من قبل فلافيو أغيار *
نحن نعيش في وضع حيث ، لمحاولة تحديد الإطار السياسي ، من الضروري تجاوز الأطر
بعد العاصفة الانتخابية تُجمع الأعلام ويلعق الجراح وتُطلق بعض الصواريخ ويفتح كتاب الوصفات. تتراوح التعليقات الأولى على اليسار من نشوة الشباب إلى حد ما إلى اكتئاب الشفق إلى حد ما ، حتى أنها تذكرنا بالتأرجح ثنائي القطب.
على الجانب المبتهج بحذر ، يُقال إنه على الرغم من النتائج الضئيلة ، فإن مجموعة جديدة من القادة الناشئين تحصد بشكل رئيسي بولوس ومانويلا وماريليا (فاز إدميلسون ، ولكن هذا واحد من أكثر المحاربين القدامى) ، بالإضافة إلى إنجازات في مدن أخرى. هناك بعض الحقيقة في ذلك. على الجانب الأكثر حزنًا ، يتم التأكيد على سلسلة الهزائم ، وتقلص القواعد اليسارية ، وضرورة التكفير الأخلاقي من جانب القادة ، وتمجيد القيم مثل التواضع ، وضبط النفس ، والزهد. هناك أيضا بعض الحقيقة في هذا.
من جانب المحللين اليمينيين ، فإن الهتاف أكثر انسجامًا: مرة أخرى يُقال إن حزب العمال يحتضر ، وأن الناخبين ، في الأغلبية ، فضلوا "الوسط" ، وهزموا "المتطرفين" ، أو " التوازن "بدلا من" المغامرات ". إنها إطارات تحاول تأطير الصورة الغامضة التي تظهر من الرش الحقيقي الذي حدث في هذه الانتخابات.
نحن نعيش في وضع حيث ، من أجل تحديد الصورة ، من الضروري الذهاب إلى ما هو أبعد من الأطر. على الجانب الأيسر ، تجري عملية إعادة تشكيل عميقة للغاية لقاعدتها التقليدية ، وهي عالم العمل. نسميها ما نريد ويمكننا: التعالي ، الهشاشة ، التجزئة ، إلخ. تقلص الوزن السياسي للنقابات الحضرية التقليدية والحركات الفلاحية. لا تزال قائمة ، لكن قدرتها القيادية فقدت قوتها. هذه القيادة الآن في حالة نزاع حول أجندة ما يسمى بشكل عام "حركات الهوية" ، والتي تستثمر بقوة ضد عالم التحيزات التي تتجدد كالجمر ، والتي تضخمها ضربات قوى اليمين المتطرف ، والتي سنتحدث عنها. حول المزيد إلى الأمام.
وتجدر الإشارة إلى أن هذه التغييرات في عالم العمل ليست مقصورة على البرازيل. على سبيل المثال ، تخضع القواعد العمالية للديمقراطية الاجتماعية الأوروبية ، لتغييرات جذرية. أحد الأمثلة من بين أمثلة عديدة: في الانتخابات البريطانية الأخيرة ، صوت ما يسمى بـ "الحزام الأحمر" ، على حدود الفحم بين إنجلترا واسكتلندا ، القاعدة التقليدية لحزب العمال ، بأغلبية كبيرة مع بوريس جونسون ومحافظته الفاسدة ، باسم الحفاظ على الحقوق في مواجهة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. اللاتينيون على الحدود بين تكساس والمكسيك ، كما هو معروف ، صوتوا مع ترامب ، أيضًا باسم الحفاظ على مناصب في الصناعات التقليدية ، مثل النفط ومشتقاته.
بالعودة إلى البرازيل ، ما لدينا لليسار هو الهياكل الحزبية والقيادات التي تم إنشاؤها ، في الغالب ، داخل عالم العمل الذي لم يعد موجودًا بينما يظهر عالم آخر من التوقعات بقوة أكبر بكثير ، محملة أحيانًا بالفردية المتفاقمة ، والتي فيها لا توجد مجموعة اجتماعية تريد التخلي عن أي شيء ، ومع ذلك ، تزوير عمليات جديدة للتعبير الجماعي التي لا تزال قيد التحديد.
في هذا الجانب ، نعم ، ينبغي للمرء أن يحيي ظهور هؤلاء وغيرهم من القادة الجدد الذين أثبتوا قدرتهم على إعادة إحياء الروابط بين اليسار والشباب ، وهي الروابط التي فقدها العديد من القادة التقليديين. أغتنم الفرصة لإبداء ملاحظة أدبية: لقد أوصيت كثيرًا بقراءة أو إعادة قراءة رواية لهيرمان هيس ، "نارسيسو وجولدموند". نُشرت في عام 1930 ، تدور أحداثها في جرمانيا القرون الوسطى ، وهي مرايا جديدة ، في نفس الوقت ، قطبية نيتشه بين وضوح أبولون (من نرجس ، معلم رئيسي ثم رئيس دير لاحقًا) وحكمة استسلام ديونيسي لعالم العواطف (الفنان و تلميذ جذاب Goldmund) ومعاناة كل من الشخصيات المركزية في مواجهة عالم يغرق فيه الإطار التقليدي القديم ويظهر فيه عالم جديد. نحن نعلم جيدًا ما الذي يختفي ، حتى دون أن نكون قادرين على تحديد ما يولد ، حتى لو كنا متأكدين من أن شيئًا ما ينبثق بالفعل من هذه الظلال التي ينغمس فيها كل شيء.
لكن عالم اليمين يتغير أيضًا. ما رأيناه في هذه الانتخابات كان بمثابة إعادة صياغة قوية لبعض معسكراتهم التقليدية ، مثل مديرية الأمن العام وبنك التنمية المتوسطي وديموقراطية الديمقراطية ، في مواجهة ظهور حلفائهم في عام 2018 ، واليوم المنافسون ، الميليشيات و تجمع العسكريون الذين يرتدون الزي العسكري أو يرتدون البيجامات معًا حول عصابة Bolsonarist ، جنبًا إلى جنب مع أولئك الذين يعتبرون بشعة (والتي لا تجعلهم غير ضارين ، على العكس من ذلك) مثل olavists (idem) المتلعثمين ، القساوسة ، الاقتصاديين الخياليين ، المناهضين للبيئة ، إلخ.
تلك الحقول التقليدية التي غُمرت في انتخابات 2018 ، وفي مكانها أو في فضاءاتها ، ظهر حق من دون أي ظل من الشك أو الكياسة. مثال على هذا النقص الجديد في الشخصية السياسية: Lava Jato وموكبها للمخالفات القانونية التي وفرت مناخًا من الحرية للجميع ضد أهدافها المفضلة: PT و Lula.
القول بأن ستة آلاف عسكري ، على سبيل المثال ، الذين يشغلون مناصب في حكومة بولسونارو يمثلون القوات المسلحة هو أقل من النصف صحيح. هناك الكثير من "أصدقاء الفم" الذين يحسنون نصيبهم من رواتبهم ، والعديد من المتدربين السحرة دون أدنى استعداد للمناصب التي يشغلونها. ويصبح عدم استعداد مجموعة غزاة الحكومة الفيدرالية دراماتيكيًا مع الفوضى في الاقتصاد ، والمخالفات في البيئة وحقوق الإنسان ، بالإضافة إلى السخافات فيما يتعلق بالسياسة الخارجية لمقلاة الهمبرغر في لجنة الشؤون الخارجية في الغرفة الفيدرالية وتلميذ المنجم في Itamaraty.
لكن هذه المجموعة الجديدة من الغباء تمكنت من فرض أسلوبها على اليمين التقليدي: الكذب دون خجل ، والإهانة ، والخطاب المهين بالعامية وما إلى ذلك ، وتعبئة مجموعة كبيرة من التحيزات ، مثل كراهية النساء ، وكراهية المثليين ، والعنصرية ، وازدراء حياة الآخرين. ، إلخ ..
ومن الأمثلة الدراماتيكية أيضًا على فرض هذا الأسلوب حملة سيباستياو ميلو في بورتو أليغري في انتخابات عام 2020. وأعلن المرشح نفسه على أنه "كادر ناشئ من MDB القديم". ومع ذلك ، كانت حملته غارقة تمامًا (لا أعرف مشاركته في هذا ، ولكن يمكن اتهامه ، على الأقل ، بالإغفال) من خلال الأسلوب القذر تمامًا للأخبار الكاذبة والشتائم الدنيئة ضد المرشح المنافس ، مانويل دي. أفيلا ، من PCdoB. يرى بعض المحللين في نتيجة انتخابات 2020 تراجعا من قبل بولسوناريستاس في مواجهة الحقوق التقليدية. قد يكون الأمر كذلك ، لكن هذا يجعلهم أكثر خطورة ، لأنهم بالتأكيد لن يريدون التخلي عن الأفواه والحماية القانونية التي يوفرها لهم الوضع الحالي.
على غرار ترامب ، يهاجم شاغل قصر بلانالتو بالفعل "الافتقار إلى الإنصاف" المفترض في العملية الانتخابية ، مُعلنًا مسبقًا أحد الوجوه الأكثر قتامة في معركة عام 2022. إنهم يتخلون عن أي مبدأ من مبادئ الكياسة في الانتخابات المستقبلية اشتباكات أو غيرها ، وهو ما ينذر أيضًا بأيام أكثر صعوبة بالنسبة لليسار. مرة أخرى ، ألجأ إلى اقتراح أدبي: قراءة أو إعادة قراءة رواية "تاريخ العشاق الفقراء" للكاتب الإيطالي فاسكو براتوليني ، والتي نُشرت في عام 1947. تدور أحداث الرواية في عامي 1925 و 1926 ، وتركز على قصة سكان شارع في فلورنسا ، فيا ديل كورنو ، وتقلباته أثناء ترسيخ الفاشية في إيطاليا وكيف أن كل شيء كان تقليدًا راسخًا في المحافظة حتى تلك اللحظة يتلاشى قبل ظهور الأسلوب القاتل الجديد لممارسة السياسة.
* فلافيو أغيار صحفي وكاتب وأستاذ متقاعد في الأدب البرازيلي بجامعة جنوب المحيط الهادئ. مؤلف ، من بين كتب أخرى ، لسجلات أخبار العالم رأساً على عقب (Boitempo).
