من قبل فرانسيسكو لوا *
اعتبارات حول الكتاب المنشور مؤخرًا بواسطة Valerio Arcary
متاهة رجعية يجمع 56 نصًا نشرها المؤلف في مختلف المجلات ومنصات الاتصال بين عامي 2014 و 2021 ، على الرغم من أنه أصبح متاحًا فقط في أوائل عام 2023. ، حيث يمكن للمرء أن يجد الجدل النظري والتحليل السياسي والتدخل العسكري والتفكير المفتوح الذي تم التعبير عنه على مدى فترات زمنية مع نغمات سياسية مختلفة.
لكن يجب أن أضيف أنه مع هذا الكتاب ، يستفيد الشخص الذي يقرأه من بلد آخر من الكثير من المعلومات ، وإذا كان مهتمًا بمسارات وانعرافات اليسار ، فسيجد الكثير من الأسباب للاستفادة من هذه القراءة ؛ وأظن أيضًا أن ناشطًا برازيليًا ، يعيش في قلب الأحداث التي تمت مناقشتها ، سيكون قادرًا على الاستفادة منها بشكل أفضل ، نظرًا لأن عدد المشكلات التي تمت مناقشتها هنا لا يزال هو الأجندة المحددة ، أي المناقشات حول رؤية الدولة والاستراتيجيات المتناقضة التي تواجه بعضها البعض.
التقيت فاليريو أركاري في عام 1974 في البرتغال ، حيث كنا - وأنا - طلابًا صغارًا شاركوا في الكفاح ضد الديكتاتورية وفي فرحة الثورة التي أطاحت بها. إعلان المصالح هذا ضروري ، حيث يجب ألا أخفي أن هذا العبور المتشدد ، حتى لو كان في أحزاب مختلفة ، قد خلق روابط صداقة لا يمكنني تقديرها ، بعد ما يقرب من خمسين عامًا ، والتي أعيد إنشاؤها مرارًا وتكرارًا في ظروف مختلفة ، حتى مع المحيط الأطلسي بينهما - والذي قد يفسر كلاً من اهتمامي بقراءة ما كتبته وبعض التحيز في قراءتي.
بمجرد الحصول على هذا الاعتراف بالتحيز ، أضيف أنه لا تزال هناك بعض السمات التي احتفظت بها من تلك الفترة ولم أرها متناقضة منذ ذلك الحين: فاليريو أركاري كان دائمًا لاعبًا بارزًا ومتحدثًا مفاجئًا ، وهو أمر غير مخفي في هذا. الكتابة (تبدأ العديد من النصوص بجهاز بلاغة مفيد لجذب انتباه من يستمع إليها أو يقرأها ، اقتباس من بعض المؤلفين ، يمكن أن يكون سون تزو أو لينين ، أو من بعض البرتغالية أو الهندية أو العربية أو الفارسية أو غيرها من الشعبية. يقول ؛ مشبوهًا أنه اخترع بعضًا من هذا النثر للتأثيرات كدليل ، طلبت تأكيدًا في حالة بعض الأقوال البرتغالية الشعبية ، لكنني لم أتمكن أبدًا من العثور على دليل على استبدال التاريخ بالإبداع الأدبي ، وهو فشل أعترف به هنا). لما يهم ، فهي نصوص تستحوذ على الاهتمام.
في القليل الذي أعرفه عن الحياة البرازيلية ، والذي لا يسمح لي بالتعبير عن نفسي بشكل كبير ، لدي حدس ، كما يقول مؤلف الكتاب ، فاز اليسار ، في هذه الحالة PSol ، من خلال تقديم ترشيح رئاسي في عام 2018 وعدم القيام بذلك في عام 2022 ؛ من خلال فهم أنه عندما افترض أن القمع القضائي قد أنهى دورة لولا ، فقد ظل شرطًا لهزيمة جاير بولسونارو ؛ وإدراكًا ، إذن ، أن البولسونارية هي مجال سياسي له تطلعات الأغلبية ، وله جذور هوية قوية وقواعد شعبية ، بحيث أن فكرة الهجوم البسيط لإفسادها ، عندما كانت السلطة ، تصطدم بتكوين القوى ؛ والأكثر من ذلك ، أن الوحدة ضد البولسونارية لا يمكن أن تكون كافية لتحديد لا تركيبة الحكومة ولا حتى مشروعًا أقل تماسكًا للبرازيل.
تتم مناقشة هذه المواضيع باستمرار في العديد من المقالات التي تغطي أوقات المقاومة والتحضير للهجوم الانتخابي المضاد. كانت هناك ، على طول الطريق ، لحظات من الشك وحتى القلق ، تم تصويرها جميعًا بأمانة (راجع ص 63 ، "السماء تنهار على رؤوسنا. لكن اليأس مستشار سيء" ، إليك مثال رائع - كما هو كتب في ذلك الوقت).
ومع ذلك ، فإن أساسيات الكتاب موجودة في نصوص أخرى. هم ، في رأيي ، أولئك الذين يناقشون عناصر التحليل الهيكلي. أولاً ، طريقة التراكم الرأسمالي في البرازيل: هل هي شبه مستعمرة وعاصمة فرعية؟ هل هي قوة إمبريالية أم تابعة أم كلاهما في نفس الوقت؟ وإذا كانت التعريفات في كثير من الأحيان ، في السياسة ، هي دلالات العداء وليس التوضيح ، فإن بعض هذه الأسئلة ذات صلة لفهم كيفية تكوين برجوازية وطنية قوية ، وهي ليست "برجوازية كومبرادور" والتي يكون اندماجها الدولي أكثر. ديناميكية من إعادة تشكيل سلطة الدولة المدارة في برازيليا (ص 21).
بعد أعمال الماركسية البرازيلية "الكلاسيكية" ، مثل تلك التي قام بها فرانسيسكو دي أوليفيرا ، استئناف التفكير فيما هو ضروري لهذا البلد لاتجاهات اليسار. يأتي بعدًا آخر مهمًا ثانيًا: كيف يمكن تمييز هذا اليسار الماركسي عن "التطرف" أو "الجمهوري الانتخابي" المؤلم وكيفية استقطاب "جبهة موحدة هجومية" ، على حد تعبير المؤلف؟ إنه لا يخفي منا أن هناك العديد من الإجابات المتنازع عليها لكل من هذه الأسئلة ، والتي تم استئنافها بإيجاز في الخاتمة بقلم جيلهيرمي بولس. أولئك الذين يقرؤونها بخبرتهم العسكرية في البرازيل سيقولون ماذا يفعلون بهذه الانعكاسات.
من جهتي ، أوصي بالمجهود ، لأنه يفلت من أحد العذاب الذي يلازم اليسار: نائب القياس التاريخي - يمكننا حتى أن نفهمه ، في أوقات العاصفة نتشبث بسارية ما نعرفه ، والتي مهما كانت قليلة القيمة التي تمنحها لها - والتي أفسدت الكثير من صنع القرار السياسي ، والأسوأ من ذلك ، سمحت لأولئك الذين لديهم القليل من الجذور في الواقع وتعقيدها بإعلان حلول بطولية ، مسلحين بحجة أن هذا كان هو الحال في الماضي. هناك عدد قليل من المشاهد المحبطة أكثر من مشاهدة النقاشات السياسية الحالية بناءً على ما حدث في أيام يوليو 1917 أو في انقلاب كورنيلوف ، عندما مرت مئات السنين والعديد من الأرواح على هذه التشكيلات ، وعدة حروب وليس القليل من التحولات الهيكلية - ناهيك عن يقولون إن قلة من الناس سيفهمون ما يتحدث عنه المتحدثون في مثل هذه المراجع.
ومع ذلك ، أو على وجه التحديد بسبب ذلك ، فهو كتاب يحترم التاريخ. تلك التيارات السياسية ، تلك الخاصة بالثورات ، تلك النضالات التي التزم فيها رجال ونساء ملموسون ، تيار الشجاعة والتصميم ، تيار الشك والبحث عن المعنى. إنه مخلص لها لأنه لا يريد أن ينسىها ، وهذا أمر جيد. ما يجب استخدامه كعنوان متاهة رجعية قد تكون علامة على الوقت الذي كُتبت فيه العديد من نصوصه ، وسيكون ذلك مفهومًا ، لكنه سيكون بالتأكيد أيضًا خيارًا بالفعل مع الاستفادة من الوضع الجديد الذي هُزم فيه جاير بولسونارو ، ولكن فيه ذلك تظهر العديد من الجروح أن مسار التاريخ ليس خطيًا ولا بسيطًا ، الأمر الذي يتطلب الاقتناع والجهد والتشدد والتفاني لكسر المتاهة. ربما لا يزال الأمر يتطلب مزيدًا من الخيال والفضول لمعرفة ما هو جديد ، أعظم صفات أعظم من علمنا وما زلنا نعرف القليل جدًا عما يجب أن نبتكره أمامنا.
* فرانسيسكو لوكا é خبير اقتصادي ، وكان منسق الكتلة اليسارية في البرتغال (2005-2012). المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من لعنة ميداس - ثقافة الرأسمالية المتأخرة (قبرة).
مرجع
فاليريو أركاري. متاهة رجعية: و خطر da هزيمة تاريخية. ساو باولو، افتتاحية يوسينا، 2023، 350 صفحة (https://amzn.to/458cmvh).
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم