من قبل سيزار لوكاتيلي *
تعليق على الكتاب الذي تم إصداره حديثًا
"في الضواحي لا يوجد قانون ولا عدالة. ومن خلال هذه القصص السبع ، تترك كل أم ألمها وتبحث عن عدالة التغيير "، كما يقول الغلاف الخلفي للكتاب. أمهات في النضالكتبته سبع نساء قُتل أطفالهن على يد الدولة.
أمهات في النضال هو نتيجة لتطوير أداة مجموعة سياسية-إكلينيكية للكتابة مكونة من بُعد إبداعي ، وبُعد من التجريب الحرفي ، مع إنتاج تطريز ونصوص فردية وجماعية ، وأخيراً ، من خلال بُعد الاهتمام بالكلمة من الآخر ، بالتعبير عن الألم والدعم من المجموعة.
تؤكد المجموعة المكونة من تسعة متخصصين ، الذين كانوا جنبًا إلى جنب مع الأمهات في هذه الرحلة ، أن: "انتظار نشر هذا الكتاب كجسم تولد عن طريق أيدٍ كثيرة قد قارنته إحدى الأمهات بفترة الحمل: الاستعداد الدقيق ، وتوقع ما سيأتي ، والفرح والأمل الحيوي. إلى الموت القاتل والمنهجي والوحشي الذي تسببه الدولة العنيفة والعنصرية ، تستجيب الحياة بأشكالها ولغاتها المتعددة ، وتعيد تشكيل المقاومة ، وإعادة (الوجود) ".
"لا يوجد تحقيق في الجرائم ومعاقبة المسؤولين عنها"
الجملة أعلاه ، بقلم باولو سيرجيو بينيرو ، المتحدث الرسمي المعترف به للنضال من أجل حقوق الإنسان ، يكملها بيانه لغلاف الكتاب: "هذا الكتاب ، أمهات في النضال، يجمع العديد من شهادات الأمهات اللائي فقدن أطفالهن ويجب أن تعمل على كسر صمت وتقاعس الحكومات في مواجهة هذه الجرائم. إنهم يحرقون الشهادات ، المليئة بذكريات حياة أطفالهم ، والتي يجب على جميع المدافعين عن الحياة والكرامة الإنسانية في هذا البلد قراءتها ونشرها ".
أوضح دامازيو جوميز دا سيلفا وفالدينيا أباريسيدا باولينو لانفرانشي ، المدافع عن حقوق الإنسان ، في المقدمة ما يلي: "في سرد كل أم يمكننا أن نعيش معًا لحظات الألم عند التعرف على أخبار الوفيات ، والبحث عن الواقع ، المسارات المتبعة بحثًا عن أدلة تثبت العنف المفرط من جانب الشرطة. (...) إنهم يقاتلون للتأكيد على أنه لا توجد عقوبة إعدام في البرازيل وأن لكل فرد الحق في الحصول على محاكمة عادلة ".
كانوا صغارًا ، وكانوا يحلمون مثل كل الشباب
تشكل ذكريات الأحلام والخطط والآمال مع ما يخبئه المستقبل لهم الكلمة الرئيسية لهذا الجزء الأول. حلم جيلهيرمي بالسيارات. كان Kaique طالبًا جيدًا ؛ أراد دوغلاس دراسة الأعمال. كان من السهل جدا تعلم يوشيا. كان بيترسون مليئًا بالحياة ، وكان يحب الاستمتاع ؛ أراد فيكتور أن يكون رجل إطفاء. كان لوان أفضل طالب في الفصل.
نحتضن بعضنا البعض في الحداد ونعانق بعضنا البعض في القتال
"إلى متى سنرى الشباب السود يموتون هكذا؟ إلى متى سيقتلوننا؟ من النفاق أن نقول إن القانون صُنع للجميع وباسم الجميع ، في حين أنه في الواقع صُنع من قبل البعض ولا يتم تطبيقه بشكل عادل على الجميع "، تحتج ميريام داماسينو دا سيلفا ، في أحد الإضافات. تقارير.الجزء الثاني من العمل.
لك من قتلت ابني إنه عنوان الجزء الثالث. هناك نوعان من التقارير. شك واحد: سبب إطلاق النار على دوغلاس في مؤخرة رأسه لا يزال مجهولاً. الآخر مندهش لرؤية فيديو ابنه على الأرض ويداه مرفوعتان ، وهو يُعدم بثلاث طلقات.
"لماذا لم تمنح ابني الفرصة لدفع ثمن خطأه؟ لماذا لم تقم بالعمل بشكل صحيح؟ لماذا قررت أن تكون المندوب والمدعي العام والقاضي وهيئة المحلفين وقررت حكم الإعدام على ابني؟ كيف يمكنك إطلاق ثلاث طلقات على شخص ملتف على الأرض؟ رابض على الأرض ويدك مرفوعة في الهواء ، مستسلمًا: لقد أعدمت فيكتور بثلاث طلقات ". (سولانج دي أوليفيرا أنطونيو)
ما هذا العدل؟
يتألف هذا الجزء الرابع من رسائل إلى المسؤولين الحكوميين ، لأولئك الذين يعتقدون أن العدالة تتحقق من خلال إعطاء سلطة قتل عملاء الدولة ، ويعزز التواطؤ الواسع مع عمليات الإعدام المتكررة للشباب السود في البرازيل.
في الرسالة الموجهة إلى السلطات البرازيلية ، بدءًا من رئيس الجمهورية ، تذكر الأمهات سطورًا كتبها جواو دوريا وجاير بولسونارو لتشجيع الممارسة التعسفية والاستبدادية لقوة الشرطة: "إن القتل الناتج عن عنف الشرطة مسموح به من قبل العديد من الحكام. صرح الحاكم جواو دوريا ، من ساو باولو ، عندما تولى منصبه في 2019 يناير 2018 ، بوضوح أن الشرطة `` اضطرت إلى إطلاق النار لتقتل ''. أعلن الرئيس جايير بولسونارو ، في عام 10 ، أن "[الشرطي] يأتي ليحل المشكلة ، وإذا قتل 15 أو 20 أو 10 رصاصة لكل منهم ، فيجب أن يتم منحه الأوسمة وليس مقاضاته".
أين تعيش الكلمة اليوم؟
وصف في الجزء الخامس ، ورش الكتابة ، التي عقدت كل يوم أحد لمدة تسعة أشهر ، اهتمت بتنفيذ مشروع رعته على مدار سنوات Movimento Mães em Luto في المنطقة الشرقية: "مشروع حمل الرغبة في نشر قصص عامة من تم إسكاتهم من خلال مذبحة الشباب السود في البرازيل ، مع بعد مهم لنقلها إلى الأجيال القادمة ".
*سيزار لوكاتيللي صحفي وحاصل على درجة الماجستير في الاقتصاد من PUC-SP.
مرجع
جيلفانيا ريس غونسالفيس ، ماريا ميدينا كوستا ريبيرو ، ميريام داماسكينو دا سيلفا ، روسانا مارتينز دي سوزا رودريغيز ، سيدينا سانتوس سوزا ، سولانج دي أوليفيرا أنطونيو ، تاتيانا ليما سيلفا. أمهات في النضال. ساو باولو ، الناشر Fábrica de canons ، 2022 ، 144 صفحة.
الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف
