إن تجريم المخدرات، من خلال المبيعات السرية المربحة، لا يؤدي إلا إلى تفضيل الجريمة المنظمة. إن إطلاق المخدرات لا يؤدي إلى تجنيد أتباع جدد، بل إنه يقلل من انتشار تعاطي المخدرات
في أيام الاثنين، عادةً ما أقوم بأخذ النفايات الصغيرة التي تراكمت خلال الأسبوع إلى غرفة القمامة في المبنى الذي أسكن فيه، بعد تعبئتها بشكل صحيح، لأن القمامة القابلة لإعادة التدوير يتم جمعها عادةً صباح يوم الثلاثاء. ذهبت هذا الاثنين إلى الغرفة في وقت أبكر من المعتاد وصدمت من الأوساخ وقشور الموز المتناثرة على الأرض والأوراق والحاويات وما إلى ذلك.
ذهبت إلى البواب للتنفيس عن انزعاجي واعتذر لأنه لم يكن لديه الوقت بعد لتنظيف الغرفة الصغيرة من القمامة. لكنني قلت إنني لا أشتكي منه، بل أشعر بالحيرة من سلوك جيراني من الطبقة المتوسطة العليا. قال البواب إنه اعتاد على الطريقة التي يعامل بها الأغنياء موظفيهم، وأشار أيضًا إلى القمامة في الشارع، بالمعنى الدقيق والمعنى الواسع، أنه سيقوم قريبًا بتنظيف كل تلك الأوساخ.
فهمت أن سكان المبنى الفاخر رأوا أنه عندما يدفعون، يجب على الموظف أن يجمع نفاياتهم، وأنه خضع لذلك دون استياء، بسبب عدم الاختيار؛ لقد فهمت أيضًا أن أي محاولة "لتعليم" جيراني ستؤدي في النهاية إلى إيذاء البواب، وهو قديس.
لذلك قررت أن أعبر عن انزعاجي من نفايات المدينة بالمعنى الأوسع هنا في هذا الفضاء. عندما يسألني الناس عما أعمل به، أحيانًا لا أستطيع مقاومة النكتة وأقول إنني أعمل بالمخدرات. عندما شاركنا في البحث الضحايا القاتلون للعنف وسوق المخدرات في منطقة العاصمة ساو باولو، الذي نشر في المجلة البرازيلية للدراسات السكانية، تابعنا عن كثب، بالصدفة، مقتل أحد نويا، الذي تخلف عن سداد 70 ريالا وأدى اليمين حتى الموت.
أخذت والدته المال، لكن المتجرين رفضوا ذلك بكل ود، فهم لم يريدوا أموالها، بل أرادوا فقط الحفاظ على النظام في المنطقة. أرسلت الأم ابنها في إجازة إلى منزل أقاربها في ميناس جيرايس. وبعد ستة أشهر، عادت النويا. كنت ألعب مع الأطفال يوم الأحد أمام منزل والدي عندما أطلق عليه صبيان معروفان للعائلة النار. وفي تقرير جريمة القتل، الذي تم إعداده في منطقة العاصمة ساو باولو، لم يعرف صاحب الجريمة والدافع وراء الجريمة.
وتؤثر جرائم القتل أساساً على الشباب والفقراء وصغار تجار التجزئة الذين يعيشون على هامش الجريمة المنظمة. إن "قانون الصمت" والقانون الجنائي اللاذع يحميان، من الألف إلى الياء، التسلسل الهرمي الأعلى لتهريب المخدرات؛ 95% من تقارير الشرطة المتعلقة بجرائم القتل يتم ملؤها بمؤلف مجهول والدافع وراء الجريمة. وإذا قلنا أنهم يفعلون شيئًا ما، فكيف لا يفعلون ذلك؟ النخب المنافقة التي تكسب عيشها من التجارة غير المشروعة تضطهد النوايا الذين هم منتجات وضحايا الاتجار بالمخدرات.
وبعد أن صفق لها المواطنون المنظمون، غزت الشرطة كراكولانديا وفرقت النوياس دون القلق على مصيرهم. وقد أعقب الاعتداء والنزوح البشري مراسلون اختارتهم الشرطة البطلة للتصديق على حالة المرافق المجتمعية لهؤلاء الأشخاص. تتجول مجموعات من النويا الآن بشكل بدو، وتحتل شوارع كامبوس إليسيوس وتتناوب، حيث يتم تهجيرهم باستمرار مثل النفايات البشرية. ويمكن للمرء أن ينتظر موتهم عبثا، لأنه على الرغم من موتهم، فإن النوايا الحالية يتم استبدالها على الفور بموجات جديدة تنتج عن الاتجار.
على الرغم من الصورة النمطية حول تعاطي المخدرات بين الأشخاص المهمشين، تشير جميع الأبحاث إلى أن تعاطي المخدرات يرتبط بقوة بالأشخاص ذوي الدخل المرتفع. ومع ذلك، على الرغم من أن انتشار تعاطي المخدرات أعلى في الطبقات الاجتماعية الغنية، فإن الاتجار بالتجزئة يشمل بشكل تفضيلي الشرائح الفقيرة من السكان. بالنسبة لأولئك الذين لا يرون أي أمل في الخروج من الفقر، فإن بريق الغبار، والبيع غير المشروع والمربح للمخدرات، يظهر كوسيلة للإثراء السهل والسريع، والوصول إلى ملذات الحياة الغنية، والملابس المصممة، والسيارات، والنساء، الويسكي والكوكايين، شيء للأشخاص الطيبين.
في حين أنهم يكسبون ويخسرون المال والسجن والدعاوى القضائية، وفي النهاية حياتهم، فإن هؤلاء المتاجرين الشباب والفقراء والصغار يقومون بإثراء منظمة بأكملها تظل دون عقاب ولا تخضع للتحقيق. تقوم صناعة المخدرات، لإدارة تهريب المخدرات، بإنشاء قانونها الخاص، وقواعد الولاء والخضوع العسكرية، وتوزع الأسلحة النارية الحديثة جدًا على نطاق واسع. إن افتقار السكان المطلق للاختيار بين الدولة الغائبة وتجارة المخدرات التي تهيمن على الفضاء كثيرا ما يُنظر إليه خطأ على أنه دعم مجتمعي للاتجار بالمخدرات.
ضحايا العنف القاتلون ليسوا أشخاصًا غرباء عن الجريمة، بل شباب تغريهم المخدرات ويبيدون بعضهم البعض بمنطق الاتجار، يساعدهم ضباط شرطة فاسدون يطالبون بحصتهم من الأرباح. ولإظهار الكفاءة، يقوم ضباط الشرطة عادة باعتقال صغار بائعي المخدرات والمتاجرين بها، الذين يعملون بشكل رئيسي في المنطقة الوسطى من مدينة ساو باولو.
هناك شيء فاسد في هذا السلوك غير الأخلاقي الذي يعامل فيه الرعاع المجردون من إنسانيتهم مثل القمامة ويتم التضحية بهم في كومة، حيث لا يكون لعامة الناس أي حق في الهوية، ويستسلمون في مقبرة جماعية دون مساحة فردية في وسائل الإعلام، والتي تدوم للأيام التي يؤثر فيها العنف على أحد أفراد النخبة الذين لا يتوافقون مع ملف تعريف ضحايا العنف المميتين. ولموكب الضحية الذي له اسم و نسبومن المفارقات، ومن دون أي خجل، أن وسائل الإعلام تتذكر استخدام إحصائيات جرائم القتل غير الشخصية التي يحتفظ بها النويا بشكل أساسي.
ولم تسفر السياسة القمعية عن "الآثار المتوقعة" لوقف استخدام المخدرات المحظورة حاليًا في البرازيل والجرائم المرتبطة بالاتجار بها. إن العنف ليس المخدر في حد ذاته، بل العنف هو التجارة غير المشروعة التي تغذي أفراد الشرطة والنخبة الاقتصادية والسياسية والقانونية في البلاد المتورطين في الاتجار، والذين، بسخرية، لا يتعبون أبدًا من تسمين حساباتهم المصرفية.
إن تجريم المخدرات، من خلال المبيعات السرية المربحة، لا يؤدي إلا إلى تفضيل الجريمة المنظمة. إن إطلاق المخدرات لا يؤدي إلى تجنيد أتباع جدد، بل إنه يقلل من انتشار تعاطي المخدرات. تاريخيًا، كان استهلاك الكحول والتبغ والقهوة والمتة واللفاح وحتى البلادونا يعتبر غير قانوني، مما أدى إلى تعرض السحرة والساحرات إلى المحرقة في العصور الوسطى، ويمكن العثور عليها اليوم مكدسة على رفوف الصيدليات الجيدة. أثر الحظر في الولايات المتحدة على شاربي الكحول المعتدلين (كتلة الأشخاص المطيعين)، لكنه لم يقلل من استهلاك مدمني الكحول. يتم إنشاء نظام الرقابة الذاتية بمجرد توقف السيطرة الرسمية. وعلى العكس من ذلك، يؤدي الحظر بشكل عام إلى زيادة في تعاطي المخدرات (بشكل غير عقلاني) والعنف الناجم عن الاتجار بالمخدرات.
* صموئيل كيلشتاجن هو أستاذ الاقتصاد السياسي في PUC-SP. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من من الاشتراكية العلمية إلى الاشتراكية الطوباوية.
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
