من قبل نصر فياض شاول *
مقدمة للسيرة الذاتية التي نُشرت مؤخرًا عن السياسي من غوياس بقلم سيليدي ألفيس
لقد حان الوقت لتلقي تاريخ Goiás بحثًا عدل المسار السياسي لـ Iris Rezende Machado. ثمرة أطروحة الماجستير في UFG ، تحت إشراف Noé Freire Sandes ، تقدم لنا Cileide Alves السيرة الذاتية إيريس ريزيندي - من قائد طلابي إلى حاكم (Cânone الافتتاحية ، 2020) ، مع جزء طويل وناجح من الحياة المهنية لهذا السياسي المهم من Goiás ، الناجي من التأرجح المتأرجح من عدم اليقين السياسي.
من 1958 إلى 1983 ، وهي الفترة التي غطاها مؤلفنا ، لدينا عدة مقاطع في حياة Iris Rezende. منذ طفولتها في الريف إلى تدريبها المهني في الأوساط الطلابية ، كشفت Cileide النقاب عن صعودها السياسي بتفاصيل دقيقة ، وحياة أسرية ، وتقلبات ، حتى كرست نفسها خلفًا لبيدرو لودوفيكو تيكسيرا في الهيكل السياسي لغوياس.
كان هناك حوالي ثمانية عشر لقاء بين الكاتبة وموضوع دراستها ، بين نهاية عام 2006 وبداية عام 2008 [1]، حيث يمكننا أن نلاحظ ذوق إيريس ، شيئًا فشيئًا ، للسرد والذكريات واستعادة الذاكرة والنسيان الطبيعي لما لا ترغب في تذكره. Halbwachs هو المفتاح لفهم الذاكرة الجماعية التي كانت تحوم حول الحياة السياسية لـ Iris في لحظات مهمة من تاريخها وأيضًا للبحث عن ذاكرة مجموعة Iris لتبرير مقاطع معينة ، لتذكيرنا بأن الذاكرة تتغير وفقًا للوقت. نحن متاخرون.
وهكذا ، تحقق Cileide في سرد السيرة الذاتية لـ Iris ، حيث سلطت الضوء على التأثير الذي أحدثته مجموعتها عليه ، على الرغم من أن طابعها المركزي كان حاضرًا بشكل متزايد في كل مرحلة من مراحل حياته المهنية المنتصرة. إنها ذكريات وروايات محددة عن حياة إيريس السياسية والعائلية في لحظة مهمة عندما كان ، مرة أخرى ، في صعود سياسي كامل ، أي في عام 2004 ، مشبعًا بهدف فردي يجب الاعتراف به من قبل الأجيال القادمة.
إنها رحلة طويلة "منحوتة بالأصابع" من قبل إيريس ، من الحركة الطلابية إلى عزله عام 1969 ، في ذروة شعبيته ، وعودته المنتصرة كحاكم في عام 1983 ، واستمر في مسيرته المهنية حتى عام 1998. شرح مسار إيريس Rezende Machado: بناء صورة الزعيم الكاريزمي المرتبط بالناس ، والسياسات الحزبية التقليدية التي تأثرت ببدرو لودوفيكو تيكسيرا والفكرة الواسعة الانتشار لمدير جيد مستوحى من حكومة ماورو بورخيس تيكسيرا. إلى جانب هذه المقدمات ، قراءة المجموعة السياسية وأضدادها: صراعات وتمزقات ونزاعات.
تظهر لنا الحياة الصعبة في الريف قزحية متصلة بالريف ، بالريف ، عاملة يدوية ، في العمل الشاق للحياة اليومية ، أيام تساوي الأيام ، مجيئه إلى كامبيناس لاحقًا للحصول على وظيفة كعامل بناء ، والذي ، هو ، الذي كان يعمل حتى 13 ساعة في اليوم في المزرعة ، من الاثنين إلى السبت ، كان شيئًا رائعًا. تدريجيًا ، انضم إلى الحركة الطلابية وبدأ في إثبات قدرته على ممارسة السياسة في المجتمع ، بدءًا من الكنيسة الإنجيلية المسيحية ، وكتابة الدقائق وكسر القواعد الصارمة لسلوك الشباب ، مثل الترويج للرقصات وعروض الأفلام. من هناك ، كان ذلك طبيعيًا للحركة الطلابية.
بدأت إيريس اندماجها في السياسة في وقت كان من الممكن فيه فقط إلقاء نظرة خاطفة على جانبين: إما إذا كانت من مؤيدي بيدرو لودوفيكو أو خصمه. بدأت إيريس مسارها كرئيسة لجمعيتين أكاديميتين ، في Liceu de Goiânia و Escola de Comércio de Campinas. فيليكس دي بولهيس وكاسترو ألفيس ، على التوالي ، في يوليو 1954.
كان سيناريو غويانيا الشاب لا يزال يمثل ضغطًا على حكومة بيدرو لودوفيكو ، حيث كان كل شيء لا يزال محفوفًا بالمخاطر وكان عدد سكان العاصمة ضئيلًا 80 ألف نسمة ، وهو ما كان يُعتبر بالفعل نموًا سكانيًا كبيرًا. كل شيء كان مفقودًا ، الماء ، الصرف الصحي الأساسي ، الإسفلت ، النقل ... كان على حد تعبير زائر لامع: "جويانيا ، مدينة جميلة تسحرنا وتغرينا. لا يوجد ماء في النهار ، ولا كهرباء في الليل! "
على الساحة السياسية ، أطلق بيدرو لودوفيكو ، زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي ، خوسيه لودوفيكو دي ألميدا ، جوكا ، خلفًا له في الحكومة في مواجهة مع جالينو بارانيوس ، نائب كاتالو ، المرتبط بـ UDN (الاتحاد الديمقراطي الوطني). ) / PSP (الحزب الاجتماعي التقدمي). انتصرت Juca ، لكن هناك تساؤلات حول الانتخابات ، وفتحت أزمة في ludoviquismo. تقارن Cileide دائمًا بين الحياة السياسية لـ Iris والعملية التاريخية في ذلك الوقت ، مما يوضح لنا ، في البداية ، أن Iris كانت ضد حكومة Pedro Ludovico ، على الرغم من أنها رفضت الترشح لمنصب الرئاسة ، حتى بدعوة من المعارضة. بالنسبة له ، فقط التفسير الإلهي هو الذي يمكن أن يكشف عن موهبة عدم قبول التورط في مواقف في أوقات من شأنها أن تثبت لاحقًا أنها إشكالية. القوة بالنسبة له تأتي من الله والناس ، والممارسة السياسية تتم من خلال دعوة مثالية. إن اهتمامه بالشؤون الاجتماعية ، وفقًا لتصريحات Cileide Alves ، يأتي من إيمانه المسيحي ، من التعاليم الكتابية التي تلقاها من عائلته والكنيسة.
تنتمي إيريس إلى جيل شارك في عملية التحضر وتحديث الدولة من خلال بناء Goiânia ، وهو تطور مبدئي ولكنه مستمر للرأسمالية في Goiás. ملفه الشخصي ، منذ البداية ، هو لسياسي يتصرف بالفطرة ، ويتشكل بفعل ، أو كما يفضل هو نفسه أن يقول ، عن طريق المهنة. لم تتناسب إيريس مع اليسار أو عكسه ، فقد حافظت على مسافة من هذا الاستقطاب. في البداية ، انضم إلى PTB (Partido Trabalhista Brasileiro) في فارغاس وكان العضو الأكثر تصويتًا في عام 1958 بحصوله على 1.548 صوتًا ، وذلك "لسهولة التحدث مباشرة إلى الناس ولخطابه الجيد". في الواقع ، بالإضافة إلى متطلباتها الفردية ، كانت هناك ، في تلك اللحظة ، رغبة قوية في التجديد ، وكما لاحظت Cileide ، قامت Iris بالفعل بحملة من أجل المستقبل كنائبة. نتيجة لأدائه ، تم انتخابه رئيسًا لبلدية جويانيا. وكان مجرد بداية...
دفعت إدارات جوكا لودوفيكو وخوسيه فيليسيانو الدولة نحو تنمية اقتصادية أكبر ، واستثمرت في الكهرباء مع كاتشويرا دورادا ، والطرق ، و 1.458،XNUMX كيلومترًا من الطرق السريعة ، من بين أمور أخرى ، مما أتاح زيادة الإنتاجية وتدفق الإنتاج.
وفقًا لسيليد ، في تلك اللحظة تقترب إيريس من رئيس البلدية خايمي كامارا والزعيم بيدرو لودوفيكو تيكسيرا ، وهو الأمر الذي تتأثر به الأيدي الماهرة للسيدة الأولى ، جيرسينا بورخيس ، التي بدأت إيريس تطلب معها الأصوات في كامبيناس لمرشح بيدرو. ابن ماورو بورخيس. في عام 1961 ، ترك إيريس PTB وانضم إلى مديرية الأمن العام ، مما جعله أقرب إلى لودوفيكو. كانت مديرية الأمن العام آنذاك الطرف المهيمن في جميع أنحاء الدولة. تم بناء إطار عمل المستقبل الواعد لـ Iris Rezende.
بالإضافة إلى ذلك ، مع صعود ماورو بورخيس إلى السلطة ، وسعت Goiás إنتاجها الاقتصادي ، وتعزز الإصلاحات في الهياكل الإدارية ، ما يسمى بخطة MB ، وإنشاء شركات عامة ، وتمكين ما نسميه ، تاريخيًا ، "اندماجًا أكبر للإقليم في الخطة الوطنية ".".
من المهم تسليط الضوء على أن السوابق التاريخية لحكومة ماورو بورخيس ، مثل بناء جويانيا ومارس إلى الغرب ، سهلت إدخال خطة التنمية الاقتصادية ، حيث كانت غوياس ، حتى ذلك الحين ، نتيجة لاقتصاد غير منظم وتفتقر بشدة إلى التخطيط. أدى ذلك إلى قيام ماورو بورخيس بإنشاء أمانات وهيئات بلدية ، مما تسبب في ثورة إدارية حقيقية. خلقت هذه الخطة ، بقدر ما كانت طموحة وفعالة ، علاقة حميمة بين الدولة والبلديات ، في ماراثون سياسي ، لم يحدث فيه شيء خارج هذه العلاقة ، مما كشف الوجه الأكثر فاعلية للرسوم الكاريكاتورية والسياسة التي أعاقت عمل الحكومة. جهاز الدولة.
عانى ماورو من معارضة شرسة ، حيث تم التغلب على رذائل ذلك الوقت. كالعادة ، لم يرغب أحد في التخلي عن جزر أحلامه ومصالحه المكرسة في الجهاز العام. لكن كل الإجراءات الحكومية التي من شأنها أن تضع الدولة على طريق التحديث سوف يسبقها الإصلاح الإداري. كان الهدف هو تنظيم أكبر ، وكفاءة أكبر ، وتقشف ، وترشيد ، وكفاءة ، وإنتاجية. تدابير قادرة على إعطاء Goiás الشروط الأساسية للقدرة التنافسية في السوق. للقيام بذلك ، يجب إنشاء الهيئات أو تنظيمها ، مما يمنحها طابع التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
هذا هو المثال الذي كان حاضرًا في نظرة إيريس الذكية. بالنسبة له ، كان ماورو هو المرآة ، ومثال عقلية سياسية جديدة. كان إدراجه في Ludoviquismo مقدمة لكونه البديل السياسي المستقبلي للقائد الأعظم. انتقل إيريس من عضو المجلس الأكثر تصويتًا وغير المعروف فعليًا ، في عام 1958 ، إلى سياسي متمرس في عام 1962. بفضل شعبيته وثقة عائلة لودوفيكو ، كان يجمع الأصوات الجيدة مع المكانة مع المجموعة السياسية الجديدة. وكانت النتيجة أنه برز باعتباره نائب الولاية الأكثر تصويتًا في عام 1962. وبمباركة من بيدرو لودوفيكو وماورو بورخيس ، أصبح رئيسًا للجمعية التشريعية ، التي ترأسها من أبريل 1964 إلى نفس الشهر من عام 1965.
وقد رافق إعلان الجيش لماورو بورخيس وأصبح ، حسب قوله ، صديقًا لريباس جونيور ، دون أن يؤدي ذلك إلى التواطؤ مع الجيش. اتبعت Iris مسارًا مختلفًا عن PSD. بينما تبنى أنصار بيدرو لودوفيكو نبرة أكثر رتابة مع الجيش ، ألقى إيريس خطابًا معارضًا تمامًا. وهكذا ، في عام 1965 ، عندما تم انتخاب أوتافيو لاجي حاكمًا بفارق ضئيل ضد بيكسوتو دا سيلفيرا ، أصبحت إيريس عمدة ضد جوكا لودوفيكو. انفصل جوكا عن بيدرو لعدم دعمه نيته في تمديد ولايته لمدة عامين آخرين.
كانت قاعة مدينة Goiânia تعتبر حتى ذلك الحين "مقبرة السياسيين". لقد كان قسمًا بسيطًا تقريبًا في حكومة الولاية ، بدون أموال أو استقلالية. كان اقتراح إيريس هو إنتاج "إجراءات عملية من شأنها توفير الرفاهية للسكان". كانت هناك عقبة رئيسية تلوح في الأفق: الحاكم أوتافيو لاجي. من بينهم ، Goiânia تنتظر الإجراءات لتلبية احتياجاتهم. كان اقتراح إيريس هو إحداث ثورة إدارية حقيقية بإعلانات "تمهيد الشارع في اليوم" ، وإنشاء عيادات صحية ، وإسكان المهاجرين ، والتوسع الحضري ، والمدارس ، والساحات. كل ما تفتقر إليه المدينة. بالنسبة إلى إيريس ، كانت هذه فرصة للوقوف أمام مديرية الأمن العام التي مزقتها محاكمة الجيش وهزيمة بيكسوتو دا سيلفيرا على يد أوتافيو لاجي. تصورت إيريس ، من وجهة نظر كاتبنا الذكية ، منصب الحاكم المستقبلي.
أصبح الموقف الأول - لزيادة الاتحاد الدولي للاتصالات (Imposto Territorial Urbano) و IPTU (Imposto Predial e Terr Regional Urbano) - عشًا للدبابير. استغل ظهور التلفزيون وانتشاره وبرر زياداته. كان من حسن الحظ ، في ذلك الوقت ، أن الحكومة العسكرية طورت إجراءات ضريبية أعطت للبلديات 20٪ من (ضريبة التداول والسلع) الجديدة ICM ، مما عزز أموال البلدية.
سوف تصبح تفاحة عين إيريس بناء مساكن ميسورة التكلفة. ولدت Vila Redenção ، في وقت إنشاء مؤسسة مستشفى السرطان ، من قبل طبيب Alagoan Alberto Augusto de Araújo Jorge. لجعل إيريس أكثر حماسة بشأن الأرينا ، قام الرئيس كاستيلو برانكو بزيارة Vila Redenção. تشير إيريس ، كما يشير Cileide ، إلى أن هذا النوع من المساكن الشعبية كان هو الذي منع زوال غويانيا.
من هناك إلى ما سيصبح أكبر علامة لـ Iris ، كانت مجرد قفزة: ولد mutirão. في أعقاب ذلك ، سيأتي مشروع Mutirama Park ، نسخة من Avenida Anhanguera ، بين Dergo و 24 de Outubro ، ووصلة الأسفلت بين وسط العاصمة ، Fama و Campinas ... لمشاريعه المعمارية ، إذا كان بيدرو لودوفيكو يتمتع بالعبقرية كان لدى أتيليو كورييا ليما وأرماندو أوغوستو دي جودوي ، موهبة يوريكو جودوي ، مؤلف العديد من المشاريع الحديثة للعاصمة الشابة.
من المهم التأكيد على أن mutirão تعني التوليف الرمزي للريف والحضر ، الذي تصوره بالفعل ماورو بورخيس وجعل العلامة التجارية الأكثر أهمية من Iris. لطالما كان اندماج هذين المجالين سمة مميزة لغويانيا ، عاصمة حديثة للغاية ، في الفن ديكو، جزءا لا يتجزأ من داخل كامبيناس. كان هذا المزيج من البلد والمدينة ، والمناطق النائية والساحل ، والتقاليد والحداثة مرآة للسياسي الذي تم عرضه ، نتيجة نفس الديالكتيك في ذلك الوقت.
بالإضافة إلى الإجراءات الشعبية ، جمعت إيريس فريقًا رائعًا من ثقتها الشديدة وفكرة الحكم دائمًا مع الشعب. كان الهدف من الضجيج في حفل التنصيب والاستخدام الجيد لوسائل الإعلام هو تحديد الأسلوب وجذب الأصوات. كما أن تمركزه الراسخ في تسمية فريقه يميزه عن غيره في وقت كان فيه ذلك تحت وصاية الحزب.
يعزز Cileide Alves نقطتين مهمتين بالنسبة لنا لفهم السياق القاري في ذلك الوقت. قدرة إيريس السياسية على إقناع بيدرو لودوفيكو بمنحه الاستقلالية لاختيار فريقه والأزمة الناتجة عن الشكوى التي قدمها المهندس إرابوان كوستا جونيور حول Cohab (Companhia de Habitação Popular). الشكوى التي أخرجها في ذلك الوقت نيون ألبيرناز ، ولدت أزمة هائلة في حكومة البلدية وصدمة زلزالية في صداقة إيريس مع نيون. وهنا تكمن العلاقة بين فهم قرار عزل إيريس عام 1969 من قبل الجيش ، والذي تم حياكته بمهارة ممتازة من قبل مؤلفنا.
إن "العرض" الذي قدمته إيريس في إدارة العمل أمام مجلس المدينة ، وشعبيتها المتزايدة وإظهارها الواضح لرغبتها في الترشح لمنصب الحاكم في الانتخابات المقبلة ، أوجد ، كما تشهد لنا Cileide ، الشروط الأساسية لعزلها في عام 1969. كل هذا ، أدى تصاعد حدة التوتر بين إيريس وأوتافيو إلى إضافة عقدة يصعب حلها.
دون الرغبة في إنشاء ملف المفسد في هذه المقدمة ، نعلن أن التحليل الذي أجراه مؤلف الرسالة التي أرسلها أوتافيو لاجي حول إيريس إلى الوزير جاما إي سيلفا ، جنبًا إلى جنب مع المكونات التي سبق ذكرها ، يقودنا إلى فهم موجز لأسباب عزل إيريس ، والتي تركت ، في ذلك الوقت ، حيرت الدوائر السياسية وندبة عميقة أزعجت ناخبي غوياس لمدة عشر سنوات.
وجاءت الدعوى بعد أسبوع من تنصيب موتيراما. جلبت ، وفقا لسيليد ، صدمة للمدينة بأكملها. لم تصدق إيريس أن هذا يمكن أن يحدث لأن لديها علاقة جيدة مع الجيش. ثارت المدينة. لم يكن من الملائم في إدراكه أن يوجه ضربة في وقت كان فيه مرشحه المفضل يُظهر ، أكثر فأكثر ، الكفاءة في العمل المنجز ، ويقع في الذوق الشعبي. لا يضر أن تتذكر أن العاصمة هي لوحة صوت للدولة بأكملها. تجاوزت شعبية إيريس حدود جويانيا.
بعد عزله من منصبه ، كرس إيريس نفسه للقانون ، وعمل في محاكم هيئة المحلفين والتي ، حسب قوله ، كانت وسيلة للبقاء على مقربة من الناس ، والتحدث إلى الناس ، ووسيلة لمواصلة ممارسة السياسة. ملأت القاعات. لقد شوهد وسُمع وأحب ... هكذا بُنيت الأسطورة ، نتيجة عمل جاد ، ودهنه الناس وبحمولة هائلة من التمرد في وجه الإزاحة الجائرة. استقر "البطل" ، وفي السنوات العشر التالية ، كان أمل عودته هو الطريق للشعب ، في الوقت المناسب ، لغسل أرواحهم. سوف تأتي الأرباح في المستقبل ، ولم يكن هناك شك.
أدت وفاة بيدرو لودوفيكو في أغسطس 1979 ، قبل أيام قليلة من منح العفو للعفو عن إيريس ، إلى وضع حد لنصف قرن تقريبًا من النشاط السياسي للزعيم الأهم في حياة غوياس. نظرًا لعدم وجود فراغ في السلطة في التاريخ السياسي ، كانت إيريس ، التي لا تزال بدون عفو ، بالتأكيد الخليفة الطبيعي ، الذي تم تعيينه وهو لا يزال على قيد الحياة من قبل بيدرو لودوفيكو ، الذي اختاره كمرشح لمنصب الحاكم في الانتخابات القادمة. بالإضافة إلى اعتبار إيريس إداريًا عظيمًا ، رأى لودوفيكو أن القائد المظلوم ضحية للديكتاتورية ، وهو شعور بأن ماورو بورخيس لم يكن قادرًا على إيقاظه ، على مدى عشر سنوات ، في المخيلة الشعبية.
بعد عشر سنوات ، كانت إيريس رمزًا للتقاطع الإداري بين ماورو بورخيس وقيادة ممارسات بيدرو لودوفيكو السياسية. في الخلفية ، كانت هناك رمزية لتحديث الدولة في عملية كاملة لتأكيد عمليتها الزراعية مع الفروق الدقيقة في الاندماج في الرأسمالية الوطنية الحديثة. كانت الحداثة ، أكثر من توق ، ضرورة.
ثم لاحظت إيريس أن العملية التاريخية في غوياس ، بعد عشر سنوات ، كان لها أيضًا بطل آخر: هنريكي سانتيلو. يلفت Cileide الانتباه إلى حقيقة أن "نقض Iris في عام 1969 أبعده عن السياسة في الوقت الذي بدأ فيه Santillo نشاطه القتالي". مع عزل القادة السياسيين الرئيسيين ، بنى الأخوان سانتيلو أنفسهم من أنابوليس. وجدت إيريس في Henrique Santillo ليس فقط زعيمًا ، بل سياسيًا صلبًا بتفويض من مجلس الشيوخ. أيضا مثله مرشح منتصر في كل الانتخابات. لذلك كان المرشح الطبيعي لمنصب الحاكم إذا لم تدخل التغييرات حيز التنفيذ. كانت مياه إعادة الديمقراطية أكثر ضبابية مما كانت تبدو عليه في ذلك الوقت لغوياس.
يسمح لنا Cileide بتحليل واسع ومفصل للفترة السياسية التي تم تصميمها للانتخابات المتوخاة. الخلافات بين المجموعات ، والشخصية في منتصف الترامبولين السياسي لماورو بورخيس ، وتمزق سانتيلو ومجموعته في مرورهم القصير عبر حزب العمال (حزب العمال) ، والعودة إلى حزب الحركة الديمقراطية البرازيلية. ، صعوبة التعايش في الحزب المضطرب ، غير قادر على إيواء الطموحات المتميزة بقدر ما هي شرعية ، الماضي والحاضر ، وجهاً لوجه ، المستقبل المنشود في اضطراب قائدين مناسبين ومختلفين للغاية. سياسيان لهما مواقف متفاوتة الزمن وممارسة التشدد. الماء والزيت الذي لم يستطع زجاج الحفلة إيواؤه بشكل كافٍ.
من ناحية أخرى ، اندهش نظام التوزيع العام من اتجاه العملية السياسية وكان حزب العمال في مهده. كان نظام PDS ، بقيادة آري فالاداو ، رمزًا للدعم بلا منازع للديكتاتورية العسكرية ، والتي تتألف في معظمها من ساحة بابل السابقة ، المناهضة للودافيكو ، السياسية الحقيقية. يطلعنا كاتبنا على تاريخ الحزب وأنصاره وكفاحته وصعوده عبر الحكومات العسكرية ، ويعطينا فكرة واضحة عن القوى التي ستواجه بعضها البعض في الانتخابات المقبلة.
نظرًا لأن فن السياسة لا يتوقف عن مفاجأتنا ، يلقي Cileide الضوء على انتقال Irapuan Costa Júnior إلى PMDB ، جنبًا إلى جنب مع Iris و Mauro و Santillo. ستكون حالة تكييف عبارة: القراءة إيمان! كما لو أن الخلاف بين إيريس وسانتيلو لم يكن كافيًا ، فإن عودة السناتور تدفعه إلى التقدم لمنصب نائب حاكم لمن يختاره بحرية. كان ماورو بورخيس قد فعل ذلك بالفعل نيابة عن ديرفال دي بايفا. إيريس ، بعد موجة كبيرة من الصراعات ، تغلبت على المطرقة لصالح ترشيح سانتيلو ، أي رجل الأعمال أونوفر كوينان. من ناحية أخرى ، لم تكن المشاكل بسيطة. اشتبك أوتافيو لاجي مع آري فالاداو وتولى زمام المبادرة إلى جانب الحكومة الفيدرالية في استطلاعات الرأي. أوتافيو لاجي هو المرشح ، ولكن ، كما يلاحظ سيليد بحق فيما يتعلق به ، إذا كان "في عام 1965 كان النظام العسكري مهمًا في انتصاره ، في عام 1982 كانت هذه الرابطة معدية".
اتخذ الخلاف بين الاثنين ، إيريس وأوتافيو ، في عام 1982 ، ملامح أكبر بكثير من مجرد انتخابات بسيطة. لقد كان ماضًا كاملاً بالكاد تم ابتلاعه على المحك. في العديد من المقابلات مع كاتبتنا ، صرحت إيريس أنها كانت دائمًا ترى "عادات روحية" في الأحداث التي أحاطت بحياتها. بالنسبة له ، فإن حقيقة أنه تم عزله ، وبعد ذلك بوقت قصير ، قام الجيش بتعليق الانتخابات المباشرة لمنصب الحاكم الذي كان سيترشح له كانت علامة جيدة على القدر ، مما وضع في طريقه السياسي الذي نسب إليه جزءًا من مسؤولية تعليق حقوقه السياسية.
في العمق ، ساد شعور بالعدالة بالنسبة لـ Iris في رأي معظم المحللين. كانت طريقة لإصلاح ما فعله الجيش. لقد كانت انتخابات مليئة بالرمزية. يجدر إدخال كلمات كاتبنا لتلخيص الفترة: "انتخابات 1982 كان لها العديد من الرموز السياسية. كان ذلك بمثابة إعادة توحيد للناخب مع صناديق الاقتراع لاختيار حاكم ، بعد 17 عامًا من فوز أوتافيو لاجي ، آخر منتخب ديمقراطيًا. كانت أول انتخابات بعد أن بدأ إرنستو جيزل عملية إعادة الديمقراطية في عام 1979. وقد مثلت عودة التعددية الحزبية ، حيث تم السماح لحزبين فقط ، أرينا للحكومة ، و MDB ، للمعارضة الموافق عليها ، بخوض الانتخابات التشريعية والبلديات من عام 1965 حتى ذلك التاريخ. أربعة أحزاب سياسية مؤهلة للاعتراض على الانتخابات في غوياس: PDS (أرينا سابقًا) ، PMDB (MDB سابقًا) والوافدين الجدد PT ، من Luiz Inácio Lula da Silva ، و PDT ، ليونيل بريزولا. وأيضًا في تلك الفترة التاريخية عام 1982 ، ستجد البرازيل نفسها مرة أخرى مع سياسيين طردهم النظام العسكري ، ومنفيين سُمح لهم بالعودة ، ومن تم عزلهم ، وعُفِ عنهم جميعًا " [2].
بالنسبة لغوياس ، كان ذلك وسيلة لاستئناف مسار التحديث الذي دعا إليه بيدرو لودوفيكو في ثلاثينيات القرن الماضي.كان الأمر كما لو أن الجسر بين الماضي المهلك قد تم بناؤه مرة أخرى نحو المستقبل المنشود. كانت هناك سمة جديدة في الولاية بين الانتقال السريع من الريف إلى الحضر ، بين الزراعة والتصنيع الزراعي. في العملية الديمقراطية التاريخية ، فإن الرغبة في التغيير لا رجوع فيها في أي مجتمع.
لم تكن هناك مفاجأة. إيريس تفوز بفارق 494 ألف صوت. بين الشكر للمدن المهمة وإنشاء الأمانة العامة ، تم إجراء مصالحة بالفعل في الحملة: تدعو إيريس نيون ألبيرناز ليكون عمدة العاصمة. يقوم Cileide بأخذ عينات واسعة من المجيء والذهاب لتعيين الأمانة الجديدة ، مما يعطينا لمحة عامة عن اللحظات التي عاشها الحاكم الجديد وتصميمه في كل اختيار. تم توحيد القيادة السياسية الجديدة في الدولة وتم تعيين خليفة بيدرو لودوفيكو. كانت إيريس تطبع طابعها الإداري ، على عكس أيقونتها السياسية. كانت مركزية فوق الحزب ، ولم يكن لديها وسطاء.
لقد تحقق الحلم ، فقد حان الوقت للتأكيد مرة واحدة وإلى الأبد ، الآن بمباركة إلهية أو بدونها ، كفاءته الإدارية في دولة تتوق إلى الإنجازات في جميع المجالات والتي يمكن أن تشهد مرة واحدة وإلى الأبد على التقدم والحداثة ، التي مثلها بيدرو. لودوفيكو ، في يد خليفته.
لدينا ، أخيرًا ، ليس فقط كتابًا عن Iris Rezende Machado ، ولكن أيضًا عمل حول فترة مهمة من العملية التاريخية في Goiás من منظور السياسة ، مع نسيج شخص يعرف الموضوع ويعطينا أفضل ما في تحليله . كما يكشف عن تفاصيل عملية الانتقال في غوياس بعد الديكتاتورية العسكرية. تظهر شخصية الحكام الذين تم تحليلهم كصورة على جدار الزمن بحيث تفهم نظرة التاريخ فكر الحداثة وإدراكها ، ونكسات العملية ودينامياتها في الجسر بين القرون.
ملاحظة: أهدي هذه المقدمة ، بموافقة المؤلف ، إلى نوي فريري سانديس (1961-2020) ، الذي لم يكن قادرًا على القيام بذلك. آمل أن أكون على قدم المساواة.
* نصر فياض شاول أستاذ متقاعد في كلية التاريخ بجامعة UFG. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من Caminhos de Goiás: من بناء الانحطاط إلى حدود الحداثة.
مرجع
سيليدي ألفيس. إيريس ريزيندي - من قائد طلابي إلى حاكم (1958-1983). جويانيا ، افتتاحية كانون ، 2020.
الملاحظات
[1] عقدت الاجتماعات الثمانية عشر في هذين العامين أثناء البحث عن درجة الماجستير للمؤلف. تم الدفاع عن أطروحة "تأييد الماضي: Iris Rezende - Memory and Politics (1958-1982)" في برنامج الدراسات العليا في التاريخ في UFG ، في عام 2008 ، بتوجيه من Noé Freire Sandes. لتحقيق هذا الكتاب ، أجريت مقابلات أخرى مع Iris Rezende ، بعد الدفاع. (مفكرة).
[2] ألفيس ، سيليدي. إيريس ريزيندي - من قائد طلابي إلى حاكم (1958-1983). جويانيا ، افتتاحية كانون ، 2020 ، ص. 365.
