من قبل أديلتو جونكالفيس*
تعليق على الكتاب الذي تم إصداره حديثًا.
1.
إن التفكير العميق في تاريخ جويانيا هو ما سيجده القارئ غويانيا، 90 سنة، وهو عمل تم إطلاقه ضمن برنامج الاحتفال بمرور 90 عامًا على إنشاء المدينة والذي يجمع 16 نصًا تم تقديمها خلال ندوة عقدت في 18 و19 و20 أكتوبر 2023، في مقر المعهد التاريخي والجغرافي دي غوياس (IHGG) )، من قبل المؤرخين وأساتذة الجامعات والناشطين الثقافيين وفنيي التخطيط.
يغطي الجزء الأول من الكتاب الجوانب التاريخية، بينما يعرض الجزء الثاني مقالات تتناول موضوعات تتعلق بالعمران والعمارة، بينما يخصص القسم الثالث لمناقشة العناصر الثقافية والجمالية.
في نص العرض، يذكر منظمو الكتاب أن "غويانيا مثلت فرض الروح الإنسانية على الطبيعة القاسية للسيرادو، ولكنها أيضًا مثال على الثمن الباهظ الذي ندفعه مقابل هذه الجرأة. بحثاً عن التناغم الهندسي لوجود مدينة ذات مربعات دائرية أو مربعة، وشوارع مستقيمة أو منحنية، تم اقتلاع الأشجار؛ تيارات مدفونة. التلال والسهول والمستنقعات المجففة. "النتيجة، بلا شك، مدينة جميلة ومهيبة"، كما جاء في النص الذي وقعه إليعازر كاردوسو دي أوليفيرا، وخاليس جويديس كويلهو ميندونسا، ونارس فياض شول، ونيلسون خايمي.
في مقال "عشر سنوات الكتاب A Invenção de غويانيا: o آخر جانب da يتغيرون وآثار الإبادة الجماعية الثقافية"، قال خاليس ميندونسا، المدعي العام والدكتور في التاريخ ورئيس المعهد التاريخي والجغرافي في غوياس، مؤلف العمل المذكور أعلاه، الذي أطلقته محررة جامعة غوياس الفيدرالية (UFG) في عام 2013، عندما لاحظ أنه بعد مرور عشر سنوات، تم التأكيد من جديد على جميع الفرضيات التي تم إطلاقها هناك، كما أنها تذكرنا بالتجارب المختلفة لتهجير رأس المال التي حدثت في العالم، ومن بينها بناء ساو الضخم بطرسبورغ، روسيا، على يد القيصر بطرس الأكبر (1672-1725).
ويسلط الضوء على أن هذه الظاهرة حدثت في البرازيل أيضًا ثلاث مرات على الأقل: تغيير المقر الإداري من سلفادور إلى ريو دي جانيرو ومن ريو دي جانيرو إلى برازيليا، وفي ميناس جيرايس، من أورو بريتو إلى بيلو هوريزونتي، بعد الإعلان. الجمهورية في عام 1889. وفي غوياس، بدأت الحركة في عشرينيات القرن العشرين، وفي 1920 مايو 18، صدر مرسوم من قبل المتدخل بيدرو لودوفيكو تيكسيرا (1933-1891) إنشاء مدينة كامبيناس كموقع مستقبلي للعاصمة الجديدة.
ومن الجدير بالذكر أن الطبيب بيدرو لودوفيكو، مع ما يسمى بثورة عام 1930، وهي الحركة التي أطاحت مؤقتًا بنخب ساو باولو وميناس جيرايس من السلطة، تولى قيادة "المسيرة إلى الغرب"، وهي سياسة عامة ولدتها حكومة جيتوليو فارغاس (1882-1954) خلال إستادو نوفو (1937-1945) لزيادة الكثافة السكانية وتنمية المناطق الوسطى والغربية والشمالية من البلاد.
2.
من الواضح أن نقل العاصمة إلى غويانيا لم يحدث إلا بعد العديد من المناقشات والضغوط السياسية، وخاصة من أولئك الذين شعروا بالأذى بسبب رحيل العاصمة عن مدينة غوياس التقليدية، فيلا بوا السابقة.
منطقة معسكر كامبيناس القديم، التي تأسست عام 1816، وتقع على أرض مسطحة بجوار نهر ميا بونتي ويسكنها المزارعون ومربو الماشية، كانت تعرف باسم كامبانها دوس دورادوس وتم استكشافها، بالمعنى الدقيق للكلمة، من بناء كنيسة صغيرة بين عامي 1813 و1814، كما يتبين من نص "Campinas, a Igreja e Goiânia"، الذي كتبه أنطونيو سيزار كالداس بينهيرو، دكتوراه في التوثيق من جامعة سالامانكا، إسبانيا، ومدير معهد البحوث والدراسات التاريخية في وسط البرازيل (IPEHBC/PUC-Goiás). اليوم، كامبيناس هو حي مزدحم للغاية في غويانيا حيث أنه موطن لعدد كبير من المؤسسات التجارية.
يمكن أيضًا متابعة تاريخ غويانيا الماضي جيدًا في نص "غويانيا: آثار إنشائها في كامبيناس"، بقلم إيتاني ف. كامبوس، القاضي في محكمة العدل في غوياس وعضو IHGG وأكاديمية غويانا دي Letras (AGL)، حيث نقرأ أنه في بداية القرن التاسع عشر، كانت كامبيناس قرية مكونة من 20 أو 30 منزلًا فقط، "مزروعة في عزلة السهول في المنطقة الوسطى من المقاطعة". من غوياس”.
في نص "غويانيا، بين عقلانية التقنية وبراغماتية السياسة"، بقلم إليعازر كاردوسو دي أوليفيرا، دكتوراه في علم الاجتماع من جامعة برازيليا (UnB) وأستاذ في جامعة ولاية غوياس (UEG) - حرم أنابوليس، سوف يكتشف القارئ سبب اختيار اسم جويانيا للعاصمة الجديدة، والذي ولد من منافسة روجت لها إحدى الصحف المحلية في عام 1933. وقد حصل اسم جويانيا على أصوات أقل من كريسوبوليس وهيليوبوليس وبترونيا، ولكن انتهى الأمر باختيارهم بقرار شخصي من المتدخل بيدرو لودوفيكو.
في الواقع، يشير المؤلف أيضًا في هذا المقال إلى أن اختيار الموقع كان فرضًا آخر للمتدخل، بعد خلاف مع القيادة الدينية التي دافعت عن اختيار بونفيم، وهو موقع قريب يشكل اليوم بلدية سيلفانيا، الاسم المعتمد. في عام 1943 .
3.
في قسم "الهندسة المعمارية والعمران"، هناك مقال بارز هو "جويانيا، مدينة جيدة المولد: التعايش مع العاصمة منذ الطفولة" حيث تحدثت نارسيسا أبرو كورديرو، المهندسة المعمارية والمخططة الحضرية والشريكة في المعهد التاريخي والجغرافي يلاحظ غوياس أنه في أوائل غويانيا، بالإضافة إلى المباني الإدارية، بدأ ظهور ما يسمى بالمنازل الشعبية، في حين قامت الأسر ذات القوة الشرائية الأكبر ببناء مساكن ذات خصائص الفن ديكو، الآن هدمت إلى حد كبير. ويضيف: "مع وصول السكك الحديدية وبناء برازيليا، انتقلت غويانيا من مستوى الانتقائية إلى الحداثة، بتأثير لو كوربوزييه (1887-1965) وغيره من الفنانين العالميين".
في مقال "معالم الهندسة المعمارية في غويانيا (1930-1980)"، يوضح يوريبديس أفونسو دا سيلفا نيتو ولينورا دي كاسترو باربو، وكلاهما طبيبان في الهندسة المعمارية والعمران من جامعة UnB، أن فن ديكو موجود في مباني مثل بالاسيو داس إزميرالداس، مقر الحكومة، وفي مقر إقامة بيدرو لودوفيكو وفي 20 مبنى عام ونصب تذكاري آخر، أدرجها المعهد الوطني للتراث التاريخي والفني (إيفان) في عام 2023، مع المؤرخ باولو غوياس بيرتران (1948-2005). لكن تذكر أن هناك أنماطًا أخرى من البناء تميز العصور المختلفة التي مرت بها المدينة.
وتجدر الإشارة في الجزء الأخير من الكتاب إلى نص "غويانيا، 90 عاما"، الذي يقول فيه نصر فياض شاول، دكتور في التاريخ الاجتماعي من جامعة ساو باولو (USP) وأستاذ متقاعد في UFG: "المباني العامة الرئيسية ترمز إلى Uno Estado Novista، والشوارع الرئيسية توجه مصيرها إلى مركز السلطة". ويلفت الانتباه إلى المسرح فن نوفو يقع في وسط الهضبة الوسطى، مع الإشارة إلى أن غويانيا، من الناحية المعمارية، كانت "رمزًا للحداثة والحضر على التربة الريفية".
وتقول أكثر من ذلك: "لم تفكر (غويانيا) التي صممت لتتسع لما يزيد قليلاً عن 50 ألف نسمة، في وجود ملايين الأشخاص حولها، مما يضاعف المنازل والبلدات والمباني والضغوط الحضرية". ويعرّفها بلغة مجازية: “في التسعين من عمرها، هي بالفعل جدة مشاكلها، دون أن تسيطر على أطفالها في الشوارع، دون أن تلقي الصفعة المرغوبة على أيدي عنفهم المرعب، دون أن تحل أزمات انقطاع الطمث لديها بمختلف أنواعها”. . مجرد سيدة دروسك على طول مسارات غوياس.
وفي نهاية المطاف، كما يعترف منظمو العمل في نهاية نص العرض، "لا تزال المدينة تعاني من مشاكل لم يتم حلها، حيث لا تزال تتسم بالعنف وعدم المساواة الاجتماعية". ولكن، بمبانيها الحديثة والعملاقة ويبلغ عدد سكانها أكثر من 1,4 مليون نسمة، فإنها لا تزال تبدو مذهلة مع مرور 100 عام على عمرها.
وفي القسم الأخير، يجدر تسليط الضوء على النص الذي يلخص فيه نيلسون جايمي، المهندس الزراعي والدكتور في الهندسة الزراعية من UFG والشريك في المعهد التاريخي والجغرافي في غوياس، السيرة الذاتية لبرناردو إليس (1915-1997)، الوحيد مواطن غوياس يحصل على مقعد في الأكاديمية البرازيلية للآداب (ABL). في نص "المؤرخ والمؤرخ برناردو إليس: نموذج أصلي للمواطن العام الذي تبنى برية جويانيا"، يتذكر خايمي أنه في الكتاب غوياس em محلول أكثر (1985)، تمكن الكاتب من تلخيص، في 16 صفحة، الأحداث الرئيسية التي أدت إلى إنشاء ما سيصبح عاشر مدينة برازيلية من حيث عدد السكان (IBGE، 2022).
4.
ونظرا للمساحة المحدودة التي تسمح بالمراجعة واستحالة الاستشهاد بالنصوص الأخرى التي يتألف منها هذا العمل، ينبغي القول إنها كلها مكتوبة بدقة ومدروسة بعناية، وأنها، بلا شك، ستساعد كثيرا في النقد النقدي. الأفكار التي يمكن تقديمها هنا إلى الأمام، تذكر أنه في عام 2033، فيما يتعلق بالاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس غويانيا، ستظل هناك فرصة لتعميق النقاش حول ماضي ومستقبل هذه المدينة التي، مع. كانت برازيليا بمثابة علامة على تقدم البرازيل نحو الغرب.
ومن الجدير بالذكر أيضًا أنه بدءًا من 1 فبراير 2022، تتوقع مجموعة Goiás +300 نشر 2026 كتابًا آخر، موجودة في ستة صناديق، بحلول عام 18، حول تأريخ المواضيع التالية: التاريخ - الجغرافيا - الذاكرة والتاريخ. التراث (الإطار 1)؛ المؤرخون والرحالة – الأدب – الشعوب الأصلية (الإطار 2)؛ الشعوب الأفريقية الشتاتية - الموسيقى - النساء (الإطار 3)؛ برازيليا – الزراعة – القانون والعدالة (الإطار 4)؛ الاقتصاد - حقوق الإنسان - غويانيا (الإطار 5)؛ والمهرجانات الأولى – الاستدامة – التعليم (الإطار 6). تخضع الأعمال إلى هيئة تحرير مكونة من 30 طبيباً وماجستير من مختلف المؤسسات الثقافية والعلمية.
* أديلتو غونسالفيس, صحفي، حاصل على درجة الدكتوراه في الأدب البرتغالي من جامعة ساو باولو (USP). المؤلف، من بين كتب أخرى، ل بوكاج – الملف الشخصي المفقود (إيميسب).
مرجع
إلييزر كاردوسو دي أوليفيرا، وخاليس جويديس كويلهو ميندونسا، ونصر فياض شول، ونيلسون جايمي (منظمات). جويانيا، 90 عامًا. غويانيا، إصدارات غوياس +300، المعهد التاريخي والجغرافي في غوياس (IHGG)، 2024. 336 صفحة.
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
