من قبل ماكس بلومنثال*
قبل الإطاحة به، تودد باراك أوباما، وهو لاعب أساسي في حرب الدمار في ليبيا، إلى علي بونغو واحتفل به من واشنطن إلى دافوس.
وعندما اعتقل المجلس العسكري الرئيس علي بونغو أونديمبا في 30 أغسطس/آب، أصبحت الجابون الدولة الإفريقية التاسعة على التوالي التي تطيح بحكومتها في انقلاب مسلح. وكما فعل مواطنو النيجر وبوركينا فاسو ومالي من قبله، نزلت حشود من الغابونيين إلى الشوارع للاحتفال بالإطاحة بالزعيم المدعوم من الغرب والذي كانت عائلته تتباهى بأسلوب حياة مترف بينما يعيش أكثر من ثلث سكان البلاد في بؤس.
وأعلن الكولونيل أولريش مانفومبي، زعيم المجلس العسكري في الجابون، عند توليه السلطة أن "الحكم غير المسؤول والذي لا يمكن التنبؤ به أدى إلى تدهور مطرد في التماسك الاجتماعي، الأمر الذي يهدد بإغراق البلاد في الفوضى".
قوبل اعتقال الرئيس علي بونغو في واشنطن وباريس بإدانات غاضبة من أولئك الذين دعموه أثناء نهب ثروة بلاده النفطية الهائلة. وكانت الإطاحة به بمثابة تحذير شديد اللهجة للرئيس السابق باراك أوباما، الذي شوه صورة المستبد الجابوني، وباعها كواحدة من أقرب حلفائه في القارة، واعتمد عليه للحصول على الدعم الدبلوماسي الذي كان يحتاج إليه أثناء شن الحرب. في ليبيا والتي أطلقت العنان للإرهاب وعدم الاستقرار في جميع أنحاء المنطقة.
كانت العلاقة بين بارك أوباما وعلي بونغو وثيقة للغاية لدرجة أن المجلة السياسة الخارجية وذهب إلى حد وصف الزعيم الجابوني بأنه "رجل أوباما في أفريقيا". وبمساعدة أوباما، سعى بونجو إلى تقديم نفسه على أنه إصلاحي تحديثي. سافر عدة مرات إلى دافوس، سويسرا، لحضور المنتدى الاقتصادي العالمي، حيث حصل على لقب "المساهم في جدول الأعمال". وهناك، تعهد بتسريع الثورة الصناعية الرابعة في أفريقيا من خلال نشر أنظمة الدفع والتعرف الرقمي المربحة بين سكان بلاده الذين يعانون من الفقر المدقع.
السيرة الذاتية لعلي بونغو موقع الكتروني وقد وصفه أحد أعضاء منتدى دافوس بأنه "المتحدث الأفريقي في موضوع التنوع البيولوجي" و"مؤلف مقطوعات موسيقية". تشمل اهتماماته "التاريخ وكرة القدم والموسيقى الكلاسيكية والجاز والبوسا نوفا". لقد تمكن رجل الفنون والثقافة الذي نصب نفسه من الانسجام مع أوباما، وإبداء آرائه لكلاوس شواب، رئيس منتدى دافوس، ومصافحة بيل جيتس. لكن في وطنه، بين الجماهير المناضلة في الجابون، لم يجد سوى القليل من الأصدقاء.
يجد "المواطن العالمي" نصيبه في وطنه
صعد علي بونغو إلى السلطة باعتباره ابن المستبد الجابوني الراحل عمر بونغو أوديمبا، الذي حكم البلاد من عام 1967 حتى وفاته في عام 2009. وفي عام 2004، بعد عام من إبرام عقد غسيل صور بقيمة 9 ملايين دولار مع عضو جماعة الضغط الجمهوري جاك أبراموف ــ الذي سيفقد شعبيته قريبًا وتدانه عدة فضائح - تمكن عمر بونغو من ترتيب لقاء مع الرئيس جورج دبليو بوش. وعندما توفي بعد خمس سنوات، ترك وراءه قصرًا رئاسيًا بقيمة 500 مليون دولار، وأكثر من عشرة منازل فاخرة من باريس إلى بيفرلي هيلز، وبلدًا ابتليت به فجوة التفاوت بين الناس.
وبعد فترة قصيرة كفنان ديسكو، في عام 1977، درس ابنه علي بونغو في جامعة السوربون في باريس، واستعد لقيادة البلاد. وعندما تم تنصيبه رئيسا في عام 2009، واصل ما توقف عنه والده، فنهب الأموال العامة لدفع ثمن طائرة بوينغ 777 وأسطول من السيارات الفاخرة، في حين حصل على عقود كبيرة مع شركات العلاقات العامة الدولية. ووفقاً لملف المحكمة، فإن شقيقة بونجو، باسكالين، كان سيخسر أكثر من 50 مليون دولار في إجازة في القصور مجموعة طائرة في حين قامت عائلته بتنمية نفوذها في باريس من خلال تحويل الأموال المسروقة من بنك دول وسط أفريقيا إلى خزائن حملة الرئيسين الفرنسيين السابقين نيكولا ساركوزي وجاك شيراك.
ومع ذلك، لا يبدو أن هناك أي شيء في سجل الفساد الطويل والموثق جيدًا لعائلة بونغو يزعج الرئيس باراك أوباما عندما شرع في عملية تغيير النظام في ليبيا، والتي تم تبريرها على نحو مثير للسخرية على أنها تمرين في "تعزيز الديمقراطية". وبمساعدة واشنطن، تم نقل الجابون إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، حيث كانت بمثابة ختم الموافقة على القرارات الأمريكية في فبراير 2011 التي تدعو إلى فرض عقوبات ومنطقة حظر طيران فوق ليبيا.
وقد أكسبته الروح التعاونية التي تحلى بها علي بونغو زيارة باراك أوباما في واشنطن بعد أربعة أشهر. وهناك، أثناء وجوده في المقر الشخصي للرئيس، أصبح أول زعيم أفريقي يدعو القذافي إلى التخلي عن السلطة.
وقال إريك بنجامينسون، سفير الولايات المتحدة في الجابون آنذاك، للمجلة: "يمكنهم الاتصال بأي زعيم أفريقي بأرقام هواتف محمولة خاصة". السياسة الخارجيةفي إشارة إلى فريق بونغو. "لقد كانوا يعرفون القذافي ويعرفون رئيس أركانه جيدًا، وقد سعينا للعمل باستخدام الجابونيين لإجبار القذافي على الاستقالة دون عمل عسكري". وأضاف إريك بنجامينسون: "لقد أحبه باراك أوباما نوعًا ما".
وسرعان ما حولت حرب تغيير النظام التي قادتها الولايات المتحدة في ليبيا الدولة التي كانت مستقرة ومزدهرة ذات يوم إلى مشهد جهنمي استبدادي يحكمه أمراء الحرب المرتبطون بتنظيمي القاعدة والدولة الإسلامية. ومع الوصول غير المحدود تقريبًا إلى مستودعات الأسلحة العسكرية الليبية السابقة، بدأت العصابات الجهادية في مهاجمة منطقة الساحل. وجاءت المساعدة السرية لهجماتهم من قطر. وسمحت المملكة الخليجية، التي دخلت في شراكة مع فرنسا والولايات المتحدة لإزالة القذافي، لتحالف جهادي بإقامة خلافة فعلية في شمال شرق مالي في عام 2012.
"إن أعمال العنف التي ابتليت بها مالي التي كانت مستقرة ذات يوم منذ أواخر عام 2011 لا ينبغي أن تكون مفاجأة للحكومات الغربية، لأنها وظيفة مباشرة لتدخل الناتو في ليبيا". لاحظ o مؤثر فكري مجلس العلاقات الخارجية, رئيس تحرير مجلة علاقات اجنبية.
على الرغم من الوجود العسكري الفرنسي وأميركا الشمالية المتنامي ــ أو ربما بسببه على وجه التحديد ــ تضاعفت الهجمات الجهادية في جميع أنحاء المنطقة في عام 2014. وفي أغسطس من ذلك العام، كافأ أوباما علي بونغو بدعوة للمشاركة في قمته لزعماء الولايات المتحدة وأفريقيا. ، في واشنطن. وخلال حفل العشاء الذي أقيم في الاجتماع، أكد أوباما على الدور الرئيسي الذي يلعبه علي بونغو في استراتيجيته الإفريقية، حيث جلس إلى جواره بينما كانوا يستمتعون بأداء الأسطورة. فرقعة ليونيل ريتشي.
بعد شهر واحد فقط من إعادة انتخابه، عبر تصويت مشبوه، في عام 2016، تم استدعاء بونغو للعودة إلى الولايات المتحدة، وهذه المرة من قبل الرئيس الغامض. المجلس الأطلسي، برعاية حلف شمال الأطلسي، للحصول على "جائزة المواطن العالمي"في حفل الافتتاح فكري في نيويورك. ولكن مع استمرار الشكوك في بلاده حول تزوير الانتخابات، بما في ذلك التصويت بنسبة 95% لصالحه، ونسبة إقبال تقترب من 100% في إحدى المناطق، اضطر إلى إلغاء الرحلة.
"يا المجلس الأطلسي "يحترم قرار الرئيس الغابوني بونغو بالتخلي عن الحصول على جائزة المواطن العالمي هذا العام بسبب الأولويات الرئيسية التي لديه في بلاده". فكري، في بيان مصطنع فاضح، نشر في موقع الكتروني.
وفي الوقت نفسه، في عاصمة مالي، باماكو، بدأت مجموعة من المواطنين يطلقون على أنفسهم اسم "وطنيي مالي" في جمع ملايين التوقيعات للمطالبة بإبعاد جميع الموظفين الدبلوماسيين والعسكريين الفرنسيين من بلادهم. وطالبوا القوات الروسية بأن تحل محلهم، وحثوها على طرد المجرمين الإسلاميين الذين ابتلي بهم مجتمعهم منذ الحرب التي قادها أوباما في ليبيا.
أثار الغضب المتأجج لدى المواطن المالي العادي انقلابًا شعبيًا عسكريًا في عام 2021، ومهّد الطريق لانقلاب آخر في العام التالي في بوركينا فاسو المجاورة، حيث شوهد المواطنون يحتفلون بإجراءات المجلس العسكري بالأعلام الروسية المخيطة في منازلهم.
عندما استولى الانقلاب على الحكومة في الجابون في 30 أغسطس، منهيًا حكم أحد الحكام الفاسدين المفضلين في واشنطن، سجل بونجو رسالة فيديو في مكان غير معروف، يناشد بشدة "جميع الأصدقاء لدينا في جميع أنحاء العالم، لذا أنهم يصدرون الكثير من الضوضاء."
ولكن في هذه المرحلة، لم يكن من الواضح ما إذا كان أوباما يستطيع سماعه أو حتى ما إذا كان هناك أي شيء يمكنه القيام به لإنقاذ "رجله في أفريقيا".
ماكس بلومنتال صحفي ومؤسس ومدير موقع The Greyzone. وهو المؤلف، من بين كتب أخرى عمورة الجمهوري: داخل الحركة التي مزقت الحزب (كتب الأمة).
ترجمة: ريكاردو كافالكانتي شيل.
نشرتفي الأصل على الموقع المنطقة الرمادية.
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
