من قبل أندريه كايل *
بالنسبة لشعب باراغواي ، ستأتي خمس سنوات أخرى من السياسات النيوليبرالية ، وانعدام الأمن الوظيفي ، وإلغاء الخدمات العامة ، وفي حالة موجات الاحتجاج ، قمع.
يعرف أي شخص يعرفني أن لدي علاقات عاطفية وثقافية وسياسية مهمة مع باراغواي. بهذا المعنى ، فإن الانتصار المدوي لـ الرابطة الوطنية الجمهورية (ANR) ، أو "Partido Colorado" ، وهي رابطة تقليدية لحق باراغواي ، مؤلمة شخصيًا.
بعد فرز جميع الأصوات تقريبًا ، حصل سانتياغو بينيا (ANR) على حوالي 43٪ من الأصوات مقابل ما يزيد قليلاً عن 27٪ من الأصوات لصالح Efraín Alegre (PLRA /التركيز الوطني) و 21٪ لباراغواي كوباس (الحملة الصليبية الوطنية). كانت المشاركة حوالي 63٪ ، وهي نسبة عالية نسبيًا وفقًا لمعايير الدول المجاورة.
بالإضافة إلى الفوز بالرئاسة ، استحوذت كولورادو على 15 من أصل 17 حكومة مقاطعة وحققت أغلبية في المجلس التشريعي. في مجلس الشيوخ ، على سبيل المثال ، كان لديهم 24 مقعدًا ، يليهم الليبراليون بـ 12 مقعدًا ، من قبل الحملة الصليبية الوطنية من باراغواي كوباس ، مع 5 كراسي وكرسي واحد فقط للمسنين جبهة جوازو، مع إعادة انتخاب السناتور إسبيرانزا مارتينيز ، بقي الآخرون لقوى الوسط / يمين الوسط ، مثل اللقاء الوطني، من قبل المرشح لمنصب نائب رئيس أليغري ، سوليداد نونيز.
لإجراء تحليل دقيق للنتائج ، سأحتاج إلى بعض المعلومات التي لا أملكها ، مثل جغرافية التصويت. على أي حال ، يبدو من الممكن تقديم بعض الاستنتاجات الأولية:
(ط) حتى مع حصار الولايات المتحدة للرئيس السابق هوراسيو كارتيز ، فإن العراب السياسي لسانتياغو بينيا والممول الرئيسي لمجموعة كولورادوس ، الآلة الانتخابية للحزب. الرابطة الوطنية الجمهورية مرة أخرى أثبتت كفاءتها الهائلة ، وقدرتها على الاختراق وتغلغلها في جميع أنحاء البلاد وفي أكثر القطاعات والطبقات تنوعًا في مجتمع باراغواي. فقط تذكر أنه منذ عام 1947 ، لم يتوقفوا عن تولي زمام السلطة إلا بين عامي 2008 و 2012 ، وبالتحديد خلال فترة ولاية فرناندو لوغو.
(XNUMX) على الرغم من أن الحزب الليبرالي التقليدي لا يزال قوة ثانية ، إلا أنه تعرض لهزيمة كبرى. وهنا ، يجدر تسليط الضوء على بلى إفراين أليغري ، المرشح للمرة الثالثة ، والذي من المحتمل أن يتفوق عليه كزعيم لحزبه والمعارضة.
'٣' باراغواي كوباس ، التي اعتمدت توصيف "بديل اليمين"، بخلطها بإنقاذ القومية المحافظة القديمة لكولورادوس ، فإنها تثبت نفسها في الوقت الحالي كقوة ثالثة. وبهذا المعنى ، فإن ناخبيها الشعبيين ، الذين يمثلون التصويت المناهض للمؤسسة ، يجب أن يكون محل نزاع في المستقبل من قبل من يريد هزيمة الحزب. الرابطة الوطنية الجمهورية.
(XNUMX) اليسار الباراغواياني ، ذو القواعد التنظيمية الهشة والمجزأة تقليدياً ، دفع ثمناً باهظاً لتقسيمه العام الماضي ، عندما كان قطاع من السابق جبهة جوازو لا تريد متابعة ترشيح كونسرتاسيون، مفضلاً دعم المستشار السابق إقليدس أزيفيدو الذي كان في المركز الرابع بعيدًا جدًا. علاوة على ذلك ، فإنه يكشف إلى أي مدى اعتمد اليسار على القيادة الشخصية لفرناندو لوغو ، الذي تم استبعاده من الحياة العامة منذ العام الماضي ، عندما أصيب بمرض خطير.
أخيرًا ، التكنوقراط سانتياغو بينيا ، بدون قاعدة سلطته الخاصة في الرابطة الوطنية الجمهورية، سيتعين عليه الآن إثبات نفسه على رأس آلة ، بحجمها الكبير المتعطش للمناصب والمال ، مقسمة بين التيارات المختلفة والقادة القطاعيين. عرّابه هوراسيو كارتيز يتنفس الصعداء ، حيث يتخيل الآن أنه قادر على الاتكاء على وريثه لحماية نفسه من إدارة مكافحة المخدرات ومكتب التحقيقات الفيدرالي.
الولايات المتحدة الأمريكية ، من جانبها ، على الرغم من الإحباط المؤقت لتدخلها ضد هوراسيو كارتيز ، ستنسجم بالتأكيد مع الليبرالية الجديدة وسانتياغو بينيا ، الذي أثار أيضًا ابتهاجًا في اليمين الإقليمي ، كما يتضح من التهاني المفرطة لممثلي الحزب. دعونا نتغير في الأرجنتين. أخيرًا ، يجب أن تحتفل السفارة التايوانية في أسونسيون أيضًا ، حيث تتخيل أنها قادرة على ضمان أحد المعاقل الدبلوماسية القليلة المتبقية في العالم لمدة خمس سنوات أخرى.
بالنسبة لشعب باراجواي ، خمس سنوات أخرى من السياسات النيوليبرالية ، وانعدام الأمن الوظيفي ، وإلغاء الخدمات العامة ، وفي حالة حدوث موجات احتجاجية جديدة (مثل تلك التي حدثت في مارس 2021) ، سيأتي القمع. لا شيء لم يعرفوه منذ عقود. على أي حال ، فإن هزيمة الحفل الوطني لسوء الحظ ، لا تزال هزيمة قاسية للجيل الذي حارب من أجل إعادة الديمقراطية في البلاد ، والتي تستمر تحت رعاية الحزب الذي دعم ألفريدو ستروسنر.
أندريه كيسيل أستاذ بقسم العلوم السياسية بجامعة ولاية كامبيناس (يونيكامب).
نُشرت في الأصل على صفحة المؤلف على Facebook.
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف
