بقلم تارسو جينرو *
لن يتم هزيمة الفاشية إلا إذا اتحدنا لهزيمة الوباء ، حيث إنها الأزمة التي تظهر في أكثر ماديتها قسوة ومعبرًا عنها ، في أكثر انعكاساتها الملموسة في الحياة اليومية للجماهير الشعبية والطبقات الوسطى نفسها ، الطبقة الحقيقية. الملف الشخصي: من يدفع مقابل ما كان من الممكن إعادة إنشائه هنا في البرازيل فقط مع الزواج القاسي لطبقاتنا الحاكمة مع فاشية الميليشيات.
تتعلق الحقائق الأوروغوايانية التي أوردها في مقال الذاكرة السياسية هذا بعصر تاريخي آخر في أمريكا اللاتينية والعالم. يمكن أن تكون مفيدة لجيل كامل من المثقفين والناشطين الشباب في هذه الأوقات الصعبة التي - على ما أعتقد - نمر بها. إن العصر الذي أشير إليه هو عصر تصاعد الحرب الباردة ، والشيوعية التاريخية (التي حدثت ، "في الواقع") × الرأسمالية الإمبريالية. اليوم ، التناقض الأساسي للسياسة العالمية هو تناقض آخر: بين الأشكال الديمقراطية للتحكم في رأس المال (إن وجدت أصلاً) والقوة المعيارية - السياسية والعسكرية - لعصر "الريعية" الليبرالية.
الوقائع التي أشير إليها هي قبل ثلاث سنوات من هزيمة الولايات المتحدة في فيتنام وقبل انتهاء ولاية الجنرال ديغول ، الذي قاد وتوجيه هزيمة التمرد الطلابي في 68 مايو سياسيًا. وعليه ، فإن الوقائع قبل خمسة عشر شهرًا من اغتيال الرئيس أليندي ، على يد بينوشيه وجانحيه الذين يرتدون الزي العسكري.
هذه حقائق من وقت كانت فيه البرازيل في أيدي حكومة ميديتشي ، التي كان اجتماعها الوحيد للجنة "حقوق الإنسان" - التي يرأسها وزير العدل آنذاك ألفريدو بوزيد - قد توصل إلى نتيجة مفادها أن هذه الانتهاكات للحقوق لم تكن تحدث في البرازيل. إن تفسير قانون العفو ذاته ، الذي وصل إلى الجلادين لإنقاذهم من السجن ، يثبت أن هذه النسخة الخيالية لن تزدهر في تاريخنا الحديث ، تمامًا كما لم تنجح في تقييم دولة Getulist الجديدة أو عمليات موسكو.
كانت هذه أوقاتًا مليئة بالصراعات والآمال ، والتي أصبحت الآن بعيدة كل البعد عن ذاكرة - مريرة أو خيالية - لأولئك الذين كانوا هناك بطريقة أو بأخرى. تذكرت أن بينوشيه كان جانحًا ، لأن جنرالًا حقيقيًا (أو عقيدًا ، أو نقيبًا) - في حالة انتصار - يعرف أنه في تعزيزه ، يجب عليه التحدث ليس فقط إلى المنتصرين الذين قادهم ، ولكن أيضًا إلى المهزومين والتاريخ.
لا يحتاج الجانحون إلى القيام بذلك: ليس لديهم أي معنى تاريخي ، فهم يعيشون حصريًا في الحاضر ، على عكس القادة الحقيقيين ، الذين يسجلون - في جوهرهم الخام - أمجادهم العالمية أو بربريةهم ، بناءً على الأخلاق التي وجهتهم ، في الفترة التي أعطيت لهم لتوجيه الرجال والأفكار.
كان بينوشيه جانحا بالزي العسكري لأنه سرق وقتل. أتذكر أن ديغول لم يكن أبدًا واحدًا لأنه ، عندما اقترح وزير الشرطة القبض على سارتر - الذي وزع "Le Cause de Peuple" غير القانوني في زوايا سان جيرمان - قال لمرؤوسه المتحمسين: "لكنك لا تفعل لا تعتقل دانتون! "
عرف ديغول المنتصر أن رجل الدولة ، ولا سيما كونه قائد نصر عظيم ، لا يمكنه أن يتجاهل المستقبل المتكامل للأمة ، التي أقسم عليها قسمه ، وأن الأمة لن تنظر بعين الشفقة إلى أي شخص يتعامل مع الفلسفة. عيون التحقيق. من العصور الوسطى. كما تفعل حكومتنا البرازيلية المجنونة.
ترد الحقائق التي أشرت إليها في هذا المقال في خطاب السناتور زيلمار ميتشيليني ، في 31 يوليو 72 ، الذي ألقاه في برلمان الأوروغواي. أعلن من تريبيون ، في خضم حرب العصابات - التي ستنتهي بالهزيمة الكاملة لـ MLN (Tupamaros) - التفاوض على "هدنة". كان ذلك ، في تلك اللحظة قيد التقدم ، بين جزء من المجلس العسكري - الذي كان حينها يملك سلطة الأمر الواقع في البلاد - وقيادة توبامارا ، التي قادت الصراع السري ضد النظام. جرأة في كلا خطي العرض.
من جانب توباماروس ، كان أهم مفاوض هو إليوتريو هويدوبرو ، الذي سُجن وعانى من جميع أنواع التعذيب على يد الجيش وأصبح فيما بعد وزير دفاع موخيكا. يوافق هويدوبرو - بعد مناقشة مع زملائه السجناء - على "إطلاق سراحهم" "بناء على كلمة شرف" ، على الاتصال بمديرية توبامارا السرية ، بهدف بدء محادثات مع "الجناح العسكري" للنظام ، الذي اقترح استسلام المقاتلين - الذين تراجعوا بالفعل - من خلال اتفاقية سلام دون إذلال. كلا الجانبين لديهما أشخاص يخاطرون بأنفسهم من أجل المثل الأعلى المشترك للظروف.
لم تكن هناك هوية أيديولوجية وسياسية بين القوى في المفاوضات - الجيش الذي يمثله بشكل رئيسي كورونيس ترابال وغريغوريو ألفاريز - لكن كلاهما وجد "منطقًا" للحوار: إنهاء أشكال النضال التي كانت ، من ناحية ، وتدهور الدولة ، ومن ناحية أخرى ، تشويه وظائف القوات المسلحة ، بإحداث شرخ دموي في مجتمع أوروغواي ، يصعب التعافي منه ، كما تم تأكيده لاحقًا.
التشبيه السياسي الذي أجريته مع هذا النص لا يقوم على الكفاح المسلح ، ولكن على أساس الحرب ضد الوباء ، والتي لن يتم كسبها إلا في ظل ظروف معقولة ، إذا اتحدت القوى السياسية الديمقراطية من جميع الأصول لتغيير سلطة الرجل المجنون الذي يحكمنا ، لأن مثابرته في الوحشية يمكن أن تكون مسؤولة عن آلاف الوفيات في بلدنا.
ومن المذهل أن قادتنا في المجال الديمقراطي لا يتكلمون ولا يتحدون ضد كارثة الوباء ، التي هي أكبر بكثير من أي أزمة ، لأنها تبتلعها وتوسعها هندسيًا مع كل يوم ثمين يختصرنا. مستقبل. هل هم غير مسؤولين أم لا يفهمون ما يحدث؟ هل أنت قلق بشأن مستقبلك القريب أم مجرد انتخابات 2022؟
التكاليف الاجتماعية والسياسية للكفاح المسلح (هؤلاء المؤيدون العسكريون لـ "البيروفية" القومية للجنرال ألفارادو) ستكون - وكانت - مفجعة بالنسبة لبلد تم الاعتراف به في الخمسينيات والستينيات على أنه "سويسرا أمريكا الجنوبية". وهذا ، بدون اتفاق ، سيتبع "سيناريو" أكثر الديكتاتوريات قسوة في أمريكا اللاتينية ، بدعم من وكالة المخابرات المركزية وحكومات الولايات المتحدة ، في سياق الحرب الباردة. أصبحت تكاليف انتخاب بولسونارو ، المدعومة من قبل معظم وسائل الإعلام السائدة وكل برجوازيةنا تقريبًا (الممولة من الخزانة العامة طوال تاريخها) واضحة بشكل وحشي: ليس لدينا مخرج ، فنحن بين حياة كريمة ، قتال. من أجل بقاء الجميع ، أو الموت البائس المحتمل ، والاهتمام ببيئتنا الخلفية. .
بين 30 يونيو و 23 يوليو ، مرت أوروغواي بـ "هدنة" بين توباماروس والجيش الوطني ، ولكن على عكس الدعوة إلى السلام التي سعت إليها المحادثات ، غرقت البلاد في البربرية لمدة 12 عامًا متواصلة. سينتصر اليمين المتطرف في الجيش: يلتزم العقيد غريغوريو ألفاريز بتعاليمه الدينية ، ويتم اغتيال العقيد طرابال ، في عام 1974 ، في باريس ، حيث تم نقله من قبل الحكومة ليموت ، حيث ظل ناخبه متخفيين.
في أول اجتماع محادثة بين هويدوبرو والعقيد ، ذكر زعيم توبامارو (مانيرا) أن التعذيب هو الأسلوب المفضل للاستجواب من قبل الجيش ، وهو ما رد عليه الكولونيل كريستي ، دون أن يلفت النظر: . نفس الفلسفة التي قادت بالتأكيد يد طرابال القاتلة في باريس.
في تلك الفترة ، تم تقسيم أهم القوى السياسية بين أولئك الذين كانوا مؤيدين للإمبرياليين "اليانكيين" من ناحية ، وعدد لا يحصى - من ناحية أخرى - من الشيوعيين والاشتراكيين والقوميين اليساريين والديمقراطيين وغير الديمقراطيين. القوى الديمقراطية ، من ناحية أخرى ، فيما يتعلق بصلاتها بالدفاع عن سيادة القانون الرسمية. لقد كان الوقت الذي خرجت فيه الحكومات من الانقلابات أو الانقلابات المضادة ذات الطبيعة القومية المناهضة للإمبريالية ، "بسبب" نسب اليسار ، الذي أثر على مجموعات من المسؤولين في أمريكا اللاتينية ، الذين سئموا من كونهم أوصياء على المصالح الإمبريالية .
الجنرال توريس في بوليفيا ، والجنرال ألفارادو في بيرو ، والعقيد عمر توريخوس في بنما ، أمثلة كلاسيكية لهؤلاء القادة الجدد ، الذين ألهموا أيضًا الكوادر العسكرية - الديمقراطية والقومية - داخل الجيوش التي من شأنها أن تؤدي أو تؤدي وظائف ديكتاتورية في بلدانهم. الجنرال شنايدر في تشيلي وأويلر بينتيس في بلدنا مثالان على هذا النسب المفاجئ ، الذي رفض الخضوع للإمبراطورية ، وهو موقف متنازع عليه بشدة في أمريكا اللاتينية بعد الحرب.
لن يتم هزيمة الفاشية إلا إذا اتحدنا لهزيمة الوباء ، حيث إنها الأزمة التي تظهر في أكثر ماديتها قسوة ومعبرًا عنها ، في أكثر انعكاساتها الملموسة في الحياة اليومية للجماهير الشعبية والطبقات الوسطى نفسها ، الطبقة الحقيقية. الملف الشخصي: من يدفع مقابل ما كان من الممكن إعادة إنشائه هنا في البرازيل فقط مع الزواج القاسي لطبقاتنا الحاكمة مع فاشية الميليشيات. هذه المدعومة من ترامب وأعوانه القاتلة. دعونا نلغيها!
(*) صهر طرسوس كان حاكم ولاية ريو غراندي دو سول ، وعمدة بورتو أليغري ، ووزير العدل ، ووزير التعليم ووزير العلاقات المؤسسية في البرازيل.