من قبل يوجينيو بوتشي *
سيظل المحتالون الذين خطفوا ودمروا الألوان الوطنية الكثير من العمل. إعداد المؤسسات
في يوم 15 نوفمبر ، تاريخ إعلان الجمهورية ، ارتفع بشكل طفيف عدد المشاة الذين يتجمعون أمام الثكنات في بعض المدن البرازيلية للمطالبة بانقلاب. لقد كان الأمر كذلك منذ أن أعلنت المحكمة الانتخابية العليا (TSE) نتيجة الاقتراع ، مما أعطى الفوز للويز إيناسيو لولا دا سيلفا. المجموعة التي لا تلتزم تطالب بأن تلغي الحراب الانتخابات. رفعت إحدى اللافتات في ساو باولو ، أمام مقر القيادة العسكرية الجنوبية الشرقية ، بجانب الجمعية التشريعية ، لخصت روح الشعب جيدًا: "الأمة البرازيلية تطلب المساعدة - SOS Forças Armadas".
كيف تسمي هذا النوع من الأشياء؟ لقد استخدمت الصحافة بحق صفات محددة: "أعمال الانقلاب" ، "المظاهر المناهضة للديمقراطية" أو "غير الدستورية". هذا ما هم عليه حقا. في لغة الصحافة ، يعطي استخدام المصنفات الحكيمة مزيدًا من الموضوعية ، وليس أقل ، لما يتم وصفه. لا يمكن تعريف الفعل العام الذي يدعو إلى التمزق العنيف للنظام الديمقراطي إلا على أنه انقلاب ، تمامًا كما لا يمكن تعريف المواطن الذي يحمل الجنسية البرازيلية ولديه جواز سفر برازيلي إلا على أنه مواطن برازيلي.
التكتلات على أبواب الثكنات تجلب أجندة مطالبات غير دستورية وغير قانونية. لذا فهم محتالون. إن إعطاء الاسم الصحيح للحقائق ، بأسماء وصفات ، هو أحد أهم واجبات الصحافة - وهذا هو الواجب بالضبط الذي تقوم به الصحافة عندما تسمي مظاهر الانقلاب مظاهرات انقلابية.
لا فائدة من القول إن هذه مجرد اجتماعات "سلمية" و "منظمة". إنهم ليسوا كذلك ، لا يا سيدي. وبنفس الطريقة التي قام بها عدد قليل من سائقي الشاحنات بإغلاق الطرق في جميع أنحاء البلاد ، في انتفاضة إجرامية وحتى الآن شرح سيئ للغاية ، تريد هذه المجموعة خنق طرق دولة القانون الديمقراطية. أكثر من سائقي الشاحنات المخربين ، يريدون جعل البلد غير ممكن. لا يوجد شيء "سلمي" في الغرض منه ، ولا شيء "منظم" فيه. أما بالنسبة للثكنات ، فبدلاً من الانزلاق في غموض رقيق ، يجب أن يعتبروا أنفسهم مستاءين من مضايقات الهمجية التي تتجمع حول جدرانهم.
ومع ذلك ، فإن أكثر ما يلفت الانتباه هو الذوق الطفولي السيئ في كل هذا. تُظهر الصور بالغين يرتدون أزياء الأوريفردي على الأسفلت للعب "مسيرة الجندي". إن عملية احتيال الموسم لها ملاحظة صبيانية ، لكنها منحرفة. بعض التحية. البعض الآخر يسير بخطى حثيثة ومنتفخة ، مثل كبار الكشافة. هناك دائمًا شخص ما يلعب البوق (وبشكل سيئ). مثل الأطفال الخائفين ، يطلبون "المساعدة" للقوة الغاشمة لوضع حد للأشباح غير الموجودة. ألقى أحدهم كلمة وقال إن الشقق التي تزيد مساحتها عن 60 مترًا مربعًا ستشغلها الحكومة الجديدة وتوزعها. أوهام العقارات. التقى الرئيس الحالي (عازم الآن على ترك وظيفته) مع جيرالدو ألكمين وطلب منه المساعدة في تخليص البرازيل من "الشيوعية". الضلالات الرجعية. شبح يطارد المخيلة المدمرة للأطفال المسنين: شبح شبح شبح الشيوعية.
ملابس المتفرجين تستحق أيضًا أن تُسجل. أصبحت الراية الوطنية دعامة جاهزة للارتداء التي ترتديها أغنى السيدات مثل منديل ، أ وشاح استوائي. يميل الرجال إلى ارتداء نفس القطعة كما لو كانت رداءًا خارقًا ، وهناك من يرتجل غطاء للرأس عندما تمطر. اللاباروم يؤطر البربري المتعرج.
يا له من مشهد محير. عندما ترى البقع الصفراء والخضراء على شاشة التلفزيون ، يبدو المشهد وكأنه شيء من أحد أفلام الزومبي تلك. الأنواع التي تتحرك على الشاشة ، تستدعي شفاعة الوحشية ، تشبه الزومبي السياسي الذي تزينه الراية الوطنية ومسلحين بالهواتف المحمولة. لقد حُرموا من الديكتاتورية العسكرية المنقرضة ، وهم ينتقلون في مأزق بين الاستبداد البائد والنظام الديمقراطي في طور التكوين. لم يعرفوا كيف ينفصلون عما حاول التاريخ دفنه بالفعل ، وهم ليسوا حساسين لما تحاول الأمة الحالية بناءه.
مع جو من الكوميديا ، ما حدث هو مأساة. سيكون من الخطأ الاستهزاء بالوضع. في أحد هذه الأيام ، في نيويورك ، عندما تمت مضايقته من قبل شخص كان يطارده على الرصيف بهاتف خلوي يقول عبارات من السياسيين الأحياء ، أدار وزير المحكمة الفيدرالية العليا (STF) لويس روبرتو باروسو وجهه إلى الوراء ، دون أن تبطئ ، وأطلق النار: "لقد فقدت ، يا غبي. لا تضايق ". تبدو خطبة القاضي ساخرة ، لكن المأزق خطير. القوى التي تسعى إلى قلب عجلة التاريخ الوطني إلى الوراء ليست هناك في نزهة على الأقدام. بشعر قصير ، لم يفزوا في الانتخابات. أداؤهم جبني ، وجمالياتهم سخيفة وخطابهم طفولي ، لكنهم لم ينظموا أبدًا ، منذ إعادة الديموقراطية ، كما هم الآن.
الحشود الصغيرة التي ترتدي القمصان الصفراء التي تخيم الآن بالقرب من الجندية لها عنصر السخرية ، لكن ما يعبرون عنه هو أعمق وأكثر تهديدًا. سيظل المحتالون الذين خطفوا ودمروا الألوان الوطنية الكثير من العمل. تستعد المؤسسات.
* يوجين بوتشي وهو أستاذ في كلية الاتصالات والفنون في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من الصناعة الفائقة للخيال (أصلي).
نشرت أصلا في الجريدة ولاية ساو باولو.
الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف