من قبل برناردو ريكوبيرو *
لم تكن "صمود المؤسسات" هي التي أنقذت الديمقراطية في الثامن من يناير/كانون الثاني أو قبل محاولة الانقلاب الفاشلة
في الثامن من كانون الثاني (يناير) 8، فوجئت البرازيل بهجوم، عندما قام من نصّبوا أنفسهم وطنيين بغزو وتخريب الكونغرس الوطني وقصر بلانالتو والمحكمة العليا الفيدرالية (STF).
لكن المفاجأة لم تكن مدفوعة بالهجوم نفسه. شكك زعيم "الوطنيين"، جايير ميسياس بولسونارو، حتى عند انتخابه رئيسًا في عام 2018، في نتائج الانتخابات، بحجة أنه حصل بالفعل على أكثر من نصف الأصوات في الجولة الأولى من الانتخابات. وبشكل مباشر أكثر، حوّل احتفالات الاستقلال، في 1 سبتمبر 7 و2021، إلى احتفالات انقلابية حقيقية، دعا فيها الآلاف من أنصاره إلى “التدخل العسكري الآن”.
بمعنى آخر كان سبب المفاجأة هو توقيت من الهجوم. بمعنى آخر، لم يتمكن جايير بولسونارو من تهيئة الظروف لتنفيذ الانقلاب عندما كان لا يزال رئيسًا.
خاصة وأن الولايات المتحدة أعطت إشارات لا لبس فيها بأنها لن تتسامح مع أي تمزق ديمقراطي، حتى أنها أرسلت مستشار الأمن القومي لجو بايدن، جيك سوليفان، إلى البرازيل وأعربت عن دعمها لآلات التصويت الإلكترونية، التي شكك جايير بولسونارو يوميا في نزاهتها. وفي نهاية ولايته تأسيس أوضح الوضع الاقتصادي والاجتماعي أنها لن تشرع في مغامرة الانقلاب، وأطلقت "رسالة إلى البرازيليين" دفاعًا عن الديمقراطية في التاريخ الرمزي 11 أغسطس 2022. وأمام هذا الوضع، شعرت القيادة العسكرية بالاطراء من النقيب المتقاعد في السنوات الأربع التي قضاها على رأس الحكومة، كان يفضل عدم الالتحاق بالثكنة.
وتتناقض مثل هذه الظروف مع ما حدث في عام 1964. ففي سياق الحرب الباردة، كان دعم الولايات المتحدة للانقلاب العسكري واضحاً لا لبس فيه، بل وحتى إرسال "الانقلابات" سيئة السمعة.عملية الأخ سام"، سرب على الساحل البرازيلي. ومن الواضح أيضًا أن البرجوازية تآمرت ضد حكومة جواو جولارت في معهد البحوث والدراسات الاجتماعية (IPES) وفي المعهد البرازيلي للعمل الديمقراطي (IBAD). ولعبت المؤسسات، مثل الكنيسة الكاثوليكية، دوراً مهماً في حشد التدخل العسكري، والمساعدة في تنظيم مسيرات "العائلة مع الرب من أجل الحرية"، والتي جمعت مئات الآلاف من الناس.
ومن ناحية أخرى، فإن يوم 8 يناير البرازيلي يشبه يوم آخر انقلاب محبط، الأمريكي يوم 6 يناير، الذي احتفلت للتو في عام 2023 بالذكرى السنوية الأولى لتأسيسها. وفي كلتا الحالتين، لم يتمكن دونالد ترامب وجائير بولسونارو، أو ربما لم يرغبا حتى، في الحصول على دعم المجموعات التي من شأنها أن تجعل من الممكن تحقيق القطيعة التي يبدو أنهم يسعون إليها. حتى أن لدى المرء انطباعًا بأنهم أكثر من مجرد تنفيذ الانقلاب، بل كانوا مهتمين بتنظيمه.
أوجه التشابه كبيرة جدًا لدرجة أنه لم يكن هناك نقص في الأشخاص الذين يقترحون أن التوبينيكوين يقلدون اليانكيين مرة أخرى. بطريقة موحية، كاتب العمود لـ نيويورك تايمز، قال روس دوثات إن يوم الثامن من كانون الثاني (يناير) البرازيلي سيكون بمثابة "عمل من الأداء الخالص" دون التزامات كبيرة "بحقائق القوة".
بمعنى آخر، على عكس المرجع الشهير، لن يعيد التاريخ نفسه كمهزلة، بعد حدوثه على شكل مأساة، بل سيقع ببساطة في دوامة هزلية. لو كان ثوار 1848، الذين انتقدهم ماركس، سعوا إلى عرض أعمال ثوار 1789، ولكن من دون البطولة أو وهم بطولة الماضي، لكان البولسوناريون راضين، في عصر ما بعد الحداثة، مع التقاط صور شخصية لتقليد أصنامهم الترامبية.
التحليل عبقري. ومع ذلك، فهو كاذب. وهو غير صحيح في الأساس عندما يكون مريحًا، مما يشير إلى أن ظواهر مثل الترامبية والبولسونارية هي مجرد مظهر خارجي.
وهكذا يقع، لأسباب معاكسة، في نفس خطأ تفسيرات «أزمة الديمقراطية»، التي تتصور أن الديمقراطية يجب أن تعود إلى عملها «الطبيعي»، وكأن هذا الأمر ممكن أو حتى مرغوب فيه. ولكن ليس من الصعب أن نرى أن "مرونة المؤسسات" لم تكن هي التي أنقذت الديمقراطية في الثامن من يناير/كانون الثاني أو قبل محاولة الانقلاب الفاشلة.
ومن عجيب المفارقات أن "الشذوذ المؤسسي" كان حاسماً في النتيجة، التي كانت حتى الآن سعيدة: بطل السلطة القضائية. وبشكل أكثر تحديدًا، كان لبعض الإجراءات التي اتخذها وزير المحكمة الاتحادية العليا، ألكسندر دي مورايس، وزن خاص، وبعضها، مثل فتح "أخبار وهمية"، المتخذة "على خلاف القانون". أي أن آليات مماثلة لتلك التي ساهمت في زعزعة استقرار الديمقراطية من خلال عملية لافا جاتو ساعدت، بعد فترة وجيزة، في إنقاذها.
ومن بين العلامات الإضافية التي تشير إلى صعوبة استئناف "الحياة الديمقراطية الطبيعية" العلاقة المضطربة بين حكومة لولا الثالثة والكونجرس. ويشير إلى أن «الرئاسة الائتلافية» لم تعد تعمل كما كانت في السابق، أو قد تتوقف عن العمل في أقصى الحدود. باختصار، لا يريد البرلمانيون، بقيادة ما يسمى بالسنتراو، التخلي عن صلاحياتهم، وخاصة المتعلقة بالميزانية، التي راكموها، ومن عجيب المفارقات، خلال حكومة ما يُفترض أنها حكومة. غريب جايير بولسونارو.
وربما ينبغي علينا إذن أن نبحث عن أسباب الأزمة خارج المظاهر أو المؤسسات. وخاصة أنه، كما تشير الولايات المتحدة، فإن خطر انتخاب دونالد ترامب رئيسًا مرة أخرى، يظل قائمًا. وبهذا المعنى، وعلى الرغم من الهزيمة في الثامن من يناير/كانون الثاني، فإننا بعيدون كل البعد عن استعادة "الاستقرار الديمقراطي". لكن هذا الموضوع خارج عن نطاق هذا المقال...
* برناردو ريكوبيرو وهو أستاذ في قسم العلوم السياسية في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من الرومانسية وفكرة الأمة في البرازيل (دبليو إم إف مارتينز فونتس).
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
