بقلم Flávio Aguiar *
بولسونارو ، مثل هيرموجنيس ، شخصية Great Sertão: Veredasمن خلال التعامل مع الشيطان ، يصبح هو نفسه جزءًا من هوية الشرير
لقد بحثت عن شخصية أدبية يمكن مقارنتها بـ Jair Messias. لقد وجدتها: إنه Hermógenes ، أحد رؤساء jagunços في الرواية المناطق النائية الكبرى: ممرات، بقلم غيماريش روزا. هيرموجينيس شرير ولا يقبل أن التاريخ يتطور ويغير المستويات السياسية. اغتال الزعيم الأعلى للجاغونسو ، جوكا راميرو ، لأنه ، في رأيه ، قد خان الجاغونجاجم من خلال صياغة اتفاق سياسي مع مبعوث الحكومة ، زي بيبلو ، بعد هزيمته عسكريًا.
قد يعني هذا نهاية النهب الذي استمر هيرموغينيس وعصابته وشريكه ريكارداو ، الجاجونسو الثري والسياسي الذي قاتل من أجل المصالح المالية. مثل Iago لشكسبير ، على الرغم من أنه على منصة أخرى ، فإن Hermogenes هو شر خالص ، الشخص الذي يسعد بإيذاء الآخرين من أجل فعل الشر.
إنه رجل بلا رقبة ، من وجهة نظر الراوي ريوبالدو ، وتشكل قبعته على شكل قرع قطعة واحدة مع عباءة الركوب ، وهو وحش ممتلئ الجسم يتصرف غدراً. انتهى به الأمر إلى حياكة وطعن إلى أشلاء من قبل ديادوريم ، الذي مات أيضًا في المبارزة ، محاطًا بأتباع العدو. مثل Iago ، يتصرف Hermógenes بدافع الحقد والحسد والاستياء الذي لا يمكن احتواؤه ضد الحياة المتدفقة التي يرمز إليها الشكل الشمسي لـ Joca Ramiro ، الشخص الذي ، عندما قام ، بدا أن العالم كله قد نهض معه ، كما رواه Riobaldo .
تفصيل مهم للغاية: يُنظر إلى Hermógenes على أنها ميثاق. بطريقة ما ، جاير ميسياس هو أيضًا. بينما يسيء التدين ، حتى أنه يقترح خلسة مقارنة سخيفة ، في منتصف يوم عيد الفصح ، بين السكين الذي أخذه وبقاؤه على قيد الحياة إلى قيامة المسيح "الآخر" ، يتذكر شخصية الكتاب المقدس المثيرة للجدل للمسيح الدجال أو المسيح الزائف ، المشار إليها في رسائل João ، وفي بعض التفسيرات اللاحقة ، تم تقديمها على أنها "خارج عن القانون".
هذا هو جاير ميسياس: لا يوجد قانون يمنعه من التراجع وهو يتناسب تمامًا مع إطار الأنبياء الكذبة الذين يقدمون أنفسهم على أنهم يتحدثون نيابة عن الجميع ، ولكنهم في الواقع يخلقون طوائف معادية من المتعصبين العدوانيين والمعتدين على العقل والحس السليم والحياة غافل. تمامًا مثل دونالد ترامب ، سيده الأكبر في "مناهضة المسيح" الشريرة والظلام.
في حالة Jair Messias ، لدى المرء انطباع بأنه أبرم اتفاقًا مع الفيروس ، في بعض Vereda-Morta Palácio do Planalto. أو بالأحرى ، في عمارات معينة في ريو دي جانيرو. بمعنى ما ، هو وأتباعه المتعصبون يجسدون الفيروس ، ويصبحون أنفسهم فيروسًا معقدًا ، وفي نفس الوقت يفضلون المرض والغباء العالمي. مثل العقد هيرموجينيس ، الذي ، من خلال التعامل مع الشيطان ، يصبح نفسه جزءًا من هوية الشرير.
المقارنة بين عالم الميليشيات الذي خرج منه جاير ميسياس وعالم الجاجونسو من Great Sertão: Veredas لا يوجد شيء مقزز. كل من هذه القوات وتلك هي القوات المسلحة التي تشغل المساحة التي تركها غياب أو تهاون - أو حتى تواطؤ - عملاء الدولة بأبعادها المختلفة. إنهم يفرضون ويديرون "قانونًا" ، في الواقع "مخالفًا للقانون" ، هو ملكهم ، ويقضون على من يعارضونه.
في القراءات والمناقشات حول عمل غيماريش ، صادفت نوعًا من التصوف يحيط بالعديد من العلماء الذين كرسوا أنفسهم لعمله. إنهم يرون عالم جاغونكو يطبق جرعة كبيرة من الغنائية ، مدفوعة بالحب بين الراوي ريوبالدو وديادوريم ، وهي شخصية محاطة بهالة من الغموض.
رأيت وسمعت أساتذة جامعيين أبويار وهم يهتفون أبويار في اللقاءات الأكاديمية ، كما لو كانوا بين الحشود والمسارات. "كل شيء يستحق العناء عندما تكون الروح ليست صغيرة" ، أود أن أقول ، احترامًا لزهدك. دون ، مع ذلك ، فقدان التركيز أن العالم سيرتاو العظيم إنه مخترق تمامًا بالعنف العنيد ، الذي يعتبر هيرموجينيس منه الملاك غير القابل للاختزال والساقط والوحشي. عندما يحاول الزعيم جوكا راميرو إيجاد طريقة للخروج من هذا العالم المسدود ، يتم قتله. والباقي رومانسي وانتقام وحب ومغامرة وافضلها كما تعلم.
إن مقارنة جاير ميسياس بضد المسيح أكثر تعقيدًا. كما أنه وثيق الصلة بالموضوع ، لأنه يستثمر باستمرار في القيم والدوافع الدينية والإنجيلية ، وكلها سيئة الهضم ثم تُطرد مع ذلك اليقين النموذجي للجهل والرضا عن جهلهم.
في المقام الأول ، فإن المسيح الدجال ، كما هو موصوف في عدة فقرات من الأناجيل وغيرها من العهد الجديد ، ليس مجرد واحد: إنه كثير ، يعمل باسم المبادئ المشتركة: الخيانة ، عدم الأمانة ، الباطل ، الربا ، الرشوة ، تثير الجوع وعدم احترام كبار السن. كلهم مخادعون ، أنبياء كذبة ، يحيطون أنفسهم بأنبياء كذبة آخرين (أي صدفة هي مجرد تشابه). وهكذا يظهر "أنصار المسيح" في متى (24: 4-5 و11-12) ، في مرقس (13: 6) ، في 2. رسالة بولس الرسول إلى أهل تيلاسوني (2: 1-4 و7-10) ، وكذلك في رسائل الرسول يوحنا (1 ، 2: 18 ، 2: 7). سوف يؤدي هؤلاء ضد المسيح "عجائب كاذبة" ويخدعون الكثيرين.
هذه الشخصيات من أنصار المسيح تجد مراسلين في الكون الإسلامي ، في شخصية الماش الدجال ، وكذلك في اليهودية ، في النبي الكذاب أرميلوس. كلاهما يخدع الحشود بالتساوي.
أنا ملحد ، على الرغم من أنني لست ممارسًا ، وبالتالي فأنا لست من بين أولئك الذين يعتقدون أن مقاطع الكون تنفتح وتغلق داخل الكلمات التوراتية ، بغض النظر عن الدين الذي قد تكون عليه (ومن بينها الماركسية العقائدية). لكنني أعتقد أنه عندما يقترب شخص ما من عقيدة ويبتلعها ، خاصةً عند هضمها من قبل الفرع ، بدلاً من "التهامها" ، فإن هذه الشخصية تخاطر بـ "التهامها" في أكثر جوانبها خفيةً وسريةً.
أعتقد أن هذا ما حدث لـ Jair Messias. مشبّعًا نفسه بمفتاح اسمه الثاني ، ادّعى أنه مقدّر. لقد أصبح مزورًا ، يدفع بالعقائد الزائفة التي لا يفهمها ، وفي غياب أي شيء أو سبب آخر ، أصبح الآن فاكتًا - فيروسًا متنقلًا - ينوي استخراج بقائه السياسي من الفيروس.
هناك من يتبعه وسيتبعه حتى النهاية في هذا الكون بلا مخرج سوى الكارثة. دعونا نأمل أن يتمكن أولئك الذين لم يشرعوا في تسميم الفراغ العقلي هذا من البقاء على قيد الحياة ، حتى لو أصيبوا بجروح بالغة.
* فلافيو أغيار أستاذ متقاعد في الأدب البرازيلي بجامعة جنوب المحيط الهادئ.
