من قبل جين ماري جاجنبين; ماريا ريتا كيهل; إرناني تشافيس & بيتر بال بيلبارت*
وفيما يتعلق بانقلاب 1964 والدكتاتورية العسكرية، فلا الاحتفال ولا الازدراء مناسبان.
بحسب بحث داتافولها المنشور في الجريدة بتاريخ 31 مارس/آذار فولها دي س. بوليجب احتقار تاريخ انقلاب عام 1964 وعدم الاحتفال به من قبل غالبية سكان البرازيل. لو تم التحقيق معي، لا أعرف كيف كنت سأرد، حتى أنني أعرف ما أفكر فيه.
والآن، فيما يتعلق بانقلاب عام 1964 والدكتاتورية العسكرية، ليست هناك حاجة للاحتفال أو الازدراء. الاحتقار يدل على الإهمال والتقليل والرمي. الذكرى والاحتفال والتكريم. الاحتفال أمر إيجابي: يتم الاحتفال بعيد الفصح، ويتم الاحتفال بقيامة المسيح، وبداية حياة جديدة للمسيحيين.
الازدراء يميل نحو السلبية: أتجاهل نصيحة جاري وأعلق في ازدحام مروري. عندما يرد شخص ما بأنه يجب تجاهل الذكرى الستين للانقلاب، فهل لأنه يجد هذا الانقلاب مخزيًا أو حقيرًا أو ببساطة غير مهم ولا يستحق الذكر؟ وعندما يرد بأنه يحتفل فهل لأنه كان متحمسا للانقلاب أم لأنه يعتقد ذلك يجب التذكير به وانتقاده؟
فيما يتعلق بالانقلاب والديكتاتورية، لا يسع المرء إلا أن يتساءل عما إذا كان الأمر يستحق التذكر أم النسيان. والتذكر أيضًا لا يعني "تذكر الماضي" كما لو كان ذلك الماضي كومة من الحلي التي لم تعد ذات فائدة. النسيان أيضًا ليس "المضي قدمًا" كما لو أن مستقبلًا جديدًا ونظيفًا يمكن أن يولد ببساطة من الحاضر، في ديناميكية طبيعية.
وكما يشير جوريما ويرنيك وروجيرو سوتيلي (ص 3 من فولها دي س. بول (31 مارس)، التذكر الحقيقي ليس انتقامية ولا جمود حنين إلى الماضي. إنه يتألف أكثر بكثير من عمل تفصيلي دقيق ونقدي (مصطلح فرويد) يسمح لنا بتتبع أحداث الماضي (غالبًا ما تكون مموهة أو مدفونة) للإشارة بشكل أفضل إلى علاماتها التي لا تزال قائمة في الوقت الحاضر. علامات المقاومة والشجاعة، ولكنها أيضًا علامات العنف. والتذكر قد يعني أيضًا إدانة جرائم الدكتاتورية والمعاقبة عليها، كما حدث وما زال يحدث في الأرجنتين المجاورة...
ومن العلامات القوية جدًا على هذا الاستمرار: انقلاب 8 يناير 2022، دون أدنى شك، ولكن أيضًا إفلات القمع القاتل ضد السكان من العقاب. واليوم، أصبح الأمر أكثر وضوحًا فيما يتعلق بالشباب السود أو المدافعين عن السكان الأصليين ومنطقة الأمازون منه فيما يتعلق بالطلاب والمدرسين والصحفيين اليساريين، كما كان أكثر وضوحًا خلال الديكتاتورية. لكن العنف والتعذيب والموت مستمر ويلقي بظلاله على المستقبل.
نحن بحاجة إلى إعادة إنشاء اللجنة الخاصة المعنية بالموتى والمفقودين؛ ومعرفة من الذي أمر فعلاً بقتل مارييل فرانكو قبل ست سنوات؛ والذي قتل للتو، في 27 مارس/آذار، إدنيا فرنانديز، الأخير في قائمة طويلة من القتلى في سانتوس، الذين لا يمكن محو حياتهم وأسمائهم.
* جين ماري غانيبين وهي أستاذة الفلسفة في PUC-SP وUnicamp. مؤلف، من بين كتب أخرى، كتاب التاريخ والسرد لوالتر بنيامين (Perspectiva). [https://amzn.to/4aHAfMz]
* ماريا ريتا كيل محلل نفسي وصحفي وكاتب. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من تهجير المؤنث: المرأة الفرويدية في الطريق إلى الحداثة (boitempo). [https://amzn.to/43PzXBm]
* ارناني شافيز وهو أستاذ في كلية الفلسفة في UFPA. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من على عتبة الحديث (باكاتو). [https://amzn.to/3TExJzW]
* بيتر بال بيلبارت وهو أستاذ الفلسفة في PUC-SP. المؤلف، من بين كتب أخرى، ل عكس العدمية: خرائط الإرهاق (إصدارات N-1). [https://amzn.to/406v2tU]
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
