من قبل باولو نوغيرا باتيستا جونيور *
إن الجبهة العريضة التي كان لولا يبنيها شيئًا فشيئًا لها وظيفة ليس فقط وليس بشكل أساسي في رفع الأصوات ، ولكن أيضًا تحييد الانقلاب.
اليوم ، عزيزي القارئ ، أود أن أكرس نفسي لبعض الاعتبارات الموجزة ذات الطبيعة النبوية البارزة. هل استطيع؟ هل يمكنني؟ أنا أعلم أن هذا هو الجرأة. نادرا ما يكون لدينا أساس لذلك. الشيء الوحيد السائل والأكيد هو الحاضر ، مجرد تعاقب لحظات عابرة. حتى الماضي هو يقين وهمي ، لأنه يتغير بشكل غير متوقع بمرور الوقت ، الوقت الذي لا يحترم حتى ما حدث بالفعل. المستقبل يكتنفه دائمًا ضباب كثيف لا يمكن اختراقه. قلة يمكن أن ترى ما وراء هذا الضباب. ليس حالتي ، للأسف. بالمناسبة ، فإن الاقتصادي هو آخر الأنبياء وأكثرهم خطورة ، حتى عندما يتمسك بمجاله.
في عام 2018 ، قمت بعمل نبوءة سياسية تبدو معقولة ، لكنني أفسدت الأمر. كان مروعا. كان يعتقد أن جاير بولسونارو ، مثل هذا الرقم المثير للاشمئزاز ، سيهزم بلا رجعة في الجولة الثانية ، حتى مع خروج لولا من السباق ، حيث تم استبعاده بسبب مناورات الانقلاب الوقحة. اعتقدت بسذاجة أن الاختيار ليس صعبًا. لقد أثبتت مرة أخرى أن البرازيل هي خيالي الكبير. في ذلك اليوم ، إعادة قراءة ملف مقالات في السيرة الذاتية بقلم جون ماينارد كينز ، عثرت بالصدفة على ملاحظة أدلى بها حول رئيس فرنسا ، جورج كليمنسو ، والتي حددتها تمامًا: "كان لدى كليمنصو وهم - فرنسا ؛ وخيبة أمل - الإنسانية ، بما في ذلك الفرنسيين ". هذا التمييز بين الدولة ومواطنيها مهم ، وهو تمييز قام به ديغول أيضًا. للقومي فقط خيبة الأمل الأخيرة.
مع وضع هذه المحاذير في الاعتبار ، بدأت أخيرًا الحديث عن المستقبل. لقد اقتربت نهاية كابوسنا أيها القارئ. ألا تعتقد ذلك؟ صحيح أن عرض الرعب استمر وتفاقم في الأشهر الأخيرة. من جانبنا ، الأنين مؤلم. فقاعاتنا مليئة بالآهات وصرخات اليأس. مفهوم. يُلحق جاير بولسونارو ، بمساعدة آرثر ليرا ، أضرارًا في جميع المجالات ، في صراعه الجامح من أجل إعادة انتخابه. هم جاهزون لأي شيء. يدا بيد ، يدمرون كل ما يلمسونه. ومع ذلك ، فإنني أستحضر مثلًا قديمًا: "يكون الليل أحلك عندما يقترب الفجر". لن يكون لها أي أساس علمي ، لكنها تبدو استعارة جيدة لحظتنا.
ليس هناك شك في أن جاير بولسونارو ، الآلة في يده والكونغرس في جيبه ، لديه الكثير من الذخيرة. إنه يستخدمها دون أدنى قلق. ومع ذلك ، فقد ارتكب بعض الأخطاء ، ربما أخطاء قاتلة. يشير كل شيء إلى أن خطة اليأس ، وهي مجموعة كبيرة من التحويلات الاجتماعية ، ولا سيما مضاعفة المساعدات البرازيلية ، جاءت متأخرة للغاية. إذا تمت الموافقة عليه في بداية العام ، فإن تأثيره سيكون بالتأكيد أكبر بكثير ويمكن أن يكون حاسمًا لإعادة انتخاب الحطام.
لم يكن المسار الذي حاولته الحكومة في البداية ، وهو تخفيض الضرائب على الوقود ، واعدًا إلى هذا الحد. كان تمرير الأسعار غير مؤكد ومقاومة الحكام لتخفيض ICMS جعلت من الصعب المضي قدمًا في الاقتراح. ضاع الوقت الثمين.
بعد وصوله متأخرًا ، يدفع النادي ، في أسوأ الأحوال ، الخلاف إلى جولة ثانية بين لولا وبولسونارو. وبحسب بعض التفسيرات ، هذا بالضبط ما يبحث عنه الرئيس وأعوانه في البرلمان. إنهم يعرفون أنه لا توجد فرصة للفوز في الجولة الثانية ، بالنظر إلى الرفض الكبير من الرئيس. لكن في الجولة الثانية ، من المتوقع أن تكون هناك فرصة لمحاولة الانقلاب وإفساد كل شيء.
حقًا؟ أجرؤ على القول أنه لا توجد شروط لذلك. للانقلاب متطلبات ومتطلبات معينة تبدو غائبة في الوضع الوطني والدولي الحالي. على سبيل المثال: هل يوجد دعم واسع في المجتمع المدني؟ هل ينتشر جزء من الطبقة الوسطى في الشوارع مثلما حدث في عامي 1964 و 2015؟ هل سيحصل مدبرو الانقلاب على دعم خارجي ، خاصة من الولايات المتحدة؟ لقد أظهر بولسونارو أنه غير كفء وخطير لدرجة أنه يخيف حتى الطبقة الوسطى البرازيلية الشجاعة وأصدقائنا الأمريكيين. إنهم جميعًا يصقلون مؤهلاتهم الديمقراطية.
الحقيقة هي أن لولا قرأ الموقف ببراعة. إنه الزعيم السياسي الأكثر خبرة في البرازيل ، وربما في العالم. إن الجبهة الواسعة الفائقة الاتساع ، التي كان يبنيها شيئًا فشيئًا ، لها وظيفة لا تقتصر على رفع الأصوات فحسب ، بل تتمثل في تحييد الانقلاب. إنها عملية عملاقة "اجلس ، الأسد مروض". لقد ظهر بطريقة واضحة وضوح الشمس ، بقدر ما يمكن أن يكون ، أن الاختيار ليس صعبًا على الإطلاق.
في غضون ذلك ، بولسونارويرسم نفسه في الزاوية"، وعزل نفسه في نداءات متزايدة الحدة لقاعدته المتطرفة. كسب الولاء للقاعدة ، لكنه زاد من رفضها. ازداد عدد المؤيدين المترددين وحتى المعارضين لحزب العمال الراغبين في التصويت لصالح لولا للتخلص من الكارثة. يقولون تغطي أنفك. حسنًا ، تعال. الجميع مرحب بهم في هذا الوقت الدراماتيكي.
لذلك ، عزيزي القارئ ، كن هادئًا جدًا في هذا الوقت. كفريق يتمتع بميزة جيدة في الشوط الثاني من المباراة ، يجب أن نلعب بعين واحدة على الكرة والأخرى على مدار الساعة. ودعونا لا نكرر خطأ ستيفان زفايغ الذي انتحر عندما اقتربت نهاية الكابوس النازي.
* باولو نوغيرا باتيستا جونيور. وهو حاصل على كرسي Celso Furtado في كلية الدراسات العليا في UFRJ. شغل منصب نائب رئيس بنك التنمية الجديد ، الذي أنشأته مجموعة البريكس في شنغهاي. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من البرازيل لا تناسب الفناء الخلفي لأي شخص (ليا).
نسخة موسعة من المقالة المنشورة في المجلة الحرف الكبير، في 22 يوليو 2022.