من قبل لويز بيرناردو بيريكاس *
تعليق على المسيرة الفنية للمصمم والنقاش
رجل غاضب وهلوسة مبدعة وناقد لا هوادة فيه ومخترع مخلوقات رهيبة. هكذا وصف فيكتور كاساوس الرسام والنقاش خوسيه لويس بوسادا ، أحد أهم فناني الجرافيك في القرن العشرين.
ولد في فيلافيسيوزا (أستورياس) عام 1929 ، وشاهد عن كثب أهوال الحرب الأهلية الإسبانية عندما كان لا يزال طفلاً. فر مع عائلته إلى فرنسا ، ولكن بعد عبور الحدود ، اعتقلته السلطات المحلية وأرسلته إلى معسكر اعتقال ، كما كان الآلاف من أبناء وطنه المنفيين في ذلك البلد. في سن الحادية عشرة ، هاجر إلى كوبا. جعل سان أنطونيو دي لوس بانيوس منزله الجديد.
قام بتعليم نفسه بنفسه تمامًا ، فقد طور سمة شعرية قوية واستفزازية ومتعددة الاستخدامات ومقاتلة. سيد. "الرسم ضد العنف ، الرداءة ، التخطيطية والأغبياء". لا يمكن الحديث عن تاريخ الكاريكاتير السياسي في كوبا دون ذكر اسمه.
لم تكن المكافآت المالية هدفه أبدًا: "ليست لدي علاقة بالسوق. [...] أنا شخصياً لست مهتمًا بسوق الرسم "، قال ذات مرة في مقابلة. وأضاف: "في الواقع أنا فاشل اقتصادي". بالنسبة له ، "الفكاهة شيء عميق. إنه حتى مأساوي. والضحك ايضا. […] الضحك وسيلة للتخلص من المأساة. ليس من أجل المتعة. إنه صراع الأضداد ".
في الواقع ، كل أعمال بوسادا تعبر عن انزعاج هائل من الواقع ، واستياء من الحرب ، وكراهية للإمبريالية. فقط تذكر سلسلتها الرمزية ، مثل توب هات ، إل كابيتال ، مخلوقات غير عادية e حتى الآن. وأشار فرانسيسكو زابيكو دياز إلى أن بوسادا قدم للجمهور مجموعة من الشخصيات المشوهة ، والشخصيات البالية ، والرأسماليين البدينين في القبعات العالية ، والهياكل العظمية ، والأسلاك الشائكة. غالبًا ما تكون الصور التي تشبه الحلم والسريالية (مزيج من الرعب والجمال) ، والتي استنكرت اغتراب الإنسان المعاصر وسخرت بلا رحمة أولئك الذين ساهموا في مصائب العالم. سيؤكد خايمي ساروسكي بدوره على الوحوش الخيالية لبوسادا ، "حيواناته" ، ممثلة بشخصيات مشوهة ومثيرة للاشمئزاز: أمراء الحرب ، "الغوريلا" ، المستكشفون. أي كل أولئك الذين كانوا جزءًا من متحفه الغريب.
يمكنك أن تجدها في ملف رسومات والطباعة الحجرية بتأثير أسماء مثل بيكاسو وغويا وبوش ومونش وجروز. في بعض الأحيان ، يشبه خط بوسادا خط الريوس المكسيكي. وفي حالات أخرى ، يتذكر بعض التجارب التصويرية والأسلوبية التي قام بها موبيوس. يمكن رؤية استكشاف التقنيات المتنوعة بوضوح في أعماله.
تأثر بوسادا أيضًا بالأدب. كان معجبًا بغابرييل غارسيا ماركيز وأليجو كاربنتير ، فقد رسم مثل عدد قليل من الكتب لكلا المؤلفين (مائة عام من الوحدة من أول و مصادفة، من الماضي). في ثلاثة أشهر فقط ، رسم ما لا يقل عن 130 رسماً مستوحاة من الرواية الشهيرة للكاتب الكولومبي. وعلق بهذا الشأن: “El mundo de García Márquez es el de La aldea. صغيرة ، مع بيوت الدعارة هي في أحسن الأحوال بقرة موغرينتا. تشعر أنه يؤذي مو ، العرق. لا توجد عطور. إنها لا تييرا دورا. Hueles El agrio de La vida، que también es hermoso ". ويتذكر الصراع في وطنه ، وروى حلقة غير عادية:"أتذكر صبيًا صغيرًا ، بعد انتهاء الحرب ، في قرية مجاورة ، على جانب غاليسيا ، عندما وصل الفرانكو ، استولى على القرية وقرر وضع كناري في قفصها ، لأنه كان ينتمي إلى المايسترو (الذي استطاع الهروب منه). هجوم). وقد قاموا بتفجيرها لأن المايسترو كان قد علم الكناري أن يقوم بتربية "La Internacional" و La cantaba very clara. وبعد ذلك ، los franquistas lo llevan y lo fusilan contest um árbol em La plaza de La iglesia. هذا العالم ماكونديدي ".المواضيع الأساسية التي تهم بوسادا ، بعد كل شيء ، كانت“La Fantasia، La Magia، El hombre Mágico؛ رجلي في الساحر لا يخبرني بأي شيء ، أنا مهتم بالسحر. لهذا أشعر أنني بحالة جيدة في كوبا ، لأنها بلد لحسن الحظ لن يفقد سحره أبدًا ".
شارك بوسادا في معركة بلايا خيرون ، ومكافحة قطاع الطرق في سييرا ديل إسكامبراي وأزمة الصواريخ. لقد كان رجل عمل. وأيضًا عدم امتثال أبدي. منذ أن قرر المغامرة في عالم الفنون ، تعاون مع العديد من المنشورات المعروفة ، مثل شباب متمرد (ومكملاته الفكاهية) ، La Tarde ، Revolución ، Bohemia ، Casa de las Américas ، Pueblo y Cultura ، Granma والأكثر تميزًا به ، الكيمان باربودو ، من بين عدة آخرين. أقام عشرات المعارض الفردية والجماعية في كوبا وخارجها ، في دول مثل تشيكوسلوفاكيا والمكسيك ورومانيا وبولندا وفنزويلا والسويد ونيكاراغوا وإسبانيا. وبالطبع فاز بالعديد من الجوائز مدى الحياة.
هذا الفنان متعدد الأوجه و "الرسام الذي لا يكل للحالة البشرية" ، الذي رسم الكتب ، وصنع الرسوم الكاريكاتورية وأنتج كمية كبيرة من المطبوعات (بالإضافة إلى تصميم الأزياء للمسرحيات وكونه مصمم مجموعات محترمة) ، للأسف ، لا يزال معروفًا قليلاً في البرازيل. تبقى الرغبة في أن يتم الإعلان عن عملك وتقديره هنا في مرحلة ما.
في مقابلة أجريت معه وهو في سن ال 71 ، قال بوسادا "أود أن أكون رجلاً مصنوعًا من الطحالب". أردت أن أعود مرة وإلى الأبد إلى الطبيعة ، إلى جوهر كل شيء. يظهر عمله بلا شك بطريقة حمضية ومباشرة وحاسمة كل أهوال وظلم الرأسمالية في العالم المعاصر.
* لويس برناردو بريكاس وهو أستاذ في قسم التاريخ في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من كايو برادو جونيور: سيرة سياسية (بويتيمبو).
