السلطة في الاقتصاد السياسي لزي دو ديبوسيتو

الصورة: المجال العام
واتساب
فيسبوك
 تويتر
 إنستغرام
تیلیجرام

من قبل ماركيو كايسو *

البرازيل الحقيقية والبرازيل الرسمية حسب الشعب

"التخلف البرازيلي ليس مصيرًا. إنه مرض. في الواقع ، له علاج ". (منسوب إلى دارسي ريبيرو)

يوم غثيان آخر في ساو باولو. كانت السماء ملبدة بالغيوم في الصباح ، والرطوبة تتساقط على وجوه الناس والحرارة خانقة عند الظهر. في وسط المدينة ، كان الرجال والنساء في عجلة من أمرهم ، يتعرقون ورؤوسهم لأسفل ، محاولين عدم رؤية البرازيل الحقيقية ، المليئة بالمتسولين ، "إشارة الرجال" ، الباعة عند اللافتات وقوائم الانتظار حيث كان هناك إعلان " مطلوب". الحياة المعذبة ، الخوف على الوظائف ، الصحة ، المستقبل ، العنف ، الأطفال لم يكونوا مرئيين من بعيد ، من أعلى المباني. كان واضحًا ، عنيفًا ، ملموسًا ، مع ذلك ، في المحادثات وفي العيون التي سمعتها ورأيتها ، أثناء انتظار نسخ من كشك بيع الصحف.

ثم تذكرت صديقي زي دو ديبوسيتو. لم أره منذ بعض الوقت. كنت أحاول أن أتخيل ما سيقوله الآن ، عندما فشل الوزير في الوفاء بوعد آخر بمزيد من الوظائف والنمو الاقتصادي. لكن لم يكن علي أن أتخيل طويلاً. رأيت زي ، بدون زيه العسكري ، يغادر مبنى النقابة. ركضت نحوه سعيدًا لأنني وجدته. لكن هذه المرة ، كان وجهه أقل ودية. مزجت الغضب والصمت. نفس الصمت الذي يهاجم الخائفين. عندما مدت يدي إليه لم يكن هناك حماس في تحيته أو في عينيه. سألته لماذا كان محبطًا وأجاب زي بصوت مسن لم أكن أعرفه: "لقد طُردت ، سيد مارسيو. أرسل المدير العديد من الموظفين بعيدًا. قال إن ذلك كان بسبب الأزمة وأنه سيستخدم الآلات بدلاً من الناس ".

كانت المرة الأولى التي أرى فيها الحزن في عيون صديقي ، لذلك دعوته لتناول الغداء. لقد حذرت بالفعل: "Zé ، اليوم ، أنا أدفع." أحرج ، قبل ذلك وبدأ في التنفيس. أثناء حديثه ، بدا أن زي ، الآن بدون إيداع ، يحاول فهم سبب اختلاف البرازيل الحقيقية عن البرازيل الرسمية ، المليئة بالوعود والصحف المتفائلة والألعاب الأولمبية. أمامنا ، لم يكن البرازيليون متساويين ، ولا حتى أبناء العمومة. فقط الاضطراب التجاري في المدينة بالكاد يخفي الفقر المتزايد. في الواقع ، عرف زي دو ديبوسيتو الإجابة: الفقر ، وتزايد عدم المساواة ، وإخضاع الفقراء لأوامر الأغنياء. عرفت لأنه هو الذي جعلني ، في حديثنا الأخير ، أفهم معنى التخلف من وجهة نظر الشخص الذي يعاني منه.[أنا].

"سيو مارسيو ، لا يمر يوم دون أن يفقد صديق وظيفته. على سبيل المثال ، سيحصل والدا زوجة ابني على سلال طعام أساسية في الكنيسة لأن المطعم الذي يعمل فيه كلاهما مغلق. الآن ، ما يبدو ، يأخذون. أي خدمة. عليك أن تقبل ذلك وستظل سعيدًا ". ومع ذلك ، بدا أن كلمات زي تتحدث عن نفسه.

متوتراً ، أشار إلى صحيفة معلقة في كشك بيع الصحف: "والآن هناك دبابة حرب في الشارع؟ لماذا؟ قل لي ، لماذا؟ لتوليد فرص عمل لم تكن كذلك. لم يكن للدفاع عن حقوق العمال لدينا. قرأت في صحيفة النقابة أنه ، في نفس اليوم ، وافق النواب على عقد عمل لمدة عامين ، بدون عقد رسمي ، للأشخاص حتى سن 29 عامًا والراتب - هل تعرف كم يا سيو مارسيو؟ - من 550 ريال برازيلي! أنا لا أمزح. تقرأ ، كما تعلم. كانت جادة. تخيل ، إذن ، إذا كان ابني ، الذي فقد وظيفته ويعمل الآن كموظف توصيل لهذه التطبيقات ، سيغادر! الى اين تذهب؟ أين الصبي الذي درس في مدرسة على الأطراف ولم يكمل سوى الثانوية العامة سيجد وظيفة جيدة؟ سيكون رجل توصيل لبقية حياته ".

تنهدت صديقي في فزع واستطردت: "وهناك عضوة في الكونجرس ، هناك ، تريد أن تضع عاملًا بعقد رسمي ضد عامل بدون عقد رسمي[الثاني]هل تعرف ما الحل الذي توصل إليه الرجال؟ لم يكن يعطي الحق لمن لا يملكه[ثالثا]. كان اختيار هذه المجموعة هو سلب الحقوق من أولئك الذين ربحوا من خلال التنظيم ، وتعرضوا للضرب من قبل الشرطة ... هم ورؤساء العمل لا يفكرون إلا في تخفيض الراتب. يقولون أنه من أجل التنافس مع آسيا. لكن أي آسيا؟ فقط إذا كان هو المكان الذي يقع فيه المبنى على رأس العامل. يقول ابني إنهم يريدون فرق تسد وأعتقد أنه على حق. يفعلون كل شيء لتفريقنا في كل وقت ".

توقفت زي عن التفكير ، بينما جلسنا على منضدة نفس المخبز كما كان من قبل. فكر وبدأ مرة أخرى بهدوء أكبر: "بالنسبة لنا ، سيد مارسيو ، هذا الحديث عن ريادة الأعمال كافٍ. هل سبق لك أن رأيت عاملاً بقليل من المال ، بدون تعليم ، بدون تدريب ، بدون أصدقاء أثرياء ، يزدهر في الأزمة ؟! علي ؟! أولئك الذين حاولوا إما إفلاسهم أو عملوا بجد للحصول على دخل أقل مما كان عليه قبل البطالة ، والأسوأ من ذلك ، لا يوجد أمن على الإطلاق. هناك قلة قليلة ممن يفخرون بفوزهم بمفردهم. يشجع التلفاز هذا الهراء ، هذه الفردية ، هذه الطريقة في النظر إلى العالم كما لو كان كل واحد ضد الكل. هذا ما يحب الرئيس. العامل وحده ضعيف. لديك فقط فرصة موحدة ومنظمة. هذه هي الطريقة الوحيدة لتعطيل الجشع اللانهائي لأصحاب الأعمال. وماذا في الطريق؟ لأنه ممتع؟ هذا حديث عن الأثرياء أو المديرين الذين يرضخون لرئيسهم. إنه يعيق النضال من أجل حصة أكبر من ثمار العمل. عندها فقط يمكننا المضي قدمًا. كان الأمر كذلك عندما كنت طابعة وكان لدينا اتحاد قوي ".

"اليوم ، سيو مارسيو" - تابع - "لا أحد يتذكر نقابات ABC بعد الآن ، تناضل من أجل الديمقراطية ، من أجل أجور أفضل ، لساعات عمل عادلة ... لقد علموا الصغار في المدرسة ، في الإعلانات ، في الأفلام ، في كل شيء ، عليهم محاربة أقرانهم للفوز. هذا من خلال العمل الجاد وقول آمين لرئيسك ، سترتقي في الشركة ، ويؤمن معظم الناس. اليوم ، هم جميعًا هناك ، بلا أمل لأنهم لا يعرفون القوة التي يتمتعون بها معًا. في الضواحي ، سيو مارسيو ، هناك أشخاص يحاولون التحذير والتعليم ... لكن الأمر صعب. أولئك الذين لديهم المال يشترون كل الوسائل للإقناع بأن مصلحة الأغنياء هي مصلحة العامل وهذه كذبة ".

الآن ، لم تعد عيون زي دو ديبوسيتو هادئة. كان صامتًا ، حك رأسه ، وانتظرته ليبدأ من جديد. أولاً ، شتم ما يراه على التلفزيون وسمعه في الراديو لأنهم ، حسب قوله ، يعطون انطباعًا بأن رئيسه السابق يتحدث. بالنسبة إلى زي ، "يتحدث الرفاق عن الالتزام والعقد والقانون ، لكن كل هذا الصدق - ضحك على الصفة - هو إرضاء الأغنياء. لا تبدو مذهولاً ، لا ، سيو مارسيو! هذا كل شيء ، نعم. يجب الوفاء بعقودهم والتمسك بها. لكن ماذا عن أولئك الذين يهمون الفقراء والعمال؟ تريد ان ترى؟ فكر معي. يقول القانون أن للناس الحق في الصحة والتعليم والسكن اللائق والكامباو وماذا يحدث؟ هل تم الوفاء به؟ أي شئ! يقولون إنه للوفاء بهذه الالتزامات ، هناك حاجة إلى المال ، فهو موجود في الميزانية وما ندفعه من الضرائب لا يكفي ، لا يكفي. ولكن لدفع البنوك والشركات متعددة الجنسيات لا ينقصها المال! هم دائما يجدون طريقة. ما أقوله ، سيو مارسيو ، هو أن القوة تحمي الأقوياء. القوة هي الدفاع عن أولئك الذين هم بالفعل أغنياء. أنت تعرف هذه العبارة: للأصدقاء كل شيء ، لأعداء القانون؟ نعم ، إنهم أصدقاء ويتفهمون بعضهم البعض لمشاركة الكعكة ، لكننا ، نحن العمال ، الذين نصنع الكعكة ، نبدو وكأننا أعداء. إنه بلد جاحد للجميل ، سيو مارسيو ".

نظرت في عيني صديقي ورأيت الغضب يشتعل وتزداد إيماءاته ، كما لو كانوا يريدون ضرب شيء ما أو شخص ما. حملت كلماته الآن غضب أولئك الذين يعتقدون أنهم ظُلموا. بعد ذلك أخذ خطاب زي في جو من التجمعات وبدأ يتحدث بصوت عالٍ للجميع من حولنا لسماعه: "ذهبت لإلغاء عقد العمل الخاص بي هناك ، في النقابة ، وكان موضوع المحادثات حول أحد البنوك التي ترسل للعملاء تقرير يقول إن الأمر يستحق التفكير في انقلاب إذا فاز لولا بالانتخابات يوم 22[الرابع]. خفت. هل يستطيعون فعلها؟ ماذا لو قالت نقابتي هناك ، من الأطراف ، أو نقابتي ، ذلك ضد مرشحي الأغنياء؟ ما يحدث؟ لمن القانون؟ هل هي فقط للشرطة لإسقاط إضراب العمال وأطفال الأحياء الفقيرة؟ "

استسلام. هذا ما كان يتحدث عنه زي دو ديبوسيتو. جعلت الكلمة فمه يشعر بالمرارة وكان من الواضح بالنسبة لصديقي أن البرازيل ليست ديمقراطية. تركزت السلطة في أيدي قلة ، كلهم ​​تقريبًا أغنياء جدًا ، ولم تمانع هذه النخبة في بذل قوتها للحفاظ على الوضع الراهن. الوضع الراهن، حتى لو كان ذلك يعني معاناة غالبية السكان. الطريقة التي تتجلى بها هذه القوة يمكن أن تكون عنيفة ، حيث رأى زي أعمال الشرطة في الأحياء الفقيرة وفي الإضرابات ؛ التهديد ، عندما تجعل البطالة ، على سبيل المثال ، العامل يقبل أي ظروف عمل ، بما في ذلك عدم الاحترام والكثير من الاستغلال ؛ أو مقنعة ، عندما تكون وسائل الإعلام و الإنترنت يتم الدفع لهم لنشر القيم والسلوكيات التي تعتبر مناسبة للنظام والأطراف المعنية. ومن الواضح ، باستثناء الفواصل ، أن الأشخاص الأكثر فقراً والعاملين لديهم تأثير ضئيل على أي منهم.

كلمات صديقي ، أكثر بكثير من الكتب ، كانت لها قوة المدفع: في عدم المساواة البرازيلية ، لا توجد ديمقراطية ممكنة لأن الأغلبية ليست خالية من قيود الفقر والحاجة ، وبالتالي ، في الواقع ، ليسوا مواطنين كاملين . لذا فإن الكلمة التي تبقى هي الخضوع. مرة أخرى ، في العالم الذي قدمه لي Zé do Depósito ، يخضع الناس لأنه لا يوجد لديهم بديل ، والأهم من ذلك ، أنه يتم بذل كل جهد حتى يظل لديهم أمل آخر غير الحلم.

في تلك اللحظة وصلت اللوحة. A "PF"[الخامس] الرائحة التي أسكتت Zé لمدة دقيقة. كنت أعلم أن لديه المزيد ليقوله. لذلك أصمت ، أنتظر. لكن هذه المرة ، تحدث صديقي ببطء ، راغبًا في التفكير فيما كان يقوله. يفحص زي دو ديبوسيتو الآن من هو المسؤول ومن يطيع في البرازيل ، موضحًا لماذا ، وفقًا له ، تغييرات طفيفة عامًا بعد عام. ما قاله يتعلق بالمستقبل وآمالنا ، مما أعطى الحديث منعطفاً تمردًا واستفزازيًا ، وسأخبركم عنه قريبًا.

* مارسيو كعيسا هو الاسم المستعار لاقتصادي برازيلي ، "بدون أقارب مهمين ويأتي من الريف".

الملاحظات


[أنا] نُشر السجل ، الذي يظهر فيه زي دو ديبوسيتو ، في 30 يونيو 2021 ، على الموقع الإلكتروني https://aterraeredonda.com.br/a-economia-politica-de-ze-do-deposito/?doing_wp_cron=1629119618.4968070983886718750000 .

[الثاني]https://www.youtube.com/watch?v=iNJxiA9jXkM .

[ثالثا]https://economia.uol.com.br/noticias/redacao/2021/08/10/minireforma-trabalhista-priore-requip.htm .

[الرابع]https://revistaforum.com.br/politica/economista-do-santander-defende-golpe-para-evitar-retorno-de-lula/ .

[الخامس] طبق معد بشكل جيد.

انظر هذا الرابط لجميع المقالات

10 الأكثر قراءة في آخر 7 أيام

__________________
  • هل يعتني الله بكايتانو فيلوسو؟مدح 03/11/2024 بقلم أندريه كاسترو: يبدو أن كايتانو يرى أن هناك شيئًا أعمق في التجربة الدينية الإنجيلية من صورة "التغطية" من قبل القساوسة المستبدين والأشرار
  • مغالطة "المنهجيات النشطة"قاعة الدراسة 23/10/2024 بقلم مارسيو أليساندرو دي أوليفيرا: إن أصول التربية الحديثة، الشمولية، لا تشكك في أي شيء، وتعامل أولئك الذين يشككون فيها بازدراء وقسوة. ولهذا السبب يجب محاربته
  • اليسار رجل الأعماللينكولن سيكو 2024 3 29/10/2024 بقلم لينكولن سيكو: من خلال مقارنة عرضية بسيطة بين التصريحات اليسارية والبيانات التجريبية، يمكننا أن نرى أن التحليلات لا تتم معايرتها بالواقع، بل بالانطباعات الذاتية
  • أغنية بلشيوربلشيور 25/10/2024 بقلم جيلهيرم رودريغيز: إن صراع صوت بلشيور الأجش ضد الترتيب اللحني للآلات الأخرى يجلب روح "القلب الجامح" للفنان
  • ألا يوجد بديل؟مصابيح 23/06/2023 بقلم بيدرو باولو زحلوث باستوس: التقشف والسياسة وأيديولوجية الإطار المالي الجديد
  • رأس المال في الأنثروبوسينجلسة ثقافية 01/11/2024 بقلم كوهي سايتو: مقدمة المؤلف وخاتمة الكتاب المحرر حديثًا
  • دروس مريرةفاليريو أركاري 30/10/2024 بقلم فاليريو أركاري: ثلاثة تفسيرات خاطئة لهزيمة جيلهيرم بولس
  • انتظر، يا أمل - مكتوب بأحرف صغيرةجين ماري 31/10/2024 بقلم جان ماري غاجنيبين: كيف يمكن لوالتر بنيامين أن يقرأ نصوص فرانز كافكا، التي غالبًا ما يتم تفسيرها على أنها تعبيرات عن العبثية أو اليأس، على أنها صور للأمل؟
  • جيلهيرم بولس ومكان اليسار اليومغ بولس 31/10/2024 بقلم مونيكا لويولا ستيفال: ما هو مكان جيلهيرم بولس في المخيلة السياسية البرازيلية وإلى أي مدى يحمل معه أفقاً للتحول؟
  • أنطونيو شيشرون والموت الكريمزهرة بيضاء 25/10/2024 بقلم ريكاردو إيفاندرو س. مارتينز: اعتبارات بشأن القضية السياسية الحيوية المتعلقة بالموت الرحيم

للبحث عن

بحث

الموضوعات

المنشورات الجديدة