من قبل فاليريو آركاري *
كانت عمليات التعبئة في يونيو 2013 فوضوية في الأساس. كانت سياسياً غامضة ومربكة
"الفلاحون يصوتون بأقدامهم" (فلاديمير إيليتش أوليانوف ، المعروف باسم لينين ، عندما علم أن الفلاحين كانوا يهجرون الجيش القيصري بأعداد كبيرة في الحرب العالمية الأولى).
يونيو 2013 لا يزال يعذّبنا ويؤلمنا. حافظ اليسار على هيمنته في شوارع البرازيل لمدة ثلاثة عقود ونصف ، منذ نهاية السبعينيات ، وخسر هذا السيادة في أيام حزيران (يونيو). لكن هذا لا يبرر الاستنتاج بأن قوى اليمين ، الليبرالية أو المتطرفة ، هي التي تقودها. كان يونيو جاهزًا للقيادة ولم يقود أحد. يونيو كان لا يفكر.
يجب أن يأخذ تحليل أسباب هذا الانفجار في عام 2013 ، وليس قبل ذلك أو لاحقًا ، في الاعتبار العديد من العوامل. كانت البلاد لا تزال بعيدة عن الركود الذي بدأ في عام 2015 ، وكانت البطالة منخفضة. كان التفاوت في الدخل الشخصي وحتى الوظيفي يتراجع ببطء ، لكنه يتراجع. أدت هذه المتغيرات وغيرها الكثير من اليساريين إلى تجاهل مركزية التحديدات الاجتماعية والاقتصادية ، والبحث عن تفسير "ثقافي" أو حتى "أيديولوجي" لأيام يونيو. إنها ليست طريقة جيدة ، لأنه من المستحيل شرح البعد الهائل لعفوية الالتزام دون الاعتراف بأن النمو الاقتصادي ليس كافياً. لم تكن الإصلاحات التقدمية المحدودة والبطيئة لمدة عشر سنوات للحكومات التي يقودها حزب العمال كافية لإسكات الاحتجاج.
لكن هناك ذرة من الحقيقة في هذا الافتراض. كانت البرازيل 2013 مختلفة تمامًا بالفعل عن البرازيل عام 1983 ، عشية Diretas-Já ، ولكن ليس فقط بسبب انتشار الهواتف المحمولة مع الإنترنت. فتح حزيران (يونيو) مرحلة انتقالية بين الأجيال. الشباب الأكثر تعليما أراد المزيد.
كانت الزيادة في أسعار الحافلات مجرد الشرارة التي أشعلت النار. كشفت دراسة استقصائية أجرتها شركة Ibope حول أسباب المشاركة في المظاهرات أن الغالبية العظمى كانت في الشوارع دفاعًا عن الخدمات العامة المجانية وضد الفساد.[أنا] لقد شهدنا انفجارًا مقلقًا للاحتجاج والنشوة. لا ينبغي أن نقلق كثيرًا بشأن ما رأيناه غير متسق وغير محترم وحتى ساذج قليلاً.
كانت عمليات التعبئة في يونيو 2013 فوضوية في الأساس. كانت سياسية غامضة ومربكة. لكن محاولة استبعاد معناها من خلال التوصيف بأنه سيكون ، في الأساس ، تعبيرًا عن توعك الطبقات الوسطى الحضرية الأكثر تعليماً وعداءً لحزب العمال ، أي الرجعية ، هو أمر غير معقول.
في أعقاب شهر يونيو ، خرجت حركة المثليين إلى الشوارع بدافع مناهض للفاشية ضد ماركوس فيليسيانو. بعد شهر يونيو ، أطلقت موجة من الإضرابات المدرسين وحتى رجال الإطفاء. أعطى يونيو السلطة للحركات البيئية والسكان الأصليين. أ ميديا نينجا كسب جمهور كبير استنكر عنف القمع من قبل الشرطة العسكرية. مهد حزيران الطريق لتشكيل جيل جديد من النشطاء اليساريين.
كان المعنى السائد لأيام يونيو معقدًا ، على الرغم من كونه صاخبًا للغاية. الغالبية العظمى من الملصقات كانت مقيدة بحدود المطالب الديمقراطية ، لكنها كانت تقدمية: "إذا استيقظ الناس فلن يناموا! لا فائدة من إطلاق النار ، الأفكار مقاومة للرصاص! إنها ليست مقابل أجر ضئيل ، إنها للحقوق! ضع التعريفة على حساب FIFA! سترى أن ابنك لا يهرب من القتال! إذا مرض طفلك ، اصطحبه إلى الملعب! Ô فاردادو ، أنت أيضًا مُستغل! "
أن تنبهر بقوة المسيرات وعدم معرفة حدودها سيكون قصر نظر. النظر إلى أبعاد هذه الأسابيع الثلاثة من النضال مع التشكيك ، أي إدراك التناقضات فقط أيضًا. هناك ثلاثة ردود على اليسار البرازيلي على هذا السؤال الحاسم. أي واحد تم تأكيده في "مختبر" التاريخ؟ المخرج من "متاهة" الوضع الرجعي الذي ما زلنا نجد أنفسنا فيه ، بعد ست سنوات ونصف منذ إقالة ديلما روسيف ، أربعة من حكومة بولسونارو ، يعتمد ، إلى حد ما ، على إجابة صحيحة.
الجواب الأول هو الذي يرى بيضة الثعبان في التحركات التي انطلقت في حزيران 2013. سيكون شهر حزيران (يونيو) بذرة نزول اليمين المتطرف إلى الشوارع ، ولحظة الانقلاب غير المواتي لتوازن القوى الاجتماعي. وهو ينسب إلى أيام حزيران (يونيو) معنى رجعيًا لأنها ستكون بداية هجوم "الموجة المحافظة" ، وقيادتها لا يمكن أن يجادل فيها اليسار.
سيكون يونيو 2013 بمثابة "الإحماء" لحركات "amarelinhos" في مارس / أبريل 2015 و 2016 ، حيث يردد بضعة ملايين "علمنا لن يتحول إلى اللون الأحمر أبدًا". لكن نظرية المؤامرة ليست ماركسية جيدة. بدأت عملية Lava Jato بعد عام تقريبًا. لم يكن شهر يونيو ثورة "ملونة" تلاعبت بها الإمبريالية الأمريكية. لم تكن عملية سياسية يقودها ريد جلوب ووسائل الإعلام البرجوازية لمحاولة الإطاحة بحكومة ديلما. ولكن من الصحيح أن العالم استدارت 180 درجة في 20 يونيو ، وعلقت حتى المسلسلات ، واستدعتها بلا خجل إلى الشوارع.
الفرضية الثانية معارضة بشكل أساسي ، لأنها تحدد ديناميكية تقدمية غير منقطعة تقريبًا في العملية التي تم افتتاحها في يونيو 2013. وهي تنسب إلى جونهو الشعور بالتمرد ضد النظام السياسي الذي خرج من المرحلة الانتقالية التي تم التفاوض عليها من أعلى ، في الهيئة الانتخابية ، في نهاية الديكتاتورية ، والتي اتخذت شكل الجمهورية الجديدة ، أو التحالف الرئاسي. إنه يقلل من الطبيعة المتناقضة للاندفاع الاجتماعي ، ويخفي الخلاف الذي دار في الشوارع مع قوى اليمين ، ويتجاهل حدوث الهزيمة.
والثالث هو الأكثر تعقيدًا ، لأنه يعترف بالطابع التقدمي لبعض الادعاءات ، ولكنه يشير أيضًا إلى وجود نواة رجعية مع جمهور جماهيري ، ويلاحظ أن الاستسلام السياسي ترك ديناميات التعبئة على غير هدى. كان كل شيء جاهزًا للاستيلاء عليه.
إذا ظهر في يونيو ما هو أكثر سخاءً وداعمًا في قلوب الشباب ، فقد ظهر أيضًا ما هو ساذج ومشوش وحتى رجعي ، كما هو الحال في جميع العمليات التاريخية ، عندما كانت التعبئة لا تزال متعددة الطبقات ، ولم يكن الثقل الاجتماعي للطبقة العاملة كذلك. تسود. لم تكن الجماهير الشعبية هي الأبطال الرئيسيين في يونيو 2013.
هاجم المستفزون المخمورين للقومية السامية ، ملفوفين بالعلم الوطني ، أعمدة اليسار. كانت حلقات الاشتباكات مع عصابات الفاشية الجديدة التي أرادت إسقاط الرايات الحمراء دراماتيكية. على الرغم من خطورة هذه النزاعات ، إلا أنها لم تكن الأهم ، حتى لو كانت الأكثر حزنًا. كان المتطرفون اليمينيون أقلية. الغالبية العظمى ممن نزلوا إلى الشوارع قاموا بتصميم ملصقاتهم الخاصة. كان "لا رايات" هو الشكل الذي اتخذه انعدام الثقة والخوف لدى الجماهير التي لا تريد أن يتلاعب بها أي طرف.
كان يونيو 2013 انفجارًا محيرًا للاحتجاج والنشوة. في أي تحليل ، يعد احترام الإحساس بالنسب أمرًا ضروريًا. يجب ألا نتأثر بما حدث غير موقر وساذج ، أو حتى خطير ورجعي. عند تفسير الأحداث الكبرى ، هناك دائمًا خطر مزدوج يتمثل في الاستهانة أو المبالغة في التقدير.
كانت سلسلة من أربعة احتجاجات في الشوارع ضد زيادة أسعار الحافلات في ساو باولو ، مع بضعة آلاف من الشباب من الطبقات الشعبية ، شرارة. بعد قمعهم من قبل الشرطة بالعنف الوحشي وغير العادي ، خارج الأطراف ، تسببوا في انفجار اجتماعي مفاجئ. أدى الصراع الذي بدا هامشيًا إلى موجة وطنية من التعبئة التي لم تعرفها البلاد منذ منتدى فور كولور ، قبل واحد وعشرين عامًا. اعتبارًا من 17 يونيو ، نزل جيل من شباب الطبقة الوسطى إلى الشوارع لأول مرة.
مبادرة MPL (Movimento Passe Livre) ، وهي مجموعة من النشطاء بإلهام مستقل ، دون أن تلتزم أي قيادة سياسية كبيرة بالدعوة ، فتحت العملية. وأعلن المتظاهرون أنفسهم ، بشكل عفوي ، بآلافهم ، عن من أتوا: "هذا ليس مقابل أجر ضئيل!".
في أيام حزيران (يونيو) ، اجتاح مئات الآلاف من الشباب شوارع ساو باولو وريو دي جانيرو. على الصعيد الوطني ، خرج ما يقرب من مليوني شخص إلى الشوارع في أربعمائة مدينة في غضون أسابيع قليلة. امتدت هذه الموجة بطرق مختلفة في النصف الثاني. من ناحية أخرى ، حملة "أين أماريلدو؟" تحركت البلاد. من ناحية أخرى ، مجموعات من كتل سوداءبعضها بتسلل الشرطة ، تضاعفت الأعمال الرمزية العنيفة. لكن الموجة تلاشت في فبراير 2014 ، بعد الموت المأساوي لـ فرقة أمام سنترال دو برازيل.
لا يزال التصور سائدًا بين جزء من اليسار بأنه من الممكن تمييز علاقة سببية بين يونيو 2013 ، والانقلاب المؤسسي الذي أطاح بحكومة ديلما روسيف في عام 2016 ، وكل ما جاء بعد ذلك: تنصيب ميشال تامر ، أوج عهده. عملية لافا جاتو ، اعتقال لولا وانتخاب جايير بولسونارو عام 2018. ديناميكية الهزائم. لكن هذا التفسير أحادي الجانب. بعد كل شيء ، ما هي الصلات بين يونيو 2013 ومساءلة الإقالة ، تذكر أن ديلما روسيف فازت بالجولة الثانية ضد إسيو نيفيز في نهاية عام 2014؟
اصطدم هذا النضال من أجل النقل المجاني والجيد والتعليم والصحة العامة وجهاً لوجه مع حزب العمال لفرناندو حداد في قاعة مدينة ساو باولو و PSDB التابع لجيرالدو ألكمين. لم يسلم سيرجيو كابرال وإدواردو بايس من PMDB في حكومات ريو. في ريسيفي ، أصيب PSB لإدواردو كامبوس. ثم انتشر سيل الحشود على شكل تسونامي وطني. شهدت العديد من المدن أكبر المسيرات في تاريخها. في عدد ليس بالقليل منهم ، كانت التعبئة أكبر مما عرفوه خلال Diretas في عام 1984.
أصبح التأييد لحكومة ديلما ، التي كانت أغلبية إلى حد كبير - أكثر من 65٪ - أقلية: أقل من 30٪. تركت القوة الاجتماعية المروعة لهذه التحركات مؤسسات الدولة شبه مشلولة لمدة أسبوع تقريبًا. انقسمت الطبقة الحاكمة بين أولئك الذين طالبوا بمزيد من القمع ، وأولئك الذين يخشون إحباطًا سياسيًا كاملًا للحكومات ، في حال تسبب غضب الشرطة غير المنضبط في وفاة شخص أو أكثر. لم يكن عكس زيادات الأجرة كافياً لإبعاد الجماهير عن الشوارع لبضعة أشهر. تحركت غالبية القطاعات الوسطى لدعم المتظاهرين.
لكن على الرغم من فوز انتخابات 2014 ، تطور كل شيء بشكل سيء للغاية بعد ذلك. مما يعني حدوث الكثير من الأخطاء. لذلك لدينا الكثير لنتعلمه.
* فاليريو أركاري أستاذ متقاعد في IFSP. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من لم يقل أحد أنه سيكون من السهل (boitempo).
مذكرة
[أنا] http://especial.g1.globo.com/fantastico/pesquisa-de-opiniao-publica-sobre المتظاهرين
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
