من قبل رودريجو مايوليني ريبيلو بينهو *
إن الحديث عن أرض خالية من الانقسامات لا يعني بالتأكيد الحديث عن البرازيل هذه ، التي لا تزال موطنًا للتجار دون خجل.
إن مقتل مويس كابامجابي يضع مرة أخرى أمام أعين العالم ، كما هو الحال في تشريح جسم حي ، أحشاء ما يسمى بالبرازيل. إنه يكشف عن ماض لم يتم التغلب عليه ، والذي لا وجود له كمجرد بقايا ، ولكنه يعيش كإرث. مثل الموتى الذين يمسكون بشعرهم ، طريقة العبيد الاستعمارية لتشكيل نبضات رأس المال.
الآن ، ما هو كشك Tropicália سيئ السمعة إن لم يكن مشروعًا تجاريًا يهدف إلى إرضاء معدة gringo وأوهامها؟ ما هي البرازيل إن لم تكن آلة لطحن شعبها ، الذي يتغذى من لحمه ودمه لتلبية الاحتياجات الأجنبية؟
مويس يتعرض للتعذيب والقتل على الشاطئ ، والأمواج التي تأتي وتذهب ، وتصفير الرياح ، والأهداف والأزواج السائحون يشترون البيرة الباردة ، وينظرون بفزع إلى جسد أسود مقيد ومكمم ، عاجز بالفعل وخامل ، كما لو كان المكون الطبيعي للمناظر الطبيعية غير المجدية.
ربما لم يكن المحيط الأطلسي في قاع تروبيكاليا هو المكان الأنسب لاستشهاد مويس ، ولكن الطين العضوي المصبوغ بالدم المتدفق من تلال بتروبوليس عبر أحضان العاصمة ، والذي يدمر المصدرين الوحيدين لكل الثروة: الطبيعة والثروة. الانسان.
دفعنا موت مويس كابامجابي إلى دعوة كولومبوس لإغلاق باب هذه البحار. هرب مويس من الحياة في الكونغو ليجد الموت هنا. قبل الواقع الأخير لا تزال تعاني من الاستكشاف. كان يعمل في Tropicália ، يخدم السياح ، وينام على الرمال ، ويعمل في اليوم التالي ، ولم يتقاضى راتبه ، وطالب بما كان له ، وتوفي من أجل ذلك. مات على الرصيف العام ، مانعا حركة المرور ، لأن والدته ، مثل أنتيجون ، لم تقبل الصمت الجائر وأوقفت حركة مرور السيارات ، مما أدى إلى إزعاجها لوفاة موس.
بالإضافة إلى الأمل ، وهو غريب في هذه الأرض ، وصل Moïse إلى هنا حاملاً فقط علامات البناء ، وجميعهم غرباء عن هذه الأرض: العمال والسود والمهاجرون. لكن إذا لم يولد مويس مصادرة الملكية ، ولم يولد أسودًا ولم يولد مهاجراً ، إذا كان العالم هو الذي جعله عاملاً ، أسود ومهاجر ، يجب على المرء أن يسأل نفسه ، ألف مرة ، إذا كان اجتماعيًا التربة التي لم تكن مقسمة إلى طبقات ، إذا لم تكن مقسمة إلى أعراق ، إذا لم تكن مليئة بالدول الوطنية ، فهل ستكون أرضًا خصبة لحقيقة مرتكبي الجريمة البشعة وضحية لها. يزدهر؟
لكن الحديث عن أرض خالية من الانقسامات لا يعني بالتأكيد الحديث عن البرازيل هذه ، التي لا تزال موطنًا للتجار دون خجل ، وما زالت أرضًا تكشف اسمها بالفعل عن سلالتها ، وهدفها التجاري.
من بين كل ما يمكن قوله ، لا يوجد ما يواسي أولئك الذين بقوا من الرحيل غير العادل لأولئك الذين أعاقهم بشكل محرج من الحصول على الحد الأدنى الذي كان مستحقًا لهم من خلال الرأسمالية الرائدة والمتحررة والغنائم.
ومع ذلك ، يبقى للأحياء أن يعيشوا. وعيشًا ، حرك هذه التربة الفاسدة ، حتى لا يعود إليها مويس في الرماد أبدًا ، لكن مويس في ازهر.
* رودريجو مايوليني ريبيلو بينهو ماجستير في التاريخ من PUC-SP.