من قبل راكيل فاريلا *

سفينة من المجانين تأخذ مسارها عندما نسمح لها بذلك، وبالتالي يوجد في البلاد الآن 48 نائبًا من اليمين المتطرف يتمتعون بإمكانية الوصول إلى موارد الدولة

1.

ليست هناك مفاجأة في نتائج تشيجا للبرلمان البرتغالي في انتخابات الأحد، بل أود أن أقول إنه في ضوء الوضع الاجتماعي الذي نمر به، في العالم وفي السياسة، قد يكون الأمر أسوأ.

لقد ظلت الأجور الحقيقية في انخفاض لمدة ثلاثة عقود من الزمن، ومنذ عام 2008 - بالمعنى الدقيق للكلمة منذ عام 2001، ولكن بشكل حاد منذ عام 2008 - كنا محكومين من قبل الحزب الاشتراكي الاجتماعي والحزب الاشتراكي في التقشف/الأسر؛ ووفقاً لقيمة الدخل الكافي، فإن 70% من البرتغاليين لا يصلون إلى هناك براتب واحد فقط؛ لقد انهارت الخدمات العامة وأصبحت الخدمات الخاصة إما فظيعة أو تتطلب تكاليف لا يمكن تحملها للحصول على الجودة؛ جهاز الدولة (الذي أصبح الآن قادرًا على الوصول إلى نواب تشيغا البالغ عددهم 48 نائبًا، الذين سيستحمون هناك) يتمتع به الحزب الاشتراكي والحزب الاشتراكي الديمقراطي؛ أولئك الذين يعيشون هنا يضطرون إلى الهجرة، مع موجة هجرة ضخمة تأتي في ظروف بائسة، دون أن تستجيب النقابات بالتضامن والتنظيم الفعال؛ في أماكن العمل، يتم تدريس عدم الاستقرار، والتحرش، والأوغاد مجانًا للجميع؛ التلفزيون والصحف مرآة لغياب حرية الفكر والتوحش والضجيج والرداءة.

أطلق مديرية الأمن العام على كبار السن اسم "الآفة الرمادية"، وقدم الحزب الاشتراكي أوامر مدنية ضد أولئك الذين قاموا بالإضرابات؛ ولم ينقطع اليسار عن هذا الأمر قط، واقترح بدائل مهيمنة، ومنشغلاً بقضايا لا علاقة لها بالموضوع؛ وتمتص الضرائب حياة وعمل الآلاف من أصحاب الأعمال الصغيرة المستائين؛ لا يوجد صوت واحد في اليسار يقول إن البطالة لا تطاق، وإن العيش على الإعانات أمر مهين، وإن الناس لا يستطيعون العيش جنباً إلى جنب مع المعدلات الاجتماعية لهذا أو ذاك – التوظيف العام الجيد للجميع، والإدارة الديمقراطية، لا على عاتق أحد. جدول أعمالنا اليوم وهذا ما نحتاج إليه، وظائف عامة جيدة.

وتم استبدال السياسة البيئية العادلة والمستدامة بمصادرة الأراضي "الخضراء"، ومذبحة للسكان والمزارعين؛ والحرب مدعومة بحماس، في شكل حلف شمال الأطلسي، من قبل الحزب الاشتراكي والحزب الاشتراكي الديمقراطي. كما يدعم Chega كل هذا، لكنه لا يقول ذلك. يصرخ بهواء قتالي. وفي خضم هذه الحساء، صوت مليون شخص (وهم ليسوا فاشيين) لصالح حزب فاشي جديد، والذي أضفت عليه الدولة الشرعية، وحظيت باهتمام وسائل الإعلام ـ مثل قِلة من الآخرين.

80% من الناخبين الذين صوتوا اعتقدوا أنه حتى في ظل هذه الفوضى، من الفقر والجهل التي تروج لها الدولة، و وسائل الإعلام الجماهيريةالفاشية لا تستحق ثقتك. لقد استيقظنا يوم 11 آذار (مارس) على نتيجة أكثر من متوقعة تتمثل في قوة اليمين المتطرف في جهاز الدولة.

لقد بدأ الأمر بتمويله من قبل رجال الأعمال، والآن قد يحصلون على كعكتهم – أن تمول الدولة رجال الأعمال الذين يمولون اليمين المتطرف، وأن الوجبة لن تكون مخصصة للحزب الاشتراكي والحزب الاشتراكي فقط.

2.

نعم اتفقنا مع 48 نائباً على حق الوصول إلى أموال الدولة والنفوذ في القوات المسلحة. إنه يوم سيء. لكنه موجود فقط لأنه لم يكن هناك حزب يساري ديمقراطي قائم على المساواة قادر على تعبئة الأصوات الاحتجاجية.

هذا هو النقاش الوحيد الذي يجب أن يدور حول كيفية بناء هذا البديل. وبدلا من ترك الناس للفراغ السياسي والرداءة الإعلامية والسياسة كالمعتاد (الدعوة لمزيد من الأصوات لهم)، نتج عن هذه الظاهرة المرضية والغريبة، حزب فاشي جديد، استيقظ يوم 11 مارس بـ 48 مقعدا، دون حتى أن يكون له مقعد. 48 شخصاً قادرين – كوادر – على استيفاء الحد الأدنى من المعايير من حيث التعليم واستخدام الكلمة لشغل مثل هذا المنصب.

سفينة المجانين لا تأخذ مجراها إلا عندما نسمح لها بذلك. يجب أن تكون المعركة يسارية، جذرية، دون خوف من الضجيج الإعلامي ضد "التطرف" الذي يريد مساواة الفاشية بمقاومة الفاشية، وإبطال وعزل الرد اليساري الحقيقي. ليست الكتلة المركزية هي التي ستنقذنا من الفاشية، بل الكتلة المركزية هي التي أنتجتها.

المستقبل في أيدينا. سيتعين علينا بناء بديل، ولن يتم تمويله من قبل رجال الأعمال، ولا من قبل الدولة، ولن يحظى بتعاطف وسائل الإعلام، بل يجب أن يتم تمويله من قبل كل واحد منا بشكل جماعي، ويكون نتيجة لجهود فعالة و المشاركة الحقيقية – لا يمكن ممارسة السياسة على الأريكة أو خلف الكمبيوتر، في انتظار شخص ما ليقوم بالمعجزات لنا.

* راكيل فاريلا وهي أستاذة التاريخ في كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية بجامعة نوفا دي لشبونة. المؤلف، من بين كتب أخرى، ل تاريخ موجز لأوروبا (برتراند). [https://amzn.to/3I1EOFs]

الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم