بقلم كارل ماركس *
قُرئت الرسالة في يوم تأسيس الأممية الأولى ، 28 سبتمبر 1864.
لا يمكن إنكار أن بؤس الجماهير العاملة لم يتضاءل خلال الفترة من 1848 إلى 1864. على الرغم من التطور غير المسبوق للصناعة والتجارة. في عام 1850 ، توقعت واحدة من أفضل الهيئات المطّلعة للبرجوازية الإنجليزية أنه إذا ارتفعت صادرات وواردات إنجلترا بنسبة 50٪ ، فإن الفقر الإنجليزي سينخفض إلى الصفر. في السابع من أبريل عام 7 ، أسعد وزير الخزانة جلادستون جمهوره البرلماني بأخبار أن الرقم الإجمالي لصادرات وواردات بريطانيا العظمى ، خلال عام 1864 ، بلغ 1863 جنيه إسترليني! مبلغ مذهل ، تقريبًا ثلاثة أضعاف إجمالي التجارة البريطانية في العام الأخير نسبيًا لعام 443!
على الرغم من ذلك ، كان المتحدث "فصيحًا" عند الحديث عن "البؤس". "فكر" صرخ "من أولئك الذين هم على شفا الفقر" ، و "الأجور الراكدة" ، و "الأرواح البشرية التي في الغالبية العظمى من الحالات ليست أكثر من صراع من أجل البقاء!" لم يشر إلى شعب أيرلندا ، الذي حل محله تدريجياً آلات في الشمال ومراعي لتربية الأغنام في الجنوب. على الرغم من أن الأغنام تتناقص في ذلك البلد المؤسف ، ولكن ليس بنفس سرعة الرجال. لم يكرر ما تم الكشف عنه للتو بشكل عشوائي من قبل ممثلي العشرة آلاف من أعضاء النبلاء ، الذين استولوا عليهم بهجوم مفاجئ من الرهبة. عندما وصل الذعر الذي أحدثه "الغرباء" إلى حد معين ، عين مجلس اللوردات لجنة تحقيق لدراسة مدى استصواب تطبيق عقوبات الترحيل والعمل الجبري على هذه الجرائم.
ظهر تقرير هذه اللجنة في الكتاب الأزرق الضخم لعام 1863 ويوضح بدعم من البيانات والأرقام الرسمية أن حثالة المجرمين والمدانين في إنجلترا واسكتلندا أقل حظًا وأفضل تغذية من العمال الزراعيين في هذين البلدين. . ومع ذلك ، لم يكن هذا كل شيء. عندما ، نتيجة للحرب الأهلية الأمريكية ، تم طرد عمال لانكشاير وتشيشاير في الشارع ، أرسل مجلس اللوردات نفسه طبيبًا إلى المناطق الصناعية بمهمة التحقق من الحد الأدنى من الكربون أو النيتروجين - من أجل بنفس الطريقة. طريقة أقل تكلفة وأبسط ، في المتوسط ، ستكون كافية - "لتجنب الأمراض الناتجة عن الجوع". الطبيب. وجد المبعوث الطبي سميث أن 1400 جرام من الكربون و 66,5 جرامًا من النيتروجين كانت الجرعة الأسبوعية التي من شأنها أن تحافظ على متوسط الحد الأدنى من البالغين خالية من أمراض الجوع ، مشيرًا إلى أن هذه الكمية منحت تمامًا تقريبًا مع ندرة الغذاء التي أدى فيها ضغط الفقر المدقع في الواقع إلى تقليص عمال صناعة القطن.
لكن انظر بعناية! تم تعيين نفس الطبيب الحكيم فيما بعد مسؤولاً عن السلطة الصحية لمجلس الملكة الخاص (مجلس الملكة) للتحقيق في الوضع الغذائي لأفقر الطبقات العاملة. نتائج البحث الخاص بك واردة في تقرير الصحة العامة السادس، التي تم نشرها بأمر من البرلمان خلال العام الحالي. ماذا اكتشف الطبيب؟ أن النساجين في صناعة الحرير ، والخياطات ، والقفازات ، وعمال الجوارب ، وما إلى ذلك ، لم يتلقوا ، في المتوسط ، حتى حصة الجوع لعمال مصانع الأقمشة ، ولا حتى كمية الكربون والنيتروجين "الضرورية تمامًا لمنع الأمراض الناتجة من الجوع ".
"علاوة على ذلك - نقتبس من التقرير - فيما يتعلق بأسر السكان الزراعيين ، فقد وجد أن أكثر من خمسهم لديهم كمية من المواد الغذائية الكربونية أقل من المقدرة الكافية ، وأن أكثر من الثلث لديهم كمية من المواد الغذائية النيتروجينية أقل تقديرًا كافيًا ، وأنه في ثلاث مقاطعات (بيركشاير وأوكسفوردشاير وسومرسيتشاير) كان عدم كفاية الأعلاف النيتروجينية يشكل متوسط النظام الغذائي المحلي. "يجب أن نتذكر - يضيف التقرير الرسمي - أن الحرمان من الطعام يُحتمل بتردد كبير وأنه ، كقاعدة عامة ، لا يأتي الفقر الشديد في النظام الغذائي إلا بعد أوجه الحرمان الأخرى ... حتى النظافة تعتبر باهظة الثمن وصعبة ، وإذا ، الشيء ، مسألة حب الذات ، لا تزال الجهود تبذل للحفاظ عليها ، كل جهد من هذا القبيل يمثل المزيد من تعذيب الجوع ". "هذه انعكاسات مؤلمة ، خاصة عندما يعتبر المرء أن الفقر الذي يشيرون إليه لا يستحق الفقر الناتج عن الكسل ؛ في جميع الحالات هو فقر السكان العاملين. في الواقع ، فإن العمل الذي يحصل المرء مقابله على حصة من الجوع يكون ، في معظم الحالات ، طويلًا بشكل مفرط ".
يكشف التقرير عن حقيقة غريبة وغير متوقعة إلى حد ما مفادها أن "الأجزاء التي تنقسم إليها المملكة المتحدة" ، إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا ، "السكان الزراعيون في إنجلترا" ، الجزء الأغنى ، "من الواضح أنهم أسوأ تغذية" ؛ ولكن حتى أفقر المزارعين في بيركشاير وأوكسفوردشاير وسومرسيتشاير يحصلون على تغذية أفضل من معظم العمال المهرة في المؤسسات الصناعية بشرق لندن.
هذه أرقام رسمية نُشرت ، عام 1864 ، بأمر من البرلمان في عهد التجارة الحرة ، في الوقت الذي أعلن فيه وزير الخزانة البريطاني أن "متوسط حالة العامل البريطاني قد تحسن إلى درجة نعلم أنها ستكون كذلك". استثنائية ولا مثيل لها في تاريخ أي بلد أو أي عصر ". في مواجهة هذه التهاني الرسمية ، كان للتعليق الجاف للتقرير الرسمي حول الصحة العامة تأثير صارخ: "الصحة العامة لبلد ما تعني صحة جماهيره ، ولن تتمتع الجماهير بالصحة إلا بصعوبة إذا لم يستمتعوا بها. الأقل رفاهية. حد أدنى ، يصل حتى إلى الطبقات الأقل تفضيلًا ".
مندهشا من إحصائيات تقدم الأمة التي ترقص أمام عينيه ، صرخ وزير الخزانة بنشوة غير مقيدة: "من 1842 إلى 1852 ، زادت الإيرادات الضريبية للبلاد بنسبة ستة في المائة ؛ في السنوات الثماني ما بين 1853 و 1861 زادت بنسبة 20 في المائة! الحقيقة مدهشة لدرجة أنها تكاد تكون لا تصدق! هذه الزيادة النشوة للثروة والسلطة "، يضيف السيد. جلادستون - يقتصر حصريًا على الطبقات المالكة ".
أي شخص يريد أن يكتشف الانهيار الجسدي ، والتشهير الأخلاقي ، والدمار العقلي للطبقة العاملة الناتج عن هذه "الزيادة الهائلة في الثروة والسلطة المنسوبة حصريًا إلى الطبقات المالكة" ، ما عليك سوى إلقاء نظرة على الجدول الذي تم الكشف عنه في الفصل الأخير. تقرير الصحة العامة فيما يخص ورش الخياطين والطابعات والخياطات! إقامة مواجهة مع تقرير لجنة عمل الأطفالفي عام 1863 ، حيث ذكر ، على سبيل المثال ، أن: "الخزافون كفئة ، رجالًا ونساءً ، يمثلون فئة سكانية متدهورة إلى حد كبير ، جسديًا وعقليًا" ، أن "الأطفال المرضى يصنعون آباءً مريضًا" ، وأن " إن تدهور السلالة أمر لا مفر منه "، وأن" تدهور أعداد سكان ستافوردشاير سيكون أكبر لولا التجنيد المستمر الذي يتم في المناطق المجاورة والتهجين بسلالات أكثر صحة ".
ألق نظرة على كتاب أزرق من السيد. تريمينهير عن "المعاناة التي يشتكي منها الخبازون"! ومن لم يرتجف من التصريح المتناقض الذي أدلى به مفتشو المصانع ، والذي توضحه البيانات الديموغرافية الرسمية ، أن عمال لانكشاير ، على الرغم من خضوعهم لنسبة الجوع ، كانوا في الواقع يتحسنون في صحتهم في ضوء انسحابهم المؤقت من ديدان القطن ، بسبب نقص القطن ، وتناقص معدل وفيات الأطفال لأن الأمهات استطعن أخيرًا إرضاع أطفالهن بدلاً من إعطائهم علاج Godfrey!
دعنا ننظر مرة أخرى إلى الجانب الآخر من العملة. يوضح لنا التقرير المتعلق بضرائب الدخل والممتلكات ، المقدم إلى مجلس العموم في 20 يوليو 1864 ، أنه في الفترة ما بين الخامس من أبريل 5 و الخامس من أبريل 1862 ، تضخم 5 شخصًا في مراتب أولئك الذين دخلوا سنويًا. يتم تقييم الدخل من قبل جابي الضرائب بمبلغ يساوي أو يزيد عن 1863 جنيه ، حيث زاد عدد هذا الأخير في تلك السنة وحدها من 13 إلى 50000. ويكشف التقرير نفسه أن 67 شخص يتشاركون في دخل سنوي يزيد عن 80 جنيه. من إجمالي الدخل الموزع سنويًا على مجموع السكان الزراعيين في إنجلترا وويلز.
في بيانات التعداد السكاني لعام 1861 ، يمكن ملاحظة أن عدد ملاك الأراضي الذكور في إنجلترا وويلز انخفض من 16934 في عام 1851 إلى 15066 في عام 1861 ، بحيث زاد تركيز ملكية الأرض من 11 في المائة في 10 سنوات. إذا استمر تركيز ملكية الأرض في أيدي حفنة من الأفراد في التقدم بنسب متساوية ، فسيتم تبسيط المسألة الزراعية بشكل غير عادي ، كما كان في أيام الإمبراطورية الرومانية ، عندما ضحك نيرو ساخراً عندما قيل له إن ستة أشخاص يمتلكون نصف مقاطعة أفريقيا.
وبالتالي فإننا نتعامل بشكل مكثف مع هذه "الحقائق المدهشة لدرجة أنها تكاد تكون لا تصدق" لأن إنجلترا على رأس أوروبا التجارية والصناعية. لنتذكر أنه قبل بضعة أشهر ، هنأ أحد أبناء لويس فيليب ، وهو لاجئ في إنجلترا ، العامل الزراعي الإنجليزي علنًا على تفوق نصيبه على رفاقه الأقل تفضيلًا عبر القناة. في الواقع ، فإن تغيير الألوان المحلية وعلى نطاق أصغر إلى حد ما ، فإن ما يحدث في إنجلترا يتكرر في جميع البلدان الصناعية والمتقدمة في القارة. في كل منها ، من عام 1848 فصاعدًا ، كان هناك تطور صناعي لم يسبق له مثيل وتوسع غير مسبوق في الواردات والصادرات. في كل منهم كانت "زيادة الثروة والسلطة التي تقتصر حصريًا على الطبقات المالكة" "حماسية" حقًا. في كل منهم ، كما في إنجلترا ، حصلت أقلية من الطبقة العاملة على زيادة طفيفة في رواتبهم الحقيقية ؛ ولكن في معظم الحالات ، لا تمثل الزيادة الاسمية في الأجور زيادة حقيقية في الرفاهية ، أي أكثر أو أقل من الزيادة في تكلفة الاحتفاظ بالسجناء في دار الفقراء أو دار الأيتام في لندن بقيمة 7،7 شلن. و 4 بنسات التي تكلفتها في عام 1852 ، لم يفيد هؤلاء المعتقلون أي شيء مقابل 9 جنيهات و 15 شلنًا و 8 بنسات في عام 1861.
في كل مكان ، تنخفض الكتلة العظمى من الطبقة العاملة إلى أدنى مستوياتها ، على الأقل بنفس النسبة التي يرتفع بها من هم فوقها في السلم الاجتماعي. في جميع بلدان أوروبا ، أصبح الآن حقيقة يثبتها أي عقل محايد - وينكرها فقط أولئك الذين يكون من مصلحتهم إبقاء الآخرين في جنة وهمية - أنه لا يوجد تحسين للآلة ، ولا تطبيق للعلم على الإنتاج ، لا يوجد ابتكار في وسائل الاتصال ، والمستعمرات الجديدة ، والهجرة ، وفتح الأسواق ، والتجارة الحرة ، وليس كل هذا مضافاً ، يمكن أن يضع حداً لبؤس الجماهير العاملة ؛ ولكن هذا ، على الأسس الخاطئة الموجودة اليوم ، يجب أن يميل أي تطور جديد لقوى العمل المنتجة بالضرورة إلى تعميق التناقضات الاجتماعية وزيادة حدة التناقضات الاجتماعية. خلال فترة النشوة هذه من التقدم الاقتصادي ، أصبح الموت بسبب الجوع شبه مؤسسة في عاصمة الإمبراطورية البريطانية. تميزت تلك الحقبة في سجلات تاريخ العالم بالتكرار المتزايد باستمرار ، والمدى المتزايد باستمرار ، والآثار المميتة لذلك الطاعون الاجتماعي المسماة "الأزمة التجارية والصناعية".
بعد فشل ثورات 1848 ، تم سحق جميع منظمات ومنشورات حزب الطبقة العاملة بيد من حديد السلطة. كان على العمال الأكثر استنارة أن يفروا في يأس إلى الجمهورية عبر المحيط الأطلسي وعبر المحيط ، وتلاشت أحلام التحرر العابرة في مواجهة عصر التصنيع المحموم والركود الأخلاقي ورد الفعل السياسي. هزيمة الطبقة العاملة في القارة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى دبلوماسية الحكومة الإنجليزية ، التي عملت ، كما هو الحال الآن ، في تضامن أخوي مع حكومة سانت بطرسبرغ ، وسرعان ما انتشرت آثارها المعدية في جميع أنحاء بريطانيا العظمى. بينما أدى انهيار الحركة العمالية في القارة إلى تثبيط عزيمة العمال الإنجليز وحطم إيمانهم بمثلهم العليا ، من ناحية أخرى ، أعاد الملاك والرأسماليون ثقتهم إلى حد ما.
ألغى هؤلاء بوقاحة التنازلات التي أعلنوا عنها بمثل هذه الضجة. أدى اكتشاف مناجم ذهب جديدة إلى نزوح جماعي كبير ، مما ترك فراغًا لا يمكن إصلاحه في صفوف البروليتاريا البريطانية. تم إغراء الآخرين من أعضائها الناشطين سابقًا بالرشوة المؤقتة لمزيد من العمل والأجور الأفضل ، و "التكيف مع الظروف". ومن المعروف أن الجهود المبذولة للحفاظ على الحركة الشارتية أو إعادة تشكيلها فشلت ؛ اختفت أجهزة الصحافة العاملة الواحدة تلو الأخرى في مواجهة لامبالاة الجماهير ، وفي الواقع لم يسبق أن بدت الطبقة العاملة الإنجليزية وكأنها تقبل تمامًا مثل هذه الحالة من البطلان السياسي. إذا لم يكن هناك تضامن في العمل بين الجماهير العاملة في إنجلترا والقارة ، فيمكن القول الآن إنه يوجد مجتمع في حالة هزيمة.
ومع ذلك ، فإن الفترة منذ ثورات 1848 لم تفشل في تقديم جوانب تعويضية. سنشير هنا إلى حدثين رئيسيين فقط.
بعد صراع دام 30 عامًا ، تم خوضه بمثابرة ملحوظة ، تمكنت الطبقة العاملة الإنجليزية ، مستفيدة من الانقطاع اللحظي بين أسياد الأرض وأصحاب المال ، في تمرير قانون يوم العمل لمدة عشر ساعات. الفوائد المادية والمعنوية والفكرية الهائلة التي ينطوي عليها ذلك لعمال المصانع - التي تظهر مرتين سنويًا في تقارير مفتشي المصنع - معترف بها الآن على نطاق واسع. اعتمدت معظم الحكومات في القارة ، في أشكال معدلة إلى حد ما ، قانون العمل الإنجليزي ، وقام البرلمان الإنجليزي نفسه سنويًا بتوسيع نطاق تطبيق هذا القانون. ولكن بالإضافة إلى أهميته العملية ، هناك جوانب أخرى تعزز أهمية هذا الإجراء بالنسبة للعمال.
أشهر الحكماء والمتحدثين باسم البرجوازية أمثال د. أور ، أستاذ كبير ، وفلاسفة آخرون من نفس النمط - تنبأ و "أثبت تمامًا" أن أي تقييد قانوني لساعات العمل من شأنه أن يدمر الصناعة الإنجليزية التي ، مثل مصاصي الدماء ، لا يمكن أن تعيش إلا عن طريق مص الدم ، بما في ذلك دماء الأطفال. في العصور القديمة ، كان قتل طفل من الطقوس الغامضة لديانة مولوك ، لكنه كان يُمارس فقط في مناسبات مهيبة للغاية ، ربما مرة واحدة في السنة ، ولم يُظهر مولوك تفضيلًا حصريًا لأبناء الفقراء.
أصبح الصراع حول التقييد القانوني ليوم العمل أكثر فأكثر عنفًا - إلى جانب الجشع المخيف - فقد أثر بشكل فعال على المشكلة الكبيرة التي كانت قادمة ، الصراع بين المجال الأعمى لقوانين العرض والطلب ، فرضية البرجوازية الاقتصاد السياسي ، والإنتاج الاجتماعي الموجه بالبصيرة الاجتماعية ، أساس الاقتصاد السياسي للطبقة العاملة. وبالتالي ، فإن قانون العشر ساعات في اليوم لم يكن مجرد إنجاز عملي عظيم ؛ كان الانتصار بداية. لأول مرة ، في وضح النهار ، استسلم الاقتصاد السياسي للبرجوازية للاقتصاد السياسي للطبقة العاملة.
إن انتصارًا أكبر للاقتصاد السياسي للعمل على الاقتصاد السياسي لرأس المال يتم تجربته مع الحركة التعاونية وبشكل ملموس من خلال تعاونيات المصانع التعاونية ، وهو عمل جهود عدد قليل من الأيدي الجريئة. لا يمكن التقليل من قيمة هذه التجارب الاجتماعية العظيمة. من خلال العمل وليس بالكلام ، أثبتوا أن الإنتاج على نطاق واسع ووفقًا لمبادئ العلم الحديث يمكن تنفيذه دون وجود فئة من الرؤساء الذين يستخدمون أحضان الآخرين ؛ أنه من أجل إنتاج وسائل الإنتاج ، لا تحتاج إلى الاحتكار ، حيث تعمل كشكل من أشكال الهيمنة والاستغلال ضد العامل نفسه. مثل العمل بالسخرة والعمل العبيد ، فإن العمل بأجر هو مجرد شكل عابر مصيرها الاختفاء قبل العمل المرتبط الذي يقوم بمهمته بحماس وحماس وفرح. في إنجلترا ، زرع روبرت أوين بذور النظام التعاوني ؛ كانت تجارب العمال التي تم إجراؤها في القارة ، بدورها ، النتيجة العملية للنظريات - لم يتم اكتشافها - ولكن تم الإعلان عنها بصوت عالٍ في عام 1848.
في الوقت نفسه ، أثبتت تجربة الفترة ما بين 1848 و 1864 بما لا يدع مجالاً للشك أنه مهما كان جيدًا من حيث المبدأ ، ومهما كان مفيدًا من الناحية العملية ، فإن العمل التعاوني ، إذا ظل ضمن الدائرة الضيقة للعرضية. جهود العمال المعزولين ، لن تكون قادرة أبدًا على وقف التطور التدريجي هندسيًا للاحتكار ، أو تحرير الجماهير ، أو حتى التخفيف بشكل ملحوظ من وطأة بؤسهم. ربما لهذا السبب بالذات بدأ الأرستقراطيون ذوو النوايا الحسنة ، والأبواق الخيرية للبرجوازية ، وحتى الاقتصاديين المخترقين ، في المديح فجأة. غثيان الإعلان نفس نظام العمل التعاوني الذي حاولوا عبثًا قطعه في مهده ، واصفين إياه بطوباوية الحالمين ، أو استنكاره باعتباره تدنيسًا لمقدسات الاشتراكيين.
من أجل تحرير الجماهير العاملة ، كان لا بد من تطوير العمل التعاوني على نطاق وطني وبالتالي زيادته بالوسائل الوطنية. ومع ذلك ، فإن الملاك وأصحاب رؤوس الأموال سيستخدمون دائمًا امتيازاتهم السياسية للدفاع عن احتكاراتهم الاقتصادية وإدامتها.. وبدلاً من الترويج لها ، سيستمرون في وضع كل العوائق الممكنة في طريق تحرر الطبقة العاملة.
تذكر الازدراء الذي رفض به اللورد بالمرستون ، في الجلسة الأخيرة ، أنصار مشروع قانون المستقطنين الأيرلنديين. زأر أن مجلس العموم هو منزل مالك العقار. لذلك أصبح اكتساب السلطة السياسية المهمة الرئيسية للطبقة العاملة. يبدو أن الطبقة العاملة قد فهمت هذا ، لأنه في إنجلترا وألمانيا وإيطاليا وفرنسا كانت هناك انتفاضات متزامنة ، وتُبذل جهود مصاحبة لإعادة التنظيم السياسي للحزب العمالي. لديهم عنصر حاسم لنجاحهم ، و عدد.
ومع ذلك ، فإن الأرقام لا تؤثر إلا في الميزان عندما توحدها الجمعية وترأسها المعرفة. لقد أظهرت التجربة السابقة كيف أن إهمال رباط التضامن هذا الذي يجب أن يوجد بين عمال مختلف البلدان وحثهم على البقاء متحدين بحزم في كل نضالاتهم من أجل التحرر ، سوف يعاقب عليه الفشل المشترك لجهودهم المنعزلة. قاد هذا الفكر عمالًا من بلدان مختلفة ، اجتمعوا في 28 سبتمبر 1864 ، في احتفال عام أقيم في St. Martin's Hall ، لتأسيس الرابطة الدولية.
قناعة أخرى حركت هذا التجمع. إذا كان تحرير الطبقة العاملة يتطلب وحدتها الأخوية وتعاون الأمم المختلفة ، فكيف يمكنهم القيام بهذه المهمة العظيمة بسياسة خارجية تهدف إلى أهداف إجرامية ، مستغلة التحيزات الوطنية وتبديد دماء وثروات الشعب في حروب القرصنة؟ لم تكن حصافة الطبقات الحاكمة ، ولكن المقاومة البطولية لهذا العمل الإجرامي من جانب الطبقة العاملة في إنجلترا هي التي أنقذت أوروبا الغربية من الانطلاق في حملة صليبية سيئة السمعة لإدامة ونشر العبودية عبر المحيط الأطلسي.
الاستحسان الوقح والتعاطف المصطنع أو اللامبالاة الغبية التي شاهدت بها الطبقات العليا في أوروبا قلعة جبل القوقاز خاضعة ، وبولندا البطولية التي قتلت على يد روسيا ؛ الغزوات الهائلة التي شنتها تلك القوة البربرية ، التي يقع رأسها في سانت بطرسبرغ ويدها في كل مجلس وزراء في أوروبا ، علّمت الطبقة العاملة واجب السيطرة على ألغاز السياسة الدولية لأنفسهم ؛ لمراقبة الأداء الدبلوماسي لحكوماتهم ؛ لمكافحة هذا الإجراء عند الضرورة بكل الوسائل المتاحة لها ؛ وعندما تكون غير قادرة على منعه ، يجب أن يتحدوا في إدانات متزامنة ، ويفرضون قوانين الأخلاق والعدالة التي يجب أن تحكم ليس فقط علاقات الأفراد ، ولكن أيضًا قواعد الاتصال بين الأمم. يشكل النضال من أجل مثل هذه السياسة الخارجية جزءًا من النضال العام من أجل تحرر الطبقة العاملة.
البروليتاريين من جميع البلدان ، اتحدوا!
كارل ماركس (1818-1883), المنظر والناشط للحركة الشيوعية هو مؤلف ، من بين كتب أخرى ، من العاصمة.