من قبل ليدا بولاني*
خطاب بمناسبة عيد ميلاد الاقتصادي التسعين، في Fundação Getútio Vargas (FGV-SP)
في البداية، أود أن أشكر نيلسون ماركوني على دعوتي لإلقاء بضع كلمات عن صاحب التكريم.
وفي النص الذي أعده لهذا الحفل، تم تكليفي بالإشادة بالبروفيسور بريسر نيابة عن «الاقتصاديين عموماً».
الملاحظة الأولى التي أدلي بها تتعلق بأهمية هذا التكريم المحدد الذي عهدت إلي به. في حالة لويز كارلوس بريسر بيريرا، فهي ليست هنا فقط بسبب متطلبات البروتوكول. إن الاحترام والإعجاب الذي يتمتع به المعلم يتجاوز مختلف المجموعات والقبائل التي تتميز بمعتقداتها المتنوعة وتنوعها. النهج المنظرون، يشكلون مجتمع الاقتصاديين المتحارب باستمرار.
لذلك، كان من الضروري، في حالة لويز كارلوس بريسر بيريرا، أكثر من أي حالة أخرى، أن يتحدث شخص ما نيابة عن "الاقتصاديين بشكل عام". لكن من الواضح أنني سأتحدث هنا فقط من مجال خبرتي، وهو المجال الأكاديمي - لأن لويز كارلوس بريسر بيريرا، كما نعلم، عمل دائمًا على عدة جبهات.
الملاحظة الثانية هي أنني أعتقد أن نيلسون ماركوني كان على حق في اختيار اسمي، ليس بسبب مزاياي التي لا أملك الكثير منها، ولكن لأنني دليل حي على قدرة لويز كارلوس بريسر بيريرا الرائعة على العيش بمودة واحترام صادقين. وجهات نظر مختلفة ومواقف نظرية. نحن لا نفكر أبدًا بنفس الطريقة تمامًا. أهدافنا مختلفة، موضوعيًا ونظريًا، لكنه كان يعاملني دائمًا ليس فقط بالاعتبار الواجب، ولكن أيضًا باهتمام حقيقي بعملي، وهو الأمر الذي سعى دائمًا إلى تقديره، وهو ما كرمني كثيرًا وأشرفني طوال كل هذه الأمور. سنوات من التعايش الأكاديمي.
كان لويز كارلوس بريسر-بيريرا جزءًا من مسيرتي الأكاديمية في لحظات مهمة جدًا. لقد كان عضوًا في لجنة الامتحانات في الدفاع عن أطروحتي للدكتوراه حول مفهوم المال في عام 1992، وبعد خمسة عشر عامًا، شارك في لجنة المنافسة التي أصبحت عضوًا فيها في FEA-USP. وعلمت لاحقًا، لأننا دائمًا ما نعرف هذه الأشياء، أنه، على الرغم من كل اختلافاتنا، لعب دورًا حاسمًا في الدفاع عن اسمي كمرشح للمنصب الشاغر الوحيد الذي كان موجودًا في ذلك الوقت.
هذه هي إذن الميزة الأولى للويز كارلوس بريسير بيريرا التي أردت تسليط الضوء عليها، هذه الممارسة المسكونية التي ميزت دائمًا سلوكه في العالم الأكاديمي.
الميزة الثانية التي أود تسليط الضوء عليها هي صدقك الفكري وقدرتك على التعرف على الشباب وتقديرهم. أول اتصال قمت به مع لويز كارلوس بريسر بيريرا، شعرت بالصدمة. بعد ثلاثة أسابيع من إطلاق خطة كروزادو، قمت، في ذلك الوقت، وأنا طالب دراسات عليا في IPE-USP، بنشرها في فولها دي س. بول مقالة صغيرة تسعى إلى إظهار المواقف النظرية المختلفة التي كانت وراء تلك التجربة غير التقليدية.
ذهبت لتناول الغداء بعد بضعة أيام في منزل والدي وأخبرني والدي: اتصل أحد المعلمين هنا باسمك؛ في البداية سأل إذا كانت هناك ليدا باولاني هنا؛ أجبتها نعم، إنها ابنتي، لكنني لم أعد أعيش هنا. ثم قال إنه أستاذ، واسمه لويز كارلوس وأراد التحدث معك حول المقال الموجود فولها. لقد طلب مني أن أخبرك بذلك.
لقد كنت مفتونًا، وفكرت وفكرت، ولم أتمكن من معرفة من يمكن أن يكون. وبعد يومين أو ثلاثة أيام، التقينا في Cebrap - كنت حينها طالبًا في الفصل الأول من برنامج تدريب الموظفين في تلك المؤسسة، وكان لويز كارلوس بريسر بيريرا قد ذهب إلى هناك لحضور ندوة. عندما رأى اسمي كأحد طلاب البرنامج الموجودين هناك، جاء للبحث عني. عندها فقط اكتشفت من هو البروفيسور لويز كارلوس وكادت أن أسقط إلى الوراء.
لقد كنت طالب دراسات عليا غير معروف. وهو من ذروة شهرته في ذلك الوقت بدون انترنت او الهواتف الذكية، لقد تحملت عناء الذهاب إلى دليل الهاتف لمحاولة الاتصال بي حتى نتمكن من التحدث عن المقال وعن كل هذا الجدل النظري الذي أدت إليه الفترة الطويلة من التضخم المرتفع في البرازيل. لقد دهشت. وبما أننا لم نفقد الاتصال منذ ذلك الحين، فقد بدأت أدرك أن هذا هو السلوك المعتاد للويز كارلوس بريسير بيريرا، وهو دليل آخر على روحه المنفتحة، واستعداده للاستماع وكرمه.
وأخيرا، لا يسعني إلا أن أذكر، والآن مغادرة المجال الضيق الضيق أكاديميا، الدور الحاسم الذي لعبه لويز كارلوس بريسر بيريرا في هذه السنوات المضطربة سياسيا منذ بداية الولاية الثانية للرئيسة ديلما روسيف. وفي كل اللحظات الحاسمة في هذه الفترة الحزينة، كان مؤيدًا ومدافعًا ورفيقًا لأول مرة لأولئك الذين كانوا خصومه السياسيين قبل سنوات، وهو ما أحدث، نظرًا لمكانته الأخلاقية والفكرية، فرقًا كبيرًا بالنسبة لأولئك الذين ناضلوا من أجله. الحفاظ على الحليب من الانسكاب. بل وأود أن أقول إنه كان أساسيا لانتصار لولا في عام 2022 والارتياح الذي جلبه النصر في هزيمة الفاشية البدائية لجايير بولسونارو - على الرغم من أن هذا الشبح البشع لا يزال موجودا، ويخنق رقابنا.
لاحظ أنه، للحديث قليلاً عن لويز كارلوس بريسر بيريرا، نظرًا لضيق الوقت، لم أكن بحاجة إلى الرجوع إلى 53 كتابًا و89 فصلًا في كتاب و257 مقالًا في المجلات الأكاديمية التي نشرها في البرازيل وخارجها، حيث، يقول نفسه، إنه يحظى بالاحترام والإعجاب بنفس القدر. هذه أرقام باردة، تتحدث عن قدرته الفكرية، لكنها غير قادرة على ترجمة شخصيته الحقيقية بطريقة إنسانية وحقيقية.
وفي الختام، أقول إنه لو كان لدينا 1% من الاقتصاديين والأساتذة والباحثين والمديرين التنفيذيين والشخصيات العامة يتمتعون بكرامة وقدرة لويز كارلوس بريسر بيريرا، فإن البرازيل ستكون بالتأكيد دولة أفضل بكثير.
تهانينا، أستاذ، على عيد ميلادك التسعين وعلى هذه المهنة المستنيرة.
* ليدا ماريا بولاني هو أستاذ كبير في FEA-USP. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من الحداثة والخطاب الاقتصادي (boitempo). [https://amzn.to/3x7mw3t]
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
