من قبل لينكولن سيكو *
من يتذكره العالم اليوم ، الشاب الذي حقق انتصارات ثورية رائعة أم عدو اليعاقبة وإمبراطور الامتيازات؟
في عام 1808 ذهب نابليون للاستماع إلى حفلة موسيقية في إرفورت أثناء مؤتمر الأمراء. هناك قام بتزيين جوته واعترف له أنه قد قرأ كتابه فيرتر... لقد أصبح نصف إله. حتى القديس نيوبوليس ، شهيد الإسكندرية ، تم قداسته لأنه كان من الممكن نطق اسمه مثل نابليون.[أنا] ولكن ، من التقديس إلى المعارضة ، كان هناك تغيير مفاجئ أثاره بونابرت نفسه.
عند معرفته بالإمبراطور ، سحب بيتهوفن تفاني السمفونية Heroica. كان الشاعر الإيطالي الشاب أوغو فوسكولو قد أصيب بخيبة أمل من قبل عندما أعيدت البندقية ، التي كانت آنذاك جمهورية ديمقراطية ، إلى النمسا بموجب سلام كامبوفورميو (أبريل 1797). لكنه اعتقد بعد ذلك أنه على الرغم من كل شيء ، استمر بونابرت في الثورة.[الثاني]
بعد التتويج ، بدأ بونابرت يواجه نفس العاطفة التي غرستها ثورة 1789 في الفرنسيين. لكنهم الآن هم من الألمان والإسبان والروس والعديد من الآخرين الذين تحركهم الأيديولوجية الوطنية الجديدة. عندما كتب Dessorgues معين "Oui Le grand Napoleón / est un grand cameleón"، دفع ثمن آياته مع السجن ، لكنه كشف غموض الإمبراطور.
عززت الإمبراطورية الملكية البرجوازية وعدم قابلية بيع السلع الوطنية بالثورة للنقض. صحيح أنه تم استدعاء بيوس السابع إلى كاتدرائية نوتردام لتتويج نابليون الأول. ولكن في 2 ديسمبر 1804 ، أخذ نابليون التاج من يدي البابا ووضعه بنفسه على رأسه. ثم تتوج الإمبراطورة.[ثالثا] كان إمبراطورًا بالموهبة وليس بالولادة.
إذا استبدل جوزفين الذي لم يكن مخلصًا له (في فراش باراس) بماريا لويزا من النمسا ، فقد كان أيضًا مجد فرنسا التي تضاعف حجم أراضيها بين 1795 و 1811 تقريبًا. كان نابليون نتاجًا للثورة الفرنسية بقدر ما كان نتاجًا للجيش الذي أنشأه لتلبية الاحتياجات العملية. كتب: "الإستراتيجية هي فن استغلال الزمان والمكان. أنا أكثر بخل مع الأول من الثاني. الفضاء ، يمكننا التعافي ؛ الوقت الضائع ، أبدا ".[الرابع] كانت هجماته المفاجئة ممكنة فقط لأنه في القتال ، يمكن أن تصل سرعة مسيرة الجندي الفرنسي إلى 120 خطوة في الدقيقة مقابل متوسط 70 من الخصوم.[الخامس]
الاشتراك الإلزامي السدود بشكل جماعي؛ إقامة مؤقتة وليس معسكر ؛ واستبدال النهب بنقل الإمدادات كانت بعض العناصر التي مكنت عبقرية الجنرال بونابرت. لعبت الجغرافيا دورًا أيضًا. في أوروبا الغربية المكتظة بالسكان انتصرت جيوشهم ، لكنهم مرهقون في الامتدادات الإقليمية لروسيا ، كما سنرى.
ومع ذلك ، كما أكد سارتر ، لم يكن نابليون مجرد حادث. تطور الثورة مزورة فمن نابليون بالشخصية والقوى الشخصية التي طالب بها عصره. و أيضا أولئك جنود مشبعون بالمشاعر الوطنية التي أذهلت جوته في معركة فالمي. لا يتعرف الأفراد أبدًا على أنفسهم تمامًا في نتائج أفعالهم ، لكن هذا لا يعني أن المؤرخين لا ينبغي أن يؤكدوا على دورهم ، على وجه التحديد لأن الوكلاء التاريخيين ينفرون.[السادس]
ستنتهي إمبراطورية الحرباء بالطبع. ذات مرة اقترب منه جندي يبلغ من العمر 18 عامًا ومعه سكين مطبخ. تم القبض عليه واستجوبه بونابرت بنفسه ثم أطلق عليه الرصاص ، مما تسبب في تداعيات كبيرة في أوروبا. عندما سأله الإمبراطور عن سبب رغبته في ارتكاب هذا الفعل ، قال الشاب: "Affranchir l'Allemagne".[السابع]
توج بونابرت إمبراطورًا في عام 1804 وفي العام التالي أخضع النمسا في أوسترليز. في عام 1806 هزم بروسيا في وقت لاحق في جينا. في البحر ، تم احتواؤه عام 1805 من قبل الأدميرال نيلسون في معركة ترافالغار. وهكذا أسس مجالًا قاريًا قائمًا على حصار البضائع البريطانية. كان قرار القيصر بفتح موانئها أمام البريطانيين هو الدافع وراء الحملة الروسية في عام 1812. الانسحاب والنيران الروسية دمرت مصادر الإمداد الروسية. الجيش الكبير. أرجع الكثيرون خسارة حوالي نصف مليون جندي فرنسي (من أصل ستمائة ألف غادروا) إلى قسوة الشتاء. وفقًا لكلاوزفيتز ، لم تكن معاناة الشتاء هي التي هزمت نابليون ، بل حرمان الصيف.
تراث
هُزم نابليون ، وتحول إلى رئيس جزيرة (إلبا). عاد إلى السلطة ، بعد حكم المائة يوم ، تم نفيه نهائياً إلى جزيرة سانت هيلانة.
ومع ذلك ، فإن رقمها لن يموت. في عام 1840 ، تم نقل رفاته بأبهة عظيمة إلى فرنسا ، في عهد لويس فيليب. لم يكن من قبيل المصادفة أن يعود نابليون إلى حكومة رجل مليء بالغموض مثله: يُدعى "الملك البرجوازي" ، لقد أيد الثورة وخانها. كان قد عاش في سويسرا والولايات المتحدة الأمريكية وإنجلترا وتصالح مع آل بوربون ؛ كان قد قاد ثورة جديدة في عام 1830 وكان والده فيليب إيجاليتي (فيليبي المساواة) ، وهو ثوري مقصلة في رعب عام 1793.
مع ثورة 1848 ، انتخب لويس بونابرت ، ابن شقيق نابليون ، رئيسًا للجمهورية. جعلته تقلبات العملية السياسية "الأمير الرئيس" بعد انقلاب عام 1851 ، وأخيراً إمبراطور فرنسا باسم نابليون الثالث ، حتى هزيمته على يد البروسيين في معركة سيدان عام 1870.
ادعى الجنرالات المحافظون والقادة الثوريون نابليون اليساري واليمين.
في روسيا السوفيتية ، التي غالبًا ما تشير مراحلها ولغتها إلى تاريخ فرنسا ، أطلق على ألكسندر كيرينسكي لقب نابليون خلال حكومته المؤقتة القصيرة. كان تروتسكي ، أحد مؤسسي الجيش الأحمر ، متهما بطموحات بونابرتية. وبعده ستالين. أصبحت البونابرتية مفهومًا مثيرًا للجدل بين الماركسيين. عندما كتب المؤرخ السوفيتي تارلي سيرته الذاتية عن نابليون ، لم يكن النقاد ومراقبو الحزب متأكدين تمامًا مما يجب أن يفعلوه به.[الثامن] من ناحية ، أظهر الدور الاستثنائي لرجل يمكن أن يشير إلى ستالين ، من ناحية أخرى ، تعامل مع عدو لروسيا ، الدولة التي سعت في الثلاثينيات إلى إنقاذ المقاومة المناهضة لنابليون من الماضي ، بالإضافة إلى الإشادة بالجنرالات مثل كوتوزوف ، الذين دفنوا من خلال تأريخ ثوري يهتم فقط بقوى التاريخ غير الشخصية.[التاسع]
تعاملت فرنسا رسميًا مع نابليون في الذكرى المئوية الثانية لميلاده في عام 1969 ، بعد أن هدأت ثورة مايو 1968. والآن ، مع الذكرى المئوية الثانية لوفاته ، تزامنت الذكرى مع بيان لجنرالات اليمين. على الرغم من أنه غير مألوف في البلدان الديمقراطية المتقدمة ، تذكر أن فرنسا اخترعت نوعا ما قاعدة شاذة وكان نابليون أستاذًا ممتازًا في هذا الفن في الثامن عشر من برومير من العام الثامن (18/9/11).
ومع ذلك ، بعد boulangism ، اتجاه سياسي سريع الزوال في عام 1889 يتعلق بالجنرال غير الحاسم جورج بولانجر (1837-1891) ، تنازلت البلاد لألمانيا عن تعاقب الانقلابات وكان المصطلح الشائع انقلاب. بعد الحرب العالمية الثانية ، كانت محاولة الانقلاب العسكري في مايو 1958 آخر نفس لسياسة استعمارية وانتهت بعودة شارل ديغول إلى السلطة وبداية الجمهورية الخامسة.
يبدو بيان جنرالات الاحتياط الفرنسيين في عام 2021 وكأنه إحياء للماضي ويتزامن مع الاحتفال بأعظم جنرالات العصر المعاصر. لكن يجب على المرء أن يكون حذرًا عند النظر إلى هذا الحدث من وجهة نظر أمريكا اللاتينية. على الرغم من الموجة اليمينية العالمية ، يوجد في فرنسا وزيرة دفاع مدنية وأنثى ، فلورنس بارلي. يعاقب الجنود الذين ينتقدون الحكومات ؛ بالإضافة إلى ذلك ، قام الرئيس عديم الخبرة إيمانويل ماكرون في عام 2017 ، لأسباب تتعلق بالميزانية ، بإهانة رئيس الأركان الجنرال بيير دي فيلييه ، الذي استقال وحصل على استحسان أقرانه.
على عكس ما تقوله الصحافة البرازيلية ، لم يرأس البيان "24 جنرالا يرتدون البيجامات ، مجمعين في نوع من النادي العسكري الفرنسي ، يحنون إلى الحقبة الاستعمارية" (G1 ، 03/05/2021). يتعلق الأمر بامتداد تفكير حكيم من وسائل الإعلام في بلد يعتمد. في أوروبا ، لا يكون الأفراد العسكريون في العادة أذكياء للغاية ، وقد أدى تقدم التخصص إلى جعلهم أكثر أو أقل من الفنيين الأكفاء. لكن لا يُتوقع منهم أن يكون هناك نزعة أولية لجنرالات أمريكا اللاتينية ، مثل وزير الصحة الذي لا يعرف تخصصه ويتجاهل حتى جغرافية البرازيل.
الجنرال بيير دي فيلييه ليس من هذا النوع. إنه لا يشبه حتى بعض المسؤولين البرازيليين الذين تصل قدرتهم على الكتابة إلى حجم تويتر. أصبح فيليرز كاتبًا قادرًا على إثارة دعوة وطنية حول سياسة اليمين ، على عكس المذكرات الضحلة المنشورة هنا. لا نعرف ما إذا كانت ستكون مهزلة ديغول في القرن الحادي والعشرين. ما هو واضح هو أنه لم يختار عشوائياً الذكرى المئوية الثانية لموت نابليون للتحدث إلى بلد اخترع العديد من التقاليد.
أي نابليون؟
من المحتمل أن يكون نابليون اليوم رجل دولة لليمينيين و "عنصري ، كاره للمرأة وسلطوي" (وقت، 16/04/2021) إلى الجزء الأيسر. أنشأ قانون نابليون ، ووحّد جيشًا من نوع جديد ، وحافظ على التقويم الثوري ، لكنه أعاد العبودية في المستعمرات.
نصب نابليون نبلًا جديدًا ، لكن بدون شرعية النبل القديم. ريناتو جانين ريبيرو في آخر سبب من أسباب الملوك لقد تذكر أن رجل البلاط السابق كان سيد المحادثة ، حيث أمضى ساعات في المحكمة دون فعل أي شيء. ازدهرت لغته بعد تجريده من الأسلحة. وهو ما يقودنا إلى عمل أستاذ آخر في جامعة جنوب المحيط الهادئ ، إدواردو دي أوليفيرا فرانسا ، في كتابه البرتغال في وقت الترميم، حيث يصف نبل قرية ، بدون محكمة أو أسلحة ، مكرسة للهروب من المواقف مثل المسرح والصيد. بالنسبة لجانين ، يعكس Stendhal غموض الإمبراطورية النابليونية. يحب الفقراء ، ولكنه يستمتع بصحبة الأغنياء. يدافع عن العدالة في العلاقات الكلية والصقل في العلاقات الصغيرة. الآن ، ألم يكن تاليران هو الذي قال (عند طرده) إنه يأسف لأن مثل هذا الرجل العظيم كان يفتقر إلى الأخلاق الحميدة؟[X]
يذكر تيير أنه في الخامس والعشرين من السنة الفلورالية X (25 مايو 15) ، قدم بونابرت إلى مجلس الدولة مشروعًا لإنشاء جوقة الشرف. أراد أن يبدأ نبلًا جديدًا. رفض عضو مجلس ، Berlier ، الاقتراح ، لأن الفروق كانت زخارف النظام الملكي. فأجاب القنصل الأول: "أتحدى (...) أي شخص أن يريني جمهورية ، قديمة أو جديدة ، لا يوجد فيها أي تمييز".[شي] في قاموس "Souboul" ، وجد JP Bertaud تناقضًا شبه متناقضًا لدخول نابليون: ملك الناس.[الثاني عشر]
في الرواية الأحمر والأسود البطل جوليان سوريل يقرأ نصب سانت هيلانة التذكاري. هو نفسه يعكس غموض الشاب الفقير الذي يخفي قيمه الطبقية من أجل النهوض اجتماعياً. وبقدر ما تعبر هذه الشخصية الأدبية عن عصر نابليون الذي لخصه هوبسباوم بأنه "مهنة مفتوحة للمواهب".
200 سنوات
ماذا تقول الثورة الفرنسية أو نابليون لأحفاد الجزائريين ، للنساء ، للمستعمرات السابقة؟ ولمن يشعر بتراجع الجنسية؟ بالنسبة للمؤرخ السؤال غير مكتمل. ما يجادل فيه الفاعلون السياسيون هو الذاكرة وليس التاريخ ، على الرغم من أن كلاهما مرتبطان.
كانت حكومة ماكرون منقسمة ولم تكن تعرف جيدًا ماذا تفعل مع نابليون. ولا يسار بدون نداء طبقي. الفاشيون ، حسنًا ، ليسوا بحاجة إلى علاقة عقلانية مع أي قضية تاريخية. قد يكرهون الثورة الكبرى باسم نقاء فرنسا وملوكها ؛ تمجيد الجمهورية ضد ارتداء الحجاب ؛ وإنقاذ الإمبراطور من أوروبا اللينة المفترضة في وجه البرابرة. لحسن الحظ ، فإن التاريخ يخلق المشاكل.
بقدر ما يرفض المرء الطاغية ، تمت ترقية بونابرت من قبل أوغستين روبسبير ، شقيق غير القابل للفساد.[الثالث عشر] كان أيضًا ذلك الضابط الصغير ، غير المعروف وبدون جيش ، هو الذي أنقذ الثورة من الرجعية الملكية في 13 Vendémiaire من العام الرابع (5 أكتوبر 1795). من يتذكره العالم في عام 2021 الشاب الذي حقق انتصارات ثورية رائعة أم عدو اليعاقبة وإمبراطور الامتيازات؟ هذا الغموض هو ما لا يزال يسحرنا بعد 200 عام.
* لينكولن سيكو وهو أستاذ في قسم التاريخ في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من تاريخ حزب العمال (أتيليه التحرير)
الملاحظات
[أنا] نيفيس ، لوسيا ماريا. نابليون بونابرت: خيال وسياسة في البرتغال. ساو باولو: ألاميدا ، 2008 ، ص. 39.
[الثاني] كانفورا ، إل. "محرر بونابرت" ، دراسات متقدمة، لا. 62 ، 2008.
[ثالثا] Brousse et Tourot in: Jaurès، J. Histoire Socialiste (1789-1900)، Paris، p. 200.
[الرابع] ستراكان ، هـ. في حرب كلاوزفيتز. الملكية الأردنية: الزهار ، 2008 ، ص. 53.
[الخامس] مورتون ، أل تاريخ الشعب الإنجليزي. عبر. خوسيه إل ميلو. ريو دي جانيرو: الحضارة البرازيلية ، 1970 ، ص. 306.
[السادس] سارتر ، جي بي مسألة الطريقةالمفكرين. ابريل الثقافية ، 1973 ، ص. 154.
[السابع] بطاقة تعريف المرجع نفسه ، ص. 383.
[الثامن] تارلي ، إي. نابولاو. عبر. جيمس وجورج أمادو. مقدمة بقلم نيلسون ويرنيك سودري. ريو دي جانيرو: زيليو فالفيردي ، 1945.
[التاسع] انظر Secco ، L. تاريخ الاتحاد السوفياتي. ساو باولو: ماريا أنطونيا ، 2021.
[X] انظر السيرة الذاتية الممتازة لـ: Tarlé ، E. Talleyrand - دبلوماسي من البرجوازية الصاعدة. العرض الذي قدمه نيلسون ويرنيك سودري. ريو دي جانيرو: الحضارة البرازيلية ، 1965.
[شي] تيير ، ماجستير تاريخ الثورة الفرنسية. Bruxelles: Société Tipographique Belge: AD Wahlen، 1840، t. الثاني ، ص. 606.
[الثاني عشر] صبول ، ألبرت. Dictionnaire historyique de la Révolution française. باريس: PUF ، 2005.
[الثالث عشر] بصفته القنصل الأول ، أمر بونابرت بمعاش تقاعدي لشارلوت روبسبير ، راجع. تاين ، هـ. أصول فرنسا المعاصرة. باريس: روبرت لافونت ، 1986 ، ص. 377.
