من قبل كارلوس تاوتز *

يتخلى الصحفي عن المبادئ الفنية والأخلاقية ويتجاهل محاولة الانقلاب

على الرغم من أن البرازيل تعرضت لمحاولة انقلابية من قبل اليمين المتطرف يوم الأحد ، 8 يناير ، بعد خمسة أيام ، فضل الصحفي الأمريكي غلين غرينوالد أن يترك جانباً الهجمات الخطيرة التي وقعت في برازيليا وأن يستخدم برنامجه التلفزيوني (تحديث النظام) بعنوان: "Exclusivo: تصعيد شديد لنظام الرقابة البرازيلي". حول محاولة الانقلاب بثت على الهواء مباشرة في جميع أنحاء العالم ، وليس كلمة واحدة.

O إظهار رسو من قبل جلين غرينوالد ، ونقله جوا من قبل متدفق لم يكن الدمدمة والموجهة للجمهور الأمريكي على دراية بنهب واسع النطاق لمقرات القوى الثلاث في البرازيل. هجوم رمزي في نفس الوقت ، اغتيال للجمهورية ، وفعّال ، إذ وصل إلى القلب المادي للمؤسسات التي تشكّل الدولة البرازيلية.

كل هذا كان ثانويًا بالنسبة إلى جلين غرينوالد ، محامٍ متخصص في القانون الدستوري. بعد أقل من أسبوع من الهجوم ، اختار تركيز انتقاداته على جانب غير مركزي من السيناريو البرازيلي: أداء الوزير ألكسندر دي مورايس ، من المحكمة الفيدرالية العليا (STF). كان مدى وصول البرنامج مهمًا. حتى القرن التاسع عشر ، كان لديها أكثر من 19 مشاهدة على حساب Glenn Greenwald على Twitter و 500 أخرى على حساب Twitter. تحديث النظام في Rumble نفسها - هذا دون القدرة على حساب التكرارات حتى الآن من الانترنت.

ساعد البرنامج بشكل حاسم في ترسيخ الصورة القديمة المنتشرة التي لدى الأمريكيين بقية العالم. في هذه الحالة ، البرازيل باعتبارها إمبراطورية لديكتاتور آخر مفترض للعالم الثالث - مورايس - ، كما لو أن نظام العدالة البرازيلي سمح بظهور طاغية كان ، بمفرده ومن ساعة إلى أخرى ، يقود كل شيء وكل شخص بشكل إمبراطوري. تم تقديم هذه الصور الذهنية للجمهور من قبل جلين غرينوالد ، الذي عزز بنفسه شخصية هوليوود لبطل يدافع عن سلطة القانون أمريكي حول العالم.

ما أظهرته في الخاص بك تحديث النظام، لم يكن تدريبه الفني في القانون ولا حقيقة أنه عاش في البرازيل لمدة 20 عامًا كافيين لإقناع غلين غرينوالد نفسه بأنه جلب نسخة مشوهة من الواقع البرازيلي إلى العالم ، ولكنها تتناسب تمامًا مع الذات المخلص. -الصورة التي يمتلكها الأمريكيون لأنفسهم. إذا نجح سلاح الفرسان في الجنرال كاستر بهذه الطريقة ، فسيكون ذلك مدفوعًا بمعلومات من النوع الذي نشره غلين غرينوالد ودافع عنه بشكل قاطع في الأيام التي أعقبت محاولة الانقلاب.

لم تنته نتيجة موقف غلين غرينوالد - الذي كان ، حتى عام 2017 على الأقل ، مؤيدًا جديرًا بالثناء لعملية لافا جاتو - في ليلة بث برنامجه. مزيف. سيكون لعرض جلين غرينوالد انعكاساته على مدى السنوات القليلة المقبلة لحكومة لولا ، والتي ، كما رأينا بالفعل ، ستكون مضطربة. قدم جلين غرينوالد مساهمته في زيادة حدة الاضطراب ، مما جعل جمهوره في الولايات المتحدة يصدق كذبة من نفس النوعية والحجم مثل تلك التي تغذي أسوأ انحرافات المصلين جاير بولسونارو.

حالة طارئه

لم يخبر غلين غرينوالد جمهوره أن ألكسندر دي مورايس كان عليه اتخاذ قرارات قانونية وأن عدم اتخاذها يعني المراوغة. في ذلك الأحد المشؤوم ، الثامن ، كان الوزير وحده في الخدمة خلال عطلات الأعضاء الآخرين في STF.

لهذا السبب ، قرر وزير أعلى محكمة بحكم منصبه اعتقال مدبري الانقلاب ، بمن فيهم عقيد رئيس الوزراء في DF الذي كان ينبغي أن يأمر بحماية Esplanada dos Ministérios ؛ وحدد تعليق منصب حاكم المقاطعة الفيدرالية (DF) ، إيبانييس روشا ، لمدة 90 يومًا ، وهو المسؤول أيضًا عن أمن Esplanada. على أقل تقدير ، أغفل إيبانييس مواجهة المحاولة المعلنة سابقًا للإطاحة بالحكومة الفيدرالية.

أمر ألكسندر دي مورايس أيضًا بإزالة الرسائل من جميع منصات الإنترنت التي لم تشجع فقط ارتكاب الجرائم ، ولكنها قادت أيضًا تحقيق الانقلاب. تم تأكيد جميع الإجراءات التي اتخذها مورايس بحكم منصبه في خضم الأحداث لاحقًا - بالإجماع ، وهو أمر أغفله غلين غرينوالد أيضًا - من قبل قضاة المحكمة العليا العشرة الآخرين.

"جيد وسيء"

إن موقف مورايس ، الذي يختلف عن أي تصور لماهية الرقابة ، قاد جلين غرينوالد للدفاع عن مفهوم متطرف وأصولي لـ "حرية التعبير" - وفقًا لروح دستور الولايات المتحدة الذي عفا عليه الزمن.

من أجل دعم رؤية ثنائية ومانوية ، تتمحور حول الطريقة الأمريكية التقليدية لتلخيص كل تعقيدات العالم بين "الخير" و "الشر" ، ترك جلين الأساسيات جانبًا في برنامجه. كان هذا نقصًا لا يمكن تفسيره في القدرة على رؤية الصورة الأكبر ، وهو شيء لم نشهده في أوقات أخرى في حياته المهنية المنتصرة كصحفي.

ولم يذكر أنه من أجل مواجهة محاولة الإطاحة بحكومة شرعية دستوريًا ومنتخبة حديثًا وأديت اليمين الدستورية ، دفع ألكسندر دي مورايس إلى مجريات الأحداث وقرب مأساة لا يمكن توقع أبعادها لاتخاذ إجراءات صارمة. كل ذلك ، مع ذلك ، ضمن الدستور البرازيلي تمامًا ، وفقًا للقوانين الوطنية العادية - والأهم من ذلك - استنادًا إلى المبادئ التوجيهية لجميع الوزراء الأحد عشر في STF ، المحكمة العليا في البلاد.

كانت سيادة القانون سائدة في البرازيل فقط يوم الأحد لأن رئاسة الجمهورية تدخلت في نظام الأمن العام في DF و Moraes لم يتعثر في مواجهة العديد من الإلحاحات القانونية التي فُرضت عليه.

من بين هذه المبادئ التوجيهية ، تلك ، التي حددتها الجلسة العامة لـ STF ، والتي تحدد أن ألكسندر دي مورايس ، منذ عام 2021 ، سيكون مسؤولاً عن التحقيقات ذات الصلة بأعمال الانقلاب ونشر الأكاذيب على نطاق واسع كاستراتيجية نزاع على السلطة. لهذا السبب ، فهو مسؤول عن قضايا مماثلة لا تزال تنشأ ، بما في ذلك تلك التي تم التحقق منها يوم الأحد ، الثامن ، بما في ذلك نشر أخبار كاذبة وتهديدات ضد المحكمة العليا نفسها و / أو وزرائها. لم ير جلين غرينوالد هذا الوضع برمته.

منذ الحملة الرئاسية لعام 2022 ، عندما ترأس المحكمة الانتخابية العليا (TSE) ، وهي الهيئة التي تنظم الانتخابات ، أمر ألكسندر دي مورايس بإزالة الهواء ، في غضون ساعتين كحد أقصى وتحت عقوبة يومية. غرامة قدرها 100 ريال برازيلي ، معلومات خاطئة تهدف بشكل صارخ إلى استبعاد أي من المرشحين. تدابير صارمة ، بلا شك. ومع ذلك ، وفقًا للنظام القانوني والسيادي للبرازيل.

تمسك جلين بمفهوم أصولي لـ "حرية التعبير" ، والذي يفرض نفسه على جميع الحقوق الأخرى - بما في ذلك الحق في الحياة والحق في نظام ديمقراطي ضئيل. وسلط الضوء في برنامجه على حقيقة أن المنصات المتأثرة بقرارات مورايس (تويتر وفيسبوك ورامبل) أمريكية.. يعزز الاستشهاد بجنسية المنصات دون داع الشعور بالقدرة المطلقة للجمهور الأمريكي. لا تزال نية جلين غرينوالد موضع شك.

لكنه لم يتوقف عند هذا الحد. دافع عن حق نيكولاس فيريرا في الاستمرار في نشر الأكاذيب وإثارة الكراهية على حسابه على Twitter (الذي تم تعليقه بأمر من Moraes). كذب ألدرمان والنائب الفيدرالي المنتخب ، نيكولاس فيريرا (PL-MG) مرارًا وتكرارًا في عام 2022 ، مخترعين أن لولا يقترح تقنين المخدرات وأنه "سوف يضطهد المسيحيين".

أخيرًا ، لم يتبع جلين غرينوالد قاعدة أولية للصحافة - نشر رأي متناقض - وأنهى البرنامج بإعادة تأكيد وجهة نظره من خلال إجراء مقابلة مع برونو أيوب من ساو باولو لمدة 15 دقيقة. مشغل حساب على Twitter و Youtube بمجموع أكثر من 2 مليون متابع ، في فبراير من العام الماضي ، دافع Aiub ، المعروف على الإنترنت باسم Monark ، في البرنامج تدفق بودكاست إضفاء الشرعية على حزب نازي في البرازيل ، وهو أمر محظور صراحة بموجب القانون 7.716 / 1989 ، المادة 20.

أطلقت من تدفق بودكاستواصل مونارك الدفاع على وسائل التواصل الاجتماعي عن نفس الأكاذيب التي يحركها عباد جاير الذين حاولوا الانقلاب. لهذا السبب تم تعليق حسابات Monark أيضًا من منصات التواصل الاجتماعي على الإنترنت ، لكن لم تتم معالجة أي من هذه الجرائم بواسطة Monark أو Glenn Greenwald أثناء بث البرنامج في 13th.

أين ملفات سنودن وفازا جاتو؟

غير معروف للجمهور البرازيلي حتى عام 2013 ، في ذلك العام ، أصبح جلين معروفًا لكونه أحد الصحفيين الرئيسيين في اتحاد دولي للمنشورات التي شجبت مخطط التجسس الأمريكي العالمي على رؤساء دول عدة دول.

تسرب الجاسوس الأمريكي إدوارد سنودن إلى جلين غرينوالد ، والمخرجة الوثائقية لورا بويتراس وإوين ماكاسكيل ، من The Guardian من إنجلترا ، أن هواتف الرئيسة آنذاك ديلما روسف ، وكذلك وزارة المناجم والطاقة في البرازيل وإدارة شركة بتروبراس ، قد تم التنصت عليها من قبل التجسس الأمريكي ، من بين رؤساء دول آخرين.

في عام 2018 ، لعب Glenn Greenwald دورًا فريدًا مرة أخرى. تولى رئاسة تحرير المجلة الإلكترونية اعتراض البرازيل، شبكة كاملة من وسائل الإعلام البرازيلية التي شجبت ما أصبح يعرف باسم فازا جاتو.

ونددوا بالجرائم التي ارتكبها سيرجيو مورو ودلتان دالغنول في إدارة عملية لافا جاتو ، بناء على وثائق. اخترق بواسطة Walter Delgati في حسابات Moro & Dalagnol على نظام المراسلة Telegram. أصبح جلين غرينوالد بالإجماع ، خاصة بين الجزء التقدمي من المجتمع البرازيلي.

وهكذا سرعان ما صنف جلين غرينوالد نفسه كمرجع سياسي تقدمي في البرازيل ، حيث ساهم بطريقة مركزية في عودة الصحافة ، وإن كان لفترة قصيرة ، لتصبح واحدة من أهم مواضع للسياسة في البلاد.

مع الإدانات ، ساعد في صنع الأقنعة الأخيرة لسقوط Lava Jato وكشف عن شبكة واسعة من الاهتمامات حول Moro & Dalagnol التي شملت ، في البرازيل ، من مجموعات الاتصال إلى ممثلي البرجوازية الضخمة ؛ وفي الولايات المتحدة ، وزارة العدل ، التي أثرت بشكل غير قانوني على تصرفات المنظمة الإجرامية في كوريتيبا.

ومع ذلك ، يبقى سؤال واحد حتى يومنا هذا: أين الملفات الضخمة التي سلمها سنودن إلى جلين غرينوالد ولم تُستخدم في التقارير في عام 2013؟ النسخة التي يحتفظ بها The Guardian من لندن على قرص صلب كان سيتم تدميره في مقر الصحيفة ، بناءً على طلب من الحكومة البريطانية.

لم أتمكن من معرفة المكان الذي يجب أن تكون فيه كل هذه الملفات عامة ، نظرًا لأهميتها العالمية. يتم جمع الملفات التي كانت بمثابة أساس للتقارير المنشورة في جميع أنحاء العالم من قبل المنظمة الأمريكية Electronic Frontier Foundation (EFF) ، المكرسة لضمان حرية التعبير على الإنترنت. متوفرة في https://www.eff.org/pt-br/nsa-spying/how-it-works.

في حالة Vaza Jato ، عمل Glenn Greenwald بنفس الطريقة ولم ينشر أيضًا جميع الملفات التي قدمها إليه القراصنة البرازيلي الذي لا يزال يعيش في أراراكوارا (SP) والذي ، وفقًا لغلين غرينوالد نفسه ، سيكون حجمه أكبر بكثير من أرشيف سنودن. لقد اشتكى Delgati Neto عدة مرات من موقف Glenn Greenwald ، الذي يفضل الاحتفاظ بجميع ملفات Vaza Jato معه.

للمرة الثانية ، يظهر سؤال من نفس النوع: أين توجد الكتلة الهائلة من المعلومات اخترق بواسطة والتر دلغاتي نيتو وغير المستخدمة من قبل جلين غرينوالد ، في الإعتراض، ولا المنشورات التي ساعدت في الكشف عن المخطط غير القانوني لـ Moro & Dalagnol؟

جزء من هذه الملفات - ليس من الواضح ما هو التمديد - مع الشرطة الفيدرالية (PF) ، التي تحقق في اقتحام الهواتف المحمولة لوزير العدل السابق سيرجيو مورو. في أغسطس 2019 ، تمت مشاركة هذا المحتوى مع الوزير ألكسندر دي مورايس ، وهو مقرر التحقيق الذي يحقق في نشر أخبار كاذبة وجرائم ضد أعضاء المحكمة. أبلغني مستشار STF أنه من غير الممكن معرفة الامتداد ، ناهيك عن محتوى هذه الملفات ، لأن التحقيق يجري في سرية العدالة. أي: من غير المعروف ما إذا كان لدى PF و STF جميع الملفات المسربة بواسطة Delgati Neto.

كرر Glenn Greenwald أنه لا يمكنه فتح الوصول العام إلى ملفات Vaza Jato لأنها تحتوي على معلومات شخصية. هذا مجرد خط واحد من التفكير فيما يتعلق بالملفات المخترقة. هناك سطر آخر على الأقل - يتبعه جوليان أسانج ، أحد مؤسسي موقع ويكيليكس.

وهي تدعو إلى الإتاحة الكاملة للملفات المسربة على الإنترنت ، دون الحفاظ على أولوية الوصول إلى الصحفي (الصحفيين) الذين تم تسليم المواد إليهم. وكما أظهر التاريخ ، فإن مسار العمل الثاني المتسرب هذا أكثر خطورة بكثير. في عام 2010 ، تلقى جوليان أسانج أرشيفات الأعمال الوحشية الأمريكية التي ارتكبت في الغزو الأمريكي لأفغانستان (2001) والعراق (2003) وتسريبها بالكامل على موقع ويكيليكس. لتحديه الإمبراطورية ، يتعفن أسانج في زنزانة بيلمارش الإنجليزية ، حيث يسجن التاج البريطاني عادة أسوأ أعدائه ، في انتظار القرار النهائي بشأن تسليمه إلى الولايات المتحدة أم لا ، حيث يمكن أن يواجه عقوبة تصل إلى 200 عام في السجن.

حتى الآن ، سمح التحليل الصحيح للسيناريو الذي انتقل فيه إلى جلين غرينوالد بالحصول على جوائز وتقدير مهني وكثير من الحيز السياسي. لكن كل ذلك ، لا يخطئ ، يمكن أن ينحدر بأسرع ما يصل. يكفي أن يستمر غلين غرينوالد في التخلي عن المبادئ الفنية والأخلاقية التي نسيها في البرنامج المذهل الذي نوقش في هذه المقالة.

* كارلوس توتز هو صحفي ومرشح لنيل درجة الدكتوراه في التاريخ بجامعة Fluminense Federal University (UFF).

يوجد موقع A Terra é Redonda الإلكتروني بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف