من قبل والنيس نغويرا غالفو *
سجلات لإنتاج الأفلام التي تشكك في تعقيدات الانقلاب في تشيلي، وتتعامل مع التداعيات غير المتوقعة
وبعد فترة من الصمت، يشهد القرن الحالي تجدد الاهتمام بموضوع تأسيس دكتاتورية بينوشيه، والذي يبلغ ذروته في ذكرى مرور نصف قرن على الانقلاب (1973-2023). يتم الشعور بهذا التكثيف بعد فترة من النسيان تقريبًا، عندما أصبحت الدراسات الاستقصائية نادرة بعد أول مجموعة من الأفلام. من هذه الفترة فصاعدًا، أسجل إنتاجات إما تشكك في تعقيدات الانقلاب، أو، ما يزيد من أهميته، تتعامل مع التداعيات غير المتوقعة. تتعدد المقاربات ووجهات النظر.
ومن بينها أفلام جديدة لمخرج الأفلام الوثائقية باتريسيو جوزمان، مؤلف الثلاثية معركة تشيلي, والتي، على الرغم من احتفاظها بقدميها في الماضي، فإنها ستبدأ في معالجة تطوراتها. الحنين للضوء (2010) ه زر اللؤلؤة (2015) إنهم يكرسون أنفسهم للتفكير بشكل واسع في المفقودين. وتعرفنا أيضًا على سيرة ذاتية مهمة جدًا: سلفادور الليندي (2004).
من تشيلي، أو من صانعي الأفلام التشيليين في المنفى، تصل أفلام أخرى، من مخرجين مختلفين. إنها شارع سانتا في (2007)، عن عائلة من الناشطين الذين يضطهدهم النظام؛ أو الليندي، جدي الليندي (2015)، ذكريات حنونة للحفيدة؛ أو حتى الآن ماتشوكا (2004)، الذي يُظهر الصداقة بين ولدين في زمن الليندي، أحدهما برجوازي والآخر فقير.
كما تلقينا أيضًا العديد من الأفلام لبابلو لارين، الذي لم يظهر أي علامات على استنفاد الموضوع. بعد الوفاة (2011) يؤطر عملية الاحتيال من وجهة نظر عامل المشرحة. لا (2012) يتحدث عن الاستفتاء الذي دعا لإضفاء الشرعية على الديكتاتورية والذي انتهى بشكل عكسي بعد حملة تقدمية مكثفة. نيرودا (2016) يركز على ضابط الشرطة المكلف بمراقبة الشاعر الشيوعي سرًا. توني Manero (2008) يتعامل مع مقلد مهووس ببطل الرواية حفلة ليلة السبت, الذي ينسخ حركاته وتصرفاته الغريبة في المسابقات التلفزيونية. والمزيد من السخرية الكوندي (2023), فيلم رعب أبيض وأسود، يلعب فيه بينوشيه دور مصاص دماء...
الأفلام ذات الصلة جاءت من السينما الأجنبية. من السويد، الفارس الأسود (2007)، يروي مآثر السفير السويدي والمخاطر التي خاضها لإنقاذ عدد كبير من المضطهدين، وإيوائهم وإبعادهم عن جلاديهم، لنقلهم خارج الأسوار سالمين معافين. من المانيا، الحب والثورة (2015), بعنوان أيضا كولونياتدور أحداث الفيلم حول معسكر اعتقال وتعذيب يديره ضابط نازي سابق متنكر في زي مبشر. سانتياغو ، إيطاليا (2018) هو عمل المخرج الكبير ناني موريتي، الذي يعود تاريخه إلى عام 1973 ليحقق في دور إيطاليا وسفيرها في إنقاذ المطاردين وحياتهم معرضة للخطر، مثل السويد.
ساهمت البرازيل بفيلم وثائقي استقصائي، عملية كوندور (2007). لم تكن ديكتاتوريات الستينيات والسبعينيات مهيمنة في البرازيل فحسب، بل في جميع أنحاء المخروط الجنوبي، حيث كانت عملية كوندور سيئة السمعة قيد التنفيذ. هناك نرى كيف شكلت قوات الشرطة والقوات المسلحة لدول المنطقة تواطؤًا للمعلومات والخدمات المتبادلة، حيث كانت مسؤولة عن الهجمات والتعذيب والقتل والاختطاف والاختفاء. وكلها تحت سيطرة الولايات المتحدة. الفيلم من إخراج برازيلي، يفكك آلة القمع قطعة قطعة ويكشف وحشيتها.
بالفعل عمل الجيل القادم ومتباين تماما، فإن الموضوع سوف يؤدي إلى نتيجة غير عادية، من خلال التركيز مع تحول معين على اشتقاقات الانقلاب. من إخراج ابنة كوستا جافراس، جولي جافراس. إنه خطأ فيدل (2006)، بطولة فتاة، يحكي قصة معاناة كونها ابنة اليساريين، حتى في بلد متحضر مثل فرنسا. ومن الجدير بالذكر أن كوستا جافراس هو مخرج فيلمين كلاسيكيين وجذابين عن الانقلاب التشيلي، بالإضافة إلى سوابقه: حالة الحصار (1972) و مفتقد (1982). توضح جولي جافراس مدى صعوبة فهم الذات، وسط آلام النضوج، في منزل يستضيف ليه الملتحي, كما توضح الفتاة. من المؤكد أننا نرى هناك كيف أن تجربة كونك ابنة لفنانين مناضلين لا شيء تافه، ودرجة الإهانة التي تأتي مع السمعة السيئة.
موضوع مفعم بالحيوية، جروح للشفاء: سينما تبحث عن تحولات غير عادية قادرة على المفاجأة.
* والنيس نوغيرا غالفاو أستاذ فخري في FFLCH في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من القراءة وإعادة القراءة (Sesc \ Ouro على الأزرق). [amzn.to/3ZboOZj]
للوصول إلى أول مقال في السلسلة ، انقر فوق https://dpp.cce.myftpupload.com/o-golpe-chileno-no-cinema/
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم