من قبل كريس هيدجز *
كانت الفاشية الأمريكية ، ملفوفة بالعلم وممسكة بالصليب المسيحي ، تنظم نفسها لإطفاء ديموقراطيتنا الهزيلة.
تمول المحكمة العليا الأمريكية بلا هوادة وتمكّن الفاشية المسيحية. لم تقلب قضية Roe v. وايد - أنهى الحق الدستوري في الإجهاض - لكنه حكم في 21 يونيو / حزيران بأن ولاية مين لا يمكنها استبعاد المدارس الدينية الخاصة من برنامج التعليم الذي تموله الدولة. قررت أن برنامج ولاية مونتانا لدعم المدارس الخاصة يجب أن يشمل المدارس الدينية.
قررت أن صليبًا يبلغ ارتفاعه 12 قدمًا يمكن أن يظل في ملكية الدولة في ضواحي ماريلاند. وأكدت لائحة إدارة ترامب التي تسمح لأصحاب العمل برفض تغطية تحديد النسل للموظفات على أساس المبادئ الدينية. وقضت بأن القوانين المناهضة للتمييز في العمل لا تنطبق على معلمي المدارس الدينية. وقضت بأن وكالة الخدمات الاجتماعية الكاثوليكية في فيلادلفيا يمكنها تجاهل لوائح المدينة ويمكنها رفض اعتبار الأزواج من نفس الجنس كمرشحين لتبني الأطفال.
ألغت قانون حقوق التصويت لعام 1965. وخففت القوانين التي تسمح للعمال بمكافحة التحرش الجنسي والعرقي في المحاكم. لقد تراجعت القيود التي كانت مفروضة منذ قرن من الزمان على تمويل الحملات السياسية للسماح للجماعات الخاصة وأوليغارشي بإنفاق أموال غير محدودة على الانتخابات ، وهو نظام قانوني للرشوة ، في عملية المواطنون المتحدة v. لجنة الانتخابات الاتحادية.
سمح للدول بالانسحاب من توسيع نطاق مساعدة طبية للفقراء do قانون الرعاية بأسعار معقولة [قانون الإنصاف في الخدمات الصحية]. وقلل من قدرة نقابات القطاع العام على جمع الأموال. وأجبرت العمال الذين لديهم شكاوى قانونية على تقديم مطالباتهم إلى مجالس التحكيم الخاصة. وحكمت بأن الدول لا يمكنها تقييد الحق في حمل أسلحة مخفية علانية. وقضت بأن المشتبه فيهم جنائيين لا يمكنهم مقاضاة الضباط الذين أهملوا قراءة حقوق ميراندا [القدرة على التزام الصمت حتى لا يدينوا أنفسهم]. من المرجح أن يكون تجريم وسائل منع الحمل والزواج من نفس الجنس والعلاقات المثلية بالتراضي هو التالي. قال 25٪ فقط من المستجيبين لاستطلاعات الرأي إنهم يثقون بقرارات المحكمة العليا.
فاشية
لا أستخدم كلمة "فاشية" باستخفاف. كان والدي قسيسًا مشيخيًا. والدتي التي كانت معلمة تخرجت من مدرسة دينية. حصلت على درجة الماجستير في اللاهوت من كلية اللاهوت بجامعة هارفارد. أنا وزير مشيخي معين. الأهم من ذلك ، أنني أمضيت عامين في إعداد التقارير من الكنائس العملاقة ، والندوات الخلقية ، وخلوات الحق في الحياة ، وشبكات البث المسيحية ، وإجراء مئات الساعات من المقابلات مع أعضاء وقادة اليمين المسيحي من أجل كتابي. الفاشيون الأمريكيون: اليمين المسيحي والحرب على أمريكا [الفاشيون الأمريكيون: اليمين المسيحي والحرب على أمريكا] المحظورة في معظم المدارس والجامعات "المسيحية". قبل نشر الكتاب ، كنت قد اجتمعت طويلًا مع فريتز ستيرن ، مؤلف الكتاب سياسة اليأس الثقافي: دراسة في صعود الأيديولوجيا الألمانية [سياسة اليأس الثقافي: دراسة في صعود الأيديولوجيا الألمانية] وروبرت باكستون الذي كتب الكتاب تشريح الفاشية [تشريح الفاشية] ، اثنان من أبرز العلماء في الفاشية ، للتأكد من أن كلمة "فاشية" كانت مناسبة.
كان الكتاب بمثابة تحذير من أن فاشية أمريكية ، ملفوفة بالعلم وممسكة بالصليب المسيحي ، كانت تنظم نفسها لإخماد ديموقراطيتنا الهزيلة. هذا الهجوم متقدم للغاية. النسيج الضام بين مجموعات الميليشيات المتباينة - منظرو المؤامرة من Qanon، والنشطاء المناهضون للإجهاض ، والمنظمات الوطنية اليمينية ، ودعاة التعديل الثاني ، والكونفدراليون الجدد وأنصار دونالد ترامب الذين اقتحموا مبنى الكابيتول في 6 يناير 2021 - هذه فاشية مسيحية مخيفة.
يكتسب الفاشيون السلطة من خلال إنشاء مؤسسات موازية - مدارس وجامعات ومنصات إعلامية وقوات شبه عسكرية - والاستيلاء على هيئات الأمن الداخلي والقضاء. إنهم يثنون القوانين ، بما في ذلك قانون الانتخابات ، بما يتناسب مع غاياتهم. نادرا ما هم جزء من الأغلبية. لم يكن للنازيين أبدًا أكثر من 37٪ من الناخبين في انتخابات حرة في ألمانيا. يشكل الفاشيون المسيحيون أقل من ثلث الناخبين في الولايات المتحدة ، وهي نفس النسبة المئوية لأولئك الذين يعتبرون جريمة قتل بسبب الإجهاض.
تم توضيح هذا التلاعب الصارخ بالقانون في اثنين من أحدث أحكام المحكمة العليا الأمريكية ، حيث يتمتع أولئك الذين يدعمون هذه الأيديولوجية بأغلبية خمسة إلى ثلاثة - مع غالبًا ما يضيف رئيس القضاة الأقل تطرفاً ، جون روبرتس ، صوتًا سادسًا. بإلغاء الحكم في قضية رو ضد. واد ، المحكمة - بأغلبية خمسة أصوات مقابل أربعة - تجادل بأن الدول لديها السلطة لتقرير ما إذا كان الإجهاض قانونيًا. على العكس من ذلك ، حكمت هذه المحكمة نفسها ضد "حقوق الدول" بإلغاء القيود الصارمة المفروضة على حمل السلاح الخفي.
ما تتطلبه الأيديولوجيا هو القانون. ما تعارضه الأيديولوجيا هو جريمة. بمجرد أن يصبح النظام القانوني خاضعًا للعقيدة ، يصبح المجتمع المفتوح مستحيلًا.
ضربة تلو الأخرى ، يتم تعزيز القوة الاستبدادية من خلال هذه الفاشية المسيحية الوحشية التي تمولها القوى الأكثر تخلفًا في رأسمالية الشركات - والتي تبدو مهيأة للسيطرة على الكونجرس الأمريكي في الانتخابات الرئاسية النصفية. في حالة انتخاب دونالد ترامب ، أو نسخة شبيهة بترامب ، في عام 2024 ، فمن المرجح أن يتم القضاء على ما تبقى من ديمقراطيتنا.
هؤلاء المسيحيون الفاشيون واضحون بشأن المجتمع الذي ينوون خلقه. وفقًا لمثلك الخاص بالولايات المتحدة ، سيتم تدمير مجتمعنا "العلماني الإنساني" القائم على العلم والعقل. الوصايا العشر ستشكل أساس النظام القانوني. سيتم تدريس نظرية الخلق ، أو "التصميم الذكي" في المدارس العامة - وسيكون الكثير منها "مسيحيًا" بشكل علني. سيتم إسكات أولئك الذين يتم تصنيفهم على أنهم منحرفون اجتماعيون - بما في ذلك مجتمع LGBTQ + والمهاجرين والإنسانيين العلمانيين والنسويات واليهود والمسلمين والمجرمين وأولئك الذين تم استبعادهم على أنهم "مسيحيون بالاسم" ، أي المسيحيين الذين لا يفترضون هذا التفسير الغريب للكتاب المقدس. أو تم القبض عليهم أو قتلهم.
وسيقتصر دور الحكومة الفيدرالية على حماية حقوق الملكية وتأمين "الوطن" وشن الحرب. سيتم إلغاء معظم برامج وإدارات المساعدة الفيدرالية - بما في ذلك التعليم - تدريجياً. سيتم تمويل وتمكين المنظمات الكنسية وتشغيل وكالات الرعاية الاجتماعية والمدارس. سيتم رفض مساعدة الفقراء ، المحكوم عليهم بالكسل والتراخي والخطية. سيتم توسيع عقوبة الإعدام لتشمل "الجرائم الأخلاقية" - بما في ذلك الردة والتجديف واللواط والسحر ، بالإضافة إلى الإجهاض الذي سيعامل على أنه قتل.
ستُحرم النساء من وسائل منع الحمل ، والإجهاض ، والمساواة أمام القانون ، ويخضعن للرجل. أولئك الذين يمارسون ديانات أخرى ، في أحسن الأحوال ، سيعاملون كمواطنين من الدرجة الثانية. سيتم تعريف الحروب التي تشنها الإمبراطورية الأمريكية على أنها الحروب الصليبية الدينية. لن يتم إنصاف ضحايا عنف الشرطة ومن هم في السجون. لن يكون هناك فصل بين الكنيسة والدولة. الأصوات الشرعية الوحيدة في الخطاب العام ووسائل الإعلام ستكون "مسيحية". سوف تتقدس أمريكا كوكيل لله. أولئك الذين يتحدون السلطات "المسيحية" ، في الداخل والخارج ، سيتم إدانتهم كعملاء للشيطان.
كيف استطاع مؤرخو ألمانيا النازية وأساتذة الدراسات هولست وعلماء الاجتماع وعلماء الدين إغفال صعود الفاشية المسيحية المحلية؟ كونهم منغمسين في كتابات هانا أرندت وراؤول هيلبرج وشاول فريدلندر ويواكيم فيست وديتريش بونهوفر وثيودور أدورنو ، لم يربطوا النقاط مطلقًا. لماذا لم يرتعش قادة الكنيسة في شجب التحريف البشع للإنجيل من قبل الفاشيين المسيحيين لأنهم قدسوا مخططات الثراء مع يسوع في إنجيل الرخاء والإمبريالية والعسكرة والرأسمالية والنظام الأبوي وتفوق البيض وأشكال أخرى من التعصب الأعمى؟ لماذا لم ير الصحفيون الأضواء الحمراء الساطعة التي انطلقت منذ عقود؟
لقد خذلنا معظم الذين يكتبون ويفسرون التاريخ والحركات الاجتماعية والمعتقدات الدينية. تحدثوا عن الماضي ، متعهدين "عدم تكرار ذلك أبدًا" للنازية ، لكنهم رفضوا استخدام دروس الماضي لشرح الحاضر. لم يكن ذلك بسبب الجهل. كان بدافع الجبن. كانت مواجهة الفاشيين المسيحيين ، حتى في الجامعات ، تعني تلقي اتهامات بالتعصب الأعمى والتعصب الأعمى الذي انتهى بإلغاء وظائفهم. وهذا يعني تلقي تهديدات موثوقة بالعنف من منظري المؤامرة الذين اعتقدوا أن الله دعاهم لقتل مقدمي خدمات الإجهاض والمسلمين و "الإنسانيين العلمانيين".
كما فعل العديد من الأكاديميين في فايمار ألمانيا ، كان من الأسهل تصديق أن الفاشيين لن يفعلوا ما قالوه ، وأنهم كانوا تشويهات داخل الحركة يمكن الجدال معها بعقلانية ، وأن فتح قنوات الحوار والتواصل يمكن أن يروض الفاشيين. لن يتصرفوا بناءً على خطابهم المتطرف والعنيف إذا كانوا في السلطة.
على الرغم من أن كتابي كان من أكثر الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز، أخبرت جامعة هارفارد محرري أنهم غير مهتمين بتقديمي في مدرستهم. لقد تحدثت عن الكتاب في كولجيت جامعة، حيث حصلت على درجة البكالوريوس ، نظمها معلمي كولمان براون ، أستاذ الأخلاق. عقدت ندوة ، نظمتها أيضًا كولمان ، مع أساتذة الفلسفة والدين بعد حديثي. هؤلاء الأساتذة لا يريدون أي علاقة بالنقد. عندما غادرنا الغرفة ، تمتم كولمان ، "المشكلة هي أنهم لا يؤمنون بالزنادقة".
في عام 2006 ، دعيت للتحدث في افتتاح مركز LGBT في جامعة برينستون ، عندما كنت زميلًا متميزًا نيابة عن Anschutz في الدراسات الأمريكية. ولما أصابني الفزع ، قام أعضاء هيئة التدريس والميسرين بدعوة ممثلين عن مجموعة الطلاب المسيحيين اليمينية للنظر إلى أي انحراف عن الجنس الآخر باعتباره شذوذًا نفسيًا وأخلاقيًا. دعا القساوسة الفاشيون المسيحيون في تكساس وأيداهو - الذين دفعوا عددًا لا يحصى من الشباب الذين يكافحون من أجل انتحار هويتهم الجنسية - إلى إعدام المثليين قبل أيام قليلة فقط.
"لا يوجد حوار مع أولئك الذين ينكرون حقك المشروع في أن تكون ،" قلت ، وأنا أنظر مباشرة إلى طلاب LGBTQ. "في هذه المرحلة ، هذه مسألة بقاء." قفزت المعلمة التي نظمت الحدث من كرسيها. قالت لي بإيجاز: "هذه جامعة". "محاضرتك انتهت. لا يمكنك قول هذه الأنواع من الأشياء هنا ". جلست. لكنني ذكرت بالفعل وجهة نظري.
لقد نسى كل من يتكلف في مجتمعنا بتفسير العالم من حولنا - كما كتب كارل بوبر في كتابه المجتمع المفتوح وأعداؤه [المجتمع المفتوح وأعداؤه] - "التسامح اللامحدود يجب أن يؤدي إلى زوال التسامح. إذا وسعنا التسامح اللامحدود إلى أولئك الذين لا يتسامحون ، وإذا لم نكن مستعدين للدفاع عن المجتمع المتسامح ضد هجمة المتعصبين ، فسيتم تدمير المتسامح ومعهم التسامح ".
فيكتور كليمبيرر - الذي تمت إزالته من منصبه كأستاذ للغات الرومانسية في الجامعة التقنية بدريسدن عندما وصل النازيون إلى السلطة في عام 1933 لأنه كان يهوديًا - كان يحلم في يومياته في عام 1936 بما سيفعله في فترة ما بعد النازية. ألمانيا إذا كان "مصير المهزومين في يدي". لقد كتب أنه "سيترك كل عامة الناس وحتى بعض القادة ... لكنني سأعلق كل المفكرين والأساتذة على ارتفاع متر فوق الآخرين. سيتم تركهم معلقين من العمودين لوقت متوافق مع النظافة ".
يعد الفاشيون بالتجديد الأخلاقي ، والعودة إلى العصر الذهبي الضائع. يستخدمون حملات النقاء الأخلاقي لتبرير قمع الدولة. بعد أيام قليلة من توليه السلطة في عام 1933 ، فرض أدولف هتلر حظراً على جميع المنظمات المثلية. وأمر بشن هجمات على نوادي وحانات المثليين ، بما في ذلك معهد العلوم الجنسية في برلين والنفي الدائم لمديره ، ماغنوس هيرشفيلد. ألقيت آلاف المجلدات من مكتبة المعهد في النار. وقد أشاد الجمهور الألماني ، بما في ذلك الكنائس الألمانية ، بهذه "النظافة الأخلاقية". لكن التكتيكات غير القانونية سرعان ما أضفت الشرعية على ما يمكن فعله للآخرين قريبًا.
درست في جامعة هارفارد مع عالم اللاهوت جيمس لوثر آدامز. كان آدامز عضوًا في كنيسة الاعتراف السرية والمعادية للنازية في ألمانيا ، بقيادة القس اللوثري مارتن نيمولر. ألقي القبض على آدامز في عام 1936 من قبل الجستابو وطرد من البلاد. كان واحدا من القلائل الذين رأوا سلالات الفاشية المميتة في اليمين المسيحي الناشئ. قال لنا (عندما كان عمره 80 عامًا) "عندما تبلغ عمري" ، "ستقاتل الفاشيين المسيحيين". ونحن هنا.
طبقة الملياردير ، رغم كونها ليبرالية في بعض الأحيان ، فقد جردت العمال والعاملات من خلال إلغاء التصنيع ، والتقشف ، والمقاطعة الضريبية القانونية ، ونهب الخزانة الأمريكية ، وإلغاء القيود. لقد فجرت اليأس والغضب على نطاق واسع الذي دفع بالعديد من الخيانة إلى أحضان هؤلاء المحتالين والديماغوجيين. إنها مستعدة تمامًا لاستيعاب الفاشيين المسيحيين ، حتى لو كان ذلك يعني التخلص من القشرة الليبرالية للشمولية. ليس لديها نية لدعم المساواة الاجتماعية ، ولهذا السبب عارضت ترشيح بيرني ساندرز.
في نهاية المطاف ، حتى الفصيل الليبرالي سيختار الفاشية على تمكين العمال اليساريين والمنظمين. الشيء الوحيد الذي يهم حتى الأوليغارشية الحاكمة هو الاستغلال غير المقيد والربح. إنها ، مثل الصناعيين في ألمانيا النازية ، ستكون سعيدة بعقد تحالف مع الفاشيين المسيحيين ، بغض النظر عن مدى غرابهم ومهرجتهم ، وسوف يتحملون تضحيات دماء الملعونين.
* كريس هيدجز صحفي. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من إمبراطورية الوهم: نهاية محو الأمية وانتصار المشهد (كتب الأمة).
ترجمة: روبنز توركينيتش على البوابة البرازيل 247
نشرت أصلا على الموقع تقرير كريس هيدجز
