من قبل فلوفيو أغيار *

أثار التأكيد على "الديمقراطية" باعتبارها "قيمة عالمية" جدلا ومزيدا من الجدل داخل اليسار البرازيلي

احتفالات المقاومة السعيدة للمحاولة الانقلابية التي نفذت في 8 يناير 2023، تسلط الضوء على بعض الأفكار حول نجاحها ومقاومتها وفشلها الانقلابي.

1.

وعلى الرغم من سرعته الواضحة، التي تمت بعد أسبوع من تولي الرئيس المنتخب منصبه، إلا أن محاولة الانقلاب كانت متأخرة. قبل ذلك، كانت هناك سلسلة من المحاكمات الفاشلة، بدءًا من 07 سبتمبر 2021، مع مبادرة لمحاصرة، وإذا أمكن، غزو المحكمة الفيدرالية العليا والكونغرس الوطني من قبل حشد من الغوغاء من بولسوناريين مسعورين مدفوعين بالحملة المستمرة المناهضة للديمقراطية. تحول وعظ قائده السابق إلى كابو ميليشيا متنكر في زي الرئيس.^[1]

بين هذه المحاولة ويوم 8 و23 كانون الثاني (يناير) هناك خيط مشترك: من الواضح أن المفتاح الاستراتيجي للتكتيك المختار كان إثارة نداء GLO - إجراء ضمان القانون والنظام - والذي كان يعني، من الناحية العملية، في تلك الأوقات، تدخل عسكري في العاصمة الاتحادية، مدعومًا في النهاية بأعمال عسكرية في مدن أخرى تنفذها القوات المسلحة و/أو الشرطة العسكرية بالولاية. والواقع أن هذه كانت نقطة الضعف في التكتيك المختار: الاعتماد على إجراء قانوني ــ منظمة الأمم المتحدة العالمية ــ لنزع الشرعية عنها، وتحويلها إلى انقلاب.

وفي كلتا الحالتين، انتهى الأمر بعدم وصول GLO؛ ولا رئيس المحكمة العليا، الذي يمكنه أن يفعل ذلك في عام 2021، ولا الرئيس لولا دعا إليها في عام 2023. ونموذج هذه المحاولة التي تنتهي بالفشل هو "عملية فالكيري" الشهيرة، والتي ينبغي أن تتبع وفاة الرئيس. زعيم في الهجوم الذي وقع في 20 يوليو 1944. كانت عملية فالكيري بمثابة إجراء مخطط له من قبل الجيش الألماني ليتم شنه في حالة وقوع هجوم خطير ضد النظام المعمول به في ذلك الوقت - وهو نوع من GLO في ذلك الوقت. يجب أن تتكون من احتلال مواقع استراتيجية يتم إطلاقها من المقر الرئيسي في برلين. وكان المتآمرون عام 1944 يعولون على الاستيلاء على قيادتهم وبالتالي القيام بالانقلاب.

لذلك، عند التفكير في أن زعيم توفي بالفعل في الهجوم، وهرع قادة المؤامرة إلى المقر الرئيسي في برلين. كيف ال زعيم في الواقع لم يمت، بل على العكس من ذلك، نجا دون أن يصاب بأذى، ولم تأت عملية فالكيري، ووجد المتآمرون أنفسهم في قفص العدو، دون خطة بديلة أو هروب. كما تجدر الإشارة إلى أن الهجوم حدث متأخرا بسبب تخطيطه الطويل والدقيق. وبسبب هذا التأخير، حدث ذلك بطريقة سريعة ومرتجلة، حيث كان الشخص المسؤول عن نقل القنابل إلى المنزل الذي كان يقيم فيه هتلر - والذي تم تحديده في اللحظة الأخيرة - هو كونت شتاوفنبرج.

مع إصابة يديه بالشلل بسبب إصابات سابقة، تمكن من تسليح واحدة فقط من بين القنبلتين التي كان من المفترض أن يتم تفعيلها. متآمر آخر، كان حاضرا أيضا في الاجتماع مع زعيمولم أكن أعلم أن المحاولة ستتم هناك في ذلك الوقت. وانتهى به الأمر بدفع القنبلة التي وضعها شتاوفنبرج بالقرب من هتلر، داخل حقيبة، بقدمه. النتيجة: لاذ بالفرار، ومات المتآمر الآخر في الانفجار.^[2]

 وفي حلقة 8 و23 يناير أيضاً، كان هناك تخطيط وتردد وتنفيذ متأخر ومتسرع، بعد تدريبات مسلحة عديدة بين 30 و22 أكتوبر ويوم التنصيب. أقول "متأخرة ومتسرعة" لأن المحاولة جرت دون ضمان الالتصاق الأساسي لوحدات القوات المسلحة الأخرى بخلاف وحدات بعض الوحدات في برازيليا - وهو أمر مهم، لكنه غير كاف لضمان نجاح الانقلاب الذي، في النهاية، كان. تم قمعها من قبل رئيس الوزراء المحلي بعد العمل الشجاع والمنسق والحاسم الذي اتخذته وزارة العدل.

2.

إلى جانب الصعوبات التي يواجهها المحتالون، ومن بينهم الجبن المنفرج الذي يضرب به المثل لصغيرهم "زعيم"، الذي فر من الصف في الوقت المناسب، يجب إضافة دافع مقاومة الانقلاب كعامل أساسي في النجاح. وهنا لا بد من القيام بجولة تاريخية، سريعة ولكن بعيدة المدى. وبالعودة إلى ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، كانت كلمة "الديمقراطية" ذات قيمة غامضة، على أقل تقدير، بين جناح اليسار. كان انهيارها عام 1960 مؤسفًا. ولكن في الوقت نفسه كان هناك نوع من "الازدراء" لما كان يعتبر "الديمقراطية البرجوازية".

أتذكر إحدى العبارات التي طلب منا - أنا وآخرون ومتعاطفون آخرون مع منظمة يسارية سرية معينة - رش الطلاء على جدران بورتو أليغري، في حالة الانتخابات المقبلة: "في 15 تشرين الثاني (نوفمبر)، ألغي الانتخابات التصويت: الانتخابات مهزلة برجوازية». الكتابة على الجدران لم تؤتي ثمارها. كانت العبارة، في الواقع، ذات أهمية كبيرة بسبب محتواها العام، وكانت هائلة. تمكنا من إقناع المسؤولين أنه قبل الوصول إلى النقطتين الوسطيين، سيتم بالفعل القبض على صاحب العلامة. وكان الدفاع النهائي عن "الديمقراطية" الذي قمنا به بمثابة تكتيك لمحاولة زعزعة توازن العدو؛ لكن ما أردناه في العمق هو إقامة "ديكتاتورية البروليتاريا".

عندما وصلنا إلى السلطة، كانت "الديمقراطية" ترى كم عدد العصي التي يمكن صنع الزورق بها. وبعد الهزيمة المؤثرة والمؤلمة للدوافع الثورية، اشتدت في السبعينيات اللعبة المريبة مع "الديمقراطية" بفضل الأخبار التي وصلت إلينا من أوروبا، مع تبني الأحزاب الشيوعية في إيطاليا وفرنسا وأسبانيا "الشيوعية الأوروبية". وكذلك الآخرين. وكانت إحدى مفاتيح هذا الاتجاه الجديد هي العبارة التي قالها الزعيم الإيطالي إنريكو بيرلينغوير في موسكو عام 1970، حيث نأى بنفسه عن الشيوعية السوفييتية. في كتابه بيرلينجير، بعد التأكيد على أن النضال من أجل "الديمقراطية" كان أكثر من مجرد إنشاء "أرضية يُجبر عليها الخصم الطبقي على التراجع"، ذكر أنها "قيمة تاريخية عالمية يمكن تأسيس مجتمع اشتراكي أصلي عليها".

أثار التأكيد على "الديمقراطية" باعتبارها "قيمة عالمية" المزيد والمزيد من الجدل داخل اليسار البرازيلي. كثيراً ما كنت أسمع تعليقاً مفاده أن مثل هذا التصريح يكرس "الديمقراطية البرجوازية" باعتبارها "قيمة عالمية"، الأمر الذي يعود إلى الازدراء النسبي الذي ساد في الستينيات. حسناً، لقد جرت مياه كثيرة تحت هذه الجسور. صحيح أن العديد من أتباع "الشيوعية الأوروبية" وغيرهم من الديمقراطيين الاشتراكيين والاشتراكيين سلكوا طريقًا ثالثًا، أدى بهم، خاصة بعد سقوط جدار برلين ونهاية الاتحاد السوفييتي، إلى الاستسلام للمبادئ والخطط الرأسمالية بالكامل. التقشف بإلهام نيوليبرالي واضح.

وفي ألمانيا وإنجلترا ودول أخرى، طبقت الأحزاب التي أطلقت على نفسها اسم يسار الوسط إصلاحات ليبرالية جديدة أبعدتها عن قواعدها التقليدية وجعلتها تفقد الاتصال بالشباب. ومن ناحية أخرى، سلكت النضالات في أمريكا اللاتينية طريق "استعادة الديمقراطية" الذي قادها إلى مواقف مفاجئة ولكن مفهومة. واليوم، يحظى أولئك الذين كانوا اشتراكيين وشيوعيين وثوريين في بلداننا بالتبجيل - وينبغي الإشارة إلى ذلك بشكل عابر - كأبطال للديمقراطية، دون علامات اقتباس أو تردد، ناهيك عن استخدام صفات تشوه الاسم.

يمكن القول أنه إذا كانت إضافة صفة "عالمية" إلى اسم الديمقراطية قد تبدو مجردة إلى حد ما، فمن الواضح جدًا أنه بالنسبة لمعظم اليساريين لدينا، أصبحت الديمقراطية قيمة دائمة - ولحسن الحظ، بالمناسبة، وهذا أكثر من مجرد قافية، انها صدى. وهذا ما أعاق قيام حكومة ينتخبها اليسار لقيادة المقاومة ضد انقلاب 8 يناير 2023، وتكرار مآثر مثل تلك التي حدثت في عام 1955 (الانقلاب المضاد الذي قام به المارشال لوت لضمان تنصيب جوسيلينو) و1961 (حملة الشرعية لضمان حيازة جانجو بقيادة بريزولا).

لأن الشرعية والولاء للدساتير والقوانين في بلادنا هي المدينة الفاضلة التي تحوم فوق وتحت قطاعات مختلفة من المجتمع. من المؤكد أن هذه المدينة الفاضلة لا تشجع الرأسماليين المتلهفين الذين ينهبون الأموال العامة، والصحفيين وأصحاب وسائل الإعلام الذين يتنكرون في هيئة ليبراليين، على تنفيذ عمليات احتيال ومزيد من عمليات الاحتيال، ناهيك عن رجال الميليشيات، وبائعي التدين في المعابد التي تدعمها العشور التي يتم ابتزازها من معتقدات الآخرين، والقتلة. عمال المناجم غير الشرعيين لسكان الغابات، والعنصريين في بعض الأحيان، و"الرجال الطيبين" الذين يعتزون بالشر وأولئك الذين يشبهون قطاع الطرق والحثالة الوطنية.

3.

وفي الختام، أود أن أشير إلى استعارة ذات جاذبية شعبية. ليس من المستغرب أن تثير كرة القدم في بلادنا، على الرغم من حالتها المؤسفة الحالية، الكثير من الشغف. إنها استعارة لليوتوبيا الموضحة هنا. الجميع يعرف ما يجري خلف الكواليس من خدعة، واللعبة المعقدة والقذرة التي تجري في أقبيةها وأفخاخها. لكن الجميع يعلم أنه ضمن تلك الخطوط الأربعة، على الرغم من الانحرافات المحتملة، فإن القانون هو نفسه لكل من يدخلها، سواء كان ملثمًا أم لا، نجمًا مليونيرًا، وكذلك الرجل العشوائي من فريق السهول الفيضية القريب.

فلافيو أغيار، صحفي وكاتب ، أستاذ متقاعد للأدب البرازيلي في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من سجلات العالم رأسا على عقب (boitempo). [https://amzn.to/48UDikx]

الملاحظات

[1] راجع مقالة لويس كوستا بينتو على الموقع الإلكتروني البرازيل 247“التاريخ: كيف أحبط العمل الصامت لـ STF و PGR محاولة الانقلاب في 7 سبتمبر 2021”.

[2] راجع كتاب عملية فالكيري وفشلها يوميات برلين: 1940 – 1945: خلف كواليس العملية التي حاولت قتل هتلربقلم ماري فاسيلتشيكوف، نشرته دار نشر بويتمبو.

الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم