من قبل باولو نوغيرا باتيستا جونيور *
الغرب لا يريد انبثاق شعوب أخرى ، لكنه سيأتي على أي حال ، شئت أم أبت.
أقترح أيها القارئ العزيز والصبور أن نتحدث اليوم عن موضوع واسع ومعقد، أصبح ملحا في السنوات الأخيرة، وخاصة في عام 2022. وأشير، كما يشير عنوان هذا المقال، إلى تراجع الغرب. وهذه مسألة معقدة، تحشد المشاعر والأحكام المسبقة والمصالح. ولهذا السبب فهي رائعة جدًا.
من المؤكد أن القارئ، مثلي، يحب التحديات ولا يريد أن يقتصر على مواضيع مألوفة، حيث يسود إجماع معين. دعونا ننتقل بعد ذلك.
السؤال الأول: هل هذا الانحطاط الغربي حقيقة أم أسطورة؟ لاحظ أنه تم إعلانه بالفعل عدة مرات. وبالتالي يبقى الموضوع دون حل. إن عبارة "انحدار الغرب" كانت موضوع وعنوان كتاب من تأليف أوزوالد شبنجلر، نُشر قبل ما يزيد قليلاً عن مائة عام، في عام 1918.
لم يؤكد القرن العشرين تنبؤات شبنجلر. حتى أن الغرب كان يتمتع برفاهية الترويج لحربين أهليتين، على المستوى العالمي أو بالقرب منه، المعروفتين على المستوى الأوروبي باسم الحربين العالميتين الأولى والثانية. وكانت هذه حروباً دموية ومكلفة لم يسبق لها مثيل. وهذا لا يعني أن الغرب فقد هيمنته على كوكب الأرض. كان هناك الكثير من القوة. والحقيقة هي أن قدرة الغرب على الصمود كانت أعظم مما تصوره المنتقدون والمعارضون.
لقد تغيرت أشكال الهيمنة، لكن القرن العشرين انتهى دون أن يتم التغلب على الهيمنة بشكل حقيقي. لقد مر محور القوة من أحد جانبي شمال الأطلسي إلى الجانب الآخر، لكنه ظل في أيدي الغرب. بل إنها تزايدت في الفترة الأخيرة من القرن، مع التفكك المفاجئ للكتلة السوفييتية وحتى الاتحاد السوفييتي نفسه.
كان هناك العديد من الكتب والمقالات المنشورة في أعقاب سبنجلر خلال القرن الماضي. وكان الإحباط الناتج عن هذه التنبؤات بالانحدار سبباً في دفع المنظرين الإيديولوجيين الغربيين إلى الإشارة باستخفاف إلى مدرسة "انحدارية" مفترضة، تحركها إيديولوجيات أو رغبات أكثر من التقييمات الموضوعية. وكان هناك بالطبع عنصر قوي جدًا من الرغبة في هذه التوقعات.
ففي نهاية المطاف، أيها القارئ، كانت هيمنة الأوروبيين وأحفادهم في أمريكا الشمالية دائمة ولم تكن خيرة على الإطلاق، على أقل تقدير. وهكذا أثارت كراهية عميقة وواسعة النطاق بين الشعوب المستعمرة أو الخاضعة للسيطرة، مع وجود أصداء في القطاعات الإنسانية في المجتمعات الأكثر تقدما نفسها. إنسان، إنساني للغاية بحيث لا يمكن الترحيب بعثرات الغرب أربي آخرون orbi.
لا شيء يدوم إلى الأبد. وهيمنة الغرب على بقية العالم مستمرة منذ أكثر من مائتي عام. بدأ الأمر، كما نعلم، بالثورة الصناعية التي بدأت في إنجلترا في نهاية القرن الثامن عشر. وقد تم ترسيخها في القرن التاسع عشر واستمرت، كما ذكرت، طوال القرن العشرين. كان لديك صيف هندي بعد انهيار السوفييت.
ولكن يبدو من الواضح الآن أن القرن الحادي والعشرين لن يظل قرناً للهيمنة الغربية بلا منازع. بل على العكس من ذلك، فإن علامات الانحدار واضحة في كل مكان. من الناحية الديموغرافية والاقتصادية والثقافية والسياسية. فهل "الانحداريون" على حق أخيراً؟ وهناك دلائل كثيرة على أن الأمر كذلك الآن.
كن حذرا، ولكن. وبشكل عام فإن الانحدار الغربي نسبي وليس مطلقاً. وفي بعض المجالات، قد يكون التراجع مطلقا بالفعل، على سبيل المثال في القطاع الثقافي، حيث يبدو أن النكسة قد تفاقمت. ولكن ما يحدث في عموم الأمر هو خسارة الوزن النسبي في مواجهة بقية العالم، وخاصة آسيا الناشئة، حيث تقود الصين الطريق. وكان هذا الانخفاض أكثر وضوحا في أوروبا، ولكنه محسوس أيضا في الولايات المتحدة.
ولا يزال الشعور بالخسارة النسبية حقيقيًا ومؤلمًا. ففي نهاية المطاف، فإن البشر يعانون من نقص شديد، وتشكلوا بطريقة فقيرة وغير كاملة إلى الحد الذي يجعلهم يرون في صعود الآخرين تهديدا، وضررا لأنفسهم. إن مجرد الصعود السلمي يثير بالفعل أسوأ المشاعر والمخاوف. وفي حالة الأوروبيين وأميركا الشمالية، تتفاقم هذه السمة الإنسانية المؤسفة بسبب العادة المتأصلة المتمثلة في قرنين من الزمان من الهيمنة العالمية.
إن الأشخاص البيض على ضفتي شمال الأطلسي ليسوا معتادين على ذلك، فهم ببساطة غير معتادين على رؤية الشعوب التي كانت خاضعة للهيمنة في السابق ــ الآسيويين، وأميركا اللاتينية، والأفارقة ــ وهي ترغب في الظهور، والاستماع إليها والمشاركة في القرارات الدولية. ومع أن هذه التطلعات الناشئة متواضعة وحذرة، بل وخجولة في بعض الأحيان. اعتاد البيض على الإملاء والتعليم والوعظ، وهم غير قادرين على الحوار والتفاوض مع ما يعتبرهم كتلة جاهلة وحتى بغيضة.
لكن ظهور شعوب أخرى يأتي على أية حال، شاءوا ذلك أم أبوا. ويحدث ذلك من الناحية السكانية والاقتصادية والسياسية. أما الغربيون فيتركون للتوافق أو اليأس. وحتى الآن، فضلوا الانتظار. أكثر من الركل، للأسف. إنهم يردون بالعنف والاستفزازات على التشكيل الحتمي لعالم متعدد الأقطاب. وفي نهاية المطاف، فإن ردود الفعل هذه هي التي تفسر الحرب في أوكرانيا والتوترات المتصاعدة مع الصين. وكان الاستفزاز الأخير هو زيارة نانسي بيلوسي إلى تايوان.
إلى ماذا ستؤدي نهاية الهيمنة الغربية؟ إذا حكمنا من خلال الاتجاهات الأخيرة، فإن ما سيأتي لن يكون استبدال الولايات المتحدة بالصين، أو شمال الأطلسي بآسيا. ومن الصعب أن تتمتع الصين بالهيمنة على العالم التي كانت تتمتع بها أوروبا والولايات المتحدة ذات يوم. لأسباب تاريخية ومؤامرات غربية، لا يحظى الصينيون بثقة أغلب جيرانهم. فاليابان والهند وفيتنام، على سبيل المثال، لديها خلافات مهمة مع الصين ولا تقبل هيمنتها. ولن يتمكن الصينيون من إنشاء منطقة نفوذ قوية، حتى في شرق آسيا، ناهيك عن مناطق أخرى. ويمكن تقديم ملاحظة مماثلة فيما يتعلق بروسيا والهند، اللتين تتمتعان على أية حال بوزن أقل بكثير من وزن الصين.
إن السيناريو الذي بدأ ينشأ منذ بداية هذا القرن يتلخص في عالم متعدد الأقطاب ومجزأ، ويفتقر إلى الحكم والقواعد المقبولة عالمياً. سوف تستمر الكيانات العالمية القائمة، مثل الأمم المتحدة، وصندوق النقد الدولي، والبنك الدولي، ومنظمة التجارة العالمية، وما إلى ذلك، في الحفاظ على أهميتها، ولكن مع تراجع نفوذها، خاصة وأن الغربيين يرفضون إصلاحها لتعكس بشكل كامل واقع القرن الحادي والعشرين. وبدلاً من هذه المؤسسات المتعددة الأطراف ذات النطاق العالمي أو شبه العالمي أو في الاستبدال الجزئي لها، نشأت وسوف تنشأ مؤسسات جديدة أنشأتها البلدان الناشئة بحثاً عن مساحة أكبر على المستوى الدولي.
إن تعدد الأقطاب في العالم أمر مثير للاهتمام بالنسبة للبلدان النامية، لأنه يفتح الفرص ويمكن أن يسهل توطيد استقلالها الوطني. ومن ناحية أخرى، فإن تجزئة العالم المتعدد الأقطاب هو أيضا أمر خطير للغاية، كما نرى. وسنضطر جميعاً إلى التعامل مع هذه الأخطار، دون حنين عديم الفائدة إلى حالات تركيز القوة التي لن تعود أبداً.
وماذا عن البرازيل في كل هذا؟ حسنًا، بعد أن تغلبنا على مغامراتنا الأخيرة، أصبح أمامنا الكثير لنفعله، من أجل أنفسنا ومن أجل البلدان الأخرى. أعتقد أن البرازيل الهائلة لديها دور خاص تلعبه: نقل كلمة التضامن والتعاون والسلام والمحبة إلى العالم.
لكن هذا بالفعل موضوع لاستطرادات تأملية أخرى وأكثر جرأة.
* باولو نوغيرا باتيستا جونيور. وهو حاصل على كرسي Celso Furtado في كلية الدراسات العليا في UFRJ. شغل منصب نائب رئيس بنك التنمية الجديد ، الذي أنشأته مجموعة البريكس في شنغهاي. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من البرازيل لا تناسب الفناء الخلفي لأي شخص (ليا).
نسخة موسعة من المقالة المنشورة في المجلة الحرف الكبير، في 5 أغسطس 2022.
⇒ الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا في الحفاظ على هذه الفكرة
انقر هنا واكتشف كيف.