي للأرواح التي يرتكبها البشر ، تندلع الشعوب الأصلية ، تحمل وعيًا جديدًا و لحيوية مكبوتة لعدة قرون. إنهم يعيدون تشكيل أنفسهم بيولوجيًا ويظهرون كموضوعات تاريخية. إن طريقتهم الودية فيما يتعلق بالطبيعة وأمنا الأرض تجعلهم أسيادنا وأطبائنا. إنهم يشعرون بالاتحاد مع هذه الحقائق لدرجة أنهم من خلال الدفاع عنهم يدافعون عن أنفسهم.
ارتكب الغزاة الأوروبيون خطأً كبيراً عندما أطلقوا عليهم لقب "الهنود" وكأنهم سكان منطقة في الهند كان يبحث عنها الجميع ، لقد أطلقوا على أنفسهم عدة أسماء: تاوانتينسو ، أناهواك ، بيندوراما ، من بين آخرين. ساد الاسم أبيا يالا قدمها الشعب كونا من شمال كولومبيا وبنما والتي تعني "الأرض الناضجة والأرض الحية والأرض المزدهرة". كانوا شعوبًا بأسمائهم مثل Taínos و Tikunas و Zapotecs و Aztecs و Mayans و Olmecs و Toltecs و Mexicas و Aymaras و Quechua Tapajós Incas و Tupis و Guaranis و Mapuches ومئات آخرين. اعتماد الاسم الشائع أبيا يالا إنه جزء من بناء هوية مشتركة ، في تنوع ثقافاتهم والتعبير عن المفاصل التي توحدهم في حركة هائلة تمتد من شمال إلى جنوب القارة الأمريكية. في عام 2007 أنشأوا قمة شعب أبيا يالا.
لكن فوقهم ظل واسع كان الإبادة التي ألحقها الغزاة الأوروبيون. حدثت واحدة من أعظم عمليات الإبادة الجماعية في التاريخ. قُتل حوالي 70 مليون ممثل عن هذه الشعوب بسبب حروب الإبادة أو بسبب الأمراض التي جلبها البيض الذين لم يكن لديهم أي مناعة ضدها ، من خلال السخرة والتضارب القسري. تم جمع البيانات الأكثر أمانًا بواسطة عالم الاجتماع والمعلم Moema Viezzer وعالم الاجتماع الكندي والمؤرخ المقيم في البرازيل مارسيلو جروندين. الكتاب المثير للإعجاب ، مع مقدمة بقلم أيلتون كريناك ، يحمل العنوان أبيا يالا: الإبادة الجماعية والمقاومة وبقاء الشعوب الأصلية في الأمريكتين (Editora Bambual ، ريو دي جانيرو 2021). يقومون بجمع البيانات عن الإبادة الجماعية في الأمريكتين.
نقدم ملخصًا قصيرًا: "في منطقة البحر الكاريبي عام 1492 عندما وصل المستعمرون ، كان هناك أربعة ملايين من السكان الأصليين. بعد سنوات لم يكن هناك شيء. جميعهم قتلوا خاصة في هاييتي. في المكسيك عام 1500 كان هناك 25 مليون من السكان الأصليين (الأزتيك وتولتيك وغيرهم) بعد 70 عامًا فقط مليونان فقط. في جبال الأنديز كان هناك 1532 مليون من السكان الأصليين في عام 15 ، في غضون سنوات قليلة بقي مليون فقط. في أمريكا الوسطى في عام 1492 في غواتيمالا وهندوراس وبليز ونيكاراغوا والسلفادور وكوستاريكا وبنما ، كان هناك ما بين 5,6-13 مليون من السكان الأصليين ، قُتل 90٪ منهم ".
"في الأرجنتين وشيلي وكولومبيا وباراغواي ، في المتوسط ، وفي بعض البلدان أكثر ، وفي بلدان أخرى أقل ، مات حوالي مليون من السكان الأصليين. وفي جزر الأنتيل الأصغر مثل جزر البهاما ، وبربادوس ، وكوراساو ، وغرينادا ، وجوادلوب ، وترينيداد توباغو ، وجزر فيرجن ، تعرضوا للإبادة شبه الكاملة ".
"في البرازيل ، عندما وصل البرتغاليون إلى هذه الأراضي ، كان هناك حوالي 6 ملايين شخص من عشرات المجموعات العرقية بلغاتهم. أدى عدم التطابق العنيف إلى تقليص عددهم إلى أقل من مليون. واليوم ، وللأسف ، وبسبب إهمال السلطات ، تستمر عملية الموت هذه لضحايا فيروس كورونا. كتب شامان ديفي كوبيناوا يانومامي في الكتاب ، حكيمًا من شعب اليانومامي سقوط الجنة ما يراه شامان شعبك: الجنس البشري يتجه نحو نهايته ".
"عاش في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1607 حوالي 18 مليون شخص أصلي وبعد ذلك نجا مليونان فقط.
في عام 1492 كان عدد السكان الأصليين في كندا مليوني نسمة وفي عام 1933 كان هناك 120 ألف نسمة فقط ”.
لا يروي الكتاب المأساة التي لا حد لها فحسب ، بل يروي بشكل خاص المقاومة ، وفي العصر الحديث ، القمم المختلفة التي نظمت بين هذه الشعوب الأصلية ، من جنوب وشمال الأمريكتين. مع هذا التعزيز المتبادل ، فإنهم ينقذون حكمة الأجداد من الشامان والتقاليد والذكريات.
نبوءة أسطورية تعبر عن لم شمل هذه الشعوب: الشخص بين النسر ، الذي يمثل أمريكا الشمالية والكوندور ، أمريكا الجنوبية. كلاهما تم إنشاؤه بواسطة الشمس والقمر. لقد عاشوا وهم يطيرون معًا بسعادة. لكن القدر فصلهم. سيطر النسر على المساحات وكاد يؤدي إلى إبادة الكندور.
ومع ذلك ، أردت نفس المصير الذي حدث منذ التسعينيات فصاعدًا ، عندما بدأت القمم الكبرى بين مختلف الشعوب الأصلية ، من الجنوب والشمال ، وجد كل من كوندور والنسر بعضهما البعض مرة أخرى وبدأا في الطيران معًا. من حبهم ، فإن جواتيمالي من أمريكا الوسطى ، أحد أجمل الطيور في الطبيعة ، طائر من رؤية كونية المايا التي تعبر عن اتحاد القلب بالعقل ، بين الفن والعلم ، والمذكر مع المؤنث. إنها بداية حقبة جديدة ، من المصالحة العظيمة للبشر فيما بينهم ، كأخوة وأخوات ، ومقدمي رعاية في الطبيعة ، متحدون بنفس القلب النابض ويسكنون في نفس الباشاماما السخية ، أمنا الأرض.
من يدري ، في خضم محن الوقت الحاضر حيث وجدت ثقافتنا حدودها التي لا يمكن التغلب عليها وتشعر بأنها مضطرة لتغيير مسارها ، قد تكون هذه النبوءة توقعًا لنتيجة طيبة لنا جميعًا. سنستمر في التحليق معًا ، النسر الشمالي مع كوندور الجنوبي تحت ضوء الشمس الخيّر الذي سيظهر لنا أفضل طريقة.
* ليوناردو بوف إنه عالم بيئة وفيلسوف. مؤلف ، من بين كتب أخرى ، كتاب O Casamento entre o Céu e a Terra: حكايات الشعوب الأصلية في البرازيل (بحر الأفكار).
