من قبل أندريه رودريغيز & أندريس ديل ريو *

كيف يمكن لشخص يبدي بفخر كل ذوقه البائس أن يحكم ويوسع قاعدة ناخبيه

تسببت نتائج استطلاعات الرأي في الانتخابات البرازيلية في 02 أكتوبر 2022 في حدوث ارتباك. بشكل عام ، كان السبب الأكثر إثارة للقلق هو النتائج المواتية لبولسونارية. لا يعني ذلك أن البولسونارية كانت منتصرة إلى حد كبير في الانتخابات من كل زاوية يتم فيها تقييم أدائها. لكن هناك بعض الأبعاد الإستراتيجية والأهم هو: سيكون من المعقول تمامًا افتراض أن التعبير عن البولسونارية في استطلاعات الرأي سيكون أصغر بكثير مما كان عليه. لذلك ، فإن المستوى الأول من الحيرة هو إدراك أن البولسونارية أكبر بكثير من حيث القوة الانتخابية مما كنا نتوقع.

جاير بولسونارو نفسه ، على الرغم من احتلاله المركز الثاني وتأهيله لخوض الجولة الثانية ، حصل على إجمالي عدد من الأصوات أعلى مما كان عليه في الجولة الأولى من انتخابات 2018.: الكارثة الاقتصادية والغذائية التي أعادت البرازيل إلى المنافسة. خريطة الجوع تضم أكثر من 30 مليون جائع وأكثر من نصف السكان يعانون من مستوى معين من انعدام الأمن الغذائي ؛ استحضار أجندة سلطوية واسعة ، وبشكل ملحوظ خطاب الانقلاب على العملية الانتخابية ؛ تكررت مظاهرة الوحشية مرات لا حصر لها ، من خلال تأليه الجلادين والتقليل من معاناة ما يقرب من 700 ألف قتلوا بسبب كوفيد -19 ؛ العار الدولي للبرازيل باعتباره منبوذاً ، والذي تريد جميع البلدان التي لا يديرها مستبدون يمينيون متطرفون وديكتاتوريون وملوك الابتعاد عنه ؛ الكارثة البيئية مع تحطيم الأرقام القياسية لتدمير الغابات والعرض العام لأعمال اللصوصية الاستخراجية والمدمرة المكشوفة دوليًا بمقتل برونو بيريرا ودوم فيليبس ، بالإضافة إلى عدة جرائم قتل لزعماء السكان الأصليين ؛ الخطب الأصولية الكاذبة والهلوسة التي ألقاها من على منبر الجمعية العامة للأمم المتحدة ، بما في ذلك استحضار الشعار الفاشي ، الذي أثارته أيضًا السلازارية ، أمام البرتغالي أنطونيو غوتيريس ، الأمين العام للأمم المتحدة ؛ الجهاد الذي يعامل به المثقفين والصحفيين خاصة إذا كانوا من النساء. حيلة مع شخصية سخيفة تمامًا لكاهن مزيف في المناظرتين المتلفزتين الأخيرتين قبل الجولة الأولى ؛ الكشف عن التاريخ الطويل لممارسة نموذجية للأنشطة الاقتصادية الإجرامية ، واستخدام مبالغ نقدية كبيرة في المعاملات المالية ، كمؤشر قوي على التقاليد العائلية المتمثلة في الشقوق البرلمانية في مكاتب بولسونارو ؛ ينتهك العلمانية باستمرار ؛ إن ذخيرة العبث والظلم واللاإنسانية لا تنضب طوال 32 عامًا من حياته العامة ، خاصة خلال ما يقرب من أربع سنوات من رئاسته.

كيف يمكن لمن يبدي بفخر كل ذوقه البائس أن يحكم ويوسع قاعدة ناخبيه؟ كيف يمكن أن تتحول الكوارث التي أثارها وتفاخر بها في خطاباته إلى زيادة في الالتزام الانتخابي؟ أكثر من ذلك: كيف يمكن أن يصبح قوة انتخابية فعالة من خلال انتخاب هذا العدد الكبير من أكثر وزرائه شهرة؟

انتخب ، على سبيل المثال: ريكاردو ساليس ، الذي خطط لاستراتيجيات تحرير آليات حماية البيئة ، على أساس "تمرير الماشية" في ظلال القلق العام بشأن الوباء ؛ دامارس ألفيس ، الشخص الذي تحرش بفتاة تبلغ من العمر XNUMX عامًا كانت حاملاً من قبل مغتصبها في محاولة للحد من حقها في الإجهاض القانوني ؛ ماركوس بونتيس ، رائد الفضاء الذي فكك العلم في البرازيل والذي ، قبل أن يصبح وزيراً ، كان من المعالم السياحية في فلوريدا ، مثل تميمة المنتزه ؛[أنا] Pazuello ، الجنرال النشط عندما كان وزيراً للصحة والذي كان ينفذ سياسة صحية أسفرت عن ما يقرب من 700 حالة وفاة في الوباء ؛ هاميلتون موراو ، نائب الرئيس الذي يمدح ذكرى أحد أكثر الجلادين إصرارًا على الديكتاتورية العسكرية كلما أمكنه ذلك ؛ تيريزا كريستينا ، وزير الزراعة خلال الفترة التي عبر فيها اندلاع الحرائق في المناطق الأحيائية البرازيلية الرئيسية عن رغبته في تدمير الأعمال التجارية الزراعية ؛ على سبيل المثال لا الحصر عدد قليل من الشخصيات الرمزية في المستوى الأول من حكومة أسوأ ما فينا. كيف يكون هذا التقدم الانتخابي ممكناً في مواجهة حكومة ذات نتائج سيئة كهذه وميل أيديولوجي استبدادي بعمق مع خطوط فاشية؟[الثاني] فاز الراديكاليون المرئيون.

والأكثر من ذلك ، أن هذا التوسع في الأصوات لـ Jair Bolsonaro في الجولة الأولى حدث في سيناريو تجاوز فيه بشكل كبير نسبة نوايا التصويت التي أشارت إليها استطلاعات المعاهد الرئيسية المتخصصة في الاستطلاعات الانتخابية ، حيث وصلت إلى 43,2٪ من الأصوات ؟ أمضت المعاهد البحثية يوم الاثنين 03 أكتوبر 2022 ، في شرح هذا الاختلاف ، فيما يتعلق باستطلاعات الرأي التي أظهرت دائمًا تذبذبًا بنحو 37٪. سارع بولسونارو إلى إعادة تأكيد ما كان يقوله طوال الحملة الانتخابية في مواجهة السيناريو غير المواتي في استطلاعات الرأي: أن الانتخابات تفتقر إلى المصداقية. كما هو الحال في الملامح الاستبدادية والظلامية والإنكار ، بالنسبة إلى جاير بولسونارو ، لا شيء له علاقة بالمعرفة والعلم له قيمة ، فقط تذكر ازدرائه للأدلة العلمية في إدارة الوباء.

باختصار ، تشير التفسيرات التي قدمتها المعاهد البحثية إلى أن ما حدث كان هجرة في اللحظة الأخيرة للأصوات من ناخبي سيرو جوميز والناخبين المترددين إلى بولسونارو. هذه الفرضية معقولة ، ولكن لكي يحدث ذلك ، فإن جميع الأصوات التي خسرها سيرو جوميز وسلسلة الناخبين المترددين فيما يتعلق بما تحدده استطلاعات الرأي كان لابد أن تنتقل إلى بولسونارو. هنا نعتزم أن نشير إلى بعض الأسئلة التي تساهم في فهم نتيجة الانتخابات البولسونارية ، مضيفة بعض الأبعاد التي تحتاج إلى تعميق من أجل التشخيص.

نحن نستخدم مصطلح "فهم" على وجه التحديد. نحن نواجه مظهرا من مظاهر الفاشية في القرن الحادي والعشرين. إن إعادة تأهيل الشعار التكاملي من قبل البولسونارية ليس مجرد تقريب رمزي. تمامًا كما لم يكن مجرد انحراف أن أحد أمناء حكومته قام بتقليد جوبلز في خطاب رسمي ، أو أن الرئيس نفسه قلد جمالية عامة قريبة من صورة موسوليني ، من خلال اعتماد "الدراجات النارية" كشكل رئيسي من أشكال الاتصال. مظاهرة الحملة.

لا علاقة لـ Jair Bolsonaro بالنازي الجديد الذي ظهر في الأماكن العامة مرتديًا ملابس SS ، ولا أنه كان يتراسل مع أعضاء حركة النازيين الجدد البرازيلية ، أو استقبال النائب الألماني Beatrix von Storch ، أحد قادة حزب البديل اليميني المتطرف من أجل ألمانيا (AfD).[ثالثا] وبالمثل ، فإن التوافق السياسي مع مرشح لمجلس الشيوخ من ريو دي جانيرو ليس هامشيًا ، الشخص الوحيد الذي عرض في حملتها صوراً مع الرئيس والسيدة الأولى ، التي كانت تستخدم الإخصاء الكيميائي كأداة عقابية كمنصة حملتها الرئيسية .

جاير بولسونارو هو الممثل الرئيسي للنزعة الفاشية اليمينية المتطرفة في القارة الأمريكية. ومن سمات الفاشية أنها تعمل من خلال تزوير الواقع باستمرار ، في استراتيجياتها لنشر الذعر الأخلاقي ونشر الخوف العام من تهديد غير موجود. الحيرة هي أحد منتجات الفاشية ، ولذلك كانت حنة أرندت مهتمة إلى حد كبير بموضوع الفهم. كتبت ، على سبيل المثال: "الاقتناع بأن كل ما يحدث في العالم يجب أن يكون مفهومًا يمكن أن يقودنا إلى تفسير التاريخ من خلال الأماكن العامة. لا يعني الفهم إنكار ما هو صادم في الحقائق ، أو إزالة ما لم يسبق له مثيل منها ، أو عند شرح الظواهر ، استخدام المقارنات والعموميات التي تقلل من تأثير الواقع وصدمة التجربة. إنه يعني ، أولاً وقبل كل شيء ، أن نفحص ونتحمل بوعي العبء الذي حمله علينا قرننا بشكل نبيل - دون إنكار وجوده ، أو الانصياع بثقله بتواضع. إن الفهم يعني ، باختصار ، مواجهة الواقع دون تحيز وانتباه ، ومقاومته - مهما كان ".[الرابع]

المسألة الأولى التي يجب أن نتعامل معها في المسار السياسي المضطرب للبولسونارية هي أنها حصلت على نتيجة انتخابية لم يتم تسجيلها في استطلاعات النوايا. وهذا ، بالطبع ، لا يعني أن استطلاعات الرأي كانت خاطئة ، بالنظر إلى أن استطلاعات الرأي الانتخابية ليست تنبؤية ولا ينبغي تحليلها من حيث معدل نجاحها ، ولكن من حيث الدقة المنهجية والإشارة إلى الاتجاهات الانتخابية ، والتي ، بحكم التعريف ، قد أو قد لا يتم تأكيده في الاقتراع. إحدى القضايا التي نعتبرها مهمة يجب وضعها في الاعتبار في هذا الصدد هي أن هناك ظاهرة انتخابية ، على سبيل المثال ، في ريو دي جانيرو لم يكن من المحتمل أن يتم التقاطها بواسطة أدوات الاقتراع الانتخابي.

في هذا الصدد ، نعتقد أنه من الأساسي محاولة تحديد مدى تدخل بعض أبعاد السياسات المحلية في هذه النتيجة الانتخابية التي لم يتم تحديدها من خلال نوايا الاقتراع. بهذا المعنى ، يبدو من المهم بالنسبة لنا أن نأخذ في الاعتبار ، على سبيل المثال ، إمكانية أن يكون للمفاصل المحلية المحددة بين القوة الاقتصادية والسلطة الدينية وقوة القتل والسلطة السياسية مستوى من التدخل في التباين بين نوايا التصويت والأصوات المودعة. في صناديق الاقتراع.

من المعقول اعتبار أن السياقات التي يتم فيها انتهاك الحق في ممارسة التصويت بحرية ، هناك تفاوتات بين نوايا التصويت والأصوات المدلى بها بالفعل. يمكن أن يكون إحراج الزعماء الدينيين من أتباعهم ، وإساءة استخدام السلطة الاقتصادية ، وممارسة أرباب العمل الإكراه على الموظفين ، والسيطرة الإقليمية المسلحة من قبل الجماعات التي تتدخل في الحياة السياسية اليومية ، عوامل تشويه لنتائج الانتخابات.

في ريو دي جانيرو ، على سبيل المثال ، كما هو موضح في خريطة الجماعات المسلحة ،[الخامس] تسيطر مجموعات الميليشيات على 256 كيلومتر مربع من 7535 كيلومتر مربع من الأراضي في منطقة العاصمة ريو دي جانيرو ، وتحتل أكثر من نصف المناطق التي تسيطر عليها الجماعات المسلحة في المنطقة ، وتسيطر على منطقة يعيش فيها حوالي 4,4 مليون شخص. نظرًا للخاصية المميزة لقوة الميليشيات ، التي تسعى إلى التعبير عن سلطة القتل والسلطة السياسية ، من الضروري مراعاة أن هناك احتمالات كبيرة في عدم ممارسة حق التصويت بحرية في هذه المناطق. الماندونية والمحسوبية (في شكلها المسلح ، ما نسميه "زبائنية القتل"[السادس]) ليست ظاهرة متبقية في هذه المناطق التي تسيطر عليها الميليشيات.

من الضروري أن نأخذ في الاعتبار في هذا الصدد أن البولسونارية نفسها تجمع في مرقتها الأيديولوجية مزيجًا من قوة القتل والأصولية الدينية وإساءة استخدام القوة الاقتصادية ، وتسعى دائمًا إلى التقارب مع قطاعات من مجتمع الأعمال المجرمين المتهربين. وينعكس هذا في الخريطة الانتخابية لبولسونارية في منطقة العاصمة ريو دي جانيرو. في المنطقة الغربية[السابع]، منطقة من مدينة ريو التي هي مسقط رأس الميليشيات ، خسر جاير بولسونارو في مركز اقتراع واحد فقط.

في جميع بلديات بايكسادا فلومينينسي ، وهي منطقة يُقتل فيها سياسي كل 45 يومًا بين كانون الثاني (يناير) 2021 ويونيو (حزيران) 2022 ، ومعظمهم في مناطق تسيطر عليها الميليشيات ،[الثامن] وحيث يتم الجمع بين المحسوبية وقوة القتل على نطاق واسع ، انتصر بولسونارو ، بهامش واسع ، في جميع البلديات.[التاسع] من الضروري أن تأخذ الدراسات حول النتيجة الانتخابية للجولة الأولى من عام 2022 في الاعتبار إمكانات الطرق البولسونارية لممارسة السلطة في انتهاك الحق في التصويت. وبهذا المعنى ، تحتاج الدراسات النوعية إلى التحقيق في ضغوط الزعماء الدينيين ورجال الأعمال والجماعات المسلحة المتحالفة مع البولسونارية على التصويت ، لا سيما في المناطق التي تسيطر عليها الجماعات المسلحة في المناطق الحضرية وفي البلديات الداخلية حيث قد تكون هناك عمليات زبائنية ومتسلطة. جاري التنفيذ.

نحن لا نجادل في أن هذا بُعد توضيحي لوقوع التصويت البولسوناري في ريو دي جانيرو ، ولكنه بُعد يجب أخذه في الاعتبار في تشخيصات أكثر دقة للسلوك الانتخابي في السياقات التي يوجد فيها تقارب. من العوامل التي قد تشير إلى إساءة استخدام القوة الاقتصادية والدينية ، فضلاً عن ضغوط القوة المسلحة على التصويت. العنف السياسي كما ندرسه في بحثنا ،[X] يمكن أن تحدد ليس فقط الإكراه على المرشحين وإقصائهم ، ولكن أيضًا التدخل في ممارسة الحق في التصويت. وبهذه الطريقة ، قد يكون العنف السياسي والجرائم الانتخابية مرتبطين.

في مواجهة هذه الاعتبارات ، هناك قضية أخرى نحتاج إلى تحملها ومقاومتها ، بغض النظر عن التفسيرات حول الاختلافات بين صناديق الاقتراع والاستطلاعات الانتخابية ، وهي أن البولسونارية ، في هذه السنوات الأربع الماضية تقريبًا ، قد تحولت من رد فعل و ظاهرة عرفية لحركة سياسية منظمة ، مع إمكانية الوصول إلى وسائل قوة واسعة وفعالة وذات طابع أيديولوجي كبير. البيانات الأسوأ من الجولة الأولى من الانتخابات هي حجم اليمين المتطرف. كم لديهم قوة الآلة وتمكنوا من التقدم في هذه الجولة ، حتى مع كل الفظائع التي ارتكبت في وضح النهار.

ما يعنيه هذا التقدم من حيث التطبيع واستيعاب ما هو أسوأ فينا هو شيء لم نر نتائجه بعد. لم يعد مجرد مجتمع محافظ ومتحيز وعنيف. إنه مجتمع أصولي بقوة مع تمسك قوي بلغة أيديولوجية فاشية على نطاق واسع في آفاق قوتها.

تنبع الضربة من توقع أنه في مواجهة كل الرعب الذي تم الترويج له في السنوات الأربع الماضية ، فإن البولسونارية سوف تتراجع ، وأنها كانت شيئًا يقتصر على مكانة أصولية. لكن هذا ليس ما أظهرته الانتخابات. تتغذى البولسونارية على همجيتها الفاحشة. كلما أظهر وحشيته ، كلما قام بتجنيسها ، جعلها تخترق الحياة اليومية. إنها ظاهرة التعرض المفرط.

المشكلة هي جاير بولسونارو ، لكنها أيضًا الجار المجاور ، الرجل الذي يجلس بجانبك في الحافلة ، الطبيب الذي يرافقك في المركز الصحي ، المريض الذي يدخل مكتبك.

في هذا السيناريو ، حيث تغير المقياس ، حيث استقر مركز الجاذبية على اليمين ، انتقلنا كمتوسط ​​من المركز إلى اليمين ، وأصبح أقصى اليمين مساحة مقبولة للتعبير عن الأصوات ، دون غرابة. وكان في مجلس الشيوخ ، وليس في الغرفة ، حيث أحدثت البولسونارية فرقًا.

لا يزال هناك وقت للجولة الثانية ، وفي هذا الزمكان ، يمكن أن يحدث أي شيء. لكن على الرغم من الحيرة ، هناك أيضًا العديد من الخدع في منتصف العملية. إذا كان لويس إيناسيو لولا دا سيلفا مرشحًا للرئاسة ، فقد كان ذلك بسبب الضغط الشعبي الهائل ضد سجنه الجائر والتعسفي. التأكيد على أهمية التظاهرات والقوة الشعبية. حتى مع حريته ، ومع 26 دعوى قضائية مع قرارات لصالحه ، لا يزال معاداة PTism و Lava Jatismo يتنفسون. ومع ذلك ، تمكن حزب العمال من عكس سيناريو معاد للغاية في السنوات الأخيرة ، حيث زاد من مقاعده ووجوده في كل ركن من أركان البلاد.

تمر البرازيل بعملية تناقضات وأحداث تغيير متزامنة. السيناريو الدولي ليس سهلاً ولا مستقرًا ، ولا يفهم حتى كيف حصلت شخصية مثل جاير بولسونارو على أصوات ، كما يتجلى على نطاق واسع في وسائل الإعلام الأجنبية. وعلى المستوى المحلي ، فإن المأساة الاجتماعية والاقتصادية لحكومة بولسونارو موجودة في كل زاوية من الشوارع.

على الرغم من صعوبة وسائل الإعلام والمجتمع في تصنيف جاير بولسونارو على أنه فاشي ، فإن الصراع الذي ينشأ في الجولة الثانية هو الكفاح من أجل الديمقراطية والعدالة الاجتماعية ، ضد الفاشية. كل دعم من أحزاب وحركات وقوى مهم ، والكثير. وعمل كل واحد منا يصنع الفارق. الحياة نضال.

* أندريس ديل ريو أستاذ العلوم السياسية بجامعة فلومينينسي الفيدرالية (UFF).

* أندريه رودريغيز أستاذ العلوم السياسية بجامعة فلومينينسي الفيدرالية (UFF).

الملاحظات

[أنا] النسخة https://extra.globo.com/famosos/futuro-ministro-astronauta-marcos-pontes-era-atracao-de-passeio-na-florida-por-340-23202174.html. لا يزال الموقع الإلكتروني لوكالة السياحة التي تحمل اسمه وتروج للجولات ذات الموضوعات المتعلقة برائد الفضاء البرازيلي نشطًا: https://agenciamarcospontes.com.br/.

[الثاني] انظر ، على سبيل المثال ، RODRIGUES ، André. "خصائص الفاشية". في. رودريجيز ، أندريه ؛ ديل ريو ، أندريس ؛ مونتيرو ، ليسيو ؛ مارتن ، سيلمارا. نصوص تكوينية من الهوامش: المحيط ، والأراضي ، والتخصصات المتعددة. ساو باولو: Editora Paco ، 2022.

[ثالثا] بالإضافة إلى كونها حفيدة وزير مالية ألماني سابق خلال النظام النازي لأدولف هتلر. الرابط: https://g1.globo.com/politica/noticia/2021/07/26/fora-da-agenda-bolsonaro-se-reune-com-deputada-de-extrema-right-da-alemanha.ghtml

[الرابع]  أرندت ، هانا. أصول الشمولية: معاداة السامية ، اللاإرادية ، الشمولية. ساو باولو ، Companhia das Letras ، 2012 ، ص. 12.

[الخامس] انظر https://geni.uff.br/2021/03/26/mapa-dos-grupos-armados/

[السادس]انظر RODRIGUES و André et al. جرائم القتل في بايكسادا فلومينينس: الدولة والسوق والإجرام والسلطة. ريو دي جانيرو: ISER ، 2018.

[السابع] انظر https://especiaisg1.globo/rj/rio-de-janeiro/eleicoes/2022/mapas/apuracao-zona-eleitoral-presidente/rio-de-janeiro/1-turno/.

[الثامن] انظر RODRIGUES و André et al. العنف السياسي في بايكسادا فلومينينسي وخليج إلها غراندي. ريو دي جانيرو: Observatório de Favelas ، 2022.

[التاسع] Ver https://g1.globo.com/politica/eleicoes/2022/eleicao-em-numeros/noticia/2022/10/03/bolsonaro-ganhou-em-70-municipios-do-rj-lula-em-22.ghtml.

[X] انظر RODRIGUES و André et al. العنف السياسي في بايكسادا فلومينينسي وخليج إلها غراندي. ريو دي جانيرو: Observatório de Favelas ، 2022.

الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف