من قبل والنيس نغويرا غالفو *
تعليق على أعمال المخرج مايكل مور
يمكن أن يُنسب الفضل إلى مايكل مور في إنجاز غير عادي: رفع الفيلم الوثائقي إلى ذروة سلاح سياسي. بدءا من روجر وأنا ، تواصل مع واحدة كبيرة وبلغت ذروتها في إطلاق النار في كولومبين ، ثم أكملها فهرنهايت 9/11 ، يتتبع مايكل مور مسارًا تُقاس أهميته بالمواضيع التي كرس نفسه لها.
في الحالتين الأوليين ، أصبحت مسؤولية الشركات متعددة الجنسيات - التي لم يتم تحميلها مطلقًا - عن معدلات البطالة المتزايدة شفافة. في اطلاق النار كولومبين، قضية جرائم الأطفال ، التي تنتشر في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، مع قتل الأطفال لأطفال آخرين ، تتعارض مع قضية أخرى لا يمكن المساس بها حتى الآن ، وهي السيطرة على مبيعات الأسلحة. فيلم وثائقي استقصائي وجذاب من أعلى مستويات الجودة هو مساهمة هذا المخرج ، الذي تم الاعتراف بتفانيه أخيرًا عندما فاز الفيلم بالجوائز الأولى في مهرجان الفيلم الدولي السادس والعشرين في ساو باولو ، ثم في كان ، وأخيرًا جائزة أوسكار لأفضل فيلم في 26. في فهرنهايت 9/11 ، العودة إلى تهمة جرائم ذوي الياقات البيضاء.
بعد هذه الأفلام وفيلم روائي آخر وكتابين وبرنامج تلفزيوني ، بدأ العالم في الانتباه إلى هذا الرجل السمين حسن المظهر بمشيته المتذبذبة على ركبتيه الضعيفة ، مرتديًا قبعة بيسبول ونظارات ، يمارس الصراحة. أصبح المهاجم مايكل مور رابطًا في سلالة هجاء اللغة الإنجليزية ، والتي تعد موطنًا لكل من Swift و Mark Twain ؛ أو أقرب جيمس ثوربر. حتى وقت قريب ، كان لمؤلفنا هدفان فقط ، البطالة والتسليح ؛ لكنه حصل لاحقًا على شخص آخر ، الرئيس السابق الحالي جورج دبليو بوش ، والذي لم يزيل قط علامات الاقتباس من لقبه.
الراوي والبطل في أعماله ، يكرس نفسه بهدوء لمجموعة متنوعة من العصيان المدني والتي ، باختيارها الفكاهة ، تتكون من كونها مملة وطرح أسئلة وقحة. افتتحت جديدًا في الفيلم الوثائقي ، وهو أن يكون حاضرًا أمام الكاميرات طوال الوقت ، منتهكًا تقليد الموضوعية - مما فتح نقاشًا لا ينتهي بين المتخصصين.
كتابك الرجال البيض الأغبياء - أمة الحمقى (2002) يركز على جنح ذوي الياقات البيضاء. منذ البداية ، يروي كيف تم التزوير الذي كان من شأنه أن يقود الخاسر إلى الرئاسة ، قبل شهور وحتى سنوات قبل الانتخابات في الولايات المتحدة. إنه أمر مروع. اكتشف المرشح الجمهوري جهازًا قانونيًا قديمًا في فلوريدا - يلخص: حيث كان الأخ الأول حاكمًا وحيث يتم ارتكاب عملية الاحتيال النهائية - والتي بموجبها لا يمكن لمن قضوا مدة عقوبتهم التصويت. حسنًا ، غالبية المدانين الأمريكيين ، كما هو معروف ، هم من السود ، والذين ، كما هو معروف أيضًا ، يصوتون للحزب الديمقراطي. حتى أولئك الذين فرضت عليهم غرامة مرورية مُنعوا من التصويت. تلقت المشرفة على الانتخابات في الولاية نفسها رسالة تمنعها من الذهاب إلى صناديق الاقتراع. كل هذا ، قبل وقت طويل من قضية إعادة الفرز. لتفاقم الوضع ، الذي حقق واكتشف العملية ، بعد فوات الأوان ، بالطبع ، كانت بي بي سي - الإنجليزية - لأن السكان الأصليين لم يكونوا مهتمين.
لكن الأمر لا يتوقف عند هذا الحد. ثم يعطينا صورة بالأشعة السينية لمن هم في العصابة التي تولت الحكومة. إنه يوضح كيف يتم تآكل حقوق الإنسان من خلال نظام يستفيد منه أصحاب الملايين ، في حين أن الرعاية الصحية تتدهور والبطالة تلوح في الأفق بشكل كبير. في المقابل ، تقوم المؤسسة التعليمية بإعداد المزيد من الأشخاص غير الأكفاء وشبه الأميين ، بينما تستمر العنصرية تحت التنكر الخبيث.
تكشف نظرة خلف الكواليس على إعادة تدوير النفايات كيف تم تصميمها لإغماء أعين الناس ، في حين أن الهواء والماء في الواقع ملوثان بشكل دائم لزيادة الأرباح الصناعية. السياسيون هم مجرد حفنة من أتباع طبقة البلوتوقراطية: للتعويض ، نشهد انتشار السجون ، وهو عمل مشؤوم. وأكثر من ذلك بكثير: ها هو مايكل مور في أفضل حالاته ، ويمتلك بلا خوف السلاح الذي يختاره - الضحك.
أسلوبه صريح. لقد صُدم في البداية عندما رأت مسقط رأسه في فلينت بولاية ميشيغان أن المصدر الوحيد للتوظيف ، جنرال موتورز ، أغلقت مصنعها وانتقل إلى المكسيك ، تاركًا وراءه 30 ألف عاطل عن العمل. لا يضر أن تتذكر أن جنرال موتورز هي "أكبر شركة في العالم". وكان فرع فلينت يحطم سجلات أرباحه الخاصة في السنوات الأخيرة. ثم سأل مايكل مور أحد أسئلته الصغيرة ، والتي تتطرق إلى جوهر المشكلة: لماذا؟ لماذا ننتقل إلى المكسيك ، تاركين ورائهم أنقاض مدينة مهدمة للفوضى ، والكوارث ، والشذوذ ، والإجرام ، عندما ترتفع الأرباح؟ يكتشف أنه من أجل توفير عشرة سنتات من أجر الساعة.
ثم يطرق الباب من باب إلى باب محاولاً رؤية رئيس جنرال موتورز روجر سميث من عنوان فيلمه الوثائقي الأول ، روجر وأنا (1989) ، وبطبيعة الحال تم حظره. لكنه ظل يطرح السؤال على من يراه أمامه ويسجل النتائج ، وإنكار المديرين التنفيذيين ، وهدوء حراس الأمن ، والإحراج الواضح للعلاقات العامة. وعلى الرغم من أن الموضوع مخيف ، إلا أن المشاهد لا يسعه إلا أن يضحك.
الفيلم الوثائقي القادم ، واحدة كبيرة (1997) ، يركز على الجولة الافتتاحية لكتابه الأول ، تحجيم هذا! (1996) ، والتي يمكن ترجمتها إلى: امسح هذا! يحاول تعميق الاستفسار ، اختراق التكتلات الأخرى ، محاولة إجراء مقابلات مع رواد الأعمال ، لإعطاء فكرة عن عملية هذه المرحلة من العولمة التي تهتم بتقليص الحجم ، وجعلها أكثر مرونة ، والاستعانة بمصادر خارجية ، والقضاء على التكرار ، وما إلى ذلك. مهما كانت التسمية التي تطلقها عليها ، فإنها تشير إلى نفس الاتجاه: البطالة.
تم عرض فيلمه الخيالي الوحيد عدة مرات على تلفزيون الكابل ، بينما تم عرض أول فيلمين وثائقيين له بشكل أقل بكثير ، وفقط في منتصف الليل. عملية كندا (لحم الخنزير المقدد الكندية،1995) يهاجم جنون السلاح المحلي في الولايات المتحدة ، حيث يعتقد الناس أن حيازة الأسلحة وحيازتها وحملها بحرية هي حق ديمقراطي ، وأي تقييد يعد انتهاكًا للدستور. وحتى حدوث أعمال إرهابية مثل تلك التي حدثت في أوكلاهوما سيتي أو جرائم القتل الجماعي التي يرتكبها الأطفال ، والتي ازدادت مؤخرًا ، لا يمكن أن تردعهم. يصور الفيلم رئيسًا مسالمًا لا يمكنه إعادة انتخابه إلا في أوقات ما بعد الحرب الباردة - كما يشخص فريقه قريبًا - بإعلان الحرب.
يتبع الاندفاع لاختيار العدو. روسيا ، التي صمدت نصف قرن وخربت نفسها نتيجة لذلك ، ليست في صالحها. الهدف الذي تم اختياره أخيرًا هو كندا. وتتراوح الأسباب ، كلها مسلية للغاية ، من نظافة البلد ، وغياب الجريمة والصراع العنصري ، إلى تقليد السلام ، الذي يصمه بالعار باعتباره اشتراكيًا. ثم تأخذ الأجهزة السرية على عاتقها شن هجمات إرهابية وإلقاء اللوم على الكنديين المترددين ، لجر الرأي العام الأمريكي إلى الحرب. دعنا نواجه الأمر ، الفكاهة قاتمة قليلاً ، وفي بعض الأحيان يكون من الصعب قليلاً الاستمتاع بسخرية القادة والغضب العدواني من المواطنين العاديين. هذا الفيلم ، الذي كان له تأثير ضئيل ، ألهم لاحقًا العديد من الآخرين الذين نسخوا مخططه المركزي لإحداث حرب إمبريالية لتعزيز المواقف السياسية الداخلية.
اطلاق النار كولومبين، التي تركزت على انتشار الأسلحة في المجتمع المدني ، من بين النتائج الأخرى ، بيان تشارلتون هيستون ، الذي يتشرف بكونه رئيسًا لجمعية البندقية الوطنية ، التي تدافع بشغف عن حرية شراء الأسلحة وامتلاكها ، بما يليق بـ عضو لوبي من صناعة الحرب القوية. يقدم الممثل أداء كارهًا للماء ، والذي تقوله القيل والقال إنه أفضل ما في حياته المهنية ككنستراو. لا توجد معلومات بريئة قدمها مايكل مور: لوكهيد - الشركة المصنعة للصواريخ النووية والمستفيدة من أكبر عقد دفاع حكومي - هي أيضًا أكبر رب عمل في ليتلتون ، مقاطعة مدينة دنفر (كولورادو) حيث وقعت المجزرة. ونشاهد المخرج وهو يرد على إعلان بنك نورث كانتري بنك الذي له فروع في المنطقة الشمالية من ولاية ميتشجان بولايته يفوز بشكل قانوني ببندقية آلية كمكافأة لفتح حساب.
في تاريخ الأفلام الوثائقية باللغة الإنجليزية ، روجر وأنا كان بطلا مطلقا في عدد المتفرجين حتى تفوق عليه اطلاق النار كولومبين. تصدرت الكتب ، كل في وقته ، قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في العالم لأشهر. نيويورك تايمز. الجوائز تتبع بعضها البعض ، سواء في كان أو ساو باولو أو حتى هوليوود. لا يسع المرء إلا أن يأمل أن يظل مايكل مور ، بعد أن أصبح من المشاهير ، ثابتًا في الادعاءات التحررية. في غضون ذلك ، يمكننا متابعة خدعهم على www.michaelmoore.com. من بينها ، لدهشة المتفرج ، الشيء المضحك الذي يصنعه التذكرة الفائزة (2000). لا تقدر بثمن كأنك متدين ولقناعة - لأسباب دينية ، أي حماية النفس من الجنس والحصانة من الإغراءات. إلى جانب ذلك ، فهو مصاب بالربو ويستخدم جهاز الاستنشاق طوال الوقت لإخماد نوبات الربو لديه.
في الآونة الأخيرة ، ضاعفت الحركة السلمية التي تدين غزو العراق الأصوات التي ارتفعت احتجاجًا. أما بالنسبة لمايكل مور ، فبعد المشاجرات في حفل الأوسكار ومقطع مناهض للحرب ، جاء بعيار ناري. منذ أن حقق فيلمه الأخير خمسة عشر ضعفًا من ميزانيته ، سارع المستثمرون إلى تمويل المشروع الجديد ، فهرنهايت 9/11 ، في أعقاب الهجوم على مركز التجارة العالمي. فاز ميل جيبسون في النزاع ، من خلال منتجه Icon. عندما تم عرض الفيلم قبل الانتخابات الرئاسية عام 2004 ، شن حملة ، وعبثا محزن ، ضد إعادة انتخابه من خلال الكشف عن تورط بوش مع بن لادن في صفقات النفط والأسلحة.
* والنيس نوغيرا غالفاو هو أستاذ فخري في FFLCH في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من القراءة وإعادة القراءة (Senac / Gold over blue).
