من قبل اريكو اندراد & باولو فرناندو بيريرا دي سوزا*
وما هو بنيوي في العنصرية هو فهم العرق كأداة للسيطرة الاجتماعية
ما الذي يضمن أن الجريمة كانت عنصرية؟ الجواب على هذا السؤال في مجال القانون يتضمن تصنيف الجريمة. بمعنى آخر، فإن تصنيف ما يوصف بالجريمة في قانون العقوبات يتضمن تحديد جريمة العنصرية أو جريمة الإهانة العنصرية. وقد صوّت مجلس الشيوخ مؤخراً على العنصرية كعامل مشدد للعقوبة الجنائية، ولكن لم يتم تطبيقها بعد.
ومن المهم تسليط الضوء على أن تجريم العنصرية كان بمثابة تقدم نحو الاعتراف بممارسة العنصرية في البرازيل باعتبارها واحدة من أكثر أشكال الضرر تكرارا، ولكن في اللعبة القانونية، يتضمن إثبات جريمة العنصرية مفاهيم السببية، المسؤولة عن موضحًا العامل الحاسم لحدوث الظاهرة، وهي بعيدة كل البعد عن استنفاد البعد البنيوي للعنصرية. بمعنى آخر، قد لا يعترف النقاش القانوني حول الجرائم المذكورة أعلاه بأنها كانت حالات إهانة عنصرية بحتة، لكن هذا لا يهم بالنسبة للاعتراف بأن تلك الوفيات تعكس مجتمعًا عنصريًا بنيويًا.
والأمر البنيوي في العنصرية هو فهم العرق كأداة للسيطرة الاجتماعية، كما يشير أشيل مبيمبي جيدًا. وبالتالي، فإن استخدام العنف الجسدي التأديبي هو عنصر أساسي في العلاقات الاجتماعية في البرازيل ومن الواضح أن أصوله تعود إلى العبودية. بهذا المعنى، تمت معاقبة السود تاريخيًا علنًا، بالجلد واللكم والصفع، وما إلى ذلك، دون حدوث تغيير جوهري اليوم. هناك استمرارية لهذا المنطق الاستعماري بمعنى التصريح – الضمني وغير الواعي في كثير من الأحيان – بالعنف ضد السود، وإغفال رعاية السود، وخاصة الأطفال، والعنف الموجه بشكل رئيسي ضد السود.
ومن هذا المنظور، إذا كان من الضروري، من ناحية، الاعتراف بأهمية تجريم العنصرية، فمن الضروري، من ناحية أخرى، أن نفهم أن التغيير لا يمر عبر المجال القانوني الذي يعمل، أو ينبغي أن يعمل، كجبر. للقانون، لأن العدالة لا توفر شروط إحقاق الحق. ولذلك، يجب مكافحة الطابع البنيوي للعنصرية من خلال التثقيف المناهض للعنصرية الذي يركز على فهم أن التكوين العنصري في البرازيل هو السبب، الذي يُفهم على أنه حالة مادية وهيكليية، لعدم المساواة ليس فقط في الفقر، بل أيضًا في الوفيات العنيفة التي حدثت في البلاد. الجسم الأسود هو مصيره الأكثر شيوعًا.
* إيريكو أندرادي أستاذ الفلسفة في جامعة بيرنامبوكو الفيدرالية (UFPE).
*باولو فرناندو بيريرا دي سوزا هو محلل نفسي.
